16.02.2014 Views

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Opspansystemen en toebehoren, Mandrins et accessoires<br />

47<br />

Mini schroefmeenemer, Queue de cochon Mini<br />

Code<br />

RSJZ<br />

Accessoires voor Patriot opspansysteem<br />

Accessoires pour mandrin patriot<br />

Wobb<strong>le</strong> Chuck<br />

Omschrijving, Désignation<br />

Klauwen, Mors “Zero”<br />

Dit unieke accessoire laat u toe om k<strong>le</strong>ine excentrische werkstukken te<br />

realiseren zonder een afzonderlijk opspansysteem te moeten aanschaffen.<br />

De Wobb<strong>le</strong> Chuck past in de standaard 50 mm klauwen van het Patriot opspansysteem.<br />

Met de basissectie stevig in het opspansysteem verankerd,<br />

is het mogelijk om het bovenste gedeelte te roteren zodat het werkstuk<br />

excentrisch gepositioneerd wordt. Het werkstuk kan op de meege<strong>le</strong>verde<br />

<strong>hout</strong>schroef gevezen te worden.<br />

Cet accessoire unique vous per<strong>met</strong> de réaliser de petites pièces excentriques<br />

sans devoir acheter de mandrin supplémentaire. Le Wobb<strong>le</strong> Chuck<br />

convient aux mors standard 50 mm du mandrin Patriot. Avec la section de<br />

base solidement ancrée dans <strong>le</strong> mandrin, il est possib<strong>le</strong> de roter la partie<br />

supérieure de sorte que la pièce soit positionnée excentriquement. La pièce<br />

peut être vissée sur <strong>le</strong> vis queue de cochon.<br />

Code<br />

RS649A<br />

Omschrijving, Désignation<br />

Mini schroefmeenemer, Queue de cochon mini<br />

Opspanringen, anneaux lapidaires<br />

Voorzien van een intern zwaluwstaartprofiel passen deze opspanringen op<br />

de standaard 50 mm klauwen. Deze ringen worden op dezelfde manier<br />

gebruikt zoals opspanplaten, maar zijn snel<strong>le</strong>r om te wisse<strong>le</strong>n indien u<br />

verschill<strong>le</strong>nde werkstukken hebt.<br />

Dotés d’un profilé en forme évasée interne, ces anneaux lapidaires conviennent<br />

aux mors de 50 mm. Ces anneaux sont utilisés de la même façon<br />

que <strong>le</strong>s plaques de serrage, mais ils sont plus faci<strong>le</strong>s à changer si vous<br />

avez de différentes pièces.<br />

Code<br />

FPR80<br />

FPR120<br />

Omschrijving, Désignation<br />

80 mm Opspanring, Anneau lapidaire<br />

120 mm Opspanring, Anneau lapidaire<br />

Stebdrive<br />

Code<br />

RSWC<br />

Omschrijving, Désignation<br />

Wobb<strong>le</strong> Chuck<br />

Code<br />

STBCHUCK<br />

Omschrijving, Désignation<br />

Stebcenter meenemer, Entraîneur Stebcenter 22 mm

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!