16.02.2014 Views

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Slijpen en afwetten, Affûter et affi<strong>le</strong>r<br />

129<br />

Slijpmal voor bij<strong>le</strong>n SVA-170<br />

Voor <strong>hout</strong>bewerkingsbij<strong>le</strong>n.<br />

Max. hoogte bijlkop, 170 mm.<br />

Dispositif pour haches SVA-170<br />

Pour haches et hachettes.<br />

Hauteur max. de la tête, 170 mm.<br />

Code<br />

SVA-170<br />

Omschrijving<br />

Slijpmal voor bij<strong>le</strong>n<br />

Code<br />

SVA-170<br />

Désignation<br />

Dispositif pour haches<br />

Slijpmal voor messen SVM-45<br />

Voor de meeste messen <strong>met</strong> een <strong>le</strong>m<strong>met</strong><strong>le</strong>ngte van<br />

min. 60 mm. Ook voor rechte trekmessen.<br />

Code<br />

SVM-45<br />

Omschrijving<br />

Slijpmal voor messen<br />

Dispositif pour couteaux SVM-45<br />

Pour la plupart des couteaux. Longueur de lame<br />

minimum 60 mm. Ega<strong>le</strong>ment pour planes droites de<br />

tonneliers<br />

.<br />

Code Désignation<br />

SVM-45 Dispositif pour couteaux<br />

Slijpmal voor lange, dunne messen SVM-140<br />

Geeft steun aan een dun <strong>le</strong>m<strong>met</strong> (min. <strong>le</strong>ngte 160 mm).<br />

Ook voor handschaafmachine-messen.<br />

Dispositif pour couteaux longs et fins SVM-140<br />

Stabilise une lame fine. Longueur de lame min. 160 mm.<br />

Ega<strong>le</strong>ment pour fers de rabot é<strong>le</strong>ctrique.<br />

Code<br />

SVM-140<br />

Omschrijving<br />

Slijpmal voor lange messen<br />

Code<br />

SVM-140<br />

Désignation<br />

Dispositif pour couteaux longs<br />

Slijpmal voor scharen SVX-150<br />

Voor scharen in al<strong>le</strong> maten en soorten, alsook voor<br />

heggescharen.<br />

Code<br />

SVX-150<br />

Omschrijving<br />

Slijpmal voor scharen<br />

Dispositif pour ciseaux SVX-150<br />

Pour ciseaux de toutes sortes, éga<strong>le</strong>ment tail<strong>le</strong>-haies<br />

.<br />

Code Désignation<br />

SVX-150 Dispositif pour ciseaux<br />

Slijpmal voor platte beitels SE-76<br />

Voor handschaafbeiels, steekbeitels en spookschaafbeitels.<br />

Max. breedte 60 mm.<br />

Dispositif pour tranchants droits SE-76<br />

Pour fers de rabot, ciseaux à <strong>bois</strong> et lames de vastringes.<br />

Largeur d’outil max. 60 mm.<br />

Code<br />

SE-76<br />

Omschrijving<br />

Slijpmal voor platte beitels<br />

Code<br />

SE-76<br />

Désignation<br />

Dispositif pour tranchants droits<br />

Slijpmal voor boren DBS-22<br />

Met deze nieuwe slijpmal bekomt u een boorpunt <strong>met</strong><br />

4 facetten voor een optimaal boorresultaat. U kiest zelf<br />

de idelae combinatie tussen snijhoek en vrijloophoek<br />

naargelang de dia<strong>met</strong>er van de boor en de te boren<br />

materia<strong>le</strong>n.<br />

Code<br />

DBS-22<br />

Omschrijving<br />

Slijpmal voor boren<br />

NEW!<br />

Dispositif d’affûtage de Forets DBS-22<br />

Avec ce nouveau dispositif vous créerez des pointes<br />

à quatre facettes, pour obtenir une performance de<br />

preçage optima<strong>le</strong>. Vous pourrez choisir la meil<strong>le</strong>ure<br />

combinaison ang<strong>le</strong> de pointe/ang<strong>le</strong> de dépouil<strong>le</strong> pour<br />

chaque affûtage, en fonction du diamètre du foret et du<br />

matériau à percer.<br />

Code<br />

DBS-22<br />

Désignation<br />

Dispositif pour mêches

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!