Ligne de produits d'entretien. - Kalscheuer Mercedes-Benz
Ligne de produits d'entretien. - Kalscheuer Mercedes-Benz
Ligne de produits d'entretien. - Kalscheuer Mercedes-Benz
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Ligne</strong> <strong>de</strong> <strong>produits</strong> d’entretien.<br />
Avec les <strong>produits</strong> Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>, votre étoile brille pour longtemps.
Sous le signe <strong>de</strong> l’exigence …<br />
Parce qu’à nos yeux chaque détail compte, nous avons élaboré<br />
pour vous, une ligne <strong>de</strong> <strong>produits</strong> d’entretien spécifiques, conçus<br />
pour répondre, jour après jour, aux besoins <strong>de</strong> votre véhicule.<br />
Nettoyants, lubrifiants, accessoires, chacun <strong>de</strong> nos <strong>produits</strong> a été<br />
conçu et développé <strong>de</strong> manière à respecter au mieux les matériaux<br />
Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>.<br />
Ainsi protégée, votre voiture se joue du temps.<br />
Rien ne peut venir ternir son éclat originel.<br />
Votre étoile brille et pour longtemps.
Sommaire<br />
<strong>Ligne</strong> d’extérieur 4<br />
<strong>Ligne</strong> d’intérieur 8<br />
Collection hiver 12<br />
Accessoires 14<br />
Peinture 15<br />
02_03
<strong>Ligne</strong> d’extérieur.<br />
Un éclat qui résiste au temps.<br />
Par tous les temps, sur toutes les routes, la ligne <strong>de</strong>s <strong>produits</strong> d’entretien Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong><br />
agit comme un véritable rempart aux agressions extérieures. Respectée et protégée, la brillance<br />
<strong>de</strong> votre voiture reste intacte. Les <strong>produits</strong> Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong> veillent sur elle, pour longtemps.
4<br />
3<br />
1<br />
2<br />
1 Nettoyant goudron<br />
Ce produit est le moyen le plus efficace pour venir à bout <strong>de</strong>s taches <strong>de</strong><br />
goudron et <strong>de</strong> suie. De plus, il dépose un film protecteur anti-corrosion.<br />
| Réf. : A 001 986 40 71<br />
3 Nettoyant pour jantes en alliage léger<br />
Ce nettoyant pour jantes en alliage léger enlève la poussière <strong>de</strong> frein, les<br />
résidus d’huile ainsi que toutes les autres formes <strong>de</strong> projections <strong>de</strong> la route,<br />
sans le moindre effort et sans laisser <strong>de</strong> traces. | Réf. : A 001 986 34 71 12<br />
2 Polish<br />
Ce polish nettoie, lustre et prend soin <strong>de</strong>s peintures Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>.<br />
A utiliser uniquement sur les surfaces peintes.<br />
| Réf. : A 000 986 46 74<br />
4 Kit d’entretien extérieur<br />
Sacoche contenant un shampooing auto, un nettoyant pour jantes,<br />
un chiffon chamoisé et une éponge vous permettant <strong>de</strong> laver et lustrer<br />
votre véhicule. | Réf. : A 211 986 01 00<br />
04_05
<strong>Ligne</strong> d’extérieur.<br />
Shampooing auto<br />
Ce shampooing pour carrosserie redonnera<br />
à votre peinture tout son éclat et toute sa<br />
brillance d’origine. Sa facilité d’utilisation<br />
vous enchantera. | Réf. : A 001 986 41 71 10<br />
Polish pour chrome<br />
Cette crème polish enlève les petites traces<br />
<strong>de</strong> rouille et ravive l’éclat <strong>de</strong>s chromes. Elle<br />
restaure l’aspect d’origine tout en déposant<br />
un film protecteur qui prévient la formation<br />
<strong>de</strong> rouille. Elle ne laisse pas <strong>de</strong> résidu et<br />
élimine également les petites rayures.<br />
| Réf. : A 000 986 43 74 12<br />
Nettoyant insectes<br />
Ce produit est idéal pour nettoyer toutes<br />
les traces d’insectes sur les vitres,<br />
la carrosserie et les chromes. Il peut<br />
également être utilisé sur les surfaces<br />
plastiques. | Réf. : A 002 986 11 71 11<br />
Produit <strong>de</strong> conservation <strong>de</strong> la brillance<br />
Ce produit dépose un film protecteur sur votre<br />
carrosserie tout en respectant la brillance <strong>de</strong><br />
la peinture. Il peut être directement appliqué<br />
après le lavage <strong>de</strong> la carrosserie sans même<br />
avoir utilisé la peau <strong>de</strong> chamois.<br />
Le conservateur <strong>de</strong> brillant peut être utilisé<br />
sur tous types <strong>de</strong> peinture, caoutchouc ou<br />
plastique. | Réf. : A 000 986 44 74<br />
Nettoyant pour peinture<br />
Ce nettoyant pour peinture nettoie<br />
et ravive les couleurs ternies par le temps<br />
ou légèrement éraflées. Il élimine également<br />
les petites taches <strong>de</strong> goudron et redonne<br />
à votre carrosserie sa brillance d’origine.<br />
| Réf. : A 001 986 37 71<br />
Nettoyant extérieur pour vitres<br />
Ce produit est spécialement conçu pour le<br />
nettoyage <strong>de</strong>s vitres <strong>de</strong> votre Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong><br />
(attention à ne pas appliquer le produit sur le<br />
plexiglas, le caoutchouc et les surfaces peintes).<br />
Il est idéal pour ôter les salissures comme les<br />
projections <strong>de</strong> la route, les insectes et les fientes<br />
d’oiseaux. | Réf. : A 000 986 40 71
Nettoyant pour capote souple<br />
<strong>de</strong> cabriolet<br />
Ce produit est idéal pour nettoyer<br />
la capote <strong>de</strong> votre cabriolet <strong>de</strong>s traces<br />
d’insectes et <strong>de</strong> fientes d’oiseaux.<br />
| Réf. : A 001 986 33 71 10<br />
Chiffon à lustrer<br />
Chiffon très doux idéal pour le lustrage<br />
<strong>de</strong>s carrosseries. Il est le complément idéal<br />
<strong>de</strong>s <strong>produits</strong> d’entretien <strong>de</strong> carrosserie<br />
Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>. | Réf. : A 000 986 05 62<br />
Lave-glace été avec action anti-insectes<br />
Lave-glace concentré pour l’été.<br />
| Réf. : A 001 986 80 71 17 - 40ml<br />
| Réf. : A 001 986 80 71 18 - 250ml<br />
Spray <strong>de</strong> protection pour capote<br />
souple <strong>de</strong> cabriolet (sauf CLK)<br />
Ce spray assure une protection durable<br />
<strong>de</strong> la capote <strong>de</strong> votre cabriolet. Il ravive<br />
sa couleur tout en améliorant sa résistance<br />
à l’eau. | Réf. : A 001 986 31 71 10<br />
Coton à lustrer<br />
Ce coton <strong>de</strong> lustrage est le complément<br />
idéal <strong>de</strong>s <strong>produits</strong> d’entretien <strong>de</strong> carrosserie<br />
Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>. | Réf. : A 000 986 02 62 11<br />
06_07
<strong>Ligne</strong> d’intérieur.<br />
Une propreté irréprochable au service <strong>de</strong> votre bien-être.<br />
Garants <strong>de</strong> votre bien-être, nos <strong>produits</strong> d’entretien pour l’intérieur ont été conçus pour répondre<br />
aux besoins spécifiques <strong>de</strong>s matériaux <strong>de</strong> votre habitacle. Parfaitement adaptés, ils vous<br />
garantissent une efficacité à toute épreuve. Ainsi, malgré les années, rien n’altère votre confort,<br />
ni la pureté <strong>de</strong> votre intérieur. Respirez, vous êtes à bord d’une Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>.
1<br />
2<br />
3<br />
1 Spray d’entretien pour l’habitacle<br />
Ce spray nettoie et protège l’habitacle <strong>de</strong> votre véhicule. Il protège<br />
les plastiques et prévient le vieillissement du cuir. Grâce à sa formule<br />
antistatique, il repousse la poussière. | Réf. : A 000 986 47 74 12<br />
2 Agent détachant<br />
Ce produit supprime les taches d’huile, <strong>de</strong> graisse, <strong>de</strong> chocolat, ainsi que<br />
les traces <strong>de</strong> chaussures sur les panneaux <strong>de</strong> porte. Il peut être utilisé sur<br />
tous les types <strong>de</strong> plastiques et <strong>de</strong> tissus (sièges et panneaux <strong>de</strong> porte).<br />
| Réf. : A 001 986 28 71 10<br />
3 Mousse d’entretien pour le cuir<br />
Cette mousse est spécialement conçue pour protéger et nettoyer vos cuirs.<br />
Elle prévient le vieillissement et rajeunit les cuirs fatigués tout en les<br />
rendant agréables au toucher. Sa formule antistatique repousse la poussière.<br />
| Réf. : A 001 986 59 71 12<br />
08_09
<strong>Ligne</strong> d’intérieur.<br />
Spray imperméabilisant pour le cuir<br />
Ce produit imperméabilise et nourrit le cuir.<br />
| Réf. : A 001 986 10 00<br />
Nettoyant pour les garnitures <strong>de</strong> sièges<br />
Ce produit enlève sans effort toutes les salissures<br />
<strong>de</strong> vos sièges, tapis <strong>de</strong> sol, appuie-têtes, et leur<br />
redonne leur aspect d’origine. Sa formule antistatique<br />
repousse la poussière. | Réf. : A 001 986 25 71 10<br />
Produit antistatique<br />
Tous les véhicules sont sujets à l’électricité statique.<br />
Ce produit antistatique prévient les décharges électriques<br />
indésirables. Il vous procure <strong>de</strong>s semaines <strong>de</strong> protection<br />
contre les décharges électriques tout en évitant<br />
l’accumulation <strong>de</strong> poussière. | Réf. : A 006 989 97 71<br />
Nettoyant pour les matières plastiques<br />
Grâce à son action antistatique, ce produit dépoussiérant<br />
gar<strong>de</strong> vos surfaces plastiques propres plus longtemps.<br />
| Réf. : A 001 986 94 71
Nettoyant pour vitres avec action anti-buée<br />
Ce nettoyant pour les vitres intérieures enlève la saleté,<br />
la graisse et la nicotine tout en assurant une protection<br />
efficace contre la buée. | Réf. : A 001 986 38 71<br />
Chiffon en microfibres pour l’habitacle<br />
Ce chiffon en microfibres capture la poussière et la saleté<br />
comme un aimant. 60 % plus efficace qu’un chiffon<br />
traditionnel, ce chiffon en microfibres est fabriqué<br />
à partir <strong>de</strong> <strong>de</strong>ux polymères (polyami<strong>de</strong> et polyester).<br />
| Réf. : A 000 986 08 62<br />
Kit d’entretien intérieur<br />
Sacoche contenant un spray d’entretien pour l’habitacle,<br />
un nettoyant pour vitres intérieures, une éponge et<br />
un chiffon chamoisés. | Réf. : A 211 986 00 00<br />
10_11
Collection hiver.<br />
Une protection rigoureuse.<br />
Contre le givre, la buée, le froid, nos équipes ont mis au point <strong>de</strong>s <strong>produits</strong> ultra-performants.<br />
Plus rapi<strong>de</strong>s, plus efficaces, ils vous ai<strong>de</strong>nt à faire face aux conditions climatiques les plus extrêmes.<br />
À bord <strong>de</strong> votre Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>, l’hiver vous offre le meilleur.
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1 Spray dégivreur avec effet antibuée<br />
Ce spray dégèle en une seule application vos vitres givrées jusqu’à<br />
une température <strong>de</strong> – 15°C. Utilisé sur la face intérieure <strong>de</strong>s vitres,<br />
il empêche la formation <strong>de</strong> buée. | Réf. : A 000 989 18 25 10<br />
3 Lubrifiant <strong>de</strong> serrure<br />
Ce lubrifiant permet d’atteindre les plus petits espaces dans<br />
les mécanismes <strong>de</strong> serrures. Il protège contre l’humidité et<br />
laisse un film protecteur anti-corrosion. | Réf. : A 002 989 06 51 05<br />
2 Lave-glace hiver avec action anti-givre<br />
La lave-glace hiver Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong> est compatible avec toutes<br />
les surfaces <strong>de</strong> votre véhicule. Il nettoie sans laisser <strong>de</strong> traces<br />
et protège contre le givre. | Réf. : A 002 986 14 71 10<br />
4 Lubrifiant multi-usage en spray<br />
Ce produit dégrippe, lubrifie, nettoie et protège tous les types <strong>de</strong> métaux.<br />
| Réf. : A 000 989 84 01<br />
12_13
Accessoires*<br />
Bac <strong>de</strong> coffre<br />
Le bac <strong>de</strong> coffre permet également <strong>de</strong> transporter <strong>de</strong>s<br />
<strong>de</strong>nrées alimentaires et <strong>de</strong>s liqui<strong>de</strong>s. Sa forme en bac<br />
avec <strong>de</strong>s bords légèrement relevés est parfaitement<br />
adaptée à la surface <strong>de</strong> chargement. En polyéthylène<br />
résistant aux chocs et à la rupture. Les rainures évitent<br />
que les objets transportés ne glissent.<br />
Tapis <strong>de</strong> sols velours<br />
Matériau 100 % velours <strong>de</strong> polyami<strong>de</strong>, avec système<br />
<strong>de</strong> fixation. Finition haut <strong>de</strong> gamme. Différents coloris<br />
disponibles. Matériau antistatique, sans o<strong>de</strong>ur et<br />
difficilement inflammable.<br />
Tapis <strong>de</strong> sols caoutchoucs<br />
Chaussures mouillées ou sales ? Les tapis en caoutchouc<br />
sur mesure protègent le plancher. La bordure<br />
sur tout le pourtour empêche l’humidité <strong>de</strong> se répandre.<br />
Choix <strong>de</strong> matériaux résistants, faciles d’entretien et<br />
imperméables à l’eau. Pour une propreté assurée.<br />
Tapis <strong>de</strong> sols reps<br />
Finition haut <strong>de</strong> gamme. Différents coloris disponibles.<br />
Protection <strong>de</strong>s talons <strong>de</strong> chaussures du conducteur par<br />
un empiècement en velours <strong>de</strong> polyami<strong>de</strong> apposé avec<br />
un procédé spécial. Matériau difficilement inflammable,<br />
résistant et sans o<strong>de</strong>ur.<br />
* Accessoires disponibles suivant modèles. Pour plus d’informations, consultez votre Point <strong>de</strong> Service Agréé Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong>.
Peinture<br />
Housses <strong>de</strong> siège<br />
Ces housses protègent les sièges <strong>de</strong>s salissures et<br />
<strong>de</strong> l’usure prématurée et résistent aux frottements et<br />
au froissement. Elles sont faciles à entretenir et lavable<br />
à 30°C. La ban<strong>de</strong> élastique s’adapte à la forme <strong>de</strong>s<br />
sièges d’origine. Couleurs très brillantes et résistantes<br />
à la lumière. Diverses dotations disponibles : housse <strong>de</strong><br />
siège avant, housse pour appuie-tête, housse pour<br />
la banquette arrière.<br />
Crayon et bombe d’apprêt<br />
Ces <strong>produits</strong> protègent et préparent les surfaces à peindre.<br />
| Référence crayon d’apprêt : A 000 986 27 50<br />
| Référence bombe d’apprêt : A 000 986 32 50<br />
Bombe <strong>de</strong> peinture et stylo <strong>de</strong> retouche<br />
Réparez aisément et <strong>de</strong> façon durable les dommages<br />
<strong>de</strong> carrosserie tout en respectant la couleur originelle<br />
<strong>de</strong> votre voiture. Existe pour les surfaces en tôle<br />
et en matière plastique. | Référence selon couleur<br />
Housse véhicule<br />
Housse pour protéger le véhicule dans le garage<br />
ou autres endroits abrités. Elle offre une protection<br />
contre les salissures, la poussière et les rayures.<br />
14_15
Informations environnementales AR 19/03/2004 : www.merce<strong>de</strong>s-benz.be. Donnons priorité à la sécurité. Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong> – une marque <strong>de</strong> Daimler.<br />
Sous réserve d’erreurs d’impression et <strong>de</strong> changements survenus entre-temps.<br />
E.R. : Merce<strong>de</strong>s-<strong>Benz</strong> Belgium Luxembourg SA, Patrick Collignon, avenue du Péage 68, 1200 Bruxelles, R.P.M. Bruxelles, TVA BE 0419.946.355.<br />
CAT