Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Houtdraaibeitels, Outils de tournage<br />
19<br />
HCT068<br />
HCT104<br />
HCT120<br />
HCT121<br />
HCT085<br />
Ronde schaafbeitel, Plane cylindrique<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
10 mm HCT108 420 mm 250 mm<br />
13 mm HCT109 420 mm 250 mm<br />
Halfronde schaafbeitel, Plane éffilée<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
13 mm HCT215 420 mm 250 mm<br />
19 mm HCT216 420 mm 250 mm<br />
25 mm HCT217 420 mm 250 mm<br />
Afsteekbeitel, Grain d’orge<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
1,5 mm HCT089 230 mm 100 mm<br />
3 mm HCT090 420 mm 250 mm<br />
Ruitvormige afsteekbeitel, Tronquoir<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
4 mm HCT092 420 mm 250 mm<br />
Steek- en profi<strong>le</strong>erbeitel, Bédane<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
10 mm HCT095 420 mm 250 mm<br />
Steekbeitel, Bédane<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
10 mm HCT124 420 mm 250 mm<br />
Wigvormige beitel, Outil à profi<strong>le</strong>r cunéiforme<br />
Deze specia<strong>le</strong> gereedschappen worden gebruikt voor zeer diep profi<strong>le</strong>erwerk.<br />
Het is een unieke prob<strong>le</strong>emloze beitel waarbij de kans op “happen”<br />
bijna nihil is. De ronde massieve baar is enkel bij de top aanges<strong>le</strong>pen, hij is<br />
dus bijzonder stevig. De wigvormige profi<strong>le</strong>erbeitel is ook een uitstekende<br />
scheerschraper.<br />
Cet outil est particulièrement adapté au profilage profond. C’est un outil hors<br />
du commun, très faci<strong>le</strong> d’utilisation et dont <strong>le</strong>s risques d’accrochage dans la<br />
pièce sont quasi réduits à néant. La barre massive qui compose l’outil est<br />
uniquement affûtée en son extrémité, ce qui <strong>le</strong> rend très rigide. Sa forme<br />
cunéiforme est en fait éga<strong>le</strong>ment un excel<strong>le</strong>nt racloir de type rasoir.<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
10 mm HCT136 420 mm 250 mm<br />
13 mm HCT137 420 mm 250 mm<br />
Detailbeitel, Outil pour détail<strong>le</strong>r<br />
Deze unieke beitel is een “multi-purpose tool”, dat wil zeggen, het is<br />
een beitel waarmee men veel verschil<strong>le</strong>nde bewerkingen kan doen. In<br />
een test die gepubli ceerd werd in “Woodturning” noemde de auteur<br />
deze beitel: een droom voor beginners. De detailbeitel wordt uitsluitend<br />
gebruikt bij het draaien tussen de centers.<br />
Cet outil unique est multifonctionnel, cela signifie qu’il peut réaliser plusieurs<br />
types de travaux. Dans un artic<strong>le</strong> qui fût publié dans “Woodturning”, l’auteur<br />
de l’essai nommait cet outil, “<strong>le</strong> rêve pour débutants”. L’outil pour détail<strong>le</strong>r<br />
est principa<strong>le</strong>ment utilisé pour <strong>le</strong> tournage entre-pointes.<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
13 mm HCT139 250 mm 110 mm<br />
Ronde schraper, Racloir arrondi<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
13 mm HCT116 540 mm 250 mm<br />
19 mm HCT117 540 mm 250 mm<br />
25 mm HCT118 540 mm 360 mm<br />
Zijschraper, Racloir bord coupant<br />
Br./Larg. Code L./Long. Handv./Manche<br />
Rond/Arrondi HCT120 420 mm 250 mm<br />
Recht/Droit HCT121 420 mm 250 mm