16.02.2014 Views

Analyse de quelques préverbes et prépositions français et ... - LaLIC

Analyse de quelques préverbes et prépositions français et ... - LaLIC

Analyse de quelques préverbes et prépositions français et ... - LaLIC

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Chapitre 5<br />

Donc, les sept zones qui composent l’événement non-ponctuel sont :<br />

1. une zone avant le début <strong>de</strong> la situation événementielle (intervalle ouvert O 1 ),<br />

l’événement n’a pas encore commencé,<br />

2. une zone après la fin <strong>de</strong> la situation événementielle (intervalle ouvert O 2 ),<br />

l’événement n’est plus.<br />

3. une zone intérieure <strong>de</strong> la situation événementielle (intervalle ouvert O 12 ),<br />

4. événement ponctuel - transition <strong>de</strong> début (intervalle fermé F 1 ),<br />

5. événement ponctuel - transition <strong>de</strong> début (intervalle fermé F 2 ),<br />

6. un processus inaccompli sous-jacent à c<strong>et</strong> événement (intervalle ouvert à gauche <strong>et</strong><br />

fermé à droite J 1 ),<br />

7. un état d’activité (intervalle ouvert O A12 ) lié au processus inaccompli <strong>et</strong><br />

correspondant à l’intérieur topologique <strong>de</strong> l’événement (O 12 ).<br />

Nous <strong>de</strong>vons tout <strong>de</strong> suite attirer l’attention sur le fait que c<strong>et</strong>te structure <strong>de</strong><br />

l’événement, définie indépendamment <strong>de</strong> l’étu<strong>de</strong> <strong>de</strong> l’espace, correspond à la représentation<br />

topologique <strong>de</strong>s lieux que nous avons présentée dans le chapitre précé<strong>de</strong>nt – il y a un intérieur<br />

(O 12 ), <strong>de</strong>ux zones <strong>de</strong> frontière (zones <strong>de</strong> transition F 1 <strong>et</strong> F 2 ), <strong>de</strong>ux zones extérieures à<br />

l’événement (O 1 <strong>et</strong> O 2 ). C<strong>et</strong>te correspondance (que nous illustrons avec la Figure 5.12.) nous<br />

perm<strong>et</strong>tra <strong>de</strong> chercher <strong>de</strong>s significations invariantes <strong>de</strong>s emplois spatiaux <strong>et</strong> <strong>de</strong>s emplois<br />

relevant <strong>de</strong>s mo<strong>de</strong>s d’action dans notre analyse <strong>de</strong>s préfixes.<br />

164

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!