Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
136 Slijpen en afwetten, Affûter et affi<strong>le</strong>r<br />
Accessoires PRO-EDGE<br />
Fingernail Profi<strong>le</strong>r<br />
Deze slijpmal voor draaigutsen <strong>met</strong> vingernagelvorm is zeer eenvoudig in<br />
gebruik en laat u toe al uw ijldraai- en profi<strong>le</strong>ergutsen te voorzien van een<br />
idea<strong>le</strong> snijrand.<br />
Cette affûteuse pour gouges à forme d’ong<strong>le</strong> est très simp<strong>le</strong> à l’emploi et<br />
vous per<strong>met</strong> de pourvoir toutes vos gouges d’une face de coupe idéa<strong>le</strong>.<br />
Afwetschijf - Disque d’affilage<br />
Deze afwetschijf bestaat uit een mengeling van rubber en schuurpartikels<br />
en kan in de gewenste vorm gebracht worden <strong>met</strong> behulp van schuurpapier.<br />
Ce disque de polissage est fait à partir d’un mélange de caoutchouc et<br />
de particu<strong>le</strong>s de ponçage et peut être mis dans la forme désirée <strong>avec</strong> du<br />
papier à poncer.<br />
Code<br />
PEBOND<br />
PEARBOR<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Afwetschijf, Disque d’affilage<br />
As voor PEBOND, Arbre pour PEBOND<br />
Gereedschapshouder - Porte-outil<br />
Deze gereedschaphouder laat u toe om op een veilige manier verschil<strong>le</strong>nde<br />
snij- en schraperplaten te slijpen.<br />
Ce support d’outils vous per<strong>met</strong> d’affûter vos différentes plaques de coupe<br />
et racloirs.<br />
Code<br />
446/447UPG<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Fingernail Profi<strong>le</strong>r<br />
Polijstschijf - Disque de polisage<br />
Op het onderste aandrijfwiel van de Pro-Edge is het mogelijk om een asje<br />
<strong>met</strong> wormschroef te monteren waarop een katoenen polijstschijf past. Met<br />
behulp van een specia<strong>le</strong> pasta is het zo mogelijk om uw beitels perfekt<br />
te polieren.<br />
Code<br />
RS472<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Gereedschapshouder, Porte-outil<br />
Il est possib<strong>le</strong> de monter sur roue de transmission un petit axe <strong>avec</strong> un vis<br />
sans fin sur <strong>le</strong>quel on peut <strong>met</strong>tre un disque de polissage. A l’aide d’une<br />
pâte spécia<strong>le</strong>, il est ainsi possib<strong>le</strong> de parfaitement polir vos outils.<br />
Schuurbanden - Bandes Abrasives<br />
Op de Pro-Edge is het mogelijk om schuurbanden te gebruiken <strong>met</strong> verschil<strong>le</strong>nde<br />
korrelgrootte en kwaliteit.<br />
Aluminiuumoxide banden: voor het slijpen van steekbeitels, sculpteerbeitels<br />
en handschaafbeitels. Verkrijgbaar in K60, K120 en K240.<br />
Zirconium banden: voor het slijpen van HSS-staal, boren, ...<br />
Ceramische banden: langere <strong>le</strong>vensduur en geschikt voor het snel wegnemen<br />
van materiaal.<br />
Pro-Edge convient éga<strong>le</strong>ment à l’usage de bandes de différentes qualité<br />
et de tail<strong>le</strong> de graines.<br />
Bandes en oxyde d’aluminium : pour l’affûtage de burins, de ciseaux à<br />
<strong>bois</strong>, gouges de sculpture et de tranchants. , Disponib<strong>le</strong>s en K60, K120<br />
en K240<br />
Bandes zirconium : pour l’affûtage d’acier HSS, de mèches,…<br />
Bandes céramiques : durée de vie plus importante et convenab<strong>le</strong> à<br />
l’évacuation rapide de matériaux.<br />
Code<br />
PEMOP<br />
PEPIG<br />
PE472<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Polijstschijf, Disque de polisage<br />
As voor PEMOP, Arbre pour PEMOP<br />
Polierpasta, Pâte à polier<br />
Code<br />
WPE120A<br />
WPE240A<br />
WPE60C<br />
WPE120C<br />
WPE60Z<br />
WPE120Z<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Schuurband, Bande abrasive Alox P120<br />
Schuurband, Bande abrasive Alox P240<br />
Schuurband, Bande abrasive Ceramic P60<br />
Schuurband, Bande abrasive Ceramic P120<br />
Schuurband, Bande abrasive Zirconium P60<br />
Schuurband, Bande abrasive Zirconium P120
Change language