Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff
Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff Rapport de Campagne - Station Biologique de Roscoff
COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER SUR UN NAVIRE Ifremer H OP E 99 Nom : Prénom : Nom : Prénom : Institution : URM 7 Campagne : HOPE 99 Navire : L'ATALANTE - Submersible: NAUTILE Organisme maître d'oeuvre : URM 7 Chef de mission : F. LALLIER Seconde partie: du 27 avril au 22 mai 1999 ANDERSEN Participants associés : Ann Jean-Yves TOULLEC DE CIAN François LALLIER Marie-Cécile UPMC, Station Biologique de Roscoff Rappel des Objectifs Dans le cadre du programme Symbioses nous étudions le mode de transport du CO2 chez Riftia pachyptila. En particulier, nous cherchons à localiser et à caractériser l'anhydrase carbonique connue au niveau du trophosome et du panache branchial. Pour ce faire, nous avions besoin de ces deux tissus fixés pour des études d'immunolocalisation, ainsi que des expérimentations de physiologie in vivo sur des suspensions cellulaires de ces tissus. Pour compléter l'approche de physiologie cellulaire effectuée directement à bord, nous devions en parallèle collecter et mettre sous azote liquide les tissus du vestimentifère pour une étude biochimique ultérieure et la purification de la(les) anhydrase(s) carboniques mise(s) en évidence. Travaux réalisés Au cours de ce 2ème leg, L'ensemble des différents tissus de Riftia a été fixé selon une dizaine de protocoles différents permettant des études complémentaires caractérisant les tissus par histologie, immunohistochimie, immunolocalisation, ultrastructure et immunogold. Les échantillons utilisés proviennent pour la majorité d'entre eux du site Génésis et ont été récolté au cours des trois premières plongées du 2ème leg (plongée # 1369, 1370 et 1371). Les échantillons de tissus pour l'étude biochimique de leurs constituants et la purification de(s) anhydrase(s) carbonique(s) ont été collectés tout au long du leg et conservés dans l'azote liquide après dissection. La méthodologie de dissociation cellulaire à partir du trophosome et du panache branchial a été mise au point avec la collaboration de Jean-Yves Toullec. Pour la partie reconnaissance des types cellulaires, comptage des cellules et suivi de l'état des cellules selon la technique de dissociation utilisée, nous avons travaillé d'abord sur des animaux non repressurisés. Une fois la phase de dissociation cellulaire maîtrisée, nous avons réalisé des tests biologiques, consistant à mesurer les variations de pH extra- et intracellulaire en fonction des pressions partielles en CO2 imposées aux suspensions cellulaires et de la présence/ absence d'inhibiteurs spécifiques de l'anhydrase carbonique (acétazolamide et prontosil-dextran. Dans ce cas, les animaux utilisés ont été préalablement repressurisés pendant une durée variant de 4 à 24h dans l'enceinte IPOCAMP, à la pression de 260 bars et à une température de 6 à 12°C, conformément aux conditions de vie in situ. HOPE 99 Page 211 RAPPORTS SCIENTIFIQUES
COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER SUR UN NAVIRE Ifremer Dans le but d'une remise en culture des cellules branchiales et trophosomales obtenues, une partie des suspensions a été cryopréservée dans différents milieux de culture et différents cryoprotectants. Enfin, nous avons réalisé en parallèle des isolements de bactéries trophosomales sur gradient de Percoll. Une fraction a été fixée et une autre cryopréservée, à titre de comparaison avec les bactériocytes obtenus, ou pour des expérimentations d'immunolocalisation ou d'immunogold ultérieures. Exploitation à terre • Essais de remise en culture des cellules branchiales, trophosomales et bactériennes à partir des lots cryoconservés. • Mesures de pH intracellulaires et autres paramètres de l'état acide-base des cellules dissociées et dont la mesure de pH extracellulaire a été effectuée directement à bord. Analyse de la spécificité d'action et des effets des inhibiteurs (acétazolamide, prontosildextran et amiloride) sur les cellules. • Coupes et observations en microscopie photonique et électronique des tissus fixés de Riftia pachyptila, pour identifier les types cellulaires du trophosome et de la branchie, par rapport aux suspensions cellulaires obtenues. • Analyse ultrastructurale de l'état physiologique des cellules isolées et expériences d'immunolocalisation et d'immunogold de l'anhydrase carbonique et de l'échangeur anionique Chlore/Bicarbonate, qui lui est souvent associé. • Enfin, études biochimiques de caractérisation et de purification de l'anhydrase carbonique de la branchie et du trophosome sur les échantillons de tissu congelés. Fiche Echantillons Détenteur / équipe : ....ECOPHYSIOLOGIE / LALLIER...................................... Plongée Date Observateur Groupe / Genre espèce Qté Equipement No 1369 30-avr Shillito Riftia pachyptila 10 Panier 1370 1-mai Le Bris Riftia pachyptila 14 Panier 1371 2-mai Briand Riftia pachyptila 7 Panier 1372 3-mai Fiala Riftia pachyptila 3 Panier 1373 4-mai Laulier 1374 5-mai Sarradin Riftia pachyptila 20 Panier 1375 6-mai De Cian Riftia pachyptila 17 Panier 1376 7-mai Cosson Riftia pachyptila 2 Panier 1377 8-mai Rodier Riftia pachyptila 3 Panier 1378 9-mai Hourdez Riftia pachyptila 1 Panier 1379 10-mai Pradillon Riftia pachyptila 6 Panier 1380 11-mai Hervé Riftia pachyptila 5 Panier 1381 12-mai Lallier Riftia pachyptila 3 Panier 1382 13-mai Gaill Riftia pachyptila 1 Panier 1383 14-mai Dixon Riftia pachyptila 3 Panier 1384 15-mai Chausson Riftia pachyptila 6 Panier 1385 16-mai Pond Riftia pachyptila 4 Panier 1386 17-mai Toullec Riftia pachyptila 2 Panier 1387 18-mai Andersen 1388 19-mai Birrien Riftia pachyptila 1 Panier 1389 20-mai Cheynel Riftia pachyptila Panier HOPE 99 Page 212 RAPPORTS SCIENTIFIQUES
- Page 13 and 14: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 15 and 16: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 17 and 18: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 19 and 20: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 21 and 22: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 23 and 24: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 25 and 26: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 27 and 28: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 29 and 30: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 31 and 32: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 33 and 34: Commentaires COMPTE RENDU DE CAMPAG
- Page 35 and 36: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 37 and 38: Exploitation à terre COMPTE RENDU
- Page 39 and 40: Exploitation à terre - Faunistique
- Page 41 and 42: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 43 and 44: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 45 and 46: Travaux réalisés COMPTE RENDU DE
- Page 47 and 48: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 49 and 50: Exploitation à terre : COMPTE REND
- Page 51 and 52: Commentaires Navigation de l'engin
- Page 53 and 54: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 55 and 56: BOITE AXE COMPTE RENDU DE CAMPAGNE
- Page 57 and 58: BOITE OUEST COMPTE RENDU DE CAMPAGN
- Page 59 and 60: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 61 and 62: Exploitation à terre COMPTE RENDU
- Page 63: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 67 and 68: Exploitation à terre COMPTE RENDU
- Page 69 and 70: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 71 and 72: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 73 and 74: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 75 and 76: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 77 and 78: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 79 and 80: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 81 and 82: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 83 and 84: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 85 and 86: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 87 and 88: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 89 and 90: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 91 and 92: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 93 and 94: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 95 and 96: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 97 and 98: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 99 and 100: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 101 and 102: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 103 and 104: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 105 and 106: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 107 and 108: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 109 and 110: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 111 and 112: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
- Page 113 and 114: COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER S
COMPTE RENDU DE CAMPAGNE A LA MER SUR UN NAVIRE Ifremer<br />
H OP E 99<br />
Nom :<br />
Prénom :<br />
Nom :<br />
Prénom :<br />
Institution :<br />
URM 7<br />
<strong>Campagne</strong> : HOPE 99<br />
Navire : L'ATALANTE - Submersible: NAUTILE<br />
Organisme maître d'oeuvre : URM 7<br />
Chef <strong>de</strong> mission : F. LALLIER<br />
Secon<strong>de</strong> partie: du 27 avril au 22 mai 1999<br />
ANDERSEN<br />
Participants associés :<br />
Ann<br />
Jean-Yves TOULLEC<br />
DE CIAN<br />
François LALLIER<br />
Marie-Cécile<br />
UPMC, <strong>Station</strong> <strong>Biologique</strong><br />
<strong>de</strong> <strong>Roscoff</strong><br />
Rappel <strong>de</strong>s Objectifs<br />
Dans le cadre du programme Symbioses nous étudions le mo<strong>de</strong> <strong>de</strong> transport du CO2 chez Riftia<br />
pachyptila. En particulier, nous cherchons à localiser et à caractériser l'anhydrase carbonique<br />
connue au niveau du trophosome et du panache branchial. Pour ce faire, nous avions besoin <strong>de</strong><br />
ces <strong>de</strong>ux tissus fixés pour <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s d'immunolocalisation, ainsi que <strong>de</strong>s expérimentations <strong>de</strong><br />
physiologie in vivo sur <strong>de</strong>s suspensions cellulaires <strong>de</strong> ces tissus. Pour compléter l'approche <strong>de</strong><br />
physiologie cellulaire effectuée directement à bord, nous <strong>de</strong>vions en parallèle collecter et mettre<br />
sous azote liqui<strong>de</strong> les tissus du vestimentifère pour une étu<strong>de</strong> biochimique ultérieure et la<br />
purification <strong>de</strong> la(les) anhydrase(s) carboniques mise(s) en évi<strong>de</strong>nce.<br />
Travaux réalisés<br />
Au cours <strong>de</strong> ce 2ème leg,<br />
L'ensemble <strong>de</strong>s différents tissus <strong>de</strong> Riftia a été fixé selon une dizaine <strong>de</strong> protocoles<br />
différents permettant <strong>de</strong>s étu<strong>de</strong>s complémentaires caractérisant les tissus par histologie,<br />
immunohistochimie, immunolocalisation, ultrastructure et immunogold. Les échantillons utilisés<br />
proviennent pour la majorité d'entre eux du site Génésis et ont été récolté au cours <strong>de</strong>s trois<br />
premières plongées du 2ème leg (plongée # 1369, 1370 et 1371).<br />
Les échantillons <strong>de</strong> tissus pour l'étu<strong>de</strong> biochimique <strong>de</strong> leurs constituants et la<br />
purification <strong>de</strong>(s) anhydrase(s) carbonique(s) ont été collectés tout au long du leg et conservés<br />
dans l'azote liqui<strong>de</strong> après dissection.<br />
La méthodologie <strong>de</strong> dissociation cellulaire à partir du trophosome et du panache<br />
branchial a été mise au point avec la collaboration <strong>de</strong> Jean-Yves Toullec. Pour la partie<br />
reconnaissance <strong>de</strong>s types cellulaires, comptage <strong>de</strong>s cellules et suivi <strong>de</strong> l'état <strong>de</strong>s cellules selon la<br />
technique <strong>de</strong> dissociation utilisée, nous avons travaillé d'abord sur <strong>de</strong>s animaux non<br />
repressurisés.<br />
Une fois la phase <strong>de</strong> dissociation cellulaire maîtrisée, nous avons réalisé <strong>de</strong>s tests<br />
biologiques, consistant à mesurer les variations <strong>de</strong> pH extra- et intracellulaire en fonction <strong>de</strong>s<br />
pressions partielles en CO2 imposées aux suspensions cellulaires et <strong>de</strong> la présence/ absence<br />
d'inhibiteurs spécifiques <strong>de</strong> l'anhydrase carbonique (acétazolami<strong>de</strong> et prontosil-<strong>de</strong>xtran. Dans ce<br />
cas, les animaux utilisés ont été préalablement repressurisés pendant une durée variant <strong>de</strong> 4 à 24h<br />
dans l'enceinte IPOCAMP, à la pression <strong>de</strong> 260 bars et à une température <strong>de</strong> 6 à 12°C,<br />
conformément aux conditions <strong>de</strong> vie in situ.<br />
HOPE 99 Page 211 RAPPORTS SCIENTIFIQUES