Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff
Share Embed Flag
Download ePaper

Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff

Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff

sb.roscoff.fr
from sb.roscoff.fr More from this publisher
11.02.2014 Views

COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER SUR UN NAVIRE Ifremer stable isotope composition of surface and vent plankton, to determine the contribution from the sea surface primary production photosynthetic pathways at the vents. Two vertical transects were carried out at surface depths (down to 200 m), six filter samples each time, and a further two deployments were carried out at depth at both 9 and 13°N (2500 - 2600 m). The particulate content of sea water within the PLASMA sample chambers were filtered and preserved in special DNA preservative (5M NaCl, 10% DMSO) for molecular analysis. Visual inspection revealed the presence of larval polychaetes and eggs/embryos in the deep samples. Samples of Alvinella and Riftia eggs were taken for comparison. Cytogenetics Metaphase preparations were made from a large number of vent species: polychaetes, bivalves, vestimentiferans. Excellent results were obtained for two species of vestimentiferan, Riftia and Oasisia as well as for many other species. The two vestimentiferans have a diploid choromosome number in the region of 24. Slides were prepared for genome sizing and in situ hybridisation. Serpulid symbiosis A new finding was the discovery that the Pacific vent serpulid Laminatubus alvini gains its nutrition via an ecto-bacterial symbiosis. Contrary to the situation in the Atlantic, serpulids at 13°N live towards the middle of the vent environment in close proximity to the Riftia covered chimney (e.g. at GENESIS). A further clue of their unusual feeding mode came from the observation that the branchial filaments were far larger and held more widely extended, in the form of a mop head!, than is usually the case for other serpulids. Measurements revealed that the plume of Laminatubus represents almost 50% of the total body length, whereas the usual proportion is more like 20%. To compensate for the much bigger crown, the peduncle at the base of the operculum is longer than usual. On microscopic examination, it was revealed that the branchial filaments supported a dense layer of (sulphideoxidising?) bacteria. It would seem therefore, that this particular species has dispensed (altogether?) with the filter feeding habit and instead feeds by bacterial Œgardening‚ in the same way that has been proposed for a vent cirripede (Southwards). To my knowledge, this is the first report of a bacterial symbiosis in this group of polychaetes. In contrast, the smaller serpulid, Protis hydrothermica?, which lives close to Laminatubus alvini, appears not to have bacterial ectosymbionts on its branchial filaments. Interestingly, Protis also appears not to have an operculum. Finally, I would like to record my thanks to Francois Lallier (chief Scientist: HOPE99) who made the HOPE cruise such a productive and enjoyable experience. HOPE 99 Page 225 RAPPORTS SCIENTIFIQUES

COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER SUR UN NAVIRE Ifremer H OP E 99 Nom : Prénom : URM 7 FIALA Aline Campagne : HOPE 99 Institution : UPMC-CNRS Observatoire Banyuls-sur Mer Rappel des Objectifs Navire : L'ATALANTE - Submersible: NAUTILE Organisme maître d'oeuvre : URM 7 Chef de mission : F. LALLIER Seconde partie: du 27 avril au 22 mai 1999 Participants associés : R. Cosson, M. Laullier, P.M. Sarradin (métaux) R. Cosson, M. Laullier, P.M. Sarradin, B. Shillito (Exp.IPOCAMP intoxication métaux) B. Shillito , F. Lallier (Exp. Bilans IPOCAMP) D. Pond (Acides gras) Theme general : Adaptations structurales et fonctionelles des modèles symbiotiques Bivalves- Bactéries; • 1-Fixations MET (Branchies -Manteau-Gonades ) sur Bathymodiolus et Calytogena pour observations structurales • 2- Fixations Azote (Branchies-Manteau-Glande digestive- Gonade) pour analyses biochimiques et moléculaires • 3- Analyses in situ de la bioaccumulation des métaux lourds (expériences cadres sur Bathymodiolus) • 4. Expériences d’intoxication métaux a bord dans aquariums a préssion atmosphérique. • 5- Expériences à bord et dans enceinte sous pression (HIPPOCAMP) sur paramètres physiologiques et intoxications aux métaux (Bathymodiolus) • 6- Essais de fertilisation (Bathymodiolus) pour obtention premiers stades larvaires. Travaux réalisés Tous les points sauf 5 en raison de la non obtention d’ ovocytes matures (probleme de periode de maturite) • 1. Fixation Glutaraldehude + osmium de 6 moules et 6 clams de 9°N sur les sites BIOVENT, MUSSEL BED ert EAST WALL (?) • 2. Fixation azote 10 moules et 10 clams pour analyses biochimiques (Branchie, Manteau, Glande digestive) et moléculaires (Branchies, gonades). • 3. Récoltes in situ (9°N) de moules sur cadres : 2 cadres sur BIOVENT, 1 cadre sur MUSSEL BED et 1 cadre sur sur EAST WALL. Prélèvements et analyses simultanées (préleveur et Alchimist) réalisés par P.M. Sarradin et N. Le Bris. Echantillons moules répartis entre A. Fiala (Branchie, Manteau, Glande digestive, Rein : analyses globales métaux), R. Cosson (Branchie, Manteau : dosage métallothionéines) et M. Laulier (Branchie, Manteau : gène métallothionéines) pour fixation azote. • 4. 1 expérience de maintien (42H) moules dans concentrations de différents métaux : Ag : 20mg/l; Cd: 200; Cu:40;Hg:20 et Zn: 1000. Répartition tissus comme au point 2. • 5.1 . 2 expériences bilan en enceinte préssurisée (250 bars) HIPPOCAMP sur 2 et 6H. Analyses des concentrations initiales et finales de CO2,O2,H2S, NH4, Nitrates (P.M. Sarradin et N. Le Bris) : 1 témoin H2O, 1 témoin avec coquille et 7 moules • 5.2. 3 expériences d'intoxication (250 bars) sur moules en présence de Chlorure de Cd (C= 200mg/l) : 19, 42 et 45H d'incubation. Répartition des tissus idem 3. • 6. Seuls des gamètes males ont pu être observés sur les différents échantillons récoltés. Les 2 essais de ponte effectués ayant été infructueux aucun essai de fécondation n'a pu être mené sur cette espèce. HOPE 99 Page 226 RAPPORTS SCIENTIFIQUES

COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER SUR UN NAVIRE Ifremer<br />

H OP E 99<br />

Nom :<br />

Prénom :<br />

URM 7<br />

FIALA<br />

Aline<br />

<strong>Campagne</strong> : HOPE 99<br />

Institution : UPMC-CNRS Observatoire<br />

Banyuls-sur Mer<br />

Rappel <strong>de</strong>s Objectifs<br />

Navire : L'ATALANTE - Submersible: NAUTILE<br />

Organisme maître d'oeuvre : URM 7<br />

Chef <strong>de</strong> mission : F. LALLIER<br />

Secon<strong>de</strong> partie: du 27 avril au 22 mai 1999<br />

Participants associés :<br />

R. Cosson, M. Laullier, P.M. Sarradin (métaux)<br />

R. Cosson, M. Laullier, P.M. Sarradin, B. Shillito<br />

(Exp.IPOCAMP intoxication métaux)<br />

B. Shillito , F. Lallier (Exp. Bilans IPOCAMP)<br />

D. Pond (Aci<strong>de</strong>s gras)<br />

Theme general : Adaptations structurales et fonctionelles <strong>de</strong>s modèles symbiotiques Bivalves-<br />

Bactéries;<br />

• 1-Fixations MET (Branchies -Manteau-Gona<strong>de</strong>s ) sur Bathymodiolus et Calytogena<br />

pour observations structurales<br />

• 2- Fixations Azote (Branchies-Manteau-Glan<strong>de</strong> digestive- Gona<strong>de</strong>) pour analyses<br />

biochimiques et moléculaires<br />

• 3- Analyses in situ <strong>de</strong> la bioaccumulation <strong>de</strong>s métaux lourds (expériences cadres sur<br />

Bathymodiolus)<br />

• 4. Expériences d’intoxication métaux a bord dans aquariums a préssion<br />

atmosphérique.<br />

• 5- Expériences à bord et dans enceinte sous pression (HIPPOCAMP) sur<br />

paramètres physiologiques et intoxications aux métaux (Bathymodiolus)<br />

• 6- Essais <strong>de</strong> fertilisation (Bathymodiolus) pour obtention premiers sta<strong>de</strong>s larvaires.<br />

Travaux réalisés<br />

Tous les points sauf 5 en raison <strong>de</strong> la non obtention d’ ovocytes matures (probleme <strong>de</strong> perio<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> maturite)<br />

• 1. Fixation Glutaral<strong>de</strong>hu<strong>de</strong> + osmium <strong>de</strong> 6 moules et 6 clams <strong>de</strong> 9°N sur les sites<br />

BIOVENT, MUSSEL BED ert EAST WALL (?)<br />

• 2. Fixation azote 10 moules et 10 clams pour analyses biochimiques (Branchie,<br />

Manteau, Glan<strong>de</strong> digestive) et moléculaires (Branchies, gona<strong>de</strong>s).<br />

• 3. Récoltes in situ (9°N) <strong>de</strong> moules sur cadres : 2 cadres sur BIOVENT, 1 cadre sur<br />

MUSSEL BED et 1 cadre sur sur EAST WALL. Prélèvements et analyses<br />

simultanées (préleveur et Alchimist) réalisés par P.M. Sarradin et N. Le Bris.<br />

Echantillons moules répartis entre A. Fiala (Branchie, Manteau, Glan<strong>de</strong> digestive,<br />

Rein : analyses globales métaux), R. Cosson (Branchie, Manteau : dosage<br />

métallothionéines) et M. Laulier (Branchie, Manteau : gène métallothionéines) pour<br />

fixation azote.<br />

• 4. 1 expérience <strong>de</strong> maintien (42H) moules dans concentrations <strong>de</strong> différents métaux :<br />

Ag : 20mg/l; Cd: 200; Cu:40;Hg:20 et Zn: 1000. Répartition tissus comme au point<br />

2.<br />

• 5.1 . 2 expériences bilan en enceinte préssurisée (250 bars) HIPPOCAMP sur 2 et<br />

6H. Analyses <strong>de</strong>s concentrations initiales et finales <strong>de</strong> CO2,O2,H2S, NH4, Nitrates<br />

(P.M. Sarradin et N. Le Bris) : 1 témoin H2O, 1 témoin avec coquille et 7 moules<br />

• 5.2. 3 expériences d'intoxication (250 bars) sur moules en présence <strong>de</strong> Chlorure <strong>de</strong><br />

Cd (C= 200mg/l) : 19, 42 et 45H d'incubation. Répartition <strong>de</strong>s tissus i<strong>de</strong>m 3.<br />

• 6. Seuls <strong>de</strong>s gamètes males ont pu être observés sur les différents échantillons<br />

récoltés. Les 2 essais <strong>de</strong> ponte effectués ayant été infructueux aucun essai <strong>de</strong><br />

fécondation n'a pu être mené sur cette espèce.<br />

HOPE 99 Page 226 RAPPORTS SCIENTIFIQUES

logo

Produits

Ressources

Entreprises

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!