remus - Jec Import SA

remus - Jec Import SA remus - Jec Import SA

from jec.import.ch More from this publisher

14.02.2014 Views

3 3 2x 90 mm Titan 96T to screw 1x 98 mm Burned 98B Jeune, sauvage, qui décoiffe – le REMUS Wild Label confère un sentiment total de liberté sur la route. Le dynamisme et le Sound du Wild Label apporte la dernière touche d’excitation. Un super acier d’extrême to screw qualité qui apporte le super Sound du Wild Label sur la route. Quand la nuit tombe sur les métropoles du Monde, c’est le moment de faire hurler le loup! Join the Wild Pack – avec REMUS Wild Label. «Mise en garde du ministère du Sound: Wild HIGH Label peut créer des dépendances» Equipement de Sound En enlevant l’équipement de Sound, on obtient une augmentation significative de la puissance et du nombre de tours sur l’ensemble de la plage des vitesses. • Augmentation de la puissance grâce à la réduction de près de 85% de la pression des gaz d’échappement • Acier inoxydable à l’intérieur et à l’extérieur – Tuyau de style poli, en titane ou marbré • Montage sur les points de fixation clean d’origine air • 3 ans de garantie totale sans limite de kilométrage • Avec homologation pour la Suisse / homologation européenne G 3 Years Guarantee HIGH PERFORMANCE CrNi INOX PERFORMANCE Ti TITANIUM clean air dB Equipement de Sound seulement pour les sorties 98 et 98 Burned to screw 3 HIGH PERFORMANCE 2x 84 mm angled 86P 1x 90 mm Inox 95P 1x 90 mm Titan 95T 2x 90 mm Inox 96P clean air to screw HIGH PERFORMANCE 1x 140x72 mm Inox 40P 1x 140x72 mm Titan 40T 1x 98 mm Inox 98 1x 98 mm Burned 98B Ending of tailpipe variations in the COLOR YELLOW Wild Label clean air 4 Les dernières chiffres des sorties sont marquée en JAUNE dans la liste d’application Champ d’application pages 10-26

3

2x 90 mm Titan 96T

to screw

1x 98 mm Burned 98B

Jeune, sauvage, qui décoiffe – le REMUS Wild Label confère un

sentiment total de liberté sur la route. Le dynamisme et le Sound

du Wild Label apporte la dernière touche d’excitation. Un super acier d’extrême

to screw

qualité qui apporte le super Sound du Wild Label sur la route. Quand la nuit tombe

sur les métropoles du Monde, c’est le moment de faire hurler le loup!

Join the Wild Pack – avec REMUS Wild Label.

«Mise en garde du ministère du Sound: Wild

HIGH

Label peut créer des dépendances»

Equipement de Sound

En enlevant l’équipement de Sound, on obtient une augmentation significative

de la puissance et du nombre de tours sur l’ensemble de la plage des vitesses.

• Augmentation de la puissance grâce à la réduction de près de 85% de la

pression des gaz d’échappement

• Acier inoxydable à l’intérieur et à l’extérieur – Tuyau de style poli, en titane ou marbré

• Montage sur les points de fixation clean d’origine air

• 3 ans de garantie totale sans limite de kilométrage

• Avec homologation pour la Suisse / homologation européenne

G 3

Years

Guarantee

HIGH

PERFORMANCE

CrNi

INOX

PERFORMANCE

Ti

TITANIUM

clean air

dB

Equipement de Sound

seulement pour les sorties

98 et 98 Burned

to screw

3

HIGH

PERFORMANCE

2x 84 mm angled 86P 1x 90 mm Inox 95P

1x 90 mm Titan 95T 2x 90 mm Inox 96P

clean air

to screw

HIGH

PERFORMANCE

1x 140x72 mm Inox 40P 1x 140x72 mm Titan 40T 1x 98 mm Inox 98 1x 98 mm Burned 98B

Ending of tailpipe variations

in the COLOR YELLOW

Wild Label

clean air

4 Les dernières chiffres des sorties sont marquée en JAUNE dans la liste d’application Champ d’application pages 10-26

3

Cat Back System

• 65mm diamètre du tube (groupe A+)

• gaz d`échappement flux de contre-pression et optimisé

• Tip-poli en relief «Remus 65»

• Sorties Ø 98mm ou double tube Ø 84mm, roulés et emboîtés

ensemble, sorties radius étroite chambre à air non ajouré

• Avec homologation pour la Suisse / homologation européenne

to screw

3

2x 84 mm 84KR

1x 98 mm 98KR

High Performance Systeme

Selon les souhaits des adeptes du tuning, REMUS propose,

pour quelques modèles sélectionnés sur l’ensemble des marques

de véhicules automobiles, des systèmes complets à partir du pot

HIGH

catalytique (système PERFORMANCE Cat-Back), qui contribuent à optimiser

considérablement le sound et

to

la

screw

puissance du moteur.

Les systèmes complets à partir du pot catalytique sont parfaitement adaptés aux

caractéristiques de chaque moteur clean en ce qui air concerne la réduction

de la contre-pression de l’échappement et l’optimisation du flux et permettent ainsi

une croissance significative de la puissance et du couple moteur.

G 3

Years

Guarantee

CrNi

INOX

dB

HIGH

PERFORMANCE

nm

kW

clean air

to screw

3

Champ d’application pages 10-26

Ending of tailpipe variations

in the COLOR BLUE

Cat Back System

Les dernières chiffres des sorties sont marquée en BLEU dans la liste d’application

to screw

3

Tuyaux d’échappement interchangeables

Interchangeable à tout moment et facilement grâce aux tuyaux d’échappement

seulement vissés. Le silencieux du pot d’échappement sert de base à tout l’équipement.

Les tuyaux PERFORMANCE d’échappement peuvent être aisément remplacés par un autre

HIGH

design de la gamme Power Sound. Disponible également pour des nombreux véhicules

en système Duplex gauche / droite.

• En version à un, deux ou quatre tuyaux (système Duplex gauche / droite)

• Tuyaux d’échappement interchangeables (à vis) en acier inoxydable poli ou carbone

• Avec homologation pour la Suisse / homologation européenne S

G 3

Years

Guarantee

to screw

CrNi

INOX

3

clean air

to screw

HIGH

PERFORMANCE

Commande de clapet

Avec ou sans commande de clapet. Le silencieux du pot d’échappement,

la pièce maîtresse de l’équipement de l’échappement de sport, est disponible

to screw

avec commande de clapet (ESD-K) ou bien sans commande de clapet (ESD-O),

indépendamment de la variante de tuyau d’échappement désirée.

Quel Sound sur la route!!! Sur circuit, avec le système de clapet, la folie pure!

Avec le système Power Sound REMUS, le véhicule s’adapte à tous les types

d’utilisation. Dans la circulation normale, le légendaire Sound REMUS est

convaincant; et en circuit fermé, le clapet réglable rajoute un petit plus.

La commande de PERFORMANCE

clapet REMUS innovante permet de modifier simplement et de

façon individuelle le système Power Sound, selon le véhicule.

Position du clapet réglable sans graduation et visible depuis l’extérieur grâce à un

marquage.

• 3 en 1: Trois équipements en un pour un Soundtuning sans graduation

• Commande de clapet facilement réglable et sans démontage du silencieux

G 3

Years

Guarantee

CrNi

INOX

HIGH

clean air

3

to screw

dB

clean air

HIGH

PERFORMANCE

to screw

HIGH

PERFORMANCE

3

clean air

HIGH

PERFORMANCE

S EG Sound

R Sport Sound

3

R Racing Sound

clean air

to screw

HIGH

PERFORMANCE

HIGH

PERFORMANCE

S

R

pour la route

pour le circuit

clean air

Attention!

Dans la circulation normale,

la position fermé ou demi fermé du

clapet est interdit!

Permet seuelement pour le circuit!

Ending of tailpipe variations

in the COLOR GREY

Power Sound

6 Les dernières chiffres des sorties sont marquée en GRIS dans la liste d’application Champ d’application pages 10-26

Optik à la carte

Un nouveau look pour ta voiture?

Pas de problème avec REMUS Power Sound!

Avec un équipement d’échappement de sport Power Sound,

tu peux monter à tout moment un nouveau design en fixant des

différents types de tuyaux d’échappement sur l’équipement existant.

Indications concernant les commandes

Silencieux de pot d’échappement avec commande de clapet

«ESD-K», No. (Article No.) ...099 pour système Single (gauche ou droite)

«ESD-K», No. (Article No.) ...pour système Duplex gauche/droite

Silencieux de pot d’échappement sans commande de clapet

«ESD-O», No. (Article No.) ...098 pour système Single (gauche ou droite)

«ESD-O», No. (Article No.) ...198 pour système Duplex gauche/droite

Variantes des tuyaux d’échappement

1x 92x78 mm 0000 01

2x 92x78 mm 0000 02

2x 76 mm cut 0000 04G

2x 76 mm 0003 04

1x 90 mm cut 0000 05G

1x 135x75 mm* 0000 11

1x 142x72 mm 0000 14M

1x 150x85 mm 0000 16

Twin-Stream

1x 102 mm 0000 70

2x 84 mm 0000 78

2x 76 mm Rallye-Design* 0000 66

1x 90 mm cut/filter inset 1000 05G

Diesel

En version diesel, avec évacuation

des gaz d’échappement vers le bas

Diesel

En version diesel, avec évacuation

des gaz d’échappement vers le bas

1x 84 mm 1000 77

Ending of tailpipe variations

in the COLOR GREY

Power Sound

Champ d’application pages 10-26 *avec cut laser Les dernières chiffres des sorties sont marquée en GRIS dans la liste d’application

3

Le dynamisme du sport de course apte à l’utilisation au quotidien. Le Sports Label REMUS

avec une grande diversité de produits qui ont une chose en commun: la garantie

totale de 3 ans de REMUS sans limite de kilométrage et le meilleur Sound qui soit.

En accord parfait avec le véhicule, facile à monter sur les points de fixation d’origine

et fabriqué en 100% acier inoxydable de grande qualité. Quelque soit le modèle

REMUS que vous choisissez, vous aurez le super Sound du N°1 sur le marché mondial.

• Augmentation PERFORMANCE

de la puissance grâce à la réduction de près de 80% de la

Pression des gaz d’échappement.

• Acier inoxydable à l’intérieur comme à l’extérieur, tuyaux d’échappement au

polissage très brillant et chromés.

• Montage sur les points de fixation clean d’origine air

• 3 ans de garantie totale sans limite de kilométrage

• Avec homologation pour la Suisse / homologation européenne

G 3

Years

Guarantee

to screw

CrNi

INOX

HIGH

Carbon

1x 110 mm Carbon 86S

1x 102 mm cut 70P

to screw

3

HIGH

PERFORMANCE

1x 76 mm 03

2x 76 mm 04

1x 90 mm 05

2x 90 mm 06

1x 102 mm 70

2x 102 mm 72

1x 115 mm 80

to screw

1x 84 mm angled 55

2x 84 mm angled 56

1x 97x80 mm 07

1x 82x67 mm 31

2x 82x67 mm 32

1x 90 mm cut/filter inset 05G

Diesel

En version diesel, avec évacuation

des gaz d’échappement vers le bas

clean air

HIGH

PERFORMANCE

1x 80x65 mm 28

2x 80x65 mm 08

1x 74x65 mm angled 47

2x 74x65 mm angled 48

1x 92x78 mm 01

2x 92x78 mm 02

1x 92x78 mm angled 41

2x 92x78 mm angled 42

clean air

8

1x 150x85 mm Twin Stream 16 1x 138x90 mm angled 17

1x 135x75 mm 09M 1x 142x72 mm 14M

1x 142x72 mm 14SS

double angled **

Ending of tailpipe variations

in the COLOR RED

Sound & Design

Les dernières chiffres des sorties sont marquée en ROUGE dans la liste d’application ** biais à bas et gauche Champ d’application pages 10-26

2x 84 mm StreetRace 84C

1x 98 mm StreetRace 98C

to screw

HIGH

PERFORMANCE

clean air

1x 76 mm Turbo Design 03TD

1x 84 mm Turbo Design 87TD

2x 84 mm Turbo Design 88TD

1x 102 mm Turbo Design 70TD

2x 102 mm Turbo Design 72TD

1x 115 mm Turbo Design 80TD

G 3

Years

Guarantee

Un design ultra sportif pour les individualistes

Convaincant dès le premier coup d’oeil – les silencieux avec le tout nouveau tuyau

REMUS StreetRace à bout double. Une construction composite en acier inoxydable

brossé et en carbone avec un diamètre de 84 mm. La douille intérieure en carbone

est insérée par pression dans la gaine d’acier inoxydable découpée au laser, ce qui

produit cet effet d’optique exceptionnel.

to screw

CrNi

INOX

3

Carbon

Diesel

En version diesel, avec évacuation

des gaz d’échappement vers le bas

1x 76 mm Diesel 04D

1x 84 mm 77

HIGH

PERFORMANCE

1x 90 mm cut 5G

2x 76 mm cut 4G

to screw

1x 90 mm Racing cut* 05RC

1x 76 mm Rallye DTM* 65

2x 76 mm Rallye DTM* 66

1x 84 mm Rallye DTM* 67

2x 84 mm Rallye DTM* 68

clean air

HIGH

PERFORMANCE

1x 127 mm 85

2x 84 mm Edition 78

1x 84 mm Edition 77

clean air

1x 84 mm Edition* 87

2x 84 mm Edition* 88

1x 76 mm Future Design* 03F

2x 76 mm Future Design* 04F

2x 102 mm Future Design* 70F

2x 102 mm Future Design* 72F

1x 102x68 mm 33

2x 102x68 mm 34

1x 135x75 mm 09

2x 135x75 mm 10

1x 120x74 mm* 12 1x 135x75 mm Rallye DTM* 11

Ending of tailpipe variations

in the COLOR RED

Sound & Design

Champ d’application pages 10-26 *avec cut laser Les dernières chiffres des sorties sont marquée en ROUGE dans la liste d’application

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

U N I V E R S A L

SA universal 001090 0505 SA 1x Ø90 ! 366.–

pour véhicules de 30-150kW 001090 0509 SA 1x 135x75 ! 524.–

série de montage incl. 001090 0540P SA 1x 140x72 inox ! 378.–

001090 0540T SA 1x 140x72 titane ! 401.–

001090 0595P SA 1x Ø90 inox ! 345.–

001090 0595T SA 1x Ø90 inox ! 368.–

002090 0505 SA 1x Ø90 ! 345.–

002090 0501 SA 1x 92x78 ! 348.–

002090 0570TD SA 1x Ø102 ! 390.–

003092 0502 SA 2x 92x78 ! 518.–

003092 0504F SA 2x Ø76 Future ! 540.–

003092 0542 SA 2x 92x78 ! 587.–

003092 0509 SA 1x 135x75 ! 547.–

003092 0506 SA 2x Ø90 ! 518.–

003092 0570 SA 1x Ø102 ! 423.–

003092 0562 SA 2x Ø70 ! 624.–

003092 0568 SA 2x Ø84 ! 641.–

003092 0596P SA 2x Ø84 ! 450.–

003092 0596T SA 2x Ø90 ! 478.–

SA universal 001490 0505 SA 1x Ø90 ! 366.–

pour véhicules de 30-200kW 001490 0570TD SA 1x Ø102 ! 409.–

série de montage incl. 002490 0570TD SA 1x Ø102 ! 388.–

003492 0502 SA 2x 92x78 ! 518.–

003492 0572TD SA 2x Ø102 ! 610.–

003492 0542 SA 2x 92x78 ! 585.–

003492 0570TD SA 1x Ø102 ! 426.–

SA universal 002905 8598 SA 1x Ø98 biais ! 276.–

pour véhicules de 30-200kW 002905 8598B SA 1x Ø98 biais ! 298.–

collier de serrage SH14002 collier de serrage ! 26.–

Db-Killer 00 98 installation sound ! 54.–

SA universal 002805 8598 SA 1x Ø98 biais ! 286.–

pour véhicules de 30-250kW 002805 8598B SA 1x Ø98 biais ! 317.–

collier de serrage SH14002 collier de serrage ! 26.–

Db-Killer 00 98 installation sound ! 54.–

A L F A R O M E O

Mito type 955 (08-) 1.4 58kW 955A1000 022508 0514SS SA 1x 142x72 599.–

1.4 TB 88kW 955A4000

1.4 T-Jet 114kW 199A8000

145 1.4, 1.6, 1.7 16V (94-) 022594 0501 SA 1x 92x78 614.–

2.0 Quadrifoglio (95-)

1.4 16V, 1.6 16V Twin Spark (97-)

1.8 Twin Spark, 2.0 QV (97-)

145 1.9 TD 66kW (95-) 025096 0501 SA 1x 92x78 511.–

2.0 TD 66kW type 930 (98-)

146 1.4, 1.6, 1.7 16V (95-) 022595 0501 SA 1x 92x78 639.–

1.4 16V, 1.6 16V Twin Spark (97-)

1.8 Twin Spark, 2.0 ti 16V (97-)

147 (01-) 025001 0000 **** Y Tube Racing 1.6, 2.0 ! 205.–

1.6 77/88kW, 2.0 110kW 025001 0300 **** SAV 1.6, 2.0 426.–

1.9 JTD 85/103kW 025005 0570F SA 1x Ø102 Future 632.–

147 Facelift (05-) 025005 1570F * SA 1x Ø102 Future g/dr 1'066.–

1.6 77/88kW 025001 0540T ** SA 1x 140x72 titane 587.–

1.9 JTD 74/85/110kW 025005 8598 SA 1x Ø98 biais seulement 1.6 518.–

* seulement pour Facelift (05-) 025005 6598KR CBS 1x Ø98 seulement 1.6, 2.0 996.–

** faire découpe à la Facelift-jupe arrière

147 GTA (03-) 3.2 184kW 028003 0588TD SA 2x Ø84 Turbo 784.–

155 TD 66kW (95-) 026096 0509 SA 1x 135x75 672.–

156 1.6, 1.8, 2.0 (97-) Lim. / Sportwagon 026098 0509 SA 1x 135x75 723.–

156 2.5 V6 24V 140kW (10/97-) 027098 0509 SA 1x 135x75 717.–

1.9 JTD 77/85kW, 2.4 JTD 100kW (98-)

2.0 JTS 122kW (02-)

Lim. / Sportwagon

156 GTA 3.2 V6 24V 184kW (02-) 028002 0566 SA 2x Ø76 Rallye DTM 835.–

Lim. / Sportwagon

159 Lim. (05-) 026005 0570 SA 1x Ø102 637.–

1.9 JTDM 88/110kW, 1.9 JTS 118kW

159 026205 0000 * VBR Y pour JTS/JTDM 132.–

1.9 JTS 118kW* 026205 0570L P SA 1x Ø102 gauche 569.–

2.2 JTS 136kW, 3.2 Q4 191kW 026205 0570R P SA 1x Ø102 droite 569.–

1.9 JTDM 88/110kW*

2.4 JTDM 147kW

Brera (06-) 028006 0584SL P SA 2x Ø84 gauche 694.–

2.2 JTS, 3.2 JTS 191kW 028006 0584SR P SA 2x Ø84 droite 694.–

166 type 936 (11/98-) 2.0, 2.4 JTD 027598 0504 SA 2x Ø76 744.–

2.5 V6 24V, 3.0 V6 24V

Spider, GTV 2.0 16V Twin Spark (95-) 028095 0549 SA 1x 135x75 895.–

2.0 Twin Spark (98-), 3.0 V6 (95-)

3.0 V6 24V (97-), 3.2 V6 176kW (03-)

A U D I

TT type 8N traction avant (11/98-) 045098 0000 Y Tube Racing ! 153.–

1.8 Turbo 5V 132kW 045098 0300 SAV 345.–

1.8 Turbo 110kW (01-) 045098 0580TD SA 1x Ø115 Turbo 686.–

045099 1580TD SA 1x Ø115 Turbo ligne g/dr 1'545.–

TT Quattro Coupé / Roadster (99-) 045299 0000 Y Tube Racing ! 196.–

1.8 Turbo 132/165kW 045299 0300 SAV 378.–

045299 0580TD SA 1x Ø115 Turbo ligne g/dr 1'254.–

Distanzrohr A5 pour Turbo Quattro 132kW 57.–

TT Quattro 8J (06-) 3.2 184kW 048506 1570TD SA 1x Ø102 Turbo g/dr 1'022.–

TT type 8J (07-) 2.0 TFSI 147kW 046006 0588TD SA 2x Ø84 Turbo 955.–

80 type 89 Lim. / Coupé / Cabrio 042587 0504 SA 2x Ø76 573.–

1.4, 1.6, 1.8, 1.9, 2.0

80 16V Coupé 2.0 103kW (94-) 046094 0548 SA 2x 74x65 656.–

Coupé / Cabrio 2.6, 2.8 V6 (92-)

80 type B4 (91-) incl. Avant 046091 0506 SA 2x Ø90 731.–

2.0 66kW, 2.0 85kW Turbodiesel

80 / 90 type 89 incl. Coupé 2.0, 2.2 045087 0504 SA 2x Ø76 573.–

2.3 98/100kW incl. Cabrio, excl. Quattro

100 S4 5 cyl 2.2 Turbo 049593 0504 SA 2x Ø76 829.–

A2 8Z 1.4 55kW, 1.4 TDI 55kW (00-) 043000 0502 SA 2x 92x78 719.–

A3 8L (9/96-) 045096 0000 Y Tube Racing 1.6, 1.8 ! 153.–

1.6 74/75kW* 045096 0300 SAV 1.6 74/75kW 256.-

1.8 92kW 045096 0502 SA 2x 92x78 764.–

1.9 TDi 66/81kW 045096 0506 SA 2x Ø90 764.–

045096 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 821.–

045096 0572F SA 2x Ø102 Future 873.–

045096 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'114.–

045096 0540P SA 1x 140x72 inox 554.–

045096 0540T SA 1x 140x72 titane 613.–

045096 1540P SA 1x 140x72 inox g/dr 889.–

046297 099 SA-C 575.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

1000 05G E, D 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

046297 8598 ** SA 1x Ø98 biais 551.–

046297 8598B ** SA 1x Ø98 biais burned 575.–

* nécessairement pour assemblage: Distanzrohr H pour 1.6 36.–

VW suspension No. 1J0253144 045096 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'054.–

** excl. Diesel Distanzrohr U pour 1.6 24.–

A3 type 8L 046097 0000 Y Tube Racing ! 153.–

1.6 81kW 046097 0300 SAV 348.–

Turbo 1.8 110/132kW (97-) 046097 0502 SA 2x 92x78 790.–

1.9 TDi 74/81/96kW 045096 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'114.–

045096 1540P SA 1x 140x72 inox g/dr 889.–

046297 099 SA-C 575.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G E, D 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

046097 199 SA-C ligne g/dr 848.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

1010 05G E, D 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 E, D 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

* seulement pour 1.8 Turbo 110/132kW 045096 6584KR * CBS 2x Ø84 1'054.–

S3 Quattro type 8L 1.8 154kW (99-) 045599 0504 SA 2x Ø76 1'157.–

A3 type 8P (03-) 044504 098 SA-S 571.–

1.6 75/85kW 0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

10

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

A3 type 8P (03-) 796005 098 SA-S 552.–

2.0 FSI 110kW 0000 01 E 1x 92x78 145.–

1.9 TDI PD 77kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

2.0 TDI PD 103kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

1000 05G E, D 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

Distanzrohr U5 pour 1.9 TDI 36.–

Distanzrohr T5 pour 2.0 TDI, 2.0 FSI 36.–

796005 199 # SA-C ligne g/dr 628.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

1010 05G E, D 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 E, D 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

A3 type 8P (03-) 796005 098 SA-S 552.–

1.9 TDI 77kW 0000 01 E 1x 92x78 145.–

2.0 FSI 110kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

2.0 TFSI 147kW (06-) 0000 05G E 1x Ø90 131.–

2.0 TDI 100/103/125kW (06-) 0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

1000 05G E, D 1x Diesel Ø90 157.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

Distanzrohr C1 pour 2.0 TDI 125kW 40.–

A3 Sportback (04-) 045004 099 SA-C 580.–

2.0 FSI 110kW 0000 01 E 1x 92x78 145.–

1.9 TDI 77kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

2.0 TDI 103kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G E, D 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

A3 Sportback type 8P (05-) 046006 098 SA-S 587.–

2.0 TFSI 147kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

A3 Cabrio type 8P (08-) 046508 0556 SA 2x Ø84 biais 849.–

1.8 TFSI 118kW BZB/CDA, 2.0 TFSI 147kW CAW

1.9 TDI 77kW BLS, 2.0 TDI 103kW CBA

A3 type 8P Facelift (09-) 044504 098 SA-S 571.–

1.6 75kW BSE 0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

S3 Quattro type 8P (07-) 2.0 TFSI 194kW 046007 0506 SA 2x Ø90 900.–

A4 type B5 incl. Avant (95-) 046095 0542 SA 2x 92x78 829.–

1.6 74kW, 1.8 92kW, 1.9 TDi 66/81/85kW (96-)

A4 Turbo traction avant Lim. / Avant 1.8 110kW (94-) 047095 0542 SA 2x 92x78 901.–

A4 B5 Lim. / Avant 047595 0506 SA 2x Ø90 593.–

2.6 V6 110kW (94-), 2.8 V6 128kW (94-) 047595 0542 SA 2x 92x78 887.–

2.8 V6 142kW, 2.5 TDI V6 (97-)

2.4 V6 121kW (98-)

A4 Quattro type B5 Lim. / Avant 048095 0542 SA 2x 92x78 839.–

1.8 Turbo (94-)

2.4 V6 121kW (97-), 2.6 110kW (94-)

2.8 128kW (94-), 2.8 142kW (97-)

1.9 TDI 81kW (96-), 2.5 TDI V6 (97-)

A4 type 8E Lim. / Avant 1.6 FSI 75kW (05-) 044004 0570F SA 1x Ø102 Future 639.–

A4 Quattro Turbo type 8E 040501 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 493.–

1.8 110kW (01-) 040501 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 493.–

A4 Turbo type 8E 046502 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 538.–

1.8 110 / 120kW, 2.4 125kW (01- 05) 046502 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 538.–

incl. Avant, incl. Cabrio (02-), excl. 05 Facelift

A4 type 8E 1.9 TDI 74/96kW (01-) 045001 0588 SA 2x Ø84 Edition 729.–

A4 type 8E Lim. 2.0 96kW, FSI 110kW (01-) 046001 0400 * SAV 518.–

1.9 TDI 85kW (04-) incl. Avant 046001 0570F SA 1x Ø102 Future 639.–

* pas pour 2.0 FSI 110kW

A4 Quattro type 8E 2.5 TDI 132kW (01-) 047001 0588L P SA 2x Ø84 Edition gauche 580.–

1.9 TDI 96kW (02-) 047001 0588R P SA 2x Ø84 Edition droite 580.–

A4 Quattro type 8E 3.0 V6 162kW (01-) 048001 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 520.–

048001 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 520.–

A4 type 8E Facelift (modèle 05) 046001 0400 SCE 518.–

1.9 TDI 85kW, 2.0 TDI 100/103kW 046208 0504 SA 2x Ø76 738.–

A4 Quattro type 8E Lim. (04-) 048005 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 542.–

2.0 TFSI 147kW, 2.0 TFSI 162kW 048005 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 542.–

3.0 V6 TDI 150kW incl. Avant , 3.0 TDI 171kW

A4 Lim. / Avant type 8E Facelift (05-) 046005 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 530.–

2.0 TFSI 147kW, 2.0 TDI 125kW 046005 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 530.–

A4 type 8H Cabrio (02-) 046603 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 538.–

1.8 Turbo 120kW, 2.4 120/125kW 046603 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 538.–

3.0 V6 162kW, 2.5 TDI 120kW # (03-)

A4 Lim. / Avant type 8K (08-) 046008 0556 SA 2x Ø84 biais 777.–

1.8 TFSI 88/118kW CAB Variante ligne g/dr

2.0 TDI 105kW CAG 048208 0000 VBR Y pour 4 cyl 224.–

* nécessairement pour assemblage: 048208 0570SL * P SA 1x Ø102 biais 595.–

part de jupe arrière A4 6 cyl 048208 0570SR * P SA 1x Ø102 biais 595.–

Audi No. 8K0807521D 1RR

et suspension d'origine No. 8K0 253 144D

S4 type B5 (99-) Lim. / Avant 2.7 Biturbo 195kW 047599 0506 SA 2x Ø90 872.–

S4 Avant type 8E (03-) 049203 0570TDL P SA 1x Ø102 Turbo gauche 580.–

4.2 253kW 049203 0570TDR P SA 1x Ø102 Turbo droite 580.–

RS4 type B5 2.7 biturbo 280kW (01) 047501 0000 Y Tube Racing ! 522.–

047501 0576R SA 2x 102x65 1'004.–

A4 Quattro Lim. type 8K (08-) 048208 0570SL P SA 1x Ø102 biais 591.–

A5 Quattro Lim. type 8T (07-) 048208 0570SR P SA 1x Ø102 biais 591.–

3.2 V6 FSI 195kW

A5 Lim. type 8T (07-) 048007 0570TDL P SA 1x Ø102 gauche 590.–

A5 Quattro Lim. type 8T (07-) 048007 0570TDR P SA 1x Ø102 droite 590.–

2.7 TDI 140kW CAM, 3.0 TDI 176kW

S5 type 8T (08-) 049108 0556L P SA 2x Ø84 biais gauche 794.–

4.2 FSI V8 260kW CAU 049108 0556R P SA 2x Ø84 biais droite 794.–

A6 traction avant type 4B (97-) 046597 0506 SA 2x Ø90 827.–

1.8 110kW, 2.4 121kW, 2.8 V6 142kW, 1.9 TDI

2.5 TDI 110kW (97-/00-) incl. Avant

A6 Quattro type 4B Lim. / Avant (97-) 047097 0505L P SA 1x Ø90 gauche 544.–

2.4 V6 121kW, 2.8 142kW, 2.5 V6 TDI (98-) 047097 0505R P SA 1x Ø90 droite 544.–

A6 Quattro Avant (01-) 047101 0505L P SA 1x Ø90 gauche 532.–

2.5 TDI V6 132kW 047101 0505R P SA 1x Ø90 droite 532.–

A6 Lim. / Avant (04-) 2.4 V6 130kW 049004 0505L P SA 1x Ø90 gauche 580.–

3.0 V6 160kW, 3.2 FSI 188kW 049004 0505R P SA 1x Ø90 droite 580.–

2.0 TDI 100/103kW (05-), 2.7 V6 TDI 132kW (05-)

A6 Quattro Lim. / Avant type 4F (04-) 048004 0505L P SA 1x Ø90 gauche 580.–

A6 Quattro Lim. / Avant type 4F (08-) 048004 0505R P SA 1x Ø90 droite 580.–

A6 Allroad Quattro type 4F (07-)

2.7 TDI 132kW, 3.0 TDI V6 155/165kW, 3.0 V6 160kW

3.2 V6 188kW, 3.2 FSI 188kW (04-07)

RS6 Quattro Avant 4B (02-) 049102 0514ML P SA 1x 142x72 biais gauche 639.–

4.2 331kW 049102 0514MR P SA 1x 142x72 biais droite 639.–

RS6 Avant type 4F (08-) 049508 0300 SAV Racing ! 759.–

5.0 TFSI V10 426kW BUH 049508 0504GL P SA 2x Ø76 gauche 827.–

049508 0504GR P SA 2x Ø76 droite 827.–

A8 Quattro type D2 Lim. (94-) 049194 0546R SA électrique poli 2x 90x75 1'199.–

A8 type 4E traction avant / Quattro (03-) 049103 0505FL P SA 1x Ø90 Future gauche 639.–

3.0TDI 171kW, 4.0TDI 202kW, 4.2TDI 240kW 049103 0505FR P SA 1x Ø90 Future droite 639.–

3.7 206kW, 4.2 246kW

A8 Quattro type 4E Lim. (06-)

4.2 TDI 240kW

Q5 type 8R (08-) 046009 0598CL P SA 1x Ø98 StreetRace 599.–

2.0 TFSI 155kW CDN 046009 0598CR P SA 1x Ø98 StreetRace 599.–

Q7 4L (06-) 3.0 TDI 171kW, 049107 1580TD SA 1x Ø115 Turbo ligne g/dr 1'264.–

4.2 257kW, 4.2 TDI 240kW BTR 049107 0000 VBR Y pour 3.0 TDI 264.–

B M W

116i E87 (04-) 1.6 85kW* 086104 099 ** # SA-C 566.–

120i E87 (04-) 2.0 110kW* 0400 05G E 1x Ø90 131.–

* seulement pour les moteurs N45N / N46N (-2/07) 0400 04G E 2x Ø76 264.–

sans paquet aerodynamique 0400 70 E 1x Ø102 145.–

** aussi pour vehic. avec la jupe M-Technik

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 11

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

118d E87 (04-) 2.0 Diesel 89kW* 086004 0507 ** SA 1x 97x80 632.–

120d E87 (04-) 2.0 Diesel 120kW*

* seulement pour le moteur 204D4 (-3/07)

** pas pour vehic. avec la jupe M-Technik

120d E87 Coupé / Cabrio 086307 0504 SA 2x Ø76 693.–

2.0 130kW N47D20A (07-)

** pas pour vehic. avec la jupe M-Technik

118d E87 2.0 Diesel 105kW (08-) 086007 0504 SA 2x Ø76 694.–

120d E87 2.0 Diesel 130kW (08-)

118i E87 2.0 105KW (08-) 084007 0504 ** SA 2x Ø76 828.–

120i E87 2.0 120KW N43B20A (08-) 084507 0504 ** SA 2x Ø76 828.–

** pas pour vehic. avec la jupe M-Technik

135i E82 Coupe / E88 Cabrio (08-) 088108 0578 ** SA 2x Ø84 854.–

3.0 225kW N54B30A 088108 1578 ** # SA 2x Ø84 ligne g/dr ! 1'252.–

** pas pour vehic. avec la jupe M-Technik 088108 0504G SA 2x Ø76 853.–

316i Compact E36 75kW (équip. à partir du cat.) 084094 0501 SA 1x 92x78 841.–

318ti Compact E36 (94-) 1.8, 1.9 103kW 085094 0541 SA 1x 92x78 976.–

(à partir du cat.)

316i E36 1.6 73/75kW 4 cyl (8/90-) 084091 0505 SA 1x Ø90 841.–

318i E36 85kW 4 cyl (8/90-) 084091 0506 SA 2x Ø90 1'066.–

inkl. Coupé / Cabrio / Touring 084091 0504 SA 2x Ø76 1'002.–

(à partir du cat.) 084091 8598 SA 1x Ø98 585.–

318iS E36 Lim. / Coupé / Cabrio 103kW (9/91-) 085092 0504 SA 2x Ø76 1'166.–

(à partir du cat.) 085092 0506 SA 2x Ø90 1'207.–

320i E30 (7/85-11/88-) incl. Cabrio (12/86-) 087087 0506 SA 2x Ø90 1'104.–

325i E30 (11/86-11/88-) incl. Cabrio (12/88-)

incl. Touring, 4x4 (à partir du cat.)

320i E36 110kW (8/90-) 086091 0506 SA 2x Ø90 1'066.–

320i Coupé / Cabrio E36 (9/91-) 086091 0540P SA 1x 140x72 inox 689.–

323i E36 2.5 125kW (95-) 086091 0586P SA 2x Ø84 inox 915.–

(à partir du cat.)

325i E36 141kW 6 cyl 24V (8/90-) 087091 0548 SA 2x 74x65 1'104.–

325i Coupé E36 (9/91-) 087091 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 1'209.–

incl. Cabrio / Touring 087091 0596P SA 2x Ø90 inox 946.–

(à partir du cat.)

328i E36 2.8 142kW (92-) 087095 0506 SA 2x Ø90 1'250.–

incl. Touring / Coupé / Cabrio (à partir du cat.) 087095 0586P SA 2x Ø84 inox 1'059.–

316i E46 1.9 77kW (99-), 1.8 85kW (01-) 086101 0300 SAV 368.–

318i E46 1.9 87kW (98-), 2.0 100/105kW (02-) 086101 0586P SA 1x Ø98 biais 723.–

318CI Coupé E46 2.0 87kW (00-) 086101 099 # SA-C 615.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

086101 199 # SA-C ligne g/dr 956.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

# faire découpe à la M-jupe arrière 086101 6584KR CBS 2x Ø84 1'150.–

318CI Cabrio E46 2.0 105kW (02-) 085002 0504 SA 2x Ø76 770.–

316ti Compact E46 1.8 85/110kW (01-) 085001 0501 SA 1x 92x78 834.–

320td Compact E46 2.0td 110kW (02-) 086002 0501 SA 1x 92x78 819.–

318d E46 2.0 85kW (9/01-) 086001 0504 SA 2x Ø76 829.–

320d E46 2.0 110kW (9/01-) incl. Touring

320d E46 2.0 100kW incl. Touring (98-) 086098 0502 SA 2x 92x78 891.–

086098 0504 SA 2x Ø76 829.–

320i E46 2.0 110kW (98-) 088098 0504 SA 2x Ø76 850.–

323i E46 2.5 125kW (98-) 088098 0596P SA 2x Ø90 inox 758.–

328i E46 2.8 142kW (98-) 088098 099 SA-C 615.–

323CI Coupé E46 2.5 125kW (99-) 0000 01 E 1x 92x78 145.–

328CI Coupé E46 2.8 142kW (99-) 0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

088098 199 SA-C ligne g/dr 956.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

323CI Cabrio E46 2.5 125kW (00-) 087000 0504 SA 2x Ø76 872.–

320i E46 2.2 125KW (00-/01-) 089000 0502 SA 2x 92x78 917.–

325i E46 2.5 141KW (00-/01-) 089000 099 SA-C 684.–

330i E46 3.0 170 KW (00-/01-) 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

incl. Touring 0003 04 E 2x Ø76 223.–

089000 199 E SA-C ligne g/dr 966.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

330d E46 3.0 Diesel 135kW (99-) 087099 0504 SA 2x Ø76 796.–

330d E46 3.0 Diesel 150kW (03-)

330Cd E46 3.0 Diesel 150kW (03-)

318i E90 Lim. 2.0 95kW (05-) 082005 099 SA-C 648.–

320i E90 Lim. 2.0 110kW (05-) 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

incl. Touring 0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

0003 04 E 2x Ø76 223.–

082005 199 SA-C ligne g/dr 670.–

0152 14M E 1x 142x72 g/dr 460.–

0152 04G E 2x Ø76 562.–

318d E90 Lim. / Touring 2.0 Diesel 90kW 086505 098 SA-S 497.–

320d E90 Lim. 2.0 Diesel 120kW (05-) 0000 04G E 2x Ø76 230.–

incl. Touring 0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

318i E90 2.0 105kW moteur N43B20A 085007 0000 * Tube interméd. pour 318/320 79.–

320i E90 2.0 125kW moteur N43B20A 085007 098 SA-S 673.–

325i E90 2.0 160kW moteur N52N (-9/07) 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

330i E90 3.0 200kW moteur N52N (-9/07) 0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

0003 04 E 2x Ø76 223.–

085007 198 E SA-S ligne g/dr 682.–

0152 14M E 1x 142x72 g/dr 460.–

* VBR importent pour 318/320 0152 04G E 2x Ø76 562.–

325i E90 Lim. 2.5 160kW moteur N52 (05-) 088105 099 SA-C 661.–

330i E90 Lim. 3.0 190kW moteur N52 (05-) 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

0003 04 E 2x Ø76 223.–

088105 199 SA-C ligne g/dr 682.–

0152 14M E 1x 142x72 g/dr 460.–

0152 04G E 2x Ø76 562.–

330d E90 Lim. 3.0 170kW (05-) 087005 098 SA-S 552.–

330xd E90 Lim. 3.0 170kW (05-) 0000 04G E 2x Ø76 230.–

incl. Touring 0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 77 E, D 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

330xd E92 Coupe 3.0 Diesel 170kW (06-) 087005 098 SA-S 552.–

0500 04 E 2x Ø76 230.–

320Si E90 Lim. 2.0 127kW (06-) 086006 8598 SA 1x Ø98 biais 850.–

086006 8598B SA 1x Ø98 biais burned 872.–

335i E92 Coupe (06-) 3.0 225kW 088206 0506L #, P SA 2x Ø90 gauche 735.–

088206 0506R #, P SA 2x Ø90 droite 735.–

M3 E46 3.2 252kW (01-) 088001 1562 SA 2x Ø76 ligne g/dr DTM 1'429.–

M3 E92 Coupe 4.0 V8 309kW (07-) 089107 0556L P SA 2x Ø84 gauche 869.–

089107 0556R P SA 2x Ø84 droite 869.–

Z3 1.8 85kW (96-9/98) (à partir du cat.) 084596 0549 SA 1x 135x75 1'061.–

Z3 1.9 103kW (96-9/98) (à partir du cat.) 085596 0549 SA 1x 135x75 1'061.–

Z3 Roadster 2.8 incl. Coupé (97-) 088097 0549 SA 1x 135x75 1'061.–

Z3 Roadster 2.8 incl. Coupé (9/98-) 088099 0504 SA 2x Ø76 1'004.–

Z3 Roadster 2.0 incl. Coupé (4/99-)

Z3 Roadster 3.0 incl. Coupé (00-) 088000 0504 SA 2x Ø76 983.–

M Roadster / Coupé 3.2 (97-) 089097 0504L P SA 2x Ø76 gauche 794.–

236/239kW 089097 0504R P SA 2x Ø76 droite 794.–

Z4 type Z85 Roadster Facelift (06-) 088506 0588TD SA 2x Ø84 Turbo 1'287.–

2.5 130kW

12

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

Z4 Roadster (03-) 2.5 141kW, 3.0 170kW 088003 0588TD SA 2x Ø84 Turbo 1'318.–

Z4 M Roadster M85 (06-) 089006 0504L P SA 2x Ø76 gauche 901.–

3.2 252kW 089006 0504R P SA 2x Ø76 droite 901.–

Z4 Roadster E85 (08-) 084008 0556 SA 2x Ø84 biais 1'088.–

2.0 110kW N46

Z4 Cabrio E89 sDrive 23i (09-) 088009 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 1'014.–

2.5 150kW N52B25A

Z4 Cabrio E89 sDrive 30i (09-)

3.0 190kW N52B30A

520i E34 6 cyl 24V 110kW (8/89-) 087091 0300 SAV 591.–

525i E34 125kW (88-) 088091 0504 V SA 2x Ø76 1'147.–

525i 6 cyl 24V 141kW (8/89-) 088091 0300 SAV 639.–

530i E34 138kW (10/87-) 088091 0504 V SA 2x Ø76 1'147.–

535i E34 155kW (10/87-)

voitures avec ou sans cat.

525TDS E34 Turbodiesel 088592 0504 SA 2x Ø76 881.–

incl. Touring 2.5 105kW (92-)

530i E34 3.0 160kW incl. Touring (93-) 088093 0300 SAV 530i 639.–

520i E39 Lim. 2.0 100/110kW (9/96-) 087501 0588 ** SA 2x Ø84 Edition 1'038.–

523i E39 Lim. 2.5 120/125kW (9/96-) 087501 0584C ** SA 2x Ø84 StreetRace 1'040.–

525i E39 Lim. 2.5 141kW (9/96-)

528i E39 Lim. 2.8 142kW (9/96-)

530i E39 Lim. 3.0 170kW (9/96-)

520d E39 Lim. 2.0 92/100kW (9/96-9/00)

525tds E39 Lim. 2.5 105kW (9/96-9/00)

530d E39 Lim. 3.0 120/135kW (9/96-9/00)*

* nécessairement pour assemblage:

suspension d'origine No. 18201433957

** pas pour vehic. avec la jupe M-Technik

520d E39 2.0 Diesel (9/00-) 087500 0502 SA 2x 92x78 893.–

525d E39 2.5 Diesel (9/00-) 087500 0000 E Distanzrohr pour 520i 56.–

530d E39 3.0 Diesel (9/00-)

530d E39 avec kit sportif-M, incl. Touring 088002 0549 SA 1x 135x75 biais 962.–

2.9 (99-), 3.0 (08/98-9/00), 3.0 (9/00-)

535i E39 173kW (96-) 089096 0542 SA 2x 92x78 1'086.–

540i E39 210kW (96-)

M5 E60 5.0 373kW (05-) 089305 0506L SA 2x Ø90 gauche 1'066.–

089305 0506R SA 2x Ø90 droite 1'066.–

520i E60/E61 Lim./Touring 2.2 125kW (03-) 086003 0578 * SA 2x Ø84 983.–

523i E60/E61 Lim./Touring 2.5 130kW (06-) 086003 198 * # SA-S ligne g/dr 993.–

525i E60/E61 Lim./Touring 2.5 141kW (03-) 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

525i E60/E61 Lim./Touring 2.5 160kW (06-) 0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

530i E60/E61 Lim./Touring 3.0 170kW (03-) 0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

530i E60/E61 Lim./Touring 3.0 190kW (06-) 0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

* pas pour la jupe arrière des M-Technik 0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

520d E60/E61 Lim./Touring 2.0 120kW 087003 0504 * SA 2x Ø76 973.–

520d E60/E61 Lim./Touring 2.0 120kW 204D4 (08-) 087003 0584C * SA 2x Ø84 StreetRace 1'012.–

525d E60/E61 Lim./Touring 2.5 130kW (05-) 087003 198 ** # SA-S ligne g/dr 613.–

525d E60/E61 Lim./Touring 2.5 120kW (05-) 0172 04G E 2x Ø76 562.–

525d E60/E61 Lim./Touring 3.0 145kW 306D3 (08-)

525xd E60/E61 Lim./Touring 2.5 130kW (05-)

525xd E60/E61 Lim./Touring 3.0 145kW 306D3 (08-)

530d E60/E61 Lim./Touring 3.0 155/160kW (03-)

530d E60/E61 Lim./Touring 3.0 170kW (05-)

530d E60/E61 Lim./Touring 3.0 173kW 306D3 (08-)

530xd E60/E61 Lim./Touring 3.0 170kW (05-)

530xd E60/E61 Lim./Touring 3.0 173kW 306D3 (08-)

* aussi pour vehic. avec la jupe M-Technik

** pas pour vehic. avec la jupe M-Technik

535d E60 Lim. 3.0 200kW (04-) 088005 0504 SA 2x Ø76 1'002.–

545i E60 Lim. 4.4 245kW (03-) 089106 0578 * SA 2x Ø84 empreinte 1'086.–

550i E60 Lim. 4.8 270kW (06-)

* pas pour M-Technik

X3 E83 3.0 170kW (04-) 086204 0504 SA 2x Ø76 870.–

X3 E83 3.0 Diesel 150kW (04-) 088004 0504 SA 2x Ø76 850.–

2.0 Diesel 110kW (05-), 3.0 Diesel 160kW

X3 E83 2.0 110kW, 3.0 150/160kW 088006 0504 SA 2x Ø76 850.–

X3 E 83 2.0 Diesel 130kW N47D20 (03/07-) 086507 0504 SA 2x Ø76 850.–

pour jupe original et M-Technik

X5 3.0 170kW (00-) 089100 0588L P SA 2x Ø84 Edition gauche 815.–

X5 4.4i 210kW (00-) 089100 0588R P SA 2x Ø84 Edition droite 815.–

X5 E53 3.0 Diesel 135kW (01-) 089201 0556L P SA 2x Ø84 gauche 784.–

X5 E53 3.0 Diesel 160kW (04-) 089201 0556R P SA 2x Ø84 droite 784.–

X5 E70 3.0 Diesel 173kW (07-) 088007 1549 SA g/dr 1x 135x75 1'420.–

X5 E70 3.0 si 200kW (07-) 089307 0000 VBR pour 3.0si 284.–

X5 E70 4.8i 261kW (07-) 089307 1549 SA 1x 135x75 g/dr 1'463.–

X6 E71 xDrive 35d (08-) 088008 1586S SA 1x Ø110 Carbon ligne g/dr 1'452.–

3.0 210kW 306D5

X6 E71 xDrive 50i (08-) 089208 1556 SA g/dr 2x Ø84 ! 1'476.–

4.4 300kW N63B44A

M6 E63 Coupe M560 5.0 373kW (06-) 089306 0572TDL P SA 2x Ø102 Turbo gauche 1'104.–

089306 0572TDR P SA 2x Ø102 Turbo droite 1'104.–

645Ci E63 (04-) 4.4 245kW 089204 0580TDL P SA 1x Ø115 Turbo gauche 690.–

650Ci E63 4.8 270kW 089204 0580TDR P SA 1x Ø115 Turbo droite 690.–

730i E32 138kW (8/86-) 088088 0300 SAV 651.–

735i E32 155/162kW (8/86-) 088088 0506 V SA 2x Ø90 1'201.–

730i / 730iL E38 3.0 160kW (94-) 088093 0548L P SA 2x 74x65 gauche 993.–

735i / 735iL E38 3.5 173kW (95-) 088093 0548R P SA 2x 74x65 droite 993.–

730d E65 3.0 Diesel 160kW (03-) 089203 0534 SA 2x 102x68 1'223.–

735i E65 3.6 200kW (02-) 089202 0534 SA 2x 102x68 1'223.–

745i E65 4.4 245kW (02-)

850i E31 type 8/E 220kW 089188 0550L P SA 2x 78x92 gauche 852.–

089188 0550R P SA 2x 78x92 droite 852.–

C H E V R O L E T

Corvette 5.7 207kW (92-) 109495 0572RL P SA 2x Ø102 gauche ! 1'083.–

109495 0572RR P SA 2x Ø102 droite ! 1'083.–

Corvette 6.0 299kW (07-) 109207 0516L P SA 1x 150x85 gouche ! 874.–

109207 0516R P SA 1x 150x85 droite ! 874.–

C H E V R O L E T / D A E W O O

Espero 2.0 77kW (95-/97-) Berline 4-portes 166097 0507 SA 1x 97x80 514.–

Nubira 1.6 77kW, 2.0 98kW (97-) 4-portes 164597 0507 SA 1x 97x80 657.–

C H R Y S L E R

Neon 2.0 16V 98kW (01-) 116001 0509 SA 1x 135x75 686.–

Jeep Cherokee (01-) 2.4 108kW 119101 0500 SPR 639.–

3.7 V6 155kW, 2.5 Diesel 105kW, 2.8 Diesel 110kW 119101 0602 H Tube passage ass. 2x 92x78 568.–

Jeep Grand Cherokee type WH (05-) 118005 0602 Tube passage ass. 2x 92x78 461.–

3.0 CRD 155kW

Jeep Grand Cherokee (05-) 115405 0502 SA 2x 92x72 870.–

5.7 V8 240kW

300 C Lim. (04-) 119404 0000 VBR Y pour 3.5 V6 311.–

3.5 V6 183kW 119404 0570FL P SA 1x Ø102 Future gauche 596.–

5.7 V8 250kW 119404 0570FR P SA 1x Ø102 Future droite 596.–

PT Cruiser 2.0 104kW (00-) 1.6 85kW 116000 0580TD SA 1x Ø115 Turbo 639.–

2.0 104kW, 2.2 CRD 89kW (02-) 116000 1580TD SA 1x Ø115 Turbo g/dr 1'100.–

Viper RT/10 8.0 294kW 119596 0675RL P 1x 102x65 gauche ! 282.–

(sorties avec raccordement fiches) 119596 0675RR P 1x 102x65 droite ! 282.–

C I T R O Ë N

Saxo (96-) 662091 0000 Y Tube Racing ! 153.–

1.4 55kW, 1.5 Diesel 40kW 662091 0504 SA 2x Ø76 614.–

662091 0507 SA 1x 97x80 499.–

662096 0568 SA 2x 84 Rallye DTM 661.–

662096 0595P SA 1x Ø90 inox 409.–

662096 0595T SA 1x Ø90 titane 456.–

Saxo VTS/VTR 1.6 16V 124096 0000 Y Tube Racing ! 153.–

Saxo VTS 1.6 16V 3-portes 87kW (01-) 124096 0570 SA 1x Ø102 532.–

124096 0595P SA 1x Ø90 inox 426.–

124096 0595T SA 1x Ø90 titane 473.–

C1 (05-) 121005 098 SA-S 417.–

1.0 50kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

C2 (03-) 1.4 VTR Senso 54kW 122603 0505 SA 1x Ø90 522.–

1.6 16V 80kW, 1.4 HDI 50kW

C2 / C3 (02-) 1.4i 54kW,50kW HDI, 1.6 16V 80kW 122603 0505 SA 1x Ø90 522.–

C2 VTS (05-) 1.6 16V 90kW

C3 Pluriel (03-) 1.4 54kW, 1.6 16V 80kW 122503 0505 SA 1x Ø90 532.–

C4 Hayon 5-portes 666002 0588 SA 2x Ø84 Edition 682.–

1.6 HDI 66kW (04-) 666001 1588 SA 2x Ø84 Edition ligne g/dr 1'199.–

C5 Lim. (01-) bis Prod.Nr 94-26 126001 0588 SA 2x Ø84 Edition 719.–

2.0 HDI 80kW / Konus

C5 Break (01-) bis Prod.Nr 94-26 126201 3502 SA 2x 92x78 719.–

2.0 HDI 80kW / Konus

C5 Lim. (01-) 126501 0588 SA 2x Ø84 Edition 717.–

2.2 HDI 98kW / Konus

C5 Lim. (01-) 126002 0588 SA 2x Ø84 Edition 719.–

2.0 16V 100kW / Konus

C5 Lim. (01-) 128002 0588 SA 2x Ø84 Edition 719.–

3.0 V6 24V 152kW / Konus

ZX type N2 1.8 74kW, 1.9 88kW, 2.0 89/112kW 126091 0505 SA 1x Ø90 614.–

Turbo Diesel

Xsara 3-/5-portes (97-02) excl. Facelift 125097 0507 SA 1x 97x80 532.–

1.4, 1.6, 1.8, 1.9 Diesel

2.0 Diesel 66kW (8/00-)

Xsara VTS/VTR 2.0 3-/5-portes (98-) 126098 0507 SA 1x 97x80 571.–

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 13

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

Xsara Picasso 1.8 85kW, 2.0 Diesel (00-) 125000 0507 SA 1x 97x80 538.–

Xantia type X1 1.6 65kW, 1.8 74kW 125093 0570 SA 1x Ø102 614.–

Xantia II Turbodiesel 1.9 66kW, 2.1 80kW (98-) 126598 0570 SA 1x Ø102 673.–

C5 Lim. 2.0 16V 100kW (3/01-) 126002 0588 SA 2x Ø84 Edition 719.–

C5 Lim. 2.0 HDI 80kW (01-) 126001 0588 SA 2x Ø84 Edition 719.–

jusqu'à no. prod. 94-26

C5 Lim. 2.2 HDI 16V 98kW (01-) 126501 0588 SA 2x Ø84 Edition 717.–

C5 Lim. 3.0 V6 24V 152kW (01-) 128002 0588 SA 2x Ø84 Edition 719.–

C5 Break 2.0 HDI 80kW (01-) 126201 3502 SA 2x 92x78 719.–

jusqu'à no. prod. 94-26

Evasion 2.0 89/108kW (94-) 666201 0506 SA 2x Ø90 711.–

1.9 Diesel, 2.1 TD (97-), 2.0 HDI

D A I H A T S U

Sirion 1.0 40kW (98-) 141098 0507 SA 1x 97x80 604.–

Sirion 1.3 75kW (00-) 142000 0507 SA 1x 97x80 630.–

Charade 1.5i 16V Classic 66kW Berline (95-) 142595 0501 SA 1x 92x78 585.–

F E R R A R I

348 type F119D 221kW 198091 0596R SA 1x 90 biais g/dr ! 2'540.–

355 3.5 280kW 199095 0564R SA 2x Ø76 DTM g/dr ! 3'968.–

360 Modena 3.6 294kW 199003 1578 SA 2x Ø84 empreinte ligne g/dr ! 4'045.–

F430 / F430 Spider 4.3 360kW 199006 0500 SPR convient à la sortie serie ! 1'941.–

F I A T

Cinquecento type 170 0.9 29kW 181093 0503 SA 1x Ø76 466.–

Sporting 1.1 40kW

500 type 312 (07-) 184007 0000 Y Tube Racing ! 280.–

1.4 74kW 184007 0300 SAV 428.–

184007 0554 SA 2x Ø70 694.–

184007 1514SS SA 1x 142x72 ligne g/dr 1'080.–

Seicento type 187 (98-) 181098 0000 VBR 126.–

0.9 29kW, 1.1 40kW incl. Sporting 181098 0531 SA 1x 82x67 450.–

Panda 1.1 40kW, 1.2 44kW (03-) 182004 0541 SA 1x 92x78 biais 522.–

Punto 1.1*, 1.2, 1.3, 1.6 incl. Cabrio 182093 0300 SAV 371.–

* montable qu'avec SAV 182093 0570 SA 1x Ø102 492.–

Punto GT Turbo 96/98kW 185093 0300 SAV 417.–

tous les modèles 185093 0570 SA 1x Ø102 542.–

185093 0540T SA 1x 140x72 titane 487.–

Punto TDS 1.7 51kW 184594 0300 SAV 371.–

184594 0570 SA 1x Ø102 497.–

Punto type 188 1.2 44/59kW (99-) 182099 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 768.–

1.2 44kW (04-) 182099 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 729.–

Punto type 188 (99-) 185099 5568 SA 2x Ø84 Rallye DTM, au milieu 798.–

1.8 HGT 16V 96kW, 1.9 JTD 59kW, 1.9 JTD 63kW (04-) 185099 0540P SA 1x 140x72 inox 481.–

Punto type 188 (05-) 185004 0504 SA 2x Ø76 684.–

1.4 16V 70kW, 1.3 16V Multijet 51kW, 1.8 16V 96kW

Grande Punto 3/5-portes (05-) 186505 099 SA-C 492.–

incl. Facelift type 199 (09-) 0000 05G E 1x Ø90 131.–

1.2 48kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

1.4 57kW 0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

186505 199 SA-C ligne g/dr 805.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

Grande Punto 3/5-portes (05-) 186505 0000 Y Tube Racing 1.9 Multijet ! 190.–

1.3 JTD MJT 55kW 186505 098 SA-S 438.–

1.3 16V Multijet JTD 66kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

1.9 Multijet JTD 96kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

Distanzrohr F1 pour 1.3 24.–

Bravo 1.2 60kW (00-) 182000 0532 SA 2x 82x67 568.–

Bravo HGT 20V 2.0 108kW (95-) 187096 0532 SA 2x 82x67 594.–

Brava 1.4 12V 55kW (95-) 186096 0532 SA 2x 82x67 573.–

1.4 12V 59kW, 1.9 Diesel 48kW Distanzrohr B pour 1.9 Diesel 24.–

Bravo type 198 (07-) 185001 0532 SA 2x 82x67 684.–

1.4 16V T-Jet 88kW 185001 1588 SA 2x Ø84 Edition ligne g/dr 1'188.–

185001 0596P SA 2x Ø90 inox 577.–

Stilo 1.2 59kW 185001 0532 SA 2x 82x67 684.–

1.6 76kW (01-) 185001 1568 SA 2x Ø84 Rallye DTM g/dr 1'272.–

1.8 98kW (01-) 185001 1588 SA 2x Ø84 Edition ligne g/dr 1'188.–

2.4 HGT 125kW 185001 0596P SA 2x Ø90 inox 577.–

185002 9999 Kit de montage pour 1.2 32.–

Stilo 1.9 JTD 59/85/103kW (01-) 185002 0000 , Y Tube Racing pour 85kW ! 184.–

Stilo SW Multiwagon (03-) 185103 3502 SA 2x 92x78 678.–

1.6 16V 76kW, 1.9 JTD 59/85kW

Marea 1.6 16V Lim. 76kW (9/96-) 185097 0532 SA 2x 82x67 652.–

1.8 16V Lim. 83kW (9/96-)

Barchetta 1.8 96kW (95-) 185095 0300 SAV 312.–

185095 0532 V SA 2x 82x67 708.–

Coupé 16V Turbo 140kW (94-) 186094 0570 SA 1x Ø102 653.–

2.0 102kW (95-)

Ulysse 2.0 89/108kW, 1.9 TD 66kW 666201 0506 SA 2x Ø90 711.–

2.1 TD 80kW (97-), 2.0 HDI 80kW

F O R D

Fiesta Flair 1.25 55kW, 1.3 44kW (96-) 202096 0503 SA 1x Ø76 499.–

1.4 16V 66kW, 1.8 Diesel 44kW

Fiesta Facelift (10/99-) 1,25l 55kW

1.3 37/44kW, 1.8 Diesel 44kW

Fiesta 1.3 8V 51kW (02-) 204002 0532 SA 2x 82x67 663.–

1.4 16V 59kW, 1.6 16V 74kW Distanzrohr J pour 1.3 24.–

Fiesta 1.4 TDCI 50kW type JH1/JD3 (02-) 202505 0532 SA 2x 82x67 663.–

1.6 TDCI 66kW type JD3 (05-)

Fiesta ST150 Sport 2.0 110kW (04-) 206505 0507 SA 1x 97x80 565.–

Fiesta VII 3-/5-porte type JA8 (09-) 202009 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 657.–

1.25 Duratec 60kW SNJA

Fiesta VII Sport 3-porte type JA8 (09-) 204009 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 657.–

1.6 TI-VCT Duratec 88kW HXJA

KA 1.3 37/44kW (96-) 202097 0507 SA 1x 97x80 502.–

KA II 1.2 51kW 169A40000 (09-) 182507 0554 SA 2x Ø70 690.–

184007 1514SS SA 1x 142x72 li/re ! 1'049.–

Puma 1.7 92kW (97-) 204097 0507 SA 1x 97x80 549.–

Puma 1.4 66kW (98-) 202598 0507 SA 1x 97x80 549.–

Focus Hayon type DAW/DBW (10/98-) 206598 0300 SAV 1.4 55KW, 1.6 74kW 515.–

1.4 55kW, 1.6 74kW 206598 0501 SA 1x 92x78 552.–

1.8 85kW, 2.0 96kW 206598 0595P SA 1x Ø90 inox 448.–

1.8 TD 66kW (-10/00) 206598 0595T SA 1x Ø90 titane 493.–

Distanzrohr X1 pour 1.4 24.–

Distanzrohr W1 pour 1.6 24.–

206598 6598KR * CBS 1x Ø98 977.–

207098 6598KR ** CBS 1x Ø98 977.–

* pour 1.4 55kW, 1.6 74kW Distanzrohr V1 pour 1.4 29.–

** pour 1.8 85kW, 2.0 96kW (excl. Diesel) Distanzrohr U pour 1.8 24.–

Focus Hayon 1.8 TD 66kW (10/00-) 206501 0601 Tube passage ass. 1x 92x78 239.–

1.8 TDCI 85kW (01-)

Focus RS 2.0 158kW (03-) 206003 0570TD SA 1x Ø102 770.–

Focus II (05-) 204004 0601 Tube passage ass. 1x 92x78 280.–

1.4 59kW, 1.6 TDCi 66/80kW Distanzrohr W1 pour 1.6 74/85kW 24.–

1.6 74/85kW, 2.0 107kW Distanzrohr H pour 1.4 36.–

Focus II Turnier type DA3 (08-) 206308 0500 * SPR 465.–

1.4 59kW, 1.6 74kW 206508 3633 H Tube passage ass 1x 102x68 238.–

* seulement avec tube passage ass

Focus II Facelift Turnier type DA3 (08-) 206008 0000 VBR pour 1.6 TDCI 71.–

1.6 TDCI 66/74kW 206508 0500 * SPR 464.–

2.0 TDCI 81/100kW 206508 3633 H Tube passage ass 1x 102x68 238.–

* seulement avec tube passage ass

Focus II Facelift Hayon type DA3 (08-) 206308 0500 * SPR 465.–

1.4 59kW, 1.6 74kW 206508 0604 H Tube passage ass 2x Ø76 376.–

* seulement avec tube passage ass 206508 1604 H Tube passage ass g/dr 2x Ø76 599.–

Focus II Facelift Hayon type DA3 (08-) 206008 0000 VBR pour 1.6 TDCI 71.–

1.6 TDCI 66/74kW 206508 0500 * SPR 465.–

2.0 TDCI 81/100kW 206508 0604 H Tube passage ass 1x Ø76 376.–

* seulement avec tube passage ass 206508 1604 H Tube passage ass 2x Ø76 599.–

Focus ST 3-portes (06-) 205005 1570F SA 1x Ø102 Future g/dr 1'143.–

2.5 166kW

Focus C-Max 2.0 TDCi 100kW (04-) 205004 0512 SA 1x 120x74 719.–

Fusion 1.4 16V 59kW, 1.6 16V 74kW (02-) 202702 0532 SA 2x 82x67 682.–

Fusion 1.4 TDI 50kW (02-) 202602 0532 SA 2x 82x67 682.–

Escort S 1.4 52kW, 1.6 77kW, 1.8 66kW GAL 202590 0570 SA 1x Ø102 526.–

Escort Cabrio 1.4 52kW, 1.6 77kW AAL Distanzrohr T pour 1.4 24.–

Escort type GAL (93-) 204092 0300 SAV 399.–

1,3 44kW, 1.4 44kW 204092 0501 SA 1x 92x78 547.–

1.6 16V 65/66kW, 1.8 Diesel 44/66/77kW 204092 0570 SA 1x Ø102 542.–

Distanzrohr J pour 1.8 Diesel, 1.3 24.–

Escort 1.6 16V 65kW (95-/10.97-) 202595 0501 SA 1x 92x78 549.–

Escort 1.8 16V 77kW (93-) 205092 0300 SAV 403.–

RS 2000 110kW (93-), 1.8 16V 85kW (95-) 205092 0541 SA 1x 92x78 630.–

1.8 16V 85kW (10/97-) Bügel E pour RS 2000 SAV 42.–

14

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

Escort RS 2000 2.0 110kW (8/90-) 205092 0300 SAV 403.–

Escort 1.8 77kW (92-) Bügel E pour RS 2000 SAV 42.–

Escort XR3i 1.8 96kW (92-) Distanzrohr U pour Escort 1.8 24.–

Escort Turnier 1.6 16V 66kW (93-/10.97-) 205092 0300 SAV 403.–

1.8 16V 77kW (93-) 205092 2501 SA 1x 92x78 577.–

Sierra 2.0 74kW avec cat. (9/84-) 204084 0400 SAV pour DOHC 2.0 88kW 376.–

2.0 85kW (9/84-), 2.0 DOHC 88kW 204084 0501 SA 1x 92x78 483.–

Mondeo Turbodiesel 1.8 65kW (95-) 205595 0501 SA 1x 92x78 563.–

Mondeo Lim. 1.8 TD 66kW (97-) 205597 0501 SA 1x 92x78 571.–

Mondeo Lim. 2.0 16V 97/100kW 205593 0000 VBR 146.–

2.0 96kW (8/97-) 205593 0507L P SA 1x 97x80 gauche 497.–

2.0 16V 98kW (97-) 205593 0507R P SA 1x 97x80 droite 497.–

205593 0501 # SA 1x 92x78 577.–

Mondeo Lim. (01-) 206001 0511L P SA 1x 135x75 gauche 538.–

1.8 16V, 2.0 16V 206001 0511R P SA 1x 135x75 droite 538.–

2.0 16V TD, 2.0 16V TDCi 206001 0000 VBR pour ligne g/dr 146.–

Mondeo Ghia Traveler 2.5 125kW (01-) 207001 3502 SA 2x 92x78 675.–

Mondeo Lim. type B5Y (07-) 206006 098 # SA-S 530.–

2.0 TDCi 85kW 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

0003 04 E 2x Ø76 223.–

1003 78 E 2x Diesel Ø84 empreinte 316.–

Mondeo/S-Max (07-) 207007 0570L P SA 1x Ø102 gauche 583.–

2.5 Turbo 162kW 207007 0570R P SA 1x Ø102 droite 583.–

Mondeo Lim. / Hayon / Turnier type BA7 (07-) 205007 098 SA-S 535.–

2.0 TDCI 103kW QXBA 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 247.–

0003 04 E 2x Ø76 223.–

Maverick 4x4 2.0 91kW (02/01-) 456104 0587 SA 1x Ø84 Edition 583.–

3.0 V6 24V 145kW (04/01-)

Galaxy 2.0 85kW (96-), 2.3 107kW (97-), 2.8 128kW (96-) 955001 0542 SA 2x 92x78 762.–

1.9 TDI 66/81kW (96-), 1.9 TDI 85kW (01-)

mod. sans découpe de jupe (96-)

Probe type 2.5 24V 119kW (04-) 207094 0542 SA 2x 92x78 829.–

Cougar 2.0, 2.5 V6 (98-) 207098 0502 SA 2x 92x78 637.–

H O N D A

Jazz 1.4 61kW 5-portes (02-) 252502 0532 SA 2x 82x67 672.–

Civic 1.6 254088 0504 SA 2x Ø76 713.–

type ED7 80kW (11/87-), type ED7 81kW (11/89-)

Civic CRX 16V type ED9 91kW (6/88-)

type ED9 96kW (11/87-) tous les mod. 3-portes

Civic (9/91-) 3-portes 253092 0502 SA 2x 92x78 737.–

1.3 DX type EG3 55kW 253092 0504 SA 2x Ø76 704.–

1.5 GTI, LSI, VEI type EG4 66kW* 253096 0505 SA 1x Ø90 639.–

1.6 ESI type EG5 92kW 253092 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 744.–

1.4i 55kW, 1.4iS 66kW (95-) type EJ9 253092 0540P SA 1x 140x72 inox 514.–

1.5i VTEC type EK3 84kW ( 95-) 253092 8598 * SA 1x Ø98 biais 495.–

* seulement pour 1.5 66kW 253092 8598B * SA 1x Ø98 biais burned 520.–

et homologué seulement avec silencieux avant 253092 0300 * SAV pour 1.5 66kW 409.–

Civic (9/91-) 4-portes 253092 0501 SA 1x 92x78 625.–

1.5 LSI/AT type EG8, 1.6 ESI type EH9 253094 0502 SA 2x 92x78 739.–

Civic Coupé type EJ1 1.6 EJ2 1.5 (94-) 253094 8598 * SA 1x Ø98 biais 495.–

1.4iS type EJ9, 1.5i VTEC type EK3 (96-)

Civic Coupé 1.6i type EJ6 (96-)

* seulement les mod. EJ2,EG8, EJ9, 1.6 EJ1

Civic 1.6 VTI type EG9 (9/91-95) 255092 0501 SA 1x 92x78 625.–

118kW 4-portes

Civic 1.6 VTI type EG6 (9/91-) 255092 0502 SA 2x 92x78 772.–

Civic 1.6 VTI type EK4 (96-) 255092 0502 SA 2x 92x78 772.–

3-portes 118kW

Civic 1.6 VTI type EK4 (96-) 255092 0501 SA 1x 92x78 625.–

4-portes 118kW

Civic CRX Coupé Targa (4/92-) 254092 0502 SA 2x 92x78 772.–

type EH6 1.6 92kW

Civic 5-portes 1.4 66kW 254095 0501 SA 1x 92x78 614.–

1.5 VTEC 66kW, 1.6 83kW

type MB2 (97-) 1.4is 66kW, 1.4i 55kW

type MB3 (97-) 1.5i VTEC 84kW

Civic CRX VTI Coupé Targa (4/92-) 256592 0502 SA 2x 92x78 772.–

type EG2 1.6 118kW

Civic 3/5-portes (02-) 1.4 16V 66kW, 1.6 81kW 254002 0504 SA 2x Ø76 656.–

Civic (06-) 1.4 i-DSI 61kW type FK1 254006 199 SA-C 943.–

1.8 i-Vtec 103kW type FK2 254006 9999 Kit de montage 1.4 i-DSI 63.–

Civic Type R 3-portes 2.0 147kW (02-) 256002 0502 SA 2x 92x78 719.–

256002 8598 SA 1x Ø98 biais 518.–

256002 8598B SA 1x Ø98 biais burned 540.–

Civic Type R type FN2 (07-) 2.0 148kW K20Z4 255007 198 SA-S 913.–

Integra 1.8 140kW (11/97-) 255098 0570 SA 1x Ø102 639.–

Shuttle 2.2i ES 110kW (95-) 256395 0549 SA 1x 135x75 734.–

Accord type CC7 (93-) 2.0 96/85kW 254597 0502 SA 2x 92x78 764.–

2.3 SR 116kW, 1.8 85kW type CE7 (96-)

2.0 96kW type CE8, 2.2 VTEC type CE9 110kW (96-)

Accord type CG8 1.8i ES 100kW (99-) 255099 0502 SA 2x 92x78 764.–

Accord type CG9 2.0i ES 108kW (99-) 255099 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 793.–

Accord (04-) 2.0 114kW, 2.4 140kW* 256504 0670 sortie 1x Ø102 g/dr a visser 134.–

* gauche/droite: 2x 256504 0670

Legend V6 3.5 jupe sans découpure (97-) 258097 0502 SA 2x 92x78 1'036.–

S2000 2.0 177kW (99-) 258599 0300 P SAV 366.–

258599 0580TDL P SA 1x Ø115 Turbo gauche 686.–

258599 0580TDR P SA 1x Ø115 Turbo droite 686.–

CR-V (07-) 2.0 VTEC 110kW, 2.2 CTDi 103kW 252007 0570 SA 1x Ø102 694.–

H U M M E R ( G M C )

H1 6.0 V8 TDI 151kW 269503 0500 SA avec tube passage ! 1'084.–

H2 5.9 237kW 269506 1515M SA 2x 142x72 g/dr ! 2'421.–

H Y U N D A I

Getz 1.3 60kW (02-), 1.1 46kW (03-) 282007 0532 SA 2x 82x67 590.–

1.5 CRDi 60kW (05-) 282007 8598 * SA 1x Ø98 504.–

Getz Facelift (07-) 282007 8598B * SA 1x Ø98 528.–

1.1 49kW, 1.4 71kW, 1.5 CRDi 65kW

* pas pour des diesel

Elantra 1.6 66kW (02-) 284102 0502 SA 2x 92x78 703.–

Accent 1.3, 1.5 3/5-portes (94-) 283094 0505 SA 1x Ø90 538.–

Accent 1.5 CRDi 60kW (99-) 282000 0502 SA 2x 92x78 696.–

1.3 55kW 3/5-portes (00-)

Accent 1.4 16V 71kW (07-) 283007 0532 SA 2x 82x67 653.–

Coupé Tiburon 2.0 102kW (96-) 286096 0506 SA 2x Ø90 725.–

Coupé Tiburon type CF11 2.0 102kW (99-) 286099 0570F SA 1x Ø102 Future 670.–

Galloper empattement long (98-) 287098 0500 SPR 426.–

2.5 TD 74kW 287098 0606 H Tube passage ass. 2x Ø90 323.–

J A G U A R

S-Type 3.0 175kW, 4.0 V8 203kW (00-) 339100 0571RL P SA 1x 102 gauche 786.–

339100 0571RR P SA 1x 102 droite 786.–

XK8 Coupe / Cabrio (06-) 4.2 219kW 339106 1572TD SA g/dr 2x Ø102 Turbo 1'328.–

K I A

Sportage MRDi 2.0 MRi 2.0 (97-) 366097 0605 Tube passage ass. 1x Ø90 393.–

empattement court / long

Cee'd 1.4 16V 77kW G4FA (07-) 365007 0533 SA 1x 102x68 673.–

Cee'd 1.6 CRDi 66kW D4FB (07-) 365207 0533 SA 1x 102x68 673.–

L A N C I A

Z type 220 2.0 108kW (3/95-) 666201 0506 SA 2x Ø90 711.–

1.9 TD 66kW (3/95-), 2.1 TD 80kW (97-)

L E X U S

IS 200 type XE1 2.0 114kW (99-) 906099 0580TD SA 1x Ø115 Turbo 938.–

GS 300 3.0 156kW 909094 0541L P SA 1x 92x78 gauche 786.–

909094 0541R P SA 1x 92x78 droite 786.–

LS400 909093 0542L P SA 2x 92x78 gauche 983.–

4.0 V8 180kW 909093 0542R P SA 2x 92x78 droite 983.–

L O T U S

300 Sport (94-) 416094 0509R SA 1x 135x75 ligne g/dr 4'557.–

M A Z D A

2 (02-) 453007 099 SA-C 489.–

1.3 16V 63kW ZJ 0000 04G E 2x Ø76 230.–

1.5 16V 76kW ZY 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

Demio 453000 0504 SA 2x Ø76 628.–

1.3 46/53kW (98-), 1.5 75kW (00-) 452098 0504 SA 2x Ø76 614.–

323F 5-portes type BG 454091 0504 SA 2x Ø76 610.–

323 Hatchback 3-portes type BG 454091 0596P SA 2x Ø90 inox 590.–

1.3, 1.6, 1.8, 1.9 (8/89-), 1.6 65kW (7/91-)

MX-3 1.6 / 1.8 V6 type EC (9/91-94), (96-)

323C 1.8 84kW (94-) 3-portes 456095 0501 SA 1x 92x78 672.–

323F 1.5 65kW (94-) 5-portes 453097 0562 SA 2x Ø76 Racing DTM V1 744.–

323 C type BA (94-), 1.5 65kW # 453097 0540P SA 1x 140x72 Inox 502.–

323P 1.3 54kW, 1.5 65kW (97-)

323F 1.8 84kW (94-) 5-portes 455094 0542 SA 2x 92x78 744.–

323F 2.0 106kW (94-) 5-portes 456094 0542 SA 2x 92x78 744.–

323F 1.3, 1.5, 1.8 (98-), 2.0 DITD (99-) 453098 0502 SA 2x 92x78 711.–

1.3 16V, 1.5 16V, 2.0 DITD (01-)

323 Sedan 1.3, 1.5, 1.8, 2.0 (98-) 453598 3502 SA 2x 92x78 727.–

1.3 16V, 1.6, 16V, 2.0 DITD (01-)

323 GT 2.0 96kW (01-) 456102 0501 * SA 1x 92x78 590.–

* unique. pour les veh. transformés en GT-sport

3 avec pare-choc original (03-) 456003 0570 SA 1x Ø102 737.–

1.3 62kW, 1.4 59kW, 1.6 77kW, 2.0 110kW

3 avec pare-choc sport (03-) 456203 0570 SA 1x Ø102 737.–

1.3 62kW, 1.6 77kW, 2.0 110kW

1.4 59kW, 1.6 77kW (04-)

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 15

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

3 avec pare-choc original (04-) 456004 0570 SA 1x Ø102 639.–

1.6 CD 80kW

3 avec pare-choc sport (04-) 456204 0570 SA 1x Ø102 639.–

1.6 CD 80kW

3 Facelift 3/4/5-portes (06-) 456305 0570 * SA 1x Ø102 737.–

1.6 62/77kW, 2.0 110kW

* pas monter sur amortisseur sportif

3 MPS type BK, Hayon (07-) 456208 0514SS SA 1x 142x72 764.–

2.3 191kW L3

Premacy 1.8 74/84kW (99-) 453098 0502 SA 2x 92x78 711.–

Facelift 1.8 74kW, 2.0 DiTD 74kW (01-)

Premacy GT 2.0 96kW (01-) 456002 0502 SA 2x 92x78 711.–

1.9 16V DOHC 74kW (02-)

MX-3 (9/91-) 454091 0502 SA 2x 92x78 706.–

1.6 type EC 65kW 454091 0504 SA 2x Ø76 610.–

1.8 V6 type EC 98kW 454091 0596P SA 2x Ø90 inox 590.–

MX-5 type NA 1.6 85kW (6/90-) 454090 0000 E VBR 145.–

1.8 96kW (93-), 1.5 66kW (95-) 454097 0000 E VBR 145.–

1.6 66kW, 1.8 96kW (97-) 454097 0501 SA 1x 92x78 696.–

MX-5 type NB 1.6, 1.8 (98-) 455098 0507 SA 1x 97x80 789.–

MX-5 Coupe / Cabrio type NC1 (05-) 456005 199 SA-C ligne g/dr 613.–

1.8 93kW 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

2.0 118kW 0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 14M #, E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 16 #, E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

5 1.8 85kW, 2.0 107kW (06-) 455006 0501 SA 1x 92x78 680.–

5 2.0 CD 81kW (06-) 456006 0501 SA 1x 92x78 639.–

626 type GE (92-) 1.8 4 cyl 77kW 456092 0504 SA 2x Ø76 766.–

2.0 4 cyl 4/5-portes, 2.5 V6 5-portes

626 type GF Berline / Hayon (97-) 456097 0501 SA 1x 92x78 645.–

1.8 66kW, 2.0 85/100kW, 2.0 DITD 80kW (01-)

6 Sedan / Hatchback (02-) 456502 0505R SA 1x Ø90 droite 744.–

1.8 88kW Variante ligne g/dr

2.0 104kW 456502 0000 P VBR Y 326.–

2.0 Diesel 88/100kW 456502 0505L P SA 1x Ø90 gauche 744.–

456502 0505R P SA 1x Ø90 droite 744.–

6 Wagon (02-) 456502 3505R SA 1x Ø90 droite 744.–

1.8 88kW Variante ligne g/dr

2.0 104kW 456502 0000 P VBR Y 326.–

2.0 Diesel 88/100kW 456502 3505L P SA 1x Ø90 gauche 744.–

456502 3505R P SA 1x Ø90 droite 744.–

6 Wagon 2.3 16V 122kW (02-) 456502 3505L P SA 1x Ø90 gauche 744.–

456502 3505R P SA 1x Ø90 droite 744.–

6 Sedan / Hatchback Facelift (05-) 456505 0505R SA 1x Ø90 droite 744.–

1.8 88kW Variante ligne g/dr

2.0 108kW 456502 0000 P VBR Y 326.–

2.0 Diesel 88/105kW 456505 0505L P SA 1x Ø90 gauche 744.–

456505 0505R P SA 1x Ø90 droite 744.–

6 Sedan / Hatchback type GH (07-) 456508 0570R SA 1x Ø102 droite 745.–

1.8 88kW Variante ligne g/dr

456508 0000 P VBR Y 326.–

456508 0570L P SA 1x Ø102 gauche 745.–

456508 0570R P SA 1x Ø102 droite 745.–

6 Sedan / Hatchback type GH (07-) 455008 0570R SA 1x Ø102 droite 734.–

2.0 CD 103kW Variante ligne g/dr

455008 0000 P VBR Y 326.–

455008 0570L P SA 1x Ø102 gauche 734.–

455008 0570R P SA 1x Ø102 droite 734.–

6 Sedan / Hatchback type GH (09-) 455008 0570L P SA 1x Ø102 gauche 734.–

2.2 CD 136kW 455008 0570R P SA 1x Ø102 droite 734.–

6 Wagon type GH (07-) 456508 3570R SA 1x Ø102 droite 745.–

1.8 88kW Variante ligne g/dr

456508 0000 P VBR Y 326.–

456508 3570L P SA 1x Ø102 gauche 745.–

456508 3570R P SA 1x Ø102 droite 745.–

6 Wagon type GH (07-) 455008 3570R SA 1x Ø102 droite 734.–

2.0 CD 103kW Variante ligne g/dr

455008 0000 P VBR Y 326.–

455008 3570L P SA 1x Ø102 gauche 734.–

455008 3570R P SA 1x Ø102 droite 734.–

6 Wagon Typ GH (09-) 455008 3570L P SA 1x Ø102 gauche 734.–

2.2 CD 136kW 455008 3570R P SA 1x Ø102 droite 734.–

6 MPS Lim. type CG (05-) 2.3 191kW* 457005 0700 * SA g/dr 1'683.–

* Oversize system Ø65 avec orig. sortie

RX8 170kW (03-) 452003 1570TD SA 1x Ø102 Turbo g/dr 1'199.–

Tribute 4x4 3.0 V6 24V 145kW (3/00-) 456104 0587 SA 1x Ø84 Edition 583.–

2.0 91kW (01-), 2.3 110kW (04-) 456101 0570TD SA 1x Ø102 Turbo 399.–

3.0 149kW (04-) 456101 1570TD SA 1x Ø102 Turbo g/dr 980.–

CX-7 (08-) 457008 198 SA-S ligne gauche/droite 734.–

2.3 DISI 191KW L3 0010 70 E 1x Ø102 g/dr 289.–

M E R C E D E S

A-Class W168 1.4, 1.6 (10/97-) 503098 0000 * E Tube interméd. empatt. court 81.–

1.7 CDI (98-), 1.9 (01-) 503001 0000 * E Tube interméd. empatt. long 87.–

503098 0532 SA 2x 82x67 686.–

* modèle (01-) empattement court / long 503998 0505RC Racing SA ! 811.–

A-Class W169 1.7 85kW, 2.0 100kW (04-) 506004 0507 SA 1x 97x80 509.–

A-Class W169 (04-) 1.5 70kW 506104 0607 Tube passage ass. 1x 97x80 323.–

2.0 CDI 60/80/103kW

B 180 W245 CDI 2.0 80kW (05-) 506105 0607 Tube passage ass. 1x 97x80 338.–

B 200 W245 CDI 2.0 103kW (05-)

190E W201 2.0 90kW (12/90-) 506091 0502 SA 2x 92x78 762.–

2.3 100kW (12/90-) 2.0, 2.3

à partir chass. no. 1A611777 ou 1F815882

2.6 118/122kW (7/86-), 190 D Turbo W201

2.5 Turbodiesel 93kW (11/87-)

C 180 W202 90kW (93-) 509097 0548 SA 2x 74x65 819.–

C 200 W202 100kW incl. T-modèles (93-) 509097 0572TD SA 2x Ø102 Turbo 922.–

C 220 W202 110kW incl. T-modèles (93-) 509097 0586P SA 1x 140x72 inox 741.–

C 200, 220, 250 Diesel W202 incl. T-modèles (93-) 509097 0540P SA 1x 140x72 inox 599.–

C 230 W202 incl. T-modèles et Kompr. (93-) Distanzrohr R1 pour C180, 200, 200D, 220D 36.–

C 240 W202 V6 125kW (6/97-)

C 280 W202 incl. T-modèles (6/97-)

CLK 200 W202 160kW incl. Cabrio (97-)

CLK 230 W202 Kompr. 142kW incl. Cabrio (97-)

CLK 320 W202 160kW incl. Cabrio (97-)

CLK 430 4.3 205kW (98-) 509198 0546R # SA 2x 90x75 1'261.–

CLK 320 W209 3.2 160kW (02-) 509202 0504 SA 2x Ø76 819.–

CLK 320 W209 CDI 3.0 165kW

CLK 500 W209 5.0 225kW (02-)

CLK 240 Cabrio W209 2.6 125kW (03-) 509303 0504 SA 2x Ø76 829.–

CLK 320 Cabrio W209 3.2 160kW (03-)

CLK 500 Cabrio W209 5.0 225kW (03-)

CLK 320 CDI W209 3.0 165kW

CLK 240 W209 2.6 120kW

CLK 270 CDI W209 120/125kW

C 180 W203 2.0 95kW (00-) 506000 0000 Tube pour modèle Diesel 148.–

C 200 W203 2.0 Kompr. 120kW (00-) 506000 0300* SAV excl. C180 T-modèle 368.–

C 200 W203 1.8 Kompr. 120kW (02-) 506000 0506 SA 2x Ø90 836.–

C 200 W203 1.8 CGI 125kW (04-) 506000 0548 SA 2x 74x65 827.–

C 200 CDI W203 2.2 85/90kW Distanzrohr Z pour montage sur SAV d'orig. 30.–

C 220 CDI W203 2.2 105kW

C 180K W203 1.8 Kompr. 105kW

C 230K W203 1.8 Kompr. 141kW

Lim. / T-modèles

C 180 W203 Coupé 2.0 (01-) 506001 0504 SA 2x Ø76 926.–

C 200 W203 Coupé 2.0 Kompr. (01-)

C 220 W203 Coupé 2.2 CDI (01-)

C 230 W203

C 230 W203 Coupé 2.3 Kompr. (01-)

C 200K W204 1.8 Kompressor 135kW (07-) 506507 0517 SA 1x 138x90 647.–

C 220 CDI W204 2.2 CDI 125kW (07-)

C-Class W204 Lim. (07-) 509007 0517L SA 1x 138x90 599.–

C 350 3.5 200kW 509007 0517R SA 1x 138x90 599.–

C 240 W203 2.6 120/125kW (00-) 508100 0548 SA 2x 74x65 852.–

C 270 W203 2.7 CDI 120/125kW (00-)

C 320 W203 3.0 CDI 165kW, 3.2 160kW (00-)

C 320 W203 3.2 160kW (00-)

200E W124 2.0 87kW incl. Coupé (6/85-) 506085 0502 SA 2x 92x78 807.–

230E W124 2.3 97kW incl. Coupé (6/85-)

260E W124 2.6 118kW (6/85-) incl. Coupé 507585 0502 SA 2x 92x78 805.–

300E W124 3.0 132kW (6/85-) incl. Coupé

200TE W124T 506585 0000 E Tube pour 200-320TE (93-) 129.–

230TE W124T 506085 0000 E Tube pour 200, 230TE (-93) 129.–

300TE W124T/ 24V 508085 0000 E Tube pour 300TD 129.–

320TE W124T 162kW (93-) 508091 0501 SA 1x 92x78 g/dr 1'145.–

280TE W124T 145kW (93-) Distanzrohr R1 pour Ø50mm 36.–

220TE W124T 110kW (93-)

200TE W124T 100kW (93-)

220TE W124T 110kW (94-)

300TD W124T 3.0 Diesel 80kW (9/86-)

200E W124 2.2 110kW Coupé (94-) 506594 0548 SA 2x 74x65 1'057.–

220E W124 Cabrio 2.0 100kW (94-)

E 280 W210 V6 150kW (97-) 508597 0542 SA 2x 92x78 1'041.–

E 320 W210 V6 165kW (97-)

E 430 W210 V6 165kW (97-)

E 240 W211 2.6 120/130kW (02-) 509502 0504L P SA 2x Ø76 gauche 872.–

E 320 W211 3.2 165kW (02-) 509502 0504R P SA 2x Ø76 droite 872.–

E 320 W211 CDI 3.2 150kW (02-) 509502 0509ML P SA 1x 135x75 biais gauche 614.–

E 500 W211 5.0 225kW (02-) 509502 0509MR P SA 1x 135x75 biais droite 614.–

E 280 W211 3.0 170kW (05-)

16

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

E 350 W211 3.5 200kW (05-)

E 280 W211 CDI 3.0 140kW (05-)

E 320 W211 CDI 3.0 165kW (05-)

E 400 W211 CDI 4.0 191kW (02-)

incl. T-modèles

E 220 CDI W211 100/110kW Lim. / T (02-) 506203 0509M SA 1x 135x75 biais 639.–

S 320 W220 165kW (98-) 509298 0546RL SA 2x 90x75 gauche 938.–

S 500 W220 220/225kW (98-) 509298 0546RR SA 2x 90x75 droite 938.–

S 320 W220 CDI 145kW (00-)

S 350 W220 4-Matic 180kW (03-)

S 400 W220 CDI 184kW (00-)

S 600 W220 270kW (00-)

CL 500 W215 225kW (00-)

CL 600 W215 270kW (00-)

SLK 200 R170 2.0 100kW (9/96-) 507596 0300 E SAV 326.–

SLK 200 R170 Kompressor 2.0 141kW (9/96-) 507596 0506 SA 2x Ø90 850.–

SLK 200 R170 Kompressor 2.0 120kW (01-)

SLK 200 R170 Kompressor 2.0 135kW

SLK 200 R170 Kompressor 2.3 142kW

SLK 320 R170 3.2 160kW (00-) 508500 0300 E SAV 331.–

508500 0506 SA 2x Ø90 841.–

SLK 200 R171 Cabrio (04-) 505004 0554L P SA 2x Ø70 gauche 715.–

1.8 Kompressor 120kW 505004 0554R P SA 2x Ø70 droite 715.–

SLK 280 R171 3.0 170kW 509004 0554L P SA 2x Ø70 gauche 715.–

SLK 320 R171 3.5 200kW (04-) 509004 0554R P SA 2x Ø70 droite 715.–

280-500 SL R129 507096 0000 Tube intermédiaire (9/95-) 134.–

507093 0510 SA 2x 135x75 1'731.–

507193 0542 SA 2x 92x78 1'731.–

SL 350 R230 3.7 180kW (7/02-) 509301 0504FL P SA 2x Ø76 Future gauche 1'102.–

SL 500 R230 5.0 225kW (01-) 509301 0504FR P SA 2x Ø76 Future droite 1'102.–

SL 600 R230 5.5 V12 368kW (03-) 509403 0504FL P SA 2x Ø76 Future gauche 1'102.–

509403 0504FR P SA 2x Ø76 Future droite 1'102.–

S 280 W140 142kW, S320 W140 170kW (93-) 508094 0546R SA 2x 90x75 1'641.–

S 300 W140 508094 0546R SA 2x 90x75 ! 1'641.–

S 350 W221 3.5 V6 200kW (05-) 509405 0504L P SA 2x Ø76 gauche 901.–

S 500 W221 5.5 V8 285kW (05-) 509405 0504R P SA 2x Ø76 droite 901.–

ML 320 W163 3.2 160kW (97-) 509102 0500 SPR 770.–

ML 400 W163 Lim. 4.0 CDI 184kW (02-) 509102 0602 H Tube passage ass. 2x 92x78 532.–

ML 430 W163 4.2 200kW (97-)

ML 500 W164 5.0 V8 225kW (05-) 509305 0554L P SA 2x Ø70 gauche 928.–

509305 0554R P SA 2x Ø70 droite 928.–

CLS Coupé 219K (04-) 509304 0517L P SA 1x 138x90 biais gauche 805.–

CLS 320 219K 3.0 CDI 165kW 509304 0517R P SA 1x 138x90 biais droite 805.–

CLS 350 219K 3.5 200kW

CLS 500 219K 5.0 225kW

M I N I

Cooper type MKII / Cabrio avec/sans cat. 701599 0562 SA 2x Ø76 Racing DTM 698.–

1.3 39/45/46kW 701592 9999 Kit de montage mod. sans cat. 42.–

Cooper 1.3 (99-)

Cooper / Cooper Cabrio 1.6 85kW (01-)* 754006 0300 **** SAV 395.–

1.6 3-portes 66kW (6/01-) 754006 0507 SA 1x 97x80 713.–

One 1.6 66kW (02-), Cabrio (04-)* 754006 1505 ** SA 1x Ø90 ligne g/dr 1'408.–

Cooper R56 1.6 88kW (06-) Distanzrohr F *** pour 1.4 70 kW 36.–

One R56 1.4 70kW (06-)*** 754006 6598KR **** CBS 1x Ø98 1'014.–

* nécessairement pour assemblage:

suspensions d'origine du modèle de série 02

pièce BMW No. 18 20 7 521 427

** la roue de secours et le couvercle ne peuvent être montés

*** tube d'écartement F pour le ligne g/dr

**** seulement pour MINI R56

One 1.4 Diesel 55kW (04-) 752504 099 SA-C 604.–

0303 04 E 2x Ø76 220.–

Cooper S 1.6 120kW (02-) 754502 5588TD SA 2x Ø84 Turbo 1'401.–

Cooper Cabrio 1.6 16V 125kW (04-) 754502 5588TD SA 2x Ø84 Turbo ! 1'401.–

Cooper S R56 (07-) 755006 099 SA-C 613.–

1.6 16V 128kW 0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

Cooper S Clubman (08-) 754008 0570TDLR SA 1x Ø102 Turbo g/dr 1'086.–

1.6 128kW N14B16A

Cooper Cabrio R57 1.6 88kW (09-) 754009 0507 SA 1x 97x80 708.–

Cooper S Cabrio type R57 (09-) 755009 099 SA-C 612.–

1.6 128kW N14B16A 0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

M I T S U B I S H I

Colt type CAO (92-) 1.3 55kW 552092 0504 SA 2x Ø76 696.–

1.6 83kW, 1.8 GTI 16V 103kW 552092 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 734.–

type CJO (96-) 1.3 55kW, 1.6 66kW Bügel C pour GTI 16V 36.–

3-portes 1.3 60kW (9/01-)

Colt type Z30 (04-) 1.5 80kW 554004 0504 SA 2x Ø76 673.–

5-portes (03-) 1.3 70kW, 1.5 80kW, 1.5 D 50/70kW

Colt type Z30 3-portes (04-) 555004 0507 SA 1x 97x80 637.–

1.5 Turbo 110kW 555004 1507 SA 1x 97x80 ligne g/dr 945.–

Colt type Z30 3-portes (04-) 555005 0507 SA 1x 97x80 594.–

1.3 70kW, 1.5 80kW, 1.5 Diesel 50/70kW

Lancer 1.3 55kW type CJO (96-) 555096 0504 SA 2x Ø76 746.–

1.3, 1.6, 2.0 Diesel type CAO (93-)

Lancer Sedan (03-) 1.3 60kW, 1.6 72kW 556003 0505 SA 1x Ø90 698.–

Lancer Station Wagon (03-) 556003 3505 SA 1x Ø90 698.–

1.6 72kW, 2.0 99kW

Lancer Berline type CY0 (08-) 555008 0512 SA 1x 120x74 657.–

2.0 DI-D 103kW BWC

Lancer Evolution VII 2.0 206kW (01-) 556001 0580TD SA 1x Ø115 782.–

Lancer Evolution VIII 2.0 195kW (04-) 556006 0580 SA 1x Ø115 770.–

Lancer Evolution IX 2.0 206kW (06-)

Lancer Evolution X type CZ0 (08-) 556008 1570P SA 1x Ø102 ligne g/dr 1'244.–

2.0 Turbo 217kW

Galant Berline / Hayon type E50 (93-) 556593 0502 SA 2x 92x78 766.–

2.0, 2.0 V6, 2.0 Diesel Bügel G pour 2.0 V6 110kW 22.–

Galant Berline / Hayon (97-) 2.0 100kW 556097 0501 SA 1x 92x78 719.–

2.5 V6 24V 120kW, 2.4 GDI 110kW (99-) Bügel G pour 2.5 V6, 2.4 GDI 22.–

Galant Lim. 4-portes 2.0 98kW (01-)

Carisma type DAO 1.6 1.8 (95-) 555099 0548 SA 2x 74x65 758.–

1.8 GDI (97-/00-), 1.9 TD (98-), 1.6 Facelift (99-)

1.6 16V Lim. 4-portes 76kW (01-)

Carisma type DID 1.9 75kW (01-) 555001 0502 SA 2x 92x78 786.–

Space Wagon 4x4 557593 0500 SA 520.–

557593 0601 E Tube passage ass. 1x 92x78 317.–

Space Star (98-/02-) 555002 0505 SA 1x Ø90 684.–

1.3 60/63kW, 1.6 83kW, 1.8 82kW,

1.6 GDI 90kW, 1.8 GDI 90kW, 1.9 DI-D 85kW

Space Star 1.9 DI-D 75kW (01-/03-) 555502 0501 SA 1x 92x78 689.–

Eclipse 16V GS type D20 2.0 110kW (92-) 557094 0502 SA 2x 92x78 834.–

Eclipse 2.0 107kW (96-), 104kW (97-) 557097 0506 SA 2x Ø90 807.–

Sigma 3.0 V6 type F10 (-3.91) 558091 0502 SA 2x 92x78 872.–

N I S S A N

Micra 1.0 40kW type K11 (92-), 1.3 55kW 602092 0505 SA 1x Ø90 409.–

Micra 1.0 5-portes type K11 44kW (09/00-) 601002 0501 SA 1x 92x78 456.–

Micra 1.5 Diesel 5-portes type K11 42kW (02-) 601102 0501 SA 1x 92x78 456.–

Micra type K12 (03-) 602003 0300 SAV 374.–

1.2 48/59kW, 1.4 65kW 602003 0512 SA 1x 120x74 466.–

1.5 dCi 48kW 602003 0588 SA 2x Ø84 Edition 665.–

Micra type K12 (5/05-) 602005 0588 SA 2x Ø84 Edition 665.–

1.2 48kW

Micra C+C Cabrio (06-) 602505 0532 SA 2x 82x67 665.–

1.4 16V 65kW

Sunny type N14 3-portes (12/90-) 603591 0501 SA 1x 92x78 575.–

1.4 55kW, 1.6 16V 66kW

Almera 3-portes 1.6, 2.0 Diesel (96-) 603595 0501 SA 1x 92x78 639.–

5-portes 1.4, 2.0 Diesel (96-)

Almera 1.5 66kW, 1.8 16V 84kW (00-) 605000 0501 SA 1x 92x78 627.–

Almera 2.2 16V TD 81kW (00-) 606200 0501 SA 1x 92x78 627.–

Almera Tino (01-) 606402 0570 SA 1x Ø102 614.–

1.8 84kW, 2.2 DiTD 16V 84kW

100 NX SLX 1.6 66kW type B13 (1/91-) 603091 0501 SA 1x 92x78 575.–

100 NX GTI 2.0 105kW type B13 (1/91-) 606091 0501 SA 1x 92x78 575.–

Primera 2.0 GT 110kW (7/90-96) 606590 0501 SA 1x 92x78 599.–

1.6 66kW, 2.0 85kW (95-96)

Primera type P11 4-/5-portes (9/96-) 606096 0502 SA 2x 92x78 779.–

1.6 66kW, 2.0 85/96kW, 2.0 Turbodiesel 66kW

Primera GT 2.0 110kW (97-) 607097 0501 SA 1x 92x78 639.–

Primera type P12 (12/01-5/02) 1.8 16V 85kW 605002 0501 SA 1x 92x78 639.–

Primera type P12 2.2 TDI 93kW (02-) 606302 0501 SA 1x 92x78 639.–

Primera Wagon (12/01-5/02) 605002 3501 SA 1x 92x78 639.–

1.8 16V 85kW

Primera Wagon 2.2 TDI 93kW (02-) 606302 3501 SA 1x 92x78 639.–

200 SX type S13 1.8 124kW (1/89-) 609090 0502 SA 2x 92x78 834.–

200 SX type S14 2.0 147kW (94-) 609094 0506 SA 2x Ø90 850.–

Murano Z50 5türig (05-) 3.5 V6 172kW 609505 1580TD SA 1x Ø102 g/dr 1'133.–

Qashqai J10 (07-) 2.0 dCi 110kW 606007 1514M SA 1x 142x72 g/dr 1'019.–

Qashqai J10 (07-) 2.0 16V 104kW 606207 1514M SA 1x 142x72 g/dr 1'049.–

Qashqai J10 2WD / 4WD (07-) 606507 1514M SA 1x 142x72 g/dr 1'012.–

1.5 dCi 78kW, K9KH2

X-Trail (03-) 2.0 16V 103kW 606303 1501 SA 1x 92x78 ligne g/dr 931.–

2.5 121kW, 2.2 Di 16V 84kW

350 Z (03-) 3.5 V6 206/221kW 609003 1580TD SA 1x Ø115 Turbo ligne g/dr 1'133.–

O P E L

Corsa A (83-5/91) 622083 0501 SA Hayon 1x 92x78 456.–

1.0 33kW, 1.2 33/38/40kW, 1.3 44kW

1.4 44/53/60kW

Corsa A GSI 1.6 72/74kW (89-)* 622089 0300 SAV pour mod. cat. 247.–

1.6 GSI 72/74kW* 622089 0570 SA 1x Ø102 483.–

* indiquer le no. du châssis

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 17

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

Corsa B (3/93-) 622594 0000 Y Tube Racing ! 186.–

1.2-1.4 40kW, Diesel / Turbodiesel 60kW 622093 0300 * SAV 265.–

1.4 66kW, 1.6 78kW, GSI 16V 80kW (94-) 622594 0300 SAV 278.–

1.0 40kW, 1.5 Turbodiesel 37/49kW (97-) 622093 0501 SA 1x 92x78 456.–

1.2 16V 48kW (98-) 622093 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 639.–

622093 0570 SA 1x Ø102 477.–

622093 0540P SA 1x 140x72 inox 378.–

622093 0540T SA 1x 140x72 titane 409.–

622093 099 SA-C 398.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

* pour Ø45mm 0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

** pour 1.4 66kW, 1.6 78kW, GSI 16V (04-) 1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

1.0 (97-), 1.2 16V (98-) Distanzrohr M pour 1.0 24.–

Corsa C (00-) 622503 0000 Y Tube Racing ! 218.–

1.0 12V 43kW, 1.2 16V 55kW 622503 0300 SAV 377.–

1.4 16V 66kW, 1.8 16V GSI 92kW 622503 0502 SA 2x 92x78 596.–

1.7 Di 16V 48kW, 1.7 DTi 16V 55kW 622503 0507 SA 1x 97x80 464.–

1.0 16V 44kW, 1.3 CDTI 51kW (03-) 622503 0512 SA 1x 120x74 492.–

1.7 CDTI 74kW (03-) 622503 0532 SA 2x 82x67 559.–

1.2 59kW (05-) 622503 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 639.–

622503 8598 SA 1x Ø98 biais pour 1.0/1.2 478.–

622503 8598B SA 1x Ø98 biais pour 1.0/1.3 502.–

Distanzrohr 01 pour 1.0 24.–

622503 6584KR * CBS 2x Ø84 968.–

* seulement pour 1.0, 1.2, 1.4 Distanzrohr J pour 1.0 24.–

Corsa D avec jupe arrière standard (06-) Distanzrohr 16 pour 1.0 44kW 36.–

1.0 44kW Z10XEP Distanzrohr F pour 1.2 59kW 36.–

1.2 59kW Z12XEP Distanzrohr K6 pour 1.0 44 kw 36.–

1.4 66kW Z14XEP 622006 099 SA-C 469.–

0000 04G #, E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 #, E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M #, E 1x 142x72 167.–

0000 16 #, E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 02 #, E 2x 92x78 269.–

625006 1570 SA 1x Ø102 g/dr 1'022.–

622106 6598KR * # CBS 1x Ø98 996.–

* seulement pour 1.0, 1.4 Distanzrohr M pour 1.0 44kW 24.–

Corsa D avec jupe arrière sport (06-) Distanzrohr K6 pour 1.0 44kW 36.–

1.0 44kW Z10XEP Distanzrohr 16 pour 1.0 44kW 36.–

1.2 59kW Z12XEP Distanzrohr F pour 1.2 59kW 36.–

1.4 66kW Z14XEP 622106 099 SA-C 469.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

625106 1570 SA 1x Ø102 g/dr 1'022.–

622106 6598KR * CBS 1x Ø98 996.–

* seulement pour 1.0, 1.4 Distanzrohr M pour 1.0 44kW 24.–

Corsa D avec jupe arrière standard (06-) 625006 098 SA-S 333.–

1.3 CDTi 55kW Z13DTJ 0000 04G #, E 2x Ø76 230.–

1.3 CDTi 66kW Z13DTH 0000 05G E 1x Ø90 131.–

1.7 CDTi 92kW Z17DTR 0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 #, E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M #, E 1x 142x72 167.–

0000 16 #, E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 02 #, E 2x 92x78 269.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

625006 1570 SA 1x Ø102 g/dr 1'022.–

Corsa D avec jupe arrière sport (06-) 625106 098 SA-S 333.–

1.3 CDTi 55kW Z13DTJ 0000 05G E 1x Ø90 131.–

1.3 CDTi 66kW Z13DTH 0000 01 E 1x 92x78 145.–

1.7 CDTi 92kW Z17DTR 0000 70 E 1x Ø102 145.–

1000 05G #, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 #, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

625106 1570 SA 1x Ø102 g/dr 1'022.–

Tigra A Coupé (94-) 622594 0000 Y Tube Racing ! 186.–

1.4 66kW, 1.6 78kW 622594 0300 SAV 278.–

622594 0511 SA 1x 135x75 Rallye 694.–

622594 0532 SA 2x 82x67 585.–

622594 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 639.–

Tigra Coupe / Cabrio (04-) 622503 0507 SA 1x 97x80 464.–

1.4 66kW Z14XEP, 1.8 92kW Z18XE 622503 0512 SA 1x 120x74 492.–

Kadett E 1.4i 44/55kW (6/89-) 622591 0504 SA 2x Ø76 573.–

622591 0586P SA 2x Ø84 499.–

Kadett E sans cat. (6/84-) 625085 0000 VBR 1.2-1.8 GSI (8/85-) 118.–

1.3, 1.6, 1.8 incl. GSI, 2.0 GSI (seulem. SA) 622086 0502 SA Hayon 2x 92x78 639.–

Cabrio (ligne Hayon)

Kadett E avec cat. 622086 0400 SAV excl. Diesel 327.–

1.3, 1.6, 1.8, 2.0 GSI 85kW 622086 0000 Y Tube Racing ! 179.–

Cabrio (ligne Hayon) 622086 0502 SA Hayon 2x 92x78 639.–

Diesel* 1.5, 1.6, 1.7 Distanzrohr T pour montage sur instal. d'orig. 24.–

40/42/53/60kW Turbo

* pour Diesel Berline / Hayon seulement SA

Kadett E GSI 2.0 16V 110kW 622086 0400 SAV 327.–

Kadett E Caravan 622591 3502 SA 2x 92x78 720.–

1.3, 1.6, 1.8, 2.0 GSI

Astra F-CC Hayon aux châssis no. T... 622591 0000 Y Tube Racing ! 186.–

1.4i 44/55/60kW (7/91-) 622591 0400 SAV 362.–

1.6i 52/55/74kW, 1.8i 66kW 622591 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 622.–

2.0i GSI 85kW 622591 0504 SA 2x Ø76 573.–

1.7 Diesel 42/50kW 622591 0586P SA 2x Ø84 biais 499.–

1.7 Turbodiesel 60kW

Astra F-CC Hayon aux châssis no. T... 620001 R Cat.rempl. ! 345.–

1.8 16V 85kW, 1.8 16V 92kW 622086 0502 SA 2x 92x78 639.–

Astra F-CC Hayon aux châssis no. T... 626091 0542 SA 2x 92x78 779.–

2.0i GSI 16V 110kW

Astra F Caravan aux châssis no. T... 622591 3502 SA 2x 92x78 720.–

1.4i 44/55/60kW (7/91-), 1.6i 52/55/74kW 622001 R Cat.rempl. 1.8 / 2.0 ! 205.–

1.8i 66kW, 2.0i GSI 85kW

1.7 Diesel 42/50kW, 1.7 Turbodiesel 60kW

* Cat. rempl. pas pour 1.4i 55kW, 1.6i 52/74kW

Astra F-CC Hayon à partir du châssis no. T... 622591 0400 SAV 362.–

fixation à 3 points 622596 0502 SA 2x 92x78 653.–

1.4i 44/55/60kW, 1.6i 55/74kW, 1.8i 66kW

1.7 Diesel 42/50kW, 1.7 Turbodiesel 60kW

Astra F-CC Hayon à partir du châssis no. T... 626095 0502 SA 2x 92x78 768.–

fixation à 3 points

1.8 16V 85kW, 2.0 16V 100kW

Astra F Berline à partir du châssis no. T... 622591 0400 * SAV 362.–

fixation à 3 points 622596 2504 SA 2x Ø76 580.–

1.4i 44/55/60kW, 1.6i 55/74kW, 1.8i 66kW

Berline

1.7 Diesel 42/50kW, 1.7 Turbodiesel 60kW

* SAV pas pour 1.7 Diesel 42/50kW

Astra F Berline à partir du châssis no. T... 622096 2502 SA 2x 92x78 672.–

fixation à 3 points 622096 2504 SA 2x Ø76 594.–

1.8 16V 85kW, 2.0 16V 100kW

Astra F Caravan à partir du châssis no. T... 626095 2502 SA 2x 92x78 782.–

fixation à 3 points

1.8 16V 85kW, 2.0 16V 100kW

Astra G-CC carr. bicorps 3/5-portes (98-) 626098 0000 Y Tube Racing excl. Diesel ! 205.–

embout à brides 626098 0300 SAV pour 16V 1.6-2.0 362.–

1.4 16V 66kW X14XE 626098 099 SA-C 480.–

1.6 55/62KW Z16SE aux châss. Y5326827 0000 01 E 1x 92x78 145.–

1.6 16V 74kW Z16XE aux châss. Y5326827 0000 04G * E 2x Ø76 230.–

1.6 16V 76kW Z16XEP aux châss. Y5326827 0000 05G E 1x Ø90 131.–

1.8 16V 85/92kW Z18XE aux châss. Y5326827 0000 11 * E 1x 135x75 Rallye 223.–

2.0 16V 100kW X20XEV 0000 02 * E 2x 92x78 269.–

2.0 16V 117.7kW X20XER OPC 0000 66 * E 2x Ø76 Rallye 279.–

2.2 16V 108kW Z22SE 0000 78 * E 2x Ø84 empreinte 251.–

1.7 TD 50kW X17DTL 1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1.7 DTI 16V 55kW X17DT 1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

2.0 DI 16V 60kW X20DTL 626098 199 SA-C ligne g/dr 834.–

2.0 DTI 16V 74kW Y20DTH (-7/02) 0010 01 * E 1x 92x78 g/dr 290.–

2.0 DTI 16V 92kW Y22DTR (-7/02) 0010 02 * E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 04G * E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G * E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 11 * E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 66 * E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

1010 05G * D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 * D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

626098 0540P * SA 1x 140x72 Inox 444.–

626098 8598 SA 1x Ø98 biais 509.–

626098 8598B SA 1x Ø98 burned 532.–

626098 0586P 2x Ø84 biais 583.–

626098 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'035.–

* pas pour syst. d'attelage Distanzrohr T pour 1.4, 1.6 55/62kW 24.–

** pas pour 2.2 et Diesel

18

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

Astra G Caravan (98-) embout à brides 626098 0000 Y Tube Racing ! 202.–

1.4 16V 66kW X14XE 626098 0300 SAV 362.–

1.6 55/62kW Z16SE aux châss. Y6126676 626098 3502 * SA 2x 92x78 665.–

1.6 16V 74kW Z16XE aux châss. Y6126676 625598 3509 SA 1x 135x75 565.–

1.6 16V 76kW Z16XEP aux châss. Y6126676

1.8 16V 85/92kW Z18XE aux châss. Y6126676

2.0 16V 100kW X20XEV

2.0 16V 117.7kW X20XER OPC

2.2 16V 108kW Z22SE

1.7 TD 50kW X17DTL

1.7 DTI 16V 55kW X17DT

2.0 DI 16V 60kW X20DTL

2.0 DTI 16V 74kW Y20DTH (-7/02)

2.0 DTI 16V 92kW Y22DTR (-7/02)

* pas pour syst. d'attelage

Astra G Coupe / Cabrio (00-) 626098 0000 * Y Tube Racing ! 205.–

embout à brides 626098 0300 * SAV 363.–

1.6 74kW Z16XEP aux châssis Y8155193 625000 8598 ** SA 1x Ø98 biais 509.–

1.6 76kW Z16XE aux châssis Y8155193 625000 8598B ** SA 1x Ø98 biais burned 532.–

1.8 85/92kW Z18XE aux châssis Y8155193 625000 0549 SA 1x 135x75 637.–

2.2 16V 108kW Z22SE 625000 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 799.–

* seulement pour 1.6 74kW, 1.8 85kW 625000 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'035.–

** pas pour 2.2

Astra G Coupé Turbo 626001 0502 SA 2x 92x78 696.–

2.0 Turbo 141/147kW Z20LET 626001 1568 SA 2x Ø84 Rallye DTM g/dr 1'285.–

2.0 DTI 74kW Y20DTH aux châssis 3800000

2.2 DTI 92kW Y22 DTR aux châssis 3800000

Astra G-CC carr. bicorps, Astra G OPC 626102 0502 SA 2x 92x78 686.–

2.0 Turbo 141/147kW incl. OPC, Z20LET

2.0 DTI 74kW Y20DTH (7/02-) aux châssis 3500000

2.2 DTI 92kW Y22DTR (7/02-) aux châssis 3500000

2.0 117.7kW X20ER

Astra G OPC Turbo Berline 626102 2502 SA 2x 92x78 719.–

2.0 Turbo 141/147kW incl. OPC, Z20LET

2.0 DTI 74kW Y20DTH (7/02-) aux châssis 3200000

2.2 DTI 92kW Y22DTR (7/02-) aux châssis 3200000

Astra G Turbo Caravan 626102 3502 SA 2x 92x78 686.–

2.0 Turbo 141/147kW incl. OPC, Z20LET

2.0 DTI 74kW Y20DTH (7/02-) aux châssis 3600000

2.2 DTI 92kW Y22DTR (7/02-) aux châssis 3600000

Astra G-CC carr. bicorps 3/5-portes (03-) 624503 0502 SA 2x 92x78 661.–

1.6 55/62kW Z16SE (03-) à partir châss. Y5326828 624503 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 723.–

1.6 76kW Z16XEP (03-) à partir châss. Y532628 624503 0509 SA 1x 135x75 561.–

1.6 74kW Z16XE (03-) à partir châss. Y5326228 624503 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'092.–

1.8 85/92kW Z18XE (03-) à partir châss. Y5326828 624503 0540P SA 1x 140x72 inox 450.–

(SA avec raccordement fiches) 624503 0540T SA 1x 140x72 titane 497.–

Astra G Coupé 625503 0502 SA 2x 92x78 690.–

2.0 DTI 74kW Y20 DTH (03-) à partir châssis 3800001

2.2 DTI 92kW Y22 DTR (03-) aux châssis 3800001

(SA avec raccordement fiches)

Astra G Caravan 626103 3502 SA 2x 92x78 686.–

2.0 DTI 74kW Y20DTH (03-) à partir châss. 3600001

2.2 DTI 92kW Y22DTR (03-) à partir châss. 360001

(SA avec raccordement fiches)

Astra G-CC carr. bicorps 3/5-portes 626103 0502 SA 2x 92x78 682.–

2.0 DTI 74kW Y20DTH (03-) à partir châss. 350001 626103 0506 SA 2x Ø90 659.–

2.2 DTI 92kW Y22DTR (03-) à partir châss. 3500001

(SA avec raccordement fiches)

Astra G Berline 624503 2502 SA 2x 92x78 690.–

1.6 55/62kW Z16SE (03-) à partir châss. Y2230813

1.6 76kW Z16XEP (03-) à partir châss. Y2230813

1.6 74kW Z16XE (03-) à partir châss. Y2230813

1.8 85/92kW Z18XE (03-) à partir châss. Y2230813

(SA avec raccordement fiches)

Astra G Berline 626103 2502 SA 2x 92x78 713.–

2.0 DTI 74kW Y20 DTH (03-) à partir châssis 3200001

2.2 DTI 92kW Y22 DTR (03-) aux châssis 3200001

(SA avec raccordement fiches)

Astra G Caravan 624503 3502 SA 2x 92x78 665.–

1.6 55/62kW Z16SE (03-) à partir châssis Y6126677

1.6 76kW Z16XEP (03-) à partir châssis Y6126677

1.6 74kW Z16XE (03-) à partir châssis Y6126677

1.8 85/92kW Z18XE (03-) à partir châssis Y6126677

(SA avec raccordement fiches)

Astra G Coupé / Cabrio 624803 0549 SA 1x 135x75 632.–

1.6 62kW Z16SE (03-) à partir châssis Y8155194 624803 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 794.–

1.6 76kW Z16XEP (03-) à partir châssis Y8155194 624803 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'092.–

1.6 74kW Z16XE (03-) à partir châssis Y8155194

1.8 85/92kW Z18XE (03-) à partir châssis Y8155194

(SA avec raccordement fiches)

Astra H carr. bicorps (04-) 626004 0300 * SAV 342.–

GTC Coupé (05-) 626004 0556 SA 2x Ø84 557.–

1.4 55/66kW Z14XEP 626004 099 SA-C 504.–

1.6 77kW Z16XEP 0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

1.8 92kW Z18XE 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

1.8 103kW Z18XER 0003 04 E 2x Ø76 223.–

626004 199 SA-C ligne g/dr 552.–

0112 04G E 2x Ø76 g/dr 583.–

0112 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 683.–

626004 6584KR * CBS 2x Ø84 1'035.–

* pas pour 1.8 103kW Distanzrohr T pour 1.4 55/66kW 24.–

Astra H carr. bicorps (04-) / GTC Coupé (05-) 626404 098 # SA-S 436.–

1.7 CDTI 59kW Z17DTL 0003 04 E 2x Ø76 223.–

1.7 CDTI 74kW Z17DTH 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

1.9 CDTI 88kW Z19DTH 626404 198 # SA-S ligne g/dr 484.–

1.9 CDTI 110kW Z19DTH 0112 04G E 2x Ø76 g/dr 583.–

Astra H carr. bicorps (04-) 626204 099 # SA-C 566.–

2.0 Turbo 125kW Z20LEL 0003 04 E 2x Ø76 223.–

0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

626204 199 # SA-C ligne g/dr 615.–

0112 04G E 2x Ø76 g/dr 583.–

0112 66 E 2x Ø76 Rallye 683.–

Astra H carr. bicorps 3/5-portes (05-) 626005 0502 SA 2x 92x78 711.–

Astra H GTC Coupe 3-portes (05-)

2.0 Turbo 147kW Z20LER

Astra H Caravan (04-) 626104 099 SA-C 504.–

1.4 66kW Z14XEP 0003 04 E 2x Ø76 223.–

1.6 77kW Z16XEP 0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

1.8 92kW Z18XE 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

1.8 103kW Z18XER

Astra H Caravan (04-) 626504 098 SA-S 436.–

1.7 CDTI 59kW Z17DTL 0003 04 E 2x Ø76 223.–

1.7 CDTI 74kW Z17DTH 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

1.9 CDTI 88kW Z19DTH 0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

1.9 CDTI 110kW Z19DTH 1003 78 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 316.–

Astra H Caravan (04-) 626304 099 SA-C 566.–

2.0 Turbo 125kW Z20LEL 0003 04 E 2x Ø76 223.–

0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

Astra H Twin Top (06-) 624006 098 SA-S 529.–

1.6 77kW Z16XEP 0000 05G E 1x Ø90 130.–

1.6 85kW Z16XER 0000 01 E 1x 92x78 145.–

1.8 103kW Z18XER (07-) 0000 70 E 1x Ø102 145.–

Vectra A 2000 (1/89-93) 626089 0502C SA 2x 92x78 Carbon 931.–

2.0 16V 110kW 626089 0596P SA 2x Ø90 inox 613.–

Vectra A 4x4 (1/89-)

2.0 16V 110kW

Vectra 4x4 Berline (1/89-)

65/85/95kW sans cat.

Vectra A 625593 0300 SAV 409.–

2.0 16V 110kW (93-) 625593 2502 SA Berline 2x 92x78 789.–

V6 Berline / Hayon 125kW

2.0 16V 100kW (94-)

V6 Berline / Hayon 125kW

Vectra B Hayon / Berline / Caravan (96-) 625099 0000 Y Tube Racing ! 202.–

Vectra B Facelift Hayon / Berline (99-) 625099 0300 *** SAV pour 1.8 16V 85kW, 385.–

1.6 16V 74kW, 1.8 16V 85/92kW 2.0 16V 100kW, 2.5 V6 100kW

2.0 16V 100kW, 2.2 16V 108kW, 2.5 V6 125kW 625099 0504 SA 2x Ø76 744.–

I500 2.5 V6 143kW, 2.6 V6 125kW 625099 0542 ** SA 2x 92x78 799.–

2.0 DI 16V 60kW, 2.0 TDI 16V 74kW 625099 0596P ** SA 2x Ø90 inox 613.–

2.0 DTI 16V 74kW 625099 0596T ** SA 2x Ø90 titane 682.–

2.2 DTI 16V 88kW, 2.2 DTI 16 V 92kW

* pas pour Caravan ** pas pour syst. d'attelage

*** VSD pour 1.8 16V 85kW, 2.0 16V 100kW, 2.5 V6 100kW

Vectra C (02-) 1.6 74kW, 1.8 81kW 625002 0502 SA 2x 92x78 782.–

1.8 16V 90kW, 2.2 108kW 625002 0588 SA 2x Ø84 Edition 779.–

Vectra C (02-) 2.0 DTI 74kW 626302 0502 SA 2x 92x78 782.–

2.2 DTI 16V 92kW 626302 0588 SA 2x Ø84 Edition 779.–

Vectra C Caravan (04-) 627004 0578L SA 2x Ø84 empreinte 870.–

1.8 90kW, 2.0 129kW Z20Net Distanzrohr C pour 1.8 36.–

1.9 CDTI 88kW Y19DT, 1.9 DCTI 110kW Y19 DTH

2.0 Dti 74kW, 2.2 Dti 86/92kW

Vectra C Caravan (04-) 627004 0578L P SA 2x Ø84 empreinte gauche 870.–

3.2 V6 155kW, 2.2 Direct 114kW 627004 0578R P SA 2x Ø84 empreinte droite 917.–

3.0 CDTi V6 130kW

Vectra C GTS 3.2 V6 155kW (02-) 628203 0570L P SA 1x Ø102 gauche 485.–

3.0 V6 CDTI 130kW (04-) 628203 0570R P SA 1x Ø102 droite 485.–

Vectra C GTS 2.2 DTI 92kW (03-) 626203 0570 SA 1x Ø102 506.–

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 19

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

Calibra (2/90-) 624001 R Cat.rempl. 2.0 85kW ! 235.–

2.0 85kW 625001 R Cat.rempl. 2.0 110kW ! 345.–

2.0 16V 110kW 627001 R Cat.rempl. 2.0 4x4 110kW ! 345.–

Calibra 4x4 626089 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 841.–

2.0 85kW 626089 0502C SA 2x 92x78 Carbon 931.–

2.0 16V 110kW 626089 0596P SA 2x Ø90 inox 613.–

Calibra 626093 0300 SAV 696.–

16V 110kW (93-) 626093 0542 SA 2x 92x78 817.–

V6 125kW ( 93-) 626093 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 688.–

16V 100kW (94-)

16V 100kW X20XEV

Omega B Caravan 2.0 85/100kW (94-) 626094 3548 SA 2x 74x65 834.–

Omega B (94-) 627094 0548 SA 2x 74x65 846.–

2.5 V6 125kW, 3.0 V6 155kW

Omega B Caravan Facelift (10/99-) 627099 3506 SA 2x Ø90 869.–

2.0 D 74kW, 2.2 Dti 88kW 2.5 TD 96/100kW (01-)

Meriva (03-) 1.4 66kW, 1.6 64/74kW, 1.8 92kW 625303 0532 SA 2x 82x67 719.–

1.7 DTI 55kW, 1.7 CDTI 74kW

1.3 CDTI 51/55kW Z13DTJ, 1.6 77kW Z16XEP

Signum (02-) 1.8 90kW 627003 0578L SA 2x Ø84 empreinte gauche 815.–

2.0 Dti 74kW, 2.2 Dti 86/92kW Variante ligne g/dr

2.0 129kW, 1.9 CDTI 88/110kW (04-) 627003 0578L P SA 2x Ø84 empreinte gauche 815.–

627003 0578R P SA 2x Ø84 empreinte droite 852.–

Distanzrohr C pour 1.8 36.–

Signum (02-) 3.2 V6 155kW 627003 0578L P SA 2x Ø84 empreinte gauche 815.–

2.2 Direct 114kW, 3.0 CDTi V6 130kW 627003 0578R P SA 2x Ø84 empreinte droite 852.–

2.0 129kW, 1.9 CDTI 88/110kW (04-)

Insignia Berline type 0G-A (08-) 626008 0598CL * SA 1x Ø98 StreetRace 522.–

2.0 CDTI 81kW A20DTC, 2.0 CDTI 96kW A20DTH Variante ligne g/dr

2.0 CDTI 118kW A20DTH 626008 0000 P, # VBR Y 188.–

626008 0598CL P, # SA 1x Ø98 StreetRace 522.–

* pour Selection modelle fair découpe à la jupe arrière 626008 0598CR P, # SA 1x Ø98 StreetRace 545.–

Insignia Hayon 4x4 type 0G-A (08-) 626008 0598CL P SA 1x Ø98 StreetRace 522.–

2.0 Turbo 162kW A20NHT 626008 0598CR P SA 1x Ø98 StreetRace 545.–

Zafira (99-) 626099 0502 SA 2x 92x78 690.–

1.6 74kW Z16XE/Z16XEL aux châssis Y2230812 626099 0588 SA 2x Ø84 Edition 686.–

1.6 16V 76kW Z16XEP aux châssis Y2230813

1.8 16V 85kW Z18XE aux châssis Y220812

1.8 16V 92kW Z18XE aux châssis Y2230812

2.2 16V 108kW Z22SE (01-03)

2.0 DI 16V 60kW

2.0 DTI 16V 74kW Y20DTH (-7/02)

Zafira OPC 2.0 Turbo 141kW (01-) 626002 0588 SA 2x Ø84 Edition 690.–

2.2 DTI 92kW (01-) 626002 1568 SA 2x Ø84 Rallye DTM g/dr 1'263.–

2.0 DTI 74kW, 2.2 DTI 92kW (7/02-)

Zafira B (05-) 626505 099 SA-C 504.–

1.6 77kW Z16XEP 0003 04 E 2x Ø76 223.–

1.8 103kW Z18XER 0003 68 E 2x Ø84 Rallye 287.–

0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

Zafira B (05-) 626505 098 SA-S 436.–

1.9 CDTI 74/88/110kW 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

0003 04 E 2x Ø76 223.–

1003 78 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 316.–

Antara type L-A (07-) 626007 198 # SA-S ligne g/dr 777.–

2.4 103kW Z24SED 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

2.0 CDTi 110kW Z20S 0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

3.2 V6 167kW Z32SE

GT (07-) 626008 1556 SA 2x Ø84 ligne g/dr 1'383.–

2.0 Turbo 194kW

P E U G E O T

106 type 1C 3-portes 662091 0507 SA 1x 97x80 499.–

1.1 44kW 662091 0504 SA 2x Ø76 614.–

1.4 55/69kW 662096 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 661.–

1.6 Rallye 74kW 662096 0595P SA 1x Ø90 inox 409.–

Diesel 662096 0595T SA 1x Ø90 titane 456.–

106 (96-) 662091 0504 SA 2x Ø76 614.–

1.0 33kW, 1.1 40kW, 1.4 55kW 662096 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 661.–

1.5 Diesel 40kW 662091 0507 SA 1x 97x80 499.–

1.6 Rallye 74kW 662096 0595P SA 1x Ø90 inox 409.–

Diesel 662096 0595T SA 1x Ø90 titane 456.–

106 GTI (96-) 664096 0506 SA 2x Ø90 656.–

1.6 16V 87kW 664096 0596P SA 2x Ø90 inox 532.–

107 121005 098 SA-S 417.–

1.0 50kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

205 type 20A/C/D (7/87-) 661088 0570 SA 1x Ø102 585.–

36/44/55kW 661088 0570F SA 1x Ø102 Future 627.–

205 GTI type 741B/741C/20C/20D (84-) 662084 0511 SA 1x 135x75 Rallye 794.–

1.6 76/83kW 662084 0562 SA 2x Ø76 Racing DTM 735.–

(SAV + SA avec raccordement fiches) 662084 0570 SA 1x Ø102 493.–

205 GTI type 20C (88-) 665088 0000 Y Tube Racing ! 212.–

1.9 88kW avec cat. 665088 0505 SA 1x Ø90 504.–

CTI type 20D 665088 0511 SA 1x 135x75 Rallye 794.–

1.9 75kW avec cat. 665088 0595P SA 1x Ø90 409.–

(SAV + SA avec raccordement conique)

206 type 2 (98-) 662598 0570F SA 1x Ø102 Future 568.–

1.1 40/44kW 662598 0595P SA 1x Ø90 inox 444.–

1.4 55kW 662598 0595T SA 1x Ø90 titane 478.–

1.6 65kW 662598 199 # SA-C ligne g/dr 821.–

1.6 16V 80kW (01-) 0410 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0410 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

662598 8598B * SA 1x Ø98 biais burned 520.–

* pas pour 1.4 662598 8598 * SA 1x Ø98 biais 495.–

** seulement pour 1.6 65kW 662598 6598KR ** CBS 1x Ø98 996.–

*** seulement pour 1.6 80kW (01-) 663098 6598KR *** CBS 1x Ø98 996.–

206 type 2 (98-) 1.9 Diesel 51kW 664098 0501 SA 1x 92x78 506.–

1.4 HDI 50kW (04-)

206 GTI (99-) 666099 0570 SA 1x Ø102 552.–

2.0 Gti 16V 99kW 666099 0595P SA 1x Ø90 inox 444.–

206 CC (01-) 666099 0595T SA 1x Ø90 titane 487.–

2.0 100kW

206 Sport 1.4 55kW (00-) 664098 0501 SA 1x 92x78 506.–

206 (04-) 1.4 HDI 50kW

206 1.6 HDi 16V Turbo 80kW (05-) 666000 098 SA-S 386.–

2.0 HDI 66kW (00-) 0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

666000 0501 SA 1x 92x78 520.–

666000 0595P SA 1x Ø90 inox 444.–

666000 0595T SA 1x Ø90 titane 487.–

206 CC Cabrio (9/00-) / (02-) 665001 0570 SA 1x Ø102 552.–

1.6 80kW / 1.6 16V 665001 1570 SA 1x Ø102 ligne g/dr 1'055.–

206 RC 2.0 130kW (04-) 665004 098 SA-S 628.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

206 SW Sport 2.0 HDi 66kW (02-) 666102 0504 SA 2x Ø76 639.–

207 3/5-portes (06-) 662506 199 SA-C ligne g/dr 819.–

1.4 55/65kW 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

662506 099 SA-C 456.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

207 3/5-portes (06-) 664006 198 SA-S ligne g/dr 756.–

1.4 HDI 50kW 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

1.6 HDI 66/80kW 0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

1010 05G D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

664006 098 SA-S 428.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

20

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

207 Active / Active Pro 3/5-portes (06-) 664506 098 SA-S 428.–

1.6 HDI 66/80kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

207 GT (07-) 1.6 Turbo 110kW 5FX 664007 098 SA-S 588.–

207 CC (08-) 1.6 16V 88kW 5FW 0000 70 E 1x Ø102 145.–

306 (93-) / (97-) 665097 0505 SA 1x Ø90 485.–

1.1, 1.4, 1.6, 1.8 665097 0595P SA 1x Ø90 inox 409.–

1.9 Diesel / Turbodiesel 665097 0595T SA 1x Ø90 titane 444.–

665097 099 SA-C 440.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

306 (-5/97) 665094 0570 SA 1x Ø102 563.–

2.0 16V 110/112kW, 2.0 89kW 665094 0595P SA 1x Ø90 inox 444.–

306 GTI 2.0 16V 120kW (97-) 666098 0570 SA 1x Ø102 580.–

306 Cabrio 1.8 74kW, 2.0 89kW (94-) 666094 0509 SA 1x 135x75 610.–

306 Cabrio 1.6 65kW, 1.8 74kW, 2.0 97kW (97-) 666097 0509 SA 1x 135x75 610.–

306 Berline 1.8 74kW, 1.9 Diesel 66kW 665096 0570 SA 1x Ø102 610.–

2.0 89kW (-97)

306 Hayon 1.8 81kW (97-) 665098 0508 SA 2x 80x65 635.–

306 Berline 1.9 Diesel 50kW (97-) 665598 0508 SA 2x 80x65 639.–

306 Berline 1.9 TD 66kW (97-) 666598 0508 SA 2x 80x65 639.–

307 CC 1.6 80kW (04-) 664004 099 SA-C 484.–

0001 05G E 1x Ø90 131.–

0001 70 E 1x Ø102 145.–

307 CC 2.0 100kW (04-) 666004 099 SA-C 484.–

0001 05G E 1x Ø90 131.–

0001 70 E 1x Ø102 145.–

307 3/5-portes (01-) 666002 0588 * SA 2x Ø84 Edition 683.–

307 SW (02-) 666001 1588 ** SA 2x Ø84 Edition ligne g/dr 1'199.–

2.0 100kW 666007 098 *** SA-S 427.–

2.0 HDI 66/79/100kW 0003 04 E 2x Ø76 223.–

* pas pour modelles HDI 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

** nicht für modelles SW 1003 78 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 316.–

*** pas pour 2.0 100kW essence 1003 05G D, E 2x Diesel Ø90 311.–

307 3/5-türig 1.6 16V 80kW (01-) 664002 0588 SA 2x Ø84 Edition 682.–

307 SW 1.6 16V 80kW (02-) 664002 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 682.–

309 80/88/94kW 664089 0501 SA 1x 92x78 632.–

incl. GTI, Diesel, TD

406 Lim. / Coupé 1.8, 2.0 (95-) 665099 0570 SA 1x Ø102 668.–

1.6 (97-), 2.0 HDI (99-)

406 Lim. / Coupé 3.0 V6 140kW (97-) 668097 0570 SA 1x Ø102 725.–

3.0 152kW (03-)

407 SW (04-) 667506 0504 SA 2x Ø76 731.–

1.6 HDI 80kW, 2.0 HDI 100kW

2.2 HDI 125kW, 2.7 HDI 150kW

407 Lim. 2.2 16V 116kW (05-) 666305 0512 SA 1x 120x74 692.–

607 HDI 2.2 98kW, 3.0 V6 152kW (00-) 666200 0502 SA 2x 92x78 780.–

806 2.0 89/108kW, 1.9 TD (94-) 666201 0506 SA 2x Ø90 711.–

2.1 TD 80kW (97-), 2.0 HDI 80kW

1007 (05-) 122603 0505 SA 1x Ø90 522.–

1.4 54kW, 1.6 80kW, 1.4 HDI 50kW

P O R S C H E

Boxster S type 987 (06-) 686006 1705 Romulus SA 2x Ø90 ! 2'091.–

2.7 180kW, 3.2 206kW

911 Carrera type 996 (10/97-) 3.4 689097 0571RL P Romulus SA 1x Ø102 g ! 1'367.–

689097 0571RR P Romulus SA 1x Ø102 dr ! 1'367.–

911 Carrera S / Cabrio type 997 (06-) 689305 0100 cude progressif g/dr 1'911.–

3.8 261kW, 3.6 239kW 689305 1100 Cat.rempl. g/dr 2'944.–

689305 0500LR P Romulus SA g/dr 2'205.–

689305 0606SLR P Romulus sorti-set g/dr 2x Ø90 867.–

* Kit-sortie adapté au système de série 3.8l 261kW 689305 0706SLR * ER-Set g/dr 2x Ø90 1'055.–

911 Turbo type 997 (07-) 688007 1574 SA 2x Ø76/84 ligne g/dr ! 4'616.–

3.6 Turbo 353kW M97/70 688207 1574 SA 2x Ø76/84 ligne g/dr ! 4'000.–

911 type 996 (03-) 689003 1506 SA ! 4'056.–

3.6 Turbo 309kW M9670 incl. Cat. pour sports de course

911 Turbo type 996 avec système g/dr 2x Ø76/90,

3.6 Turbo S 331kW M96/70E Ø70 de tube intérieur

911 GT2 type 996

3.6 340kW M96/70S, 3.6 355kW M96/70SL

Cayenne Turbo 4.5 331kW (02-) 689203 1572TD SA 2x Ø102 Turbo ligne g/dr 1'453.–

Cayenne S 4.5 250kW (03-)

Cayman S type 987 (06-) 686006 1705 SA 2x Ø90 ! 2'091.–

3.4 217kW

Cayenne Turbo (07-) 689207 1506S SA 2x Ø90 biais g/dr 1'783.–

4.8 368kW

R E N A U L T

Twingo 1.2 40kW (93-/97-) 731093 0505 SA 1x Ø90 487.–

1.2 43kW, 1.2 16V 55kW (01-) 732001 0532 SA 2x 82x67 583.–

Twingo (07-) 732007 0533 SA 1x 102x68 568.–

1.2 59 kW D4FJ7

Twingo (07-) 733007 0533 SA 1x 102x68 568.–

1.5 dCi 47 kW K9K17

Modus (04-) 1.2 55kW, 1.6 65kW 735004 0532 SA 2x 82x67 653.–

1.5 dCi 60kW

Clio type B/C57 732090 0595P SA 1x Ø90 inox 504.–

1.2 40kW, 1.4 55kW, 1.8 65kW

Clio 16V type B/C57 1.8 99kW (1/91-) 736091 0595P SA 1x Ø90 inox 524.–

RSi 1.8 81kW (93-)

1.9 Diesel

Clio II (98-) 732501 0532 SA 2x 82x67 703.–

1.2 40/43/55 kW 734098 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'107.–

1.4 55/72 kW, 1.4 16V 72kW (01-) 732501 0540P SA 1x 140x72 inox 487.–

1.6 66kW, 1.6 16V 79kW (99-) 734098 199 SA-C ligne g/dr 838.–

1.9 Diesel 47kW type B (99-) 0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

1.5 dCi 48kW 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

1.9 dTi 59kW (01-) 0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

1010 05G D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

Clio Sport 2.0 16V 124kW (00-) 736000 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 846.–

736000 0596P SA 2x Ø90 inox 614.–

736000 0596T SA 2x Ø90 titane 689.–

Clio III 3/5-portes (05-) 734006 098 SA-S 492.–

1.1 55kW, 1.4 72kW, 1.6 65/82kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

1.2 48/74/57.5 kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

1.5 dCi 50/63/78kW 0000 01 E 1x 92x78 145.–

1.5 dCi 63/76kW K9KZ7 0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

Clio III 3/5-türig (07-) 0000 02 E 2x 92x78 269.–

1.5 dCi 68kW K9KZ7 avec DPF 0000 14M E 1x 142x72 167.–

1.5 dCi 76kW K9KZ7 avec DPF 0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

734006 198 SA-S ligne g/dr 563.–

0162 04G E 2x Ø76 g/dr 562.–

Clio III Sport type R (06-) 2.0 145kW 736006 1503 SA 1x Ø76 ligne g/dr 1'014.–

R5 GT Turbo type B/C40S 85/88kW 735088 0570 SA 1x Ø102 516.–

GTX Baccara 1.7 65kW

GTE 1.7 68.5kW

R19 1.7 54-67kW, 1.8 65kW incl. Cabrio 735089 0505 SA 1x Ø90 583.–

1.9 Turbodiesel 66kW

R19 16V type b/C53 735093 0505 SA 1x Ø90 587.–

1.8 99/101kW, R19 16V Cabrio (94) Phase II

Mégane Cabrio 1.6, 2.0 (97-) 734597 0504 SA 2x Ø76 711.–

Phase II type EA 1.4 16V, 1.6 16V (99-)

Mégane 2-portes (96-) 734596 0570 SA 1x Ø102 625.–

Coach RT 1.6 66kW, 2.0 83.5/108kW 734596 0570F SA 1x Ø102 Future 670.–

Coupé Phase II type DA (99-) 1.4 16V, 1.6 16V, 1.9 dTi 734596 0595P SA 1x Ø90 inox 502.–

Mégane 5-portes (96-) 1.6 55/66kW 734096 0504 SA 2x Ø76 715.–

2.0 83.5/108kW, 1.9 Diesel 47/68.5kW

1.9 TDI 72kW (97-) Distanzrohr T 24.–

Mégane Phase II type BA 5-portes (99-) 734099 0505 SA 1x Ø90 613.–

1.4, 1.4 16V, 1.6 16V, 1.9 dTi

Mégane Scénic type JA (96-) 735099 0504 SA 2x Ø76 711.–

Phase II type JA (99-)

1.4 16V, 1.6, 1.6 16V, 2.0, 1.9 dTi/TDI

RXE 1.9 dci (00-)

Mégane Scénic RX4 2.0 (00-), 1.9 dCi (01-) 735500 1505 SA 1x Ø90 ligne g/dr 1'277.–

Mégane II Coach 3-/5-portes (02), Scénic (03-) 734004 0588TD SA 2x Ø84 Turbo 727.–

1.4 60/72kW, 1.6 83kW, 2.0 dCi 110kW (06-)

1.6 75/77kW (05-), 2.0 16V 98,5kW

1.5 dCi 60/74kW, 1.5 dCi 63/78kW (05-)

1.9 dCi 66/85/88kW

1.9 dCi 68/81/85/96kW (05-)

2.0 Turbo 120kW

2.0 dCi 110kW (06-)

Mégane II 4-portes Berline (03-), Grandtour (03-) 734004 2578 SA 2x Ø84 empreinte 727.–

1.4 60/72kW, 1.6 83kW, 2.0 16V 98.5kW

1.6 75/77kW (05-), 1.5 dCi 60/74kW

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 21

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

1.5 dCi 63/78kW (05-)

1.9 dCi 66/85/88kW

1.9 dCi 68/81/85/96kW (05-)

2.0 Turbo 120kW

2.0 dCi 110kW (06-)

Coupé / Cabrio

Laguna type RXE 1.8, 2.0, 3.0 V6 (94-) 736094 0502 SA 2x 92x78 744.–

Diesel 2.2 RT, 2.2 DT Turbodiesel (96-) 736094 0596T SA 2x Ø90 titane 658.–

3.0 V6 24V (97-) 1.6, 1.8, 1.9 dTi (98-)

Laguna type G 1.6 16V, 1.8 16V, 2.0 16V (01-) 735001 1509 SA 1x 135x75 g/dr 790.–

3.0 V6 24V, 1.9 dCi (01-)

automatique 2.0 99kW (01-)

Laguna Grandtour 2.2 16V dCi (01-) 736202 3588 SA 2x Ø84 Edition 852.–

2.0 Turbo 120kW (04-), 2.0 Turbo 125/150kW (05-)

Espace 2.2 dCi 110kW (02-) 736302 0502 SA 2x 92x78 789.–

1.9 dCi 88kW (03-)

Grand Espace 2.2 dCi 110kW (02-) 736302 0502 SA 2x 92x78 789.–

Espace type JE 2.0, 3.0 V6, 2.2 TD (97-) 737001 0537 SA 2x 97x80 838.–

2.0, 1.9 dTi, 2.2 dCi (01-)

Grand Espace 3.0 (00-), 2.0, 2.2 dCi (01-)

R O V E R

216 Si 1.6 (96-), 214i 1.4 (97-) 703096 0548 SA 2x 74x65 653.–

220 SD 2.0 Diesel (96-)

416 Si 1.6 82kW (95-) 704096 0501 SA 1x 92x78 573.–

75 1.8 16V 88KkW (00-) 757000 0502 SA 2x 92x78 734.–

2.0 KV6 24V 110kW, 2.5 KV6 24V 130kW Distanzrohr Y1 pour 1.8 36.–

75 2.0 16V CDT 85kW (00-) 756000 0502 SA 2x 92x78 720.–

623 Si 116kW (8/93-) 254597 0502 SA 2x 92x78 764.–

620 Si, 620i, 618 Si, 618i (8/93-)

Range Rover (02-) 709202 1570TD SA 1x Ø102 TD ligne g/dr 1'085.–

4.4 V8 210kW, 3.0 TD6 130kW

Range Rover Sport (05-) 709105 0300 VSD 998.–

2.7 TdV6 140KW 709105 0580TDL P SA 1x Ø115 Turbo Design g 592.–

4.2 V8 287kW 709105 0580TDR P SA 1x Ø115 Turbo Design dr 592.–

Distanzrohr X5 pour 2.7 25.–

S A A B

9-3 2.0 96kW 3/5-portes incl. Cabrio (98-) 785598 0505 SA 1x Ø90 753.–

9-3 Viggen 2.3 Turbo169kW (00-) 786500 0509 SA 1x 135x75 811.–

S E A T

Arosa (97-) 1.0, 1.4 792597 0533 SA 1x 102x68 499.–

Arosa 1.4 PD TDI 55kW (01-) 952501 0532 SA 2x 82x67 606.–

953501 0568 SA 2x Ø84 au milieu 764.–

Ibiza type 6K (93-96) 790596 0507 SA 1x 97x80 551.–

1.0 33kW, 1.3 40kW, 1.4 44kW

1.6 55kW, 1.9 Diesel 47/50kW

Ibiza type 6K (93-96) 1.8 66kW 791093 0300 SAV 357.–

1.6 55/74kW, 2.0 85kW, 1.9 Turbodiesel 791096 0507 SA 1x 97x80 632.–

796097 9999 tube adapteur pour montage SA 85.–

Ibiza type 6K 1.0, 1.4, 1.9 TDI (99-) 791099 0596P SA 2x Ø90 inox 554.–

1.4 44/55kW (01-)

Ibiza Cupra type 6K (97-) 796097 0548 SA 2x 74x65 711.–

2.0 GTI 16V 110kW 796097 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 727.–

1.9 TDI 66/81kW 796097 9999 tube adapteur pour montage SA 85.–

796097 0586P SA 2x Ø84 614.–

Ibiza Cupra incl. R 1.8 20VT (00-) 795500 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 708.–

Ibiza type 6L 3/5-portes (02-) 792502 0504 * SA 2x Ø76 673.–

1.2 16V 47kW 792502 0584C * SA 2x Ø84 StreetRace 712.–

1.4 16V 55/74kW Distanzrohr M * pour 1.2 16V 24.–

1.4 63kW (07-) 792502 8598 * # SA 1x Ø98 biais 542.–

* pour le montag sur le modèlle 1.2 utilisez 792502 8598B * # SA 1x Ø98 biais burned 568.–

la suspension orig. du modèle 1.4 (6Q0253144G) 792502 0586P * SA 2x Ø84 biais 568.–

Ibiza type 6L 3/5-portes (02-) 1.4 TDI 55kW 795002 0504 SA 2x Ø76 665.–

1.9 SDI 47kW, 1.9 PD TDI 74/96kW 795002 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 774.–

Ibiza type 6J (08-) 1.2 51kW BZG 794508 0505 SA 1x Ø90 541.–

1.4 63kW BXW, 1.6 77kW BTS

Ibiza type 6J (08-) 1.4 TDI 59kW BMX 795008 0505 SA 1x Ø90 541.–

1.9 TDI 66kW BXJ, 77kW BLS

Altea type 5P (04-) 796005 098 SA-S 552.–

1.4 63kW (06-) 0000 04G E 2x Ø76 230.–

1.6 75kW 0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

2.0 FSI 110kW 0000 14M E 1x 142x72 167.–

2.0 TFSI 147kW (06-) 0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

1.9 TDI 77kW 0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

2.0 TDI 100/103kW 0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

2.0 TDI 125kW (06-) 1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

Distanzrohr U5 pour 1.6, 1.9 TDI 36.–

Distanzrohr T5 pour 2.0 TDI, 2.0 FSI 36.–

Distanzrohr C1 pour 2.0 TDI 125kW 40.–

Distanzrohr G6 pour 1.4 4V 40.–

794005 6584KR * CBS 2x Ø84 1'148.–

Distanzrohr Q6 pour 1.4 63kW 29.–

Distanzrohr X5 pour 1.6 75kW 25.–

* seulement pour 1.4 63kW, 1.6 75kW 796005 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'148.–

** seulement pour 2.0 110/147kW Distanzrohr Z pour 2.0 110kW 29.–

Altea type 5P (04-) 796005 199 # SA-C ligne g/dr 628.–

2.0 FSI 110kW 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

1.9 TDI PD 77kW 0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

2.0 TDI PD 100kW 0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

2.0 TDI PD 103kW 0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

1010 05G D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

Altea XL type 5P (07-) 1.8 TSI 118kW BYT 796007 0504 SA 2x Ø76 838.–

Cordoba incl. SX 3-portes 791093 0300 SAV 357.–

1.6 55kW (95), 1.6 74kW, 1.8 66kW, 2.0 85kW 791096 2507 SA 1x 97x80 719.–

1.8 16V 95kW, 1.9 SDI 47kW, 1.9 TD 55kW

Leon (00-) 792000 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 838.–

1.4 16V 55kW 045096 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'114.–

1.6 74/77kW 045096 1540P SA 1x 140x72 inox g/dr 889.–

1.8 20V 92kW 046097 199 SA-C ligne g/dr 848.–

1.9 TDI 66/81kW 0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

1010 05G D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

Distanzrohr H pour 1.4, 1.6 36.–

* seulement pour 1.4 55kW, 1.6 74/77kW 792000 6584KR * CBS 2x Ø84 1'054.–

Leon 1.8 20V Turbo 132kW (00-) 796100 0588 SA 2x Ø84 Edition 784.–

1.9 TDI 110kW (03-)

Leon Cupra 4 2.8 V6 150kW (2/01-) 798002 0000 Y Tube Racing ! 212.–

798002 0588 SA 2x Ø84 Edition 1'127.–

Leon type 1P (05-) 796005 098 SA-S 552.–

1.4 63kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

1.6 75kW 0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

2.0 FSI 110kW 0000 14M E 1x 142x72 167.–

2.0 TFSI 136kW 0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

2.0 TFSI 147kW "FR" 0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

2.0 TFSI 177kW "Cupra" 0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1.9 TDI 77kW 1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

2.0 TDI 100/103/125kW 1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

2.0 TDI 125kW "FR" Distanzrohr U5 pour 2.0 TDI 125kW 36.–

Distanzrohr T5 pour 1.6, 1.9 TDI 36.–

Distanzrohr G6 pour 1.4 4V 40.–

794005 6584KR * CBS 2x Ø84 1'148.–

Distanzrohr Q6 pour 1.4 63kW 29.–

Distanzrohr X5 pour 1.6 75kW 25.–

* seulement pour 1.4 63kW, 1.6 75kW 796005 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'148.–

** seulement pour 2.0 110/136/147/177kW Distanzrohr Z pour 2.0 110kW 29.–

Leon type 1P (05-) 796005 199 # SA-C ligne g/dr 628.–

2.0 FSI 110kW 0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

1.9 TDI PD 77kW 0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

2.0 TDI PD 100/103kW 0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

1010 05G D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

Leon Cupra type 1P (07-) 796005 098 SA-S 552.–

2.0 177kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

Toledo type 1L 792591 0502 SA 2x 92x78 720.–

1.6 52/54kW (5/91-95)

1.9 Diesel 50/55kW

22

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

Toledo type 1L (96-) avec une grande jupe 795596 0504 SA 2x Ø76 729.–

GT 1.8i 16V 92kW, 2.0i 85kW

TDI 1.9 66kW, 2.0 16V 110kW

Toledo type 1M 1.4, 1.6, 1.8, 2.3 V5 (99-) 796501 0502 SA 2x 92x78 836.–

1.9 SDI, 1.9TDI (99-), 2.3 V5, 1.9 TDI (01-) Distanzrohr H pour 1.4, 1.6, 1.9 SAI 36.–

Toledo type 5P 1.6 75kW (04-) 796204 099 SA-C 604.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

Toledo type 5P (04-) 1.9 77kW 796504 099 SA-C 604.–

2.0 TDI 100/103kW, 2.0 FSI 110kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 70 E 1x Ø102 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

Exeo type 3R (09-) 046208 0504 SA 2x Ø76 738.–

2.0 TDI 105kW CAG, 125kW CAH

Alhambra 2.0, 1.9 TDI (96-/00-) 955001 0542 SA 2x 92x78 762.–

S K O D A

Fabia type 6Y (00-) 805007 0504 SA 2x Ø76 641.–

1.4 MPI 50kW, 1.4 16V 74kW 805002 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'066.–

1.4 55kW (02-) 805002 0502 SA 2x 92x78 614.–

805007 9999 kit fixation pour 1.2 51kW 70.–

Fabia type 6Y (1.00-) 806007 0504 SA 2x Ø76 614.–

1.9 TDI 74kW 805002 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'066.–

Fabia type 5J (07-) 805002 0502 SA 2x 92x78 pour 6Y 614.–

1.4 TDI 51/59kW

1.9 TDI 77kW

Felicia 1.3 (94-), 1.6 (95-), 1.9 Diesel (96-) 802095 0501 SA 1x 92x78 549.–

Octavia (97-/98-) 1.6 55/74kW, 1.8 92kW 805097 0586P SA 2x Ø84 biais 661.–

1.9 TDI 66/81kW, Break 2.0 85kW

Octavia Lim. / Break 1.8 Turbo (98-) 805098 0502 SA 2x 92x78 751.–

1.9 TDI 96kW (03-)

Octavia Lim. (04-) 1.6 75kW, 1.9 TDI 77kW 805004 099 SA-C 536.–

2.0 TDI 103kW, 2.0 FSI 110kW 0303 04 E 2x Ø76 220.–

1.6 75kW, 2.0 FSI 110kW (05-)

incl. Break

Octavia RS Lim. / Kombi (06-) 2.0 TFSI 147kW 805005 0504 SA 2x Ø76 ! 723.–

Superb Lim. (02-) 956001 0542 SA 2x 92x78 biais 829.–

1.8 Turbo, 2.0, 2.8 V6 30V

1.9 PD TDI, 2.5 TDI

S M A R T

For Four (03-) 1.5 80kW, 1.5 Diesel 50/70kW 505204 0532 SA 2x 82x67 696.–

Smart 0.6 40kW 501000 0533 SA avec Cat 1x 102x68 ! 1'278.–

S S A N G Y O N G

Rexton (05-) 2.7 Xdi 121kW 867506 1617 Tube passage ass. 928.–

Rexton II RX270 (06-) 2.7Xdi 121kW

g/dr 1x 138x90

Kyron M200 866004 1617 Tube passage ass. 500.–

2.0 Xdi 104kW g/dr 1x 138x90

S U B A R U

Impreza 1.8 (94-) 845094 0506 SA 2x Ø90 623.–

Impreza Turbo 2.0 tous les mod. (94-) 846000 1568 SA 2x Ø84 Rallye DTM g/dr 1'406.–

Impreza WRX 2.0 160kW (00-) 846002 0010 Cat.rempl. ! 403.–

2.0 165kW (9/02-) 846000 0000 Y Tube Racing ! 253.–

Impreza WRX STi 2.0 195kW (02-)* 846000 0400 SAV 368.–

Impreza WRX STI DCCD 206kW 846000 1568 # SA 2x Ø84 Rallye DTM g/dr 1'406.–

846100 0540P SA 1x 140x72 inox 577.–

846100 8598 ** SA 1x Ø98 biais 976.–

848000 1100 P Cat.rempl. ! 1'750.–

* Ligne Racing pour WRX STI 195kW 848000 0000 P, Y Tube Racing ! 397.–

** incl. SAV 848000 0573RC P SA 1x Ø102 biais ! 901.–

Impreza WRX Sti type G3 (08-) 847008 0000 Y Tube Racing ! 434.–

2.5 221kW, EJ25 847008 1557 SA 1x 185x85 ligne g/dr 1'093.–

Variante*

* Pour les dommages en raison de la qualité 848008 1100 Racing Downpipe ! 459.–

par l'augmentation de Racing-silencieux 848008 1000 Racing Kat ! 1'752.–

de l'annexe, nous ne pouvons pas 848008 0000 Y Tube Racing ! 419.–

de prendre la responsabilité! 848008 1504P E SA 2x Ø76 g/dr ! 1'275.–

Legacy AWD Lim. 2.5 115kW (12.98-) 847001 0570TD SA 1x Ø102 Turbo 639.–

S U Z U K I

Swift GTI 1.3 16V (11/88-), 1.0, 1.3 852090 0501 SA 1x 92x78 544.–

3-portes 1.0 39kW, 1.3 50kW (96-)

Swift 3/5-portes (05-) 852005 0000 Y Tube Racing ! 202.–

1.3 66/68kW 852005 0300 SAV 335.–

1.5 74kW 852005 099 SA-C 410.–

0400 05G E 1x Ø90 131.–

0400 07 E 1x 97x80 141.–

852005 6598KR CBS 1x Ø98 996.–

Swift Sport type MZ (07-) 852005 0000 Y Tube Racing ! 202.–

1.6 16V 92kW 856007 199 SA-C ligne g/dr 606.–

0411 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

Swift 4x4 (07-) 852007 0512 SA 1x 120x74 653.–

1.3 68kW, M13A

Baleno 4-portes (96-) 852096 0501 SA 1x 92x78 544.–

1.3 63kW type EGC11S, 1.6 73kW

Wagon R incl. type EM (98-) 852098 0500 SPR 343.–

1.0 48kW, 1.2 51kW 4WD 852098 0633 H Tube passage ass. 1x 102x68 205.–

Grand Vitara type FT (98-) 857098 0500 SPR 516.–

2.0 16V, 2.0 TD, 2.5 V6 857098 0601 , H Tube passage ass. 1x 92x78 264.–

Splash type EX 1.2 63kW, K12B (08-) 852008 0587 SA 1x Ø84 Edition 594.–

T O Y O T A

Aygo (06-) 121005 098 SA-S 417.–

1.0 VVT-i 50kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

Starlet (96-) 1.3 16V 55kW 902596 0501 SA 1x 92x78 549.–

Yaris 1.3 63kW (99-) jusqu'à châss. no. V 902099 0501 SA 1x 92x78 505.–

1.4 D-4D 55kW (01-)

Yaris 1.5 VVT-i 78kW (01-) 903001 0501 SA 1x 92x78 530.–

Yaris 1.0 51kW (06-) 902006 0507 SA 1x 97x80 594.–

Yaris 1.4 D-4D 66kW (06-) 903006 0504 SA 2x Ø76 637.–

Yaris Sport type XP9 (07-) 905007 0570TD SA 1x Ø102 Turbo 653.–

1.8 VVT-i 98kW, 2ZR-FE

Corolla Hatchback 1.4, 1.6, 2.0 Diesel (93-) 903093 0501 SA 1x 92x78 596.–

1.3 55kW (95-)

Corolla Hatchback type E11 902597 0501 SA 1x 92x78 602.–

1.4 63kW, 1.6 79/81kW, 2.0 Diesel 53kW (97-)

1.4 71kW, 1.6 G6-R 81kW (99-)

Corolla Hatchback 3-/5-portes (02-) (-7/04) 905502 0502 SA 2x 92x78 635.–

1.4 VVT-i 71kW, 1.6 VVT-i 81kW 905502 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 592.–

2.0 D-4D 66/81kW

Corolla TS 1.8 VVTL-i 141kW (02-) 905002 0506 SA 2x Ø90 690.–

905002 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 662.–

Corolla Verso type R1 (04-) 906004 0502 SA 2x 92x78 639.–

1.6 VVT-i 81kW, 1.8 VVT-i 95kW

2.0 D-4D 85kW

Carina type T19 Lim. / Liftback / Kombi 906096 0501 SA 1x 92x78 627.–

1.8, 2.0, 2.0 Turbodiesel (96-) Distanzrohr A pour 1.6, 1.8 24.–

1.6, 2.0 (4/92-) Distanzrohr L pour 2.0 Turbodiesel 24.–

Avensis Lim. / Liftback (03-) 905003 0502 SA 2x 92x78 756.–

1.6 81kW, 1.8 95kW

Avensis Lim. / Liftback (03-) 906003 0502 SA 2x 92x78 756.–

2.0 VVT-i 108kW, 2.0 D-4DT 85kW

Avensis Break (03-) 905003 3502 SA 2x 92x78 760.–

1.6 81kW, 1.8 95kW

Avensis Break (03-) 906003 3502 SA 2x 92x78 756.–

2.0 VVT-i 108kW, 2.0 D-4DT 85kW

Avensis Verso (8/01-) 906002 0500 SPR 537.–

2.0 VVT-i 110kW, 2.0 D-4D 85kW 906002 0601 H Tube passage ass. 1x 92x78 262.–

Prius III (09-) 905009 0514SS SA 1x 142x72 611.–

1.8 VVT-i 73kW

Previa 2.4 115kW (00-), 2.0 D-4D 85kW (01-) 906500 0501 SA 1x 92x78 630.–

MR2 16V type W2 (89-) 907089 0501 SA 1x 92x78 ligne g/dr 1'066.–

2.0 115kW avec cat. 129kW (94-)

type W20 2.0 125kW (97-)

MR2 1.8 VTI 103kW type W3 (00-) 905000 1505 SA 1x Ø90 ligne g/dr 1'278.–

Celica type T18 (90-) 1.6 77kW, 2.0 115kW 905090 0502 SA 2x 92x78 887.–

905090 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 913.–

Celica type T20 (94-) 1.8 85kW 905094 0502 SA 2x 92x78 789.–

905094 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 814.–

Celica type T20 2.0 129kW (94-) 906094 0502 SA 2x 92x78 789.–

Celica GT type T20 2.0 125kW (97-)

Celica type T23 1.8 VVT-i 105kW (99-) 905099 0500 SPR 675.–

905099 0670TD H Tube passage ass. 1x Ø102 Turbo 278.–

Celica TS type T23 (00-) 905001 0500 SPR 682.–

1.8 VVTL-i 141kW 905001 0670TD H Tube passage ass. 1x Ø102 Turbo 311.–

905001 1672TD SA 1x Ø102 ligne g/dr 1'157.–

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 23

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

RAV 4 empattement long (00-) 906000 1509 SA 1x 135x75 739.–

1.8 2WD 92kW, 2.0 4WD 110kW

2.0 4WD D-4D 85kW (01-)

RAV 4 empattement court 1.8 2WD (00-) 906000 0509 SA 1x 135x75 739.–

2.0 4WD (00-), 2.0 4WD D-4D (01-)

RAV 4 type XA3 (06-) 906506 1617 * Tube passage ass.g/dr 1x 138x90 981.–

2.2 D-4D 100/130kW

2.0 VVT-i 112kW

* pas pour syst. d'attelage

V O L K S W A G E N

Lupo (10/98-) 952501 0532 SA 2x 82x67 606.–

1.0 37kW type 6X (10/98-) 953501 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM au milieu 764.–

1.2 TDI 45kW type 6E (99-)* Distanzrohr O pour 1.0, 1.2 TDI 24.–

1.4 55kW type 6X (10/98-)

1.7 SDI 44kW type 6X1 (00-)

1.4 TDI PD 55kW type 6X1 (00-)

* pour veuillez commander

la suspension orig. VW No. 3AO 253 674 A

Lupo 1.0 37kW (98-) 792597 0533 SA 1x 102x68 499.–

Polo type 86C (85-) 33/40/47/55/57kW 953091 0000 Y Tube Racing excl. G40 ! 205.–

Polo G40 Coupé 83/85kW 953091 0505 SA 1x Ø90 565.–

953091 0511 SA 1x 135x75 Rallye 727.–

953091 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 744.–

Distanzrohr M pour 33/40kW, Tube Racing 24.–

Polo type 6N 952995 0300 Racing-SAV ! 471.–

1.0 33kW, 1.4 44kW, 1.6 55kW (10/94-) 952095 0532 SA 2x 82x67 604.–

Polo Facelift type 6N 952095 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 678.–

1.0 37kW, 1.4 40/44kW (10/99-) 952095 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'100.–

1.4 16V 55kW (10/99-) 952095 0596P SA 2x Ø90 inox 544.–

952095 8598 SA 1x Ø98 biais 509.–

952095 8598B SA 1x Ø98 biais burned 532.–

Polo type 6N 954000 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 675.–

1.4 16V 74kW (96-) 954000 0586P SA 2x Ø84 biais 547.–

1.6 GTI 16V 88/92kW (00-) Distanzrohr T pour 1.4 24.–

Polo 1.9 Diesel 47kW (95-) 956096 0532 SA 2x 82x67 604.–

Polo 1.4 TDI 55kW, 1.9 SDI 47kW (00-)

Polo type 9N (01-), type 9N Facelift (05-) 952601 0548 SA 2x 74x65 690.–

1.2 47kW, 1.4 16V 55/74kW 952601 8598B # SA 1x Ø98 biais burned 532.–

1.2 40/47kW, 1.4 55kW (05-)

Polo type 9N (01-) 955101 0548 SA 2x 74x65 678.–

1.4 PD TDI 55kW, 1.9 PD TDI 74kW 955101 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 777.–

1.4 TDI 51/58/59kW (05-)

Polo GTI Facelift type 9N (06-) 955506 0504 SA 2x Ø76 789.–

1.8 Turbo 110 kW BJX

Fox 3-portes (05-) 955005 099 SA-C 410.–

1.2 50kW, 1.4 55kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 04G #, E 2x Ø76 230.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 #, E 2x 92x78 269.–

0000 78 #, E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M #, E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

Distanzrohr M pour 1.2 50kW 24.–

Fox 3-portes (05-) 955005 098 SA-S 384.–

1.4 TDI 51kW 0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

Beetle 1.8 Turbo 2.0, 1.9 TDI (98-) 955098 0506 SA 2x Ø90 794.–

2.3 V5 (01-), 1.4 16V 55kW (02-) Distanzrohr H pour 1.4 16V 36.–

Beetle Cabrio (03-) 1.4 55kW

1.6 75kW, 1.8 Turbo 110kW

2.0 85kW, 1.9 TDI 74kW

Scirocco III type 13 (08-) 952508 0556 SA 2x Ø84 792.–

1.4 TSI 90kW CAXA 952508 1584C # SA 2x Ø84 StreetRace g/dr 1'053.–

1.4 TSI 118kW CAV

Scirocco III type 13 (08-) 955008 0300 SAV que pour 2.0 TFSI 430.–

2.0 TFSI 147kW CAW 955008 0556 SA 2x Ø84 792.–

2.0 TDI 103kW CBD 955008 1584C # SA 2x Ø84 StreetRace g/dr 1'053.–

Golf II 1.3 37/40kW (8/85-) 955083 0400 SCE 239.–

mod. cat. à partir de châss. 19-6-18001 955083 0504 SA 2x Ø76 613.–

Golf II 1.6 62/66/79/82kW (8/87-) 955083 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 756.–

à partir de châssis no. JB 000001 Distanzrohr O pour SA 955083 24.–

Golf II avec / sans cat. (85-) 955083 1300 Y Tube Racing ! 70.–

62kW 955083 0300 SAV 212.–

Golf II avec / sans cat. 955083 0400 SCE 239.–

66kW 955083 0504 SA 2x Ø76 613.–

Golf II cat. 955083 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 756.–

79kW Distanzrohr T pour Kat-Mod. mit SCE 24.–

Golf II GTI (9/83-)

82kW

Golf II Turbodiesel

Golf Cabrio type 155 955089 0570 SA 1x Ø102 571.–

1.8 70kW (8/85-), 1.8 72kW (7/89-) 955089 0595P SA 1x Ø90 502.–

Golf II GTI 16V (85-) 955085 1300 Y Tube Racing ! 75.–

102kW 1800 955085 0000 Z Tube Racing ! 115.–

Golf II GTI 16V cat. 955085 0300 SAV 236.–

95kW 1800 955085 0400 SCE 245.–

Golf II Edition 955085 0506 SA 2x Ø90 656.–

1.8 66/79kW 955085 0511 SA 1x 135x75 Rallye 764.–

955085 0502C SA 2x 92x78 870.–

955085 0540P SA 1x 140x72 Inox 493.–

Golf II G 60 (5/89-) 1.8 118kW avec cat. 955090 0506 SA 2x Ø90 777.–

Golf III (7/91-) 952001 R Cat.rempl. ! 205.–

Golf III Cabrio (7/91-) 954092 0000 Tube Racing ! 115.–

Golf III Cabrio Facelift type 1EXO (Golf IV Cabrio) (98-) 954092 0300 SAV 205.–

1.4 40/44kW 954098 0572TD SA 2x Ø102 Turbo 719.–

1.6 55kW 954098 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 683.–

1.8 55kW 954098 0540P SA 1x 140x72 inox 426.–

954098 0540T SA 1x 140x72 titane 466.–

Golf III (7/91-) 952001 R Cat.rempl. pour 1.8 66kW ! 205.–

Golf III Cabrio (7/91-) 955594 1300 * Y Tube Racing rempl. SAV 55mm ! 70.–

Golf III Cabrio Facelift type 1EXO 955594 0000 Z Tube Racing rempl. SCE 85kW ! 167.–

Golf IV Cabrio (98-) 955592 0000 Z Tube Racing rempl. SCE 66kW ! 115.–

1.6 74kW 955592 0300 SAV pour 85kW 236.–

1.8 66kW 955594 0300 * SAV pour 85kW, 55mm 236.–

2.0 GTI 85kW 955592 0400 SCE pour SDI 47kW, 85kW 260.–

1.9 SDI 47kW 954592 0400 SCE pour 66kW, TD 55kW 250.–

1.9 TD 55kW 955592 0504 SA 2x Ø76 598.–

1.9 TDI 66/81kW 955592 0506 SA 2x Ø90 656.–

955592 0572TD SA 2x Ø102 Turbo 727.–

955592 0540P SA 1x 140x72 inox 444.–

955592 0540T SA 1x 140x72 titane 478.–

955592 099 SA-C 410.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

955592 199 SA-C ligne g/dr 772.–

0011 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0011 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

* du raccord Ø 55mm 955592 8598 ** SA 1x Ø98 biais 499.–

** pas pour 1.9 Diesel 955592 8598B ** SA 1x Ø98 biais burned 524.–

Golf III VR6 2.8 128kW (7/91-) 953001 R ** Cat.rempl. ! 235.–

Golf III GTI 2.0 16V 110kW 959092 0000 Z Tube Racing ! 167.–

959092 0300 SAV 236.–

959092 0400 SCE 407.–

959092 0502 SA 2x 92x78 751.–

959092 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 758.–

959092 0572TD SA 2x Ø102 Turbo 819.–

959092 1568 SA 2x Ø84 Rallye DTM g/dr 1'581.–

959092 0596P SA 2x Ø90 inox 639.–

959092 0596T SA 2x Ø90 titane 701.–

959092 8598 # SA 1x Ø98 biais 499.–

** Cat. rempl. pour 2.8 128kW (4/92-) 959092 8598B # SA 1x Ø98 biais burned 524.–

Golf III VR6 Syncro 2.9 140kW (95-) 959096 0542 SA 2x 92x78 807.–

Golf III Syncro TDI 1.9 66kW (95-)

Golf III Syncro 1.8 66kW

Golf III Variant 40/44/55kW 954092 0300 SAV 205.–

Vento 40/44/55kW 952001 R Cat.rempl. ! 205.–

955093 2502 SA 2x 92x78 690.–

Golf III Variant 1.8 2.0 66/74/85kW (92-) 955592 0300 SAV 85kW,66 kW Diesel 236.–

Golf III Variant 1.9 TDI 55/66kW (92-) 955594 0300 * SAV 236.–

955594 1300 * Y Tube Racing ! 70.–

957593 0000 Y Tube Racing ! 165.–

*du raccord Ø 55mm 957593 0584C SA 2x Ø84 StreetRace 719.–

24

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

Car Model No. C Part ! CHF Car Model No. C Part ! CHF

Golf III Economic (94-), 1.9 Diesel 47kW 955094 0502 SA 2x 92x78 575.–

Golf IV (10/97-) 045096 0000 Y Tube Racing pas pour Diesel ! 153.–

1.4 55kW (98-)** 045096 0300 SAV 1.4, 1.6 256.–

1.6 74/75/77kW** 045096 0502 SA 2x 92x78 764.–

1.8 92kW 045096 0506 SA 2x Ø90 764.–

2.0 85kW (99-) 045096 0568 SA 2x Ø84 Rallye DTM 821.–

2.3 V5 125kW (01-) 045096 0572F SA 2x Ø102 Future 873.–

1.9 SDI 50kW** 045096 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'114.–

1.9 TDI 66kW 045096 0540P SA 1x 140x72 inox 554.–

045096 0540T SA 1x 140x72 titane 613.–

045096 0586P SA 2x Ø84 biais 656.–

045096 1540P SA 1x 140x72 inox g/dr 889.–

046297 099 SA-C 575.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

046297 8598 * # SA 1x Ø98 biais 551.–

* pas pour Diesel et 2.3 V5 125kW 046297 8598B * # SA 1x Ø98 biais burned 575.–

** pour veuillez commander Distanzrohr H pour 1.4, 1.6, 1.9 SAI 36.–

la suspension origin. VW No. 1J0253144 045096 6584KR *** CBS 2x Ø84 1'054.–

*** pas pour Diesel Distanzrohr U pour 1.4, 1.6 24.–

Golf IV (10/97-) 046097 0000 Y Tube Racing excl. Diesel ! 153.–

1.6 FSI 81kW (02-) 046097 0300 SAV excl. Diesel 348.–

1.8 Turbo 110kW 046097 0502 SA 2x 92x78 790.–

2.3 VR5 110kW type 1J (98-) 045096 1511 SA 1x 135x75 Rallye g/dr 1'114.–

1.9 TDI 74/81/85/96/110kW 045096 1540P SA 1x 140x72 inox g/dr 889.–

046297 099 SA-C 575.–

0000 01 E 1x 92x78 145.–

0000 02 E 2x 92x78 269.–

0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 05G E 1x Ø90 131.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

1000 05G D, E 1x Diesel Ø90 157.–

1000 77 D, E 1x Diesel Ø84 empreinte 159.–

046097 199 SA-C ligne g/dr 848.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

1010 05G D, E 1x Diesel Ø90 312.–

1010 77 D, E 2x Diesel Ø84 empreinte 317.–

046297 8598 * # SA 1x Ø98 biais 551.–

* pas pour Diesel et 1.8 Turbo 046297 8598B * # SA 1x Ø98 biais burned 575.–

** seulement pour 1.6, 1.8 045096 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'054.–

Golf IV R32 3.2 V6 177kW (02-) 958202 0670TDL/R Tube passage ass. g/dr 385.–

1x Ø102 Turbo Design

Golf V type 1K (03-) 954003 0504 SA 2x Ø76 813.–

Golf V Plus type 1KP (05-) 954003 0566 SA 2x Ø76 Rallye 905.–

1.4 55/59kW 954003 0542 SA 2x 92x78 768.–

1.4 FSI 66kW 956003 5506 * # SA 2x Ø90 au milieu 977.–

1.6 75kW 954003 099 SA-C 596.–

0002 02 E 2x 92x78 280.–

0002 68 E 2x Ø84 Rallye 294.–

0002 78 E 2x Ø84 269.–

0002 86 E 1x Ø110 Carbon 277.–

954003 199 SA-C ligne g/dr 656.–

0012 68 E 2x Ø84 Rallye g/dr 585.–

0012 78 E 2x Ø84 g/dr 538.–

0012 86 E 1x Ø110 Carbon g/dr 552.–

Distanzrohr H pour 1.4 empreinte au milieux 36.–

* pas pour la jupe arrière Golf R32, 954003 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'148.–

pas pour Golf V Plus type 1KP Distanzrohr R6 pour 1.4 29.–

** pas pour 1.4 66kW (utiliser 956003 6584KR) Distanzrohr U pour 1.6 24.–

Golf V (03-), Golf V Plus type 1KP (05-) 956003 0000 Y Tube Racing pour 2.0TDI ! 212.–

1.6 FSI 85kW 956003 0566 SA 2x Ø76 Rallye 905.–

2.0 FSI 110kW 956003 5506 * # SA 2x Ø90 empreinte au milieu 977.–

1.9 TDI 66/77kW 956003 099 SA-C 571.–

2.0 TDI 100/103kW 0002 02 E 2x 92x78 280.–

0002 68 E 2x Ø84 Rallye 294.–

0002 78 E 2x Ø84 269.–

0002 86 E 1x Ø110 Carbon 277.–

956003 199 SA-C ligne g/dr 615.–

0012 68 E 2x Ø84 Rallye g/dr 585.–

0012 78 E 2x Ø84 g/dr 538.–

0012 86 E 1x Ø110 Carbon g/dr 552.–

Distanzrohr H pour 1.4 36.–

* n'est pas pour la jupe arrière Golf R32, 956003 6584KR ** CBS 2x Ø84 1'148.–

n'est pas pour Golf V Plus type 1KP Distanzrohr R6 pour 1.4 29.–

** pas pour Diesel Distanzrohr U pour 1.6 24.–

Golf V 4-Motion (04-) 043803 0504 P SA 2x Ø76 870.–

1.9 TDI 77kW, 2.0 TDI 103kW Distanzrohr U5 P pour 1.9 TDI, 2.0 TDI 36.–

Golf V GTI type 1K (04-) 957004 0000 ** Y Tube Racing ! 205.–

2.0 TFSI 147kW 957004 0300 ** SAV 511.–

Golf V GTD type 1K (04-) 956207 0556 SA 2x Ø84 biais 847.–

2.0 TDI 125kW 957004 098 * SA-S 587.–

Golf V GTI Edition 30 type 1K (07-) 0000 04G E 2x Ø76 230.–

2.0 TFSI 169kW BYD 0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

957004 198 * # SA-S ligne g/dr 652.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

* sans homologation pour Edition 30 0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

** pas pour TDI Distanzrohr C1 pour 2.0 TDI 125kW 40.–

Golf V GTI type 1K (04-) 957504 1100 P Tube Racing avec Cat-Racing Ø70 ! 2'021.–

2.0 TFSI 147kW 957504 0300 P SAV Racing ! 689.–

957504 0506 P SA Racing 2x Ø90 ! 1'022.–

Golf V R32 type 1K (06-) 958006 5572TD SA 2x Ø102 Turbo Design 1'057.–

3.2 V6 184kW

Golf V GT type 1K (06-) 956006 098 # SA-S 604.–

1.4 Turbo 125kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

Golf VI type 1K (08-) 954003 0504 SA 2x Ø76 813.–

1.4 59kW CGG

Golf VI type 1K (08-) 953008 0504 SA 2x Ø76 760.–

1.4 TSI 90kW CAX, 118kW CAVD

Golf VI type 1K (08-) 954008 0504 SA 2x Ø76 760.–

2.0 TDI 81kW CBD, 2.0 TDI 103kW

Golf VI GTI type 1K (09-) 956008 1598C SA 1x Ø98 Street Race g/dr 956.–

2.0 TSI 155kW CCZ

Bora (11/98-), Bora Variant (7/99-) 956099 0502 SA 2x 92x78 764.–

Golf IV Variant (6/99-) 956099 0586P SA 2x Ø84 biais 689.–

1.4*, 1.6*, 1.8, 2.0, 1.9 SDI*, 1.9 TDI PD Distanzrohr H pour 1.4, 1.6, 1.9 SAI 36.–

2.3 V5 (01-)

* pour veuillez commander

la suspension origin. VW No. 1J0253144

Bora 2.3 V5 110kW (99-) 956599 0502 SA 2x 92x78 839.–

Jetta type 1KM (05-) 955505 099 SA-C 536.–

1.6 75kW, 1.6FSI 85kW 0303 04 E 2x Ø76 220.–

2.0 FSI 110kW

1.9 TDI 77kW, 2.0 TDI 103kW

Golf V Variant type 1KM (07-)

1.6 75kW, 1.9 TDI 77kW, 2.0 TDI 103kW

Vento 40/44/55kW (92-) 954092 0300 SAV 205.–

Golf III Variant 955093 2502 SA 2x 92x78 690.–

40/44/55kW

Vento 66/85kW (92-) 952001 R Cat.rempl. ! 205.–

Turbodiesel 55/66kW 955592 0300 SAV 85 kW 236.–

1.9 SDI 47kW (95-) 955594 0300 SAV 236.–

955592 0400 SCE 85 kW 260.–

956092 2502 SA 2x 92x78 690.–

956092 2540P SA 1x 140x72 inox 478.–

956092 2540T SA 1x 140x72 titane 524.–

Corrado G60 1800 (89-) type 53I 118kW 955088 0501 SA 1x 92x78 686.–

Passat incl. Variant type 35i (88-) 951001 R Cat.rempl. ! 205.–

2.0 85kW type 2E, 1.8 82kW type PB 956588 0509 SA 1x 135x75 701.–

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

dernières chiffres RED dernières chiffres GREY dernières chiffres YELLOW dernières chiffres BLUE

Sound & Design Power Sound Wild Label Cat Back System

Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop Indications page 34 25

Car Model No. C Part ! CHF

PARTS

signe d'abréviation

Kat-E

cat. rempl.

SAV

silencieux avant

SCE

silencieux central

SPR

silencieux principal

SA

silencieux arrière

SA-C

silencieux arrière

avec système de clapet

SA-S

silencieux arrière

sans système de clapet

VBR

tube intermédiaire

CBS

Cat Back System

Avec homologation CH

! parties avec

«prix rouges»

sans homologation

CODES

C

Légende

D

Diesel, conduit de gaz

vers le bas

E

seulement

avec SA

H

seulement

avec SPR

P

montage comme

ensemble

V

seulement

avec SAV

Y

tube Racing

sans homologation

au lieu du SAV

Z

tube interm.

sans homologation

au lieu du SCE

#

jupe arrière

travailler

Δ

Fin de série

(jusqu'à épuisement

du stock)

en dév.

en développement

s.d.

sur demande

1.8 79kW type PF, 1.8 66kW type RP

1.6 59kW type RA Turbodiesel

Passat type 35i 55kW incl. Variant (10/93-) 954093 0504 SA 2x Ø76 738.–

Passat 16V type 35i (10/93-) incl. Variant 956093 0504 SA 2x Ø76 793.–

Passat type 3B (10/96-) 1.9 TDI 66/81kW 955597 0542 SA 2x 92x78 779.–

1.6 74kW, 1.8 92kW incl. Variant

type 3B incl. Variant 2WD 1.9 TDI (99-)

Passat 1.8 Turbo (97-) V5 2.3 (99-) 956001 0542 SA 2x 92x78 829.–

1.9 TDI PD (10/96-) (99-) incl. Variant

1.9 TDI PD (01-)

1.8T 2.8 traction avant incl. Variant (01-)

Passat Syncro / 4-Motion Lim. / Variant 955598 0505L P SA 1x Ø90 gauche 497.–

1.9 TDI, 2.5 V6 TDI, 2.8 V6 (98-), 2.0 (01-) 955598 0505R P SA 1x Ø90 droite 497.–

Passat W8 Lim. (02-) 959102 0504FL P SA 2x Ø76 Future gauche 577.–

4.0 202kW 959102 0504FR P SA 2x Ø76 Future droite 577.–

Passat Lim. type 3C (05-) incl. Variant 956005 098 SA-S 539.–

1.6 85kW, 2.0 110kW 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

1.9 TDI 77kW, 2.0 TDI 103kW 0003 04 E 2x Ø76 223.–

Passat Lim. / Variant type 3C (05-) 956007 098 SA-S 542.–

1.9 TDI 77kW 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

2.0 TDI 103/125kW 0003 04 E 2x Ø76 223.–

Passat type 3C 4-Motion Lim. / Variant (05-) 956507 098 SA-S 542.–

2.0 FSI 110kW 4-Motion 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

2.0 TDI 103kW 4-Motion 0003 04 E 2x Ø76 223.–

Passat CC Typ 3CC (09-) 956007 098 SA-S 542.–

2.0 TDI 103kW CBA 0003 78 E 2x Ø84 empreinte 250.–

2.0 TDI 125kW CBB 0003 04 E 2x Ø76 223.–

T4 Transporter Wohnmobil (6/90-) 955091 0507 SA 1x 97x80 731.–

Caravelle (96-) tous les moteur

Transporter type 7DZ 2.5 TDI (98-)

Multivan II 2.8 V6 autom. / 2WD (01-)

T5 Transporter (03-) 957003 0502 SA 2x 92x78 829.–

1.9 TDI 63/77kW, 2.5 TDI 96/128kW

Touran (03-) 1.6 FSI 85kW, 1.9 TDI 74kW 955003 0502 SA 2x 92x78 887.–

2.0 TDI 103kW, 2.0 TDI PD 74kW Distanzrohr C pour 1.6 FSI 36.–

Touareg (03-) 3.2 V6 162kW, 2.5 TDI 128kW 958003 1578 SA 2x Ø84 empreinte ligne g/dr 1'453.–

3.0 TDI V6 165kW (05-)

Touareg (03-) 5.0 V10 TDI 230kW 959303 1578 SA 2x Ø84 empreinte ligne g/dr 1'525.–

Touareg type 7L (03-) 958003 0500 P SPR 751.–

3.2 V6 162kW, 2.5 TDI 128kW, 3.0 TDI V6 165kW 958003 1678 P 2x Ø84 g/dr 690.–

Touareg Facelift type 7L (07-) 958003 0500 P SPR 751.–

3.0 TDI 165kW BKS 958008 1678 P 2x Ø84 g/dr 690.–

Sharan 2.0 85kW (1/96-) 955001 0542 SA 2x 92x78 762.–

1.9 TDI 66kW, 2.8 VR6 128kW (1/96-)

1.9 TDI 81kW (97-), 1.9 TDI 85kW (00-)

mod. jupe sans découpe

Eos Cabrio type 1F (06-) 957306 098 # SA-S 590.–

2.0 TFSI 147kW 0000 04G E 2x Ø76 230.–

2.0 FSI 110kW 0000 78 E 2x Ø84 empreinte 251.–

0000 14M E 1x 142x72 167.–

0000 66 E 2x Ø76 Rallye 279.–

0000 11 E 1x 135x75 Rallye 223.–

0000 16 E 1x 150x85 Twin Stream 231.–

957306 198 # SA-S ligne g/dr 653.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 66 E 2x Ø76 Rallye g/dr 557.–

0010 11 E 1x 135x75 Rallye g/dr 447.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

Tiguan type 5N 955007 0000 P VBR pour 2.0 TDI 100.–

1.4 TSI 110kW BWK (07-) 955007 0578 SA 2x Ø84 828.–

2.0 TDI 125kW CBB (08-)

V O L V O

C30 (07-), 1.6 74kW, 2.0 107kW 976007 0532 SA 2x 82x67 756.–

S40 / V40 1.8 90kW (01-) 974501 0548 SA 2x 74x65 684.–

S40 Lim. (04-) 2.4 103kW, 2.5 T5 162kW 977004 1533 SA 1x 102x68 ligne g/dr 1'209.–

V50 Break (04-) 2.4 103kW, 2.5 162kW 977004 0000 VBR pour 2.5 239.–

XC90 AWD (02-) 2.5 154kW 977003 0504 SA 2x Ø76 950.–

2.9 200kW, 2.4 Diesel 120kW

S80 V8 Lim. (06-) 979206 098L P SA-S g. 524.–

4.4 V8 232kW 979206 098R P SA-S dr. 524.–

0010 05G E 1x Ø90 g/dr 262.–

0010 01 E 1x 92x78 g/dr 290.–

0010 04G E 2x Ø76 g/dr 459.–

0010 78 E 2x Ø84 empreinte g/dr 502.–

0010 02 E 2x 92x78 g/dr 538.–

0010 14M E 1x 142x72 g/dr 333.–

0010 16 E 1x 150x85 Twin Stream g/dr 461.–

0010 70 E 1x Ø102 g/dr 290.–

Plus de force – moins de consommation

Le Powerizer REMUS permet une augmentation significative de la puissance

du moteur et du couple dans une large plage de vitesses de rotation grâce à

l’optimisation de différentes données de

to

contrôle.

screw

Le Powerizer REMUS est connecté directement à l’électronique de série du

véhicule avec le faisceau de câbles fourni, ce qui garantie un montage facile.

Le Powerizer REMUS contrôle le moteur en coopération avec l’électronique

de série du moteur en charge des fonctions de base.

• Augmentation de la puissance de 6 à 25%

• Augmentation du couple

• Baisse de la consommation de 5 à 15%

G 2

• Montage simple

HIGH Years

PERFORMANCE Guarantee

• Expertise des pièces par le TÜV

nm kW

Unique pour la compétition.

Il est interdit à la circulation régulière en Suisse.

3

clean air

Pour tous les voitures Diesel et Turbodiesel…

ALFA ROMEO • AUDI • BMW • CHEVROLET • CHRYSLER • CITROEN • DACIA

DODGE • FIAT • FORD • HYUNDAI • ISUZU • JAGUAR • KIA • LANCIA • LAND ROVER

LEXUS • MERCEDES • MINI • MITSUBISHI • NISSAN • OPEL • PEUGEOT

RENAULT • SAAB • SEAT • SKODA • SSANG YONG • SUZUKI • TOYOTA • VW • VOLVO

…et pour quelques voitures avec moteur d’essence

• ALFA Mito • FIAT 500, Bravo/Brava, Grande Punto • LANCIA Delta • MINI Cooper • autres s.d.

26

dernières chiffres RED

Sound & Design

dernières chiffres GREY

Power Sound

Indications page 34 Autres véhicules sur demande Champ d’application complète en Online-Shop

remus - Jec Import SA

remus - Jec Import SA ... View more remus - Jec Import SA

Delete template?

Save as template ?

remus - Jec Import SA remus - Jec Import SA