Analyse de quelques préverbes et prépositions français et ... - LaLIC

Chapitre 3
soutenons que chaque langue construit ses propres représentations, cependant ces
représentations sont constituées d’ingrédients invariants – les primitives sémanticocognitives
qui sont ancrées dans l’action et dans la perception humaines. La difficulté de
trancher entre les emplois spatiaux et non spatiaux ainsi que la difficulté de définir
clairement les interactions entre un module de représentation du spatial et un autre pour la
représentation du non spatial ont motivé notre choix de la recherche d’un invariant abstrait
pour les différentes significations d’une unité lexicale.
Enfin, la présentation des hypothèses fondamentales sur lesquelles se base notre
approche nous a permis d’introduire progressivement la démarche que nous suivrons dans
ce travail pour l’analyse sémantique des préverbes et des prépositions.
122