Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Houtdraaibeitels, Outils de tournage<br />
13<br />
Multi-Tip uitholbeitel RS200KT, RS230KT, RS100KT, RS130KT<br />
Outil de creusage Multi-Tip RS200KT, RS230KT, RS100KT, RS130KT<br />
De RS200KT is de meest universe<strong>le</strong> en veelzijdige uitholbeitel op de markt. De snijmesdra ger is gemaakt uit een ronde baar, waaraan over de he<strong>le</strong><br />
<strong>le</strong>ngte een vlakke kant ges<strong>le</strong>pen werd. De twee meege<strong>le</strong>verde HSS-snijmesjes kunnen in iedere positie gek<strong>le</strong>md worden, hetgeen deze beitel bijzonder<br />
nuttig maakt voor het uithol<strong>le</strong>n van doosjes <strong>met</strong> een k<strong>le</strong>ine opening. Tijdens het uithol<strong>le</strong>n rust de beitel <strong>met</strong> de vlakke kant op de beitelsteun, daardoor<br />
is het veel makkelijker om hem te contro<strong>le</strong>ren en te dirigeren. Na het uithol<strong>le</strong>n wordt het meege<strong>le</strong>verde schraapmes gebruikt voor de afwerking. Deze<br />
beitel kan evengoed gebruikt worden als gewone schraper, <strong>met</strong> de vlakke kant van de snijmesdrager rustend op de beitelsteun, of als scheerschra per<br />
(schraapmes op 45°), <strong>met</strong> de ronde kant van de snijmesdrager rustend op de beitelsteun.<br />
Voor het maken van perfecte, halfronde vormen zijn vier extra messen <strong>le</strong>verbaar: 6 en 12 mm convex, 6 en 12 mm concaaf, 10 en 16 mm convex, en<br />
10 en 16 mm concaaf. De respectievelijke convexe en concave vormen passen perfect in elkaar. Deze messen zijn bijzonder nuttig voor het maken<br />
van wie<strong>le</strong>n bijvoorbeeld.<br />
De gekromde Multi-Tip uitholbeitel RS230KT is het logische gevolg op de RS200KT. Dank zij de gekromde snijmes drager is het mogelijk om stukken uit<br />
te hol<strong>le</strong>n waarvan de dia<strong>met</strong>er van de opening veel k<strong>le</strong>iner is dan de inwendige dia<strong>met</strong>er van het stuk. Deze beitel wordt ge<strong>le</strong>verd <strong>met</strong> een afgerond<br />
HSS-snijmes en een cirkelvormig schraapmes.<br />
Beide voorgaande beitels zijn vanaf heden ook beschikbaar in een k<strong>le</strong>iner formaat (RS100KT en RS130KT) voor het uithol<strong>le</strong>n van k<strong>le</strong>inere werkstukken.<br />
Le RS200KT est l’outil de creusage <strong>le</strong> plus universel sur <strong>le</strong> marché. Le porte plaquette est fabriqué dans une barre ronde dans laquel<strong>le</strong> est meulé un côté<br />
plat sur toute la longueur. Les deux plaquettes fournies <strong>avec</strong> l’outil peuvent toutes deux être fixées dans toutes <strong>le</strong>s positions sur <strong>le</strong> porte plaquette, ceci<br />
est un énorme avantage pour la fabrication de petites boîtes à ouverture réduite. Pendant <strong>le</strong> creusage, l’outil repose <strong>avec</strong> sa partie plane sur l’éventail,<br />
d’où la facilité de contrô<strong>le</strong> pendant <strong>le</strong> travail. Après <strong>le</strong> creusage, on utilisera <strong>le</strong> couteau racloir (fourni <strong>avec</strong> l’outil) pour la finition. Ce couteau peut éga<strong>le</strong>ment<br />
servir de racloir traditionnel en positionnant la partie plane sur l’éventail , ou de racloir type rasoir (couteau racloir à 45°) en positionnant la partie<br />
ronde de l’outil sur l’éventail.<br />
Quatre couteaux supplémentaires peuvent être fournis pour la réalisation de formes demi-rondes parfaites : 6 et 12 mm convexe – 6 et 12 mm concave<br />
– 10 et 16 mm convexe – 10 et 16 mm concave. Les formes convexes et concaves respectives s’emboîtent parfaitement <strong>le</strong>s unes dans <strong>le</strong>s autres. Ces<br />
couteaux sont par exemp<strong>le</strong> nécessaires pour la fabrication de roues.<br />
L’outil de creusage coudé Multi-Tip RS230KT est <strong>le</strong> successeur évident du RS200KT. Sa forme coudée lui donne l’avantage de pouvoir réaliser des<br />
creusages dont <strong>le</strong>s diamètres intérieurs sont supérieurs aux diamètres d’ouverture. Cet outil est livré <strong>avec</strong> une plaquette de coupe arrondie en HSS et<br />
un couteau racloir rond.<br />
Les deux outils précédents sont maintenant libvrab<strong>le</strong>s dans des dimensions plus petites (RS100KT et RS130KT) pour <strong>le</strong> creusage de pièces plus petites<br />
RS211C<br />
RS200KT<br />
RS200C<br />
RS212C<br />
RS230KT<br />
RS230C<br />
RS230KT<br />
Code Omschrijving, Désignation<br />
RS200KT Multi-tip scheerschraper komp<strong>le</strong>et, L. 480 mm<br />
Outil multi-tip comp<strong>le</strong>t, L. 480 mm<br />
RS200C Snijplaat HSS, Lame de racloir HSS<br />
RS211C Mesje rond, Grain de coupe bout arrondi<br />
RS212C Mesje vlak, Grain de coupe bout pointe<br />
RS234C Snijplaat, Plaquette 45°/60°<br />
RS235C Snijplaat bol, Plaquette convexe 10/16 mm<br />
RS236C Snijplaat hol, Plaquette concave 10/16 mm<br />
RS238C Snijplaat bol, Plaquette convexe 6/13 mm<br />
RS239C Snijplaat hol, Plaquette concave 6/13 mm<br />
RS230KT Gekromde Multi-tip uitholbeitel, komp<strong>le</strong>et, L 590 mm<br />
Outil de creusage Multi-tip, comp<strong>le</strong>t, L. 590 mm<br />
RS230C Snijplaat rond, Lame de racloir cylindrique<br />
RS100KT Mini Multi-tip scheerschraper komp<strong>le</strong>et, L. 400 mm<br />
Outil multi-tip Mini comp<strong>le</strong>t, L.400 mm<br />
RS111C Mesje rond, Grain de coupe bout arrondi<br />
RS112C Mesje vlak, Grain de coupe bout pointe<br />
RS222 Snijplaat HSS, Lame de racloir HSS<br />
RS130KT Mini Gekromde Multi-tip uitholbeitel, komp<strong>le</strong>et, L. 480 mm<br />
Outil de creusage Multi-tip Mini, comp<strong>le</strong>t, L. 480mm<br />
RS130C Snijplaat rond, Lame de racloir cylindrique