Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
128<br />
Slijpen en afwetten, Affûter et affi<strong>le</strong>r<br />
Slijpmal<strong>le</strong>n, Dispositifs d’affûtage<br />
Mal voor machineschaafbeitels SVH-320<br />
Voor HSS-messen tot 320 mm. Minimumbreedte 13 mm.<br />
Dispositif pour fers de dégau-rabot SVH-320<br />
Pour fers de rabout jusque 320 mm. Largeur mininum de 13 mm.<br />
Code<br />
SVH-320<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Mal voor machineschaafbeitels<br />
Dispositif pour fers de dégau-rabot<br />
Slijpmal voor gutsen, burijnen en scheerschrapers SVD-185<br />
Voor vingernagelvormige <strong>hout</strong>draaigutsen, <strong>hout</strong>snijbeitels en burijnen. Max.<br />
breedte 25 mm. Ook voor scheerschrapers en schrapers.<br />
Dispositif pour gouges, burins et lames de racloir SVD-185<br />
Pour gouges en forme d’ong<strong>le</strong>, gouges de sculpture et burins. Largeur<br />
d’outil maximum 25 mm.<br />
Code<br />
SVD-185<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Mal voor gutsen, burijnen et scheerschrapers<br />
Dispositif pour gouges, burins et lames de racloir<br />
Multi slijpmal SVS-50<br />
Voor vlakke draaibeitels, afsteekbeitels, snijbeitels, gutsen en korte<br />
steekbeitels.<br />
Dispositif multi SVS-50<br />
Pour planes rectangulaires ou ova<strong>le</strong>s, grains d’orge, bédanes et gouges à dégrossir.<br />
Gouges de sculpture droites, 25 - 50 mm. Ciseaux à <strong>bois</strong> courts.<br />
Code<br />
SVS-50<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Multi-slijpmal<br />
Dispositif Multi<br />
Slijpmal voor sculpteerbeitels SVS-32<br />
Voor rechte sculpteerbeitels en burijnen tot min. 45 mm <strong>le</strong>ngte. Ook voor<br />
korte steekbeitels en snijbeitels van e<strong>le</strong>ctrische sculpteermachines. Max.<br />
gereedschapsbreedte 32 mm.<br />
Dispositif pour outils de sculpture SVS-32<br />
Pour gouges de sculpture droites et burins, min. longueur 45 mm. Aussi<br />
pour ciseaux à <strong>bois</strong> et machines é<strong>le</strong>ctriques à porte-outil vibrant. Largeur<br />
d’outil max. 32 mm.<br />
Code<br />
SVS-32<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Slijpmal voor sculpteerbeitels<br />
Dispositif pour outils de sculpture<br />
TORLOCK-slijpsteun SVD-110<br />
Voor schrapers, uitholmessen, en gekromde trekmessen. Ook voor<br />
schraapsta<strong>le</strong>n en schroefdraaiers.<br />
Support d’affûtage TORLOCK SVD-110<br />
Pour toutes sortes de racloirs, pour tourneurs sur <strong>bois</strong>, ébénistes, sculpteurs<br />
et tonneliers.<br />
Code<br />
SVD-110<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Torlock-slijpsteun<br />
Support d’affûtage Torlock<br />
Slijpmal voor profielmessen SVP-80<br />
Voor het vlakslijpen van al<strong>le</strong> profielmessen <strong>met</strong> een ventreerafstand van<br />
24, 30 en 38 mm van de centreergaten. Max. breedte 100 mm<br />
Dispositif pour fers de toupie SVP-80<br />
Affûte toutes marques de fer de toupie <strong>avec</strong> trous de fixation à entr’axe 24,<br />
30 et 38 mm. Largeur d’outil max 100 mm<br />
Code<br />
SVP-80<br />
Omschrijving, Désignation<br />
Slijpmal voor profielmessen<br />
Dispositif pour fers de toupie