16.02.2014 Views

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Houtdraaibeitels, Outils de tournage<br />

7<br />

Robert Sorby (Sheffield)<br />

• ROBERT SORBY is sedert meer dan 200 jaar de belangrijkste fabrikant van gespecialiseerde <strong>hout</strong>bewerkingsgereedschappen. Van bij het begin<br />

was het de politiek van de SORBY familie om gereedschappen te maken van ongeëvenaar de kwaliteit. Al die tijd waren zij de standaard waarmee<br />

de anderen verge<strong>le</strong>ken werden, en dat is vandaag de dag nog altijd zo.<br />

ROBERT SORBY is nog steeds de grootste producent van <strong>hout</strong>draaibeitels. Zij zijn ook de voortrekkers op gebied van nieuwe producten en<br />

ontwikkelingen. De meeste Robert Sorby beitels zijn ook zonder handvat <strong>le</strong>verbaar.<br />

• ROBERT SORBY est depuis 200 ans <strong>le</strong> plus important fabricant spécialisé dans la fabrication d’outillage pour <strong>le</strong> <strong>bois</strong>. La politique de départ de<br />

SORBY a été de fabriquer de l’outillage de qualité inégalab<strong>le</strong>. Pendant toutes ces années, la qualité SORBY a été l’outil de comparaison pour tous<br />

<strong>le</strong>s autres fabricants et cela est encore vrai aujourd’hui.<br />

ROBERT SORBY est encore à l’heure actuel<strong>le</strong> <strong>le</strong> plus grand fabricant d’outils pour <strong>le</strong> tournage sur <strong>bois</strong>. Il est éga<strong>le</strong>ment <strong>le</strong> précurseur en matière<br />

de développement de nouveaux produits. La plupart des outils Robert Sorby sont aussi livrab<strong>le</strong>s sans manche.<br />

Afruwguts, Gouge à dégrossir RS843<br />

Profi<strong>le</strong>erguts, Gouge à profi<strong>le</strong>r “Long & Strong” RS841<br />

10 mm RS841H/10 535 mm 250 mm<br />

13 mm RS841H/13 535 mm 250 mm<br />

Profi<strong>le</strong>erguts, Gouge à profi<strong>le</strong>r “Continental/German sty<strong>le</strong>” RS839<br />

Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />

19 mm RS843H/19 483 mm 300 mm<br />

32 mm RS843LH/32 533 mm 350 mm<br />

Profi<strong>le</strong>erguts, Gouge à profi<strong>le</strong>r “Standard” RS840<br />

Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />

8 mm RS839H/8 387 mm 250 mm<br />

12 mm RS839H/12 387 mm 250 mm<br />

19 mm RS839H/19 400 mm 250 mm<br />

25 mm RS839H/25 464 mm 300 mm<br />

Guts voor ijldraaien, Gouge à creuser “Standard” RS842<br />

Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />

Standaard slijping, Affûtage standard<br />

6 mm RS840H/6 419 mm 250 mm<br />

10 mm RS840H/10 419 mm 250 mm<br />

13 mm RS840H/13 464 mm 300 mm<br />

Profi<strong>le</strong>erguts, Gouge à profi<strong>le</strong>r “Fingernail” RS840F<br />

Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />

Standaard slijping, Affûtage standard<br />

6 mm RS842LH/6 584 mm 350 mm<br />

10 mm RS842LH/10 584 mm 350 mm<br />

13 mm RS842LH/13 660 mm 350 mm<br />

19 mm RS842XLH/19 680 mm 425 mm<br />

Guts voor ijldraaien, Gouge à creuser “Fingernail” RS842F<br />

Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />

Vingernagelvorm slijping, Affûtage en forme d’ong<strong>le</strong><br />

10 mm RS840FH/10 419 mm 250 mm<br />

13 mm RS840FH/13 464 mm 300 mm<br />

Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />

Vingernagelvorm slijping, Affûtage en forme d’ong<strong>le</strong><br />

6 mm RS842FH/6 584 mm 350 mm<br />

10 mm RS842FH/10 584 mm 350 mm<br />

13 mm RS842FH/13 660 mm 350 mm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!