Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Slijpen en afwetten, Affûter et affi<strong>le</strong>r<br />
131<br />
Instructiebox voor <strong>hout</strong>draaiers TNT-300<br />
Bevat DVD en instructieboek (Engels) betreffende het<br />
vormgeven, slijpen en afwetten van <strong>hout</strong>draaibeitels.<br />
Code<br />
TNT-300<br />
Omschrijving<br />
Instructiebox<br />
Boîte d’instructions du tourneur TNT-300<br />
Contient <strong>le</strong> film DVD et <strong>le</strong> manuel détaillé du TNT. Montre<br />
comment former, affûter et démorfil<strong>le</strong>r tous vous<br />
outils de tournage (En langue anglaise).<br />
Code<br />
TNT-300<br />
Désignation<br />
Boîte d’instructions<br />
Geprofi<strong>le</strong>erde <strong>le</strong>deren wetschijf LA-120<br />
Voor het afwetten van de binnenkant van diverse gutsen<br />
en burijnen. Te monteren op de buitenkant van de<br />
standaard afwetschijf.<br />
Disque de démorfilage profilé LA-120<br />
Pour l’affilage de l’intérieur des gouges de tournage,<br />
de sculpture ou des outils en V. Se monte à l’extrémité<br />
du disque d’affilage standard.<br />
Code<br />
LA-120<br />
Omschrijving<br />
Geprofi<strong>le</strong>erde <strong>le</strong>deren wetschijf<br />
Code<br />
LA-120<br />
Désignation<br />
Disque de démorfilage profilé<br />
Standaard vervangschijven LA-122<br />
Set van 2 <strong>le</strong>deren vervangschijven voor de geprofi<strong>le</strong>erde<br />
wetschijf LA-120, bestaande uit een schijf <strong>met</strong> radius 3<br />
mm en een schijf <strong>met</strong> een 60° punt.<br />
Disques standard de remplacement LA-122<br />
Kit de 2 disques de remplacement en cuir pour dispositif<br />
de démorfillage profilé LA-120. Un disque <strong>avec</strong> rayon 3<br />
mm et un disque <strong>avec</strong> ang<strong>le</strong> de 60°<br />
Code<br />
LA-122<br />
Omschrijving<br />
Standaard vervangschijven<br />
Code<br />
LA-122<br />
Désignation<br />
Disques standard de remplacement<br />
Fijne vervangschijven LA-124<br />
Set van 2 fijnere <strong>le</strong>deren vervangschijven voor de geprofi<strong>le</strong>erde<br />
wetschijf LA-120, bestaande uit een schijf <strong>met</strong><br />
radius 2 mm en een schijf <strong>met</strong> een 45° punt.<br />
Disques fins de remplacement LA-124<br />
Kit de 2 disques de remplacement en cuir pour dispositif<br />
de démorfillage profilé LA-120. Un disque <strong>avec</strong> rayon 2<br />
mm et un disque <strong>avec</strong> ang<strong>le</strong> de 45°<br />
Code<br />
LA-124<br />
Omschrijving<br />
Fijne vervangschijven<br />
Code<br />
LA-124<br />
Désignation<br />
Disques fins de remplacement<br />
Beschermhoes MH-380<br />
Katoenen hoes ter bescherming van uw machine tegen<br />
stof. Geschikt voor beide model<strong>le</strong>n, zelfs wanneer het<br />
accessoire LA-120 op de machine gemonteerd staat.<br />
Code<br />
MH-380<br />
Omschrijving<br />
Beschermhoes<br />
Capot de protection MH-380<br />
Protège la machine de la poussière de <strong>bois</strong>.<br />
Code Désignation<br />
MH-380 Capot de protection<br />
Universe<strong>le</strong> steun US-105/US103<br />
Deze steun vormt de basis voor het gebruik van al<strong>le</strong><br />
Tormek-slijpmal<strong>le</strong>n. Dank zij de fijninstelling is het<br />
mogelijk de snijhoek nauwkeurig en snel in te stel<strong>le</strong>n.<br />
Code Omschrijving<br />
US-105 Universe<strong>le</strong> steun voor T-7<br />
US-103 Universe<strong>le</strong> steun voor T-3<br />
Hand<strong>le</strong>iding in DVD-vorm DVD-01<br />
Deze film laat u zien hoe u kunt slijpen en wetten <strong>met</strong><br />
het unieke Tormek slijpsysteem. Het is onderverdeeld<br />
in 3 de<strong>le</strong>n: Introductie, Hulpstukken en accessoires,<br />
Code<br />
DVD-01<br />
Omschrijving<br />
DVD Tomek<br />
Support universel US-105/US103<br />
Équippé d’un réglage de précision <strong>le</strong> support universel<br />
per<strong>met</strong> un ajustage précis, plus faci<strong>le</strong> et plus rapide de<br />
l’ang<strong>le</strong> de tranchant d’un outil.<br />
Code Désignation<br />
US-105 Support universel pour T-7<br />
US-103 Support universel pour T-3<br />
DVD d’instruction DVD-01<br />
Ce film vous indique comment aiguiser et démorfi<strong>le</strong>r un<br />
tranchant à l’aide du système unique Tormek. Il est divisé<br />
en trois sections: Introduction, Gabarits et accessoires,<br />
Code<br />
DVD-01<br />
Désignation<br />
DVD Tormek<br />
Handboek<br />
Het handboek bevat ve<strong>le</strong> instructies over de basis<br />
van slijpen en hoe het best te werken <strong>met</strong> de Tormek<br />
slijpsystemen.<br />
Code<br />
HB-10NL<br />
Omschrijving<br />
Handboek NL<br />
Manuel<br />
Explique toutes <strong>le</strong>s bases de l’affûtage et comment<br />
tirer parti au mieux du système Tormek.<br />
Code<br />
HB-10FR<br />
Désignation<br />
Manuel FR
Change language