Creatief met hout Créer avec le bois - Willy Vanhoutte

Slijpen en afwetten, Affûter et affiler
125
Het complete natslijp- en afwetsysteem voor snijdend gereedschap
Slijpen en wetten met het TORMEK systeem betekent een enorme verbetering voor het onderhoud van uw snijdend
gereedschap. Nu kan iedereen op een gemakkelijke en veilige manier, slijpen en wetten met een nauwkeurigheid die voorheen ondenkbaar was. Ook
moeilijke gereedschappen zoals vingernagelvormige draaigutsen, gebogen of gekropte sculpteerbeitels en burijnen kunnen probleemloos en exact
geslepen worden. In minder dan één minuut wordt een beitel op een perfecte manier herslepen. Het slijpproces wordt beëindigd op een lederen wetschijf,
waarmee u de slijpbraam verwijdert, en zodoende een scheermesscherpe snijkant verkrijgt. Door het lage toerental is de TORMEK slijpmethode
ook zeer veilig, en hebt u het slijpproces veel beter onder controle.
Het TORMEK NATSLIJP- EN AFWETSYSTEEM is uniek omwille van zijn twee uitzonderlijke natslijp- en afwetmachines, maar ook en vooral omwille van
de talrijke, goed doordachte slijpmallen waarmee ieder stuk gereedschap in een minimum van tijd en op een perfecte manier kan geslepen worden.
Er zijn twee modellen verkrijgbaar: de T-7 voor professionele gebruikers en veeleisende hobbyisten en de T-3 voor de doe-het-zelver. De T-7 voldoet aan
de allerstrengste eisen en levert optimale prestaties. De machine heeft een robuuste behuizing van 3 mm dik plaatstaal, en een krachtige industriemotor
van 200 Watt, geschikt voor continu bedrijf. De handige draagbeugel komt goed van pas wanneer u de machine moet verplaatsen. De T-7 heeft
een ABS kunststofbehuizing en een 120 Watt motor die geschikt is voor 30 min/uur gebruik. Beide modellen worden vanaf heden geleverd met een
fijninstelling op de universele steun. Deze fijninstelling maakt het mogelijk de exacte snijhoek van gereedschappen eenvoudiger en sneller in te stellen.
Alle slijpmallen en accessoires passen op de beide modellen. Voor het slijpen van machineschaafbeitels met de slijpmal SVH-320, en het slijpen van
draaibeitels in HSS bevelen wij echter het grotere model aan.
Le système complet d’affûtage à eau et d’affilage pour tous les outils de coupe
Le système TORMEK d’affûtage à eau et d’affilage représente une révolution dans l’entretien des outils de coupe. Tout le monde peut désormais affûter
et affiler ses outils avec une précision inégalée - et bien plus rapidement. Ce procédé permet d’obtenir facilement la forme exacte du tranchant que vous
souhaitez - qu’il s’agisse de gouges de tournage, de gouges de sculpture, de planes, etc. Vous pourrez reproduire chaque affûtage avec la même précision.
Après l’affûtage, le disque d’affilage enlève le morfil et permet d’obtenir un tranchant de rasoir. La finition sur une pierre à aiguiser est superflue.
La méthode TORMEK est sûre. Grâce à la rotation lente de la meule, vous contrôlez de A à Z l’opération d’affûtage. Un affûtage en toute sécurité, sans
étincelles, sans danger pour les yeux et sans risque d’incendie.
Il existe deux modèles TORMEK : la meule T-7, outil pour professionnels et amateurs chevronnés et la T-3 pour les loisirs et le bricolage. Les performances
de la T-7 répondent aux normes les plus sévères. Robuste - le bâti en acier fait 3 mm d’épaisseur - elle fonctionne avec un puissant moteur
asynchrone de 200 Watt pouvant tourner en permanence. La poignée permet un déplacement facile. L’accouplement rapide du disque d’affilage
facilite son démontage. La T-3 dispose d’un bâti en plastique ABS et d’un moteur de 120 Watt qui peut tourner 30 minutes par heure. Les affûteuses sont
équipées d’un réglage de prècision sur le support universel qui permet un ajustage précis, plus facile et plus rapide de l’angle de tranchat d’un outil.
Tous les dispositifs et accessoires se montent indifféremment sur les deux modèles. Nous vous conseillons cependant de choisir le grand modèle T-7
dans le cas d’affûtage de fers de dégau-rabot et d’outils de tournage en acier rapide.