16.02.2014 Views

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

84<br />

Afwerkingsprodukten en lijmen, Produits de finition et col<strong>le</strong>s<br />

BEALL Poliersysteem, Système de polissage (USA)<br />

Het poliersysteem van BEALL is het meest comp<strong>le</strong>te systeem. De basiskit,<br />

de “Beall Wood Buff Kit” bestaat uit drie polijstschijven van 200 mm<br />

in dia<strong>met</strong>er, 300 gram Tripoli-pasta, 380 gram White Diamond-pasta, 100<br />

gram Carnauba was en een opnamestuk om de schijven op de draaibank<br />

te bevestigen.<br />

Om de binnenkant van uw stukken te polieren kunt u gebruik maken van<br />

de “Bowl Buff Kits”. Deze bestaan uit 3 bolvormige schijven (<strong>met</strong> verschil<strong>le</strong>nde<br />

hardheid) en zijn <strong>le</strong>verbaar in drie dia<strong>met</strong>ers namelijk 50 mm, 75<br />

mm en 100 mm.<br />

Om (he<strong>le</strong>) k<strong>le</strong>ine stukken te kunnen polieren is een 3-delige set schijven <strong>met</strong><br />

een dia<strong>met</strong>er van 100 mm (i.p.v. 200 mm zoals in de basisset) <strong>le</strong>verbaar.<br />

Le système de polissage conçu par BEALL est <strong>le</strong> plus comp<strong>le</strong>t qui soit. Répondant<br />

à la dénomination “Beall Wood Buff Kit”, <strong>le</strong> kit de base se compose<br />

de trois disques de polissage de 200 mm de diamètre, de 300 g de pâte<br />

Tripoli, de 380 g de pâte White Diamond, de 100 g de cire de carnauba<br />

ainsi que d’une pièce de fixation des disques sur <strong>le</strong> tour à <strong>bois</strong>.<br />

Pour polir l’intérieur de vos pièces, servez-vous des “Bowl Buff Kits”. Ces kits<br />

se composent de 3 disques de forme hémisphérique (de dureté différente)<br />

livrab<strong>le</strong>s en trois diamètres : 50, 75 et 100 mm.<br />

Pour <strong>le</strong> polissage de (très) petites pièces, BEALL a conçu un jeu de trois<br />

disques d’un diamètre de 100 mm (au lieu du diam. de 200 mm que présentent<br />

<strong>le</strong>s disques du jeu de base).<br />

Code<br />

BTC/WBK<br />

BTC/WB/4<br />

BTC/BB/2<br />

BTC/BB/3<br />

BTC/BB/4<br />

BTC/TR<br />

BTC/WD<br />

BTC/CW<br />

Omschrijving, Désignation<br />

Beall poliersysteem komp<strong>le</strong>et 200 mm<br />

Système de polissage Beall comp<strong>le</strong>t 200 mm<br />

Set van 3 schijven 100 mm<br />

Jeu de 3 disques 100 mm<br />

Set van 3 bolvormige schijven 50 mm<br />

Jeu de 3 disques de forme hémisphérique 50 mm<br />

Set van 3 bolvormige schijven 75 mm<br />

Jeu de 3 disques de forme hémisphérique 75 mm<br />

Set van 3 bolvormige schijven 100 mm<br />

Jeu de 3 disques de forme hémisphérique 100 mm<br />

Tripoli pasta, pâte 300gr.<br />

White Diamond pasta, pâte 360 gr.<br />

Carnauba was, Cire de Carnauba 100gr.<br />

BTC/TR<br />

BTC/WD<br />

BTC/WBK<br />

BTC/CW<br />

BTC/BB/4<br />

BTC/BB/2<br />

BTC/WB/4<br />

BTC/BB/3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!