Installation vase d' expansion.cdr - ReSys AG

Instructions techniques solaires
ReSys
Regenerative Energiesysteme
Systèmes d´énergies renouvelables
Montage du vase d´expansion
TH-8004 V1.0 1205
Démarche 1 : Vérifier la pression d´arrivée
La pression doit être
montée à 3,5 bar.
Stations solaires
STO, STS, STR
CU 18 mm
env. 15 cm
Manomètre de pression
Démarche 2 : raccordement vanne d´isolement
Enlevez le chapeau
et replacez le en
position arrêt,
la vanne doit être
en position ouverte.
Démarche 3 : Assemblage et montage des vases d´expansion
1. Le T doit être monté au dessus de la station solaire dans
le retour
2. Le flexible doit être monté sur le T.
3. Monter la vanne d´isolement au flexible.
4. Mettre la vanne d´isolement sur le vase d´expansion.
Stations solaires
LFS
CU 18 mm
env. 15 cm
T- dans le retour
au dessus de la
station solaire
Joints
plats
Plusieurs vases d´expansion
Etanchéité
avec chanvre
CU 18 mm
35/50/80/105150 L
Le vase d´expansion de 18 et 25 litres est livré avec des chevilles et vis pour montage sur le mur,
le vase d´expansion 35/50/80/105 et 150 litres doit être posé au sol.
TH-8001 V1.0F 0605

Instructions techniques solaires
ReSys
Regenerative Energiesysteme
Systèmes d´énergies renouvelables
Montage du vase d´expansion
TH-8004 V1.0 1205
Indications :
Réduisez les sources de problèmes dans l´installation solaire en procédant au montage correct du
vase d´expansion. Profitez de notre expérience et de la longévité de nos produits. Epargnez-vous
ainsi qu’à vos clients beaucoup d´argent et d´ennui. Lisez par conséquent les instructions suivantes
pour l´assemblage et le montage corrects du vase d´expansion.
Pourquoi le raccordement au-dessus de la station solaire?
Il peut arriver que le capteur CPC se mette en stagnation, par exemple lors de vos vacances.
Dans ce cas, le capteur se remplit complètement dans un temps trés réduit de vapeur qui coule
alors vers le vase d´expansion. Grâce au raccordement du vase d´expansion au-dessus de la station
solaire, les robinetteries sont protégés éficacement d´une surchauffe.
La livraison comprend un T et un flexible inox, qui peut être raccordé rapidement et simplement au
vase d´expansion.
Pourquoi un raccordement dans le retour du circuit solaire?
Le raccordement dans le retour est trés important puisque la température est plus basse par
rapport au circuit primaire du solaire. La durée de vie du vase d´expansion dépend de la durée
de vie de la membrane en caoutchouc. Un plus faible retour des températures aide à protéger
le vase d´expansion, comme pour un systéme de chauffage.
Pourquoi le raccordement du vase d´expansion sur la colonne de la pompe?
Lorsque le ballon solaire est chaud, la pompe s’éteint mais le capteur est toutefois encore soumis
aux rayons solaires et continue à chauffer. Rapidement le capteur se met en vapeur. Par la faible perte
de température entre l´aller et le retour du circuit, se formera d´abord une vapeur provisoire plus chaude
sur l´aller. Celle-ci ne doit pas aller dans le circuit primaire mais dans le vase d´expansion.
Le liquide du capteur doit descendre par le retour pour aller dans le vase d´expansion jusqu’à ce que
le capteur soit complètement en vapeur.
Pourquoi doit-on installer le vase d´expansion selon les règles définies dans la notice ?
Les petits vases d´éxpansion 18 et 25 litres sont déstinés à être fixés au mur.
Tous les autres vases d´expansion doivent être fixés au sol ou sur console.
Leur membrane est disposée de telle sorte qu´elle puisse travailler parfaitement avec ce type
de montage, en fonction de la configuration de fixation au sol ou au mur.
Les vases d’expansion ne peuvent travailler parfaitement que s´ils sont bien installés.
Un vase d´expansion mal installé verra se durée de vie très réduite et causera des pannes au système.
TH-8001 V1.0F 0605