DOSSIER SPÉCIAL: Développement durable MILLÉNAIRE DE ...

DOSSIER SPÉCIAL: Développement durable
MILLÉNAIRE DE NEUCHÂTEL: Hommage à notre ville
SOCIÉTÉ: Les joies de la colocation
SPORT: Les Bearkats et les Globetrotters
font le show à Huntsville, Texas

3
ANNONCE
LAURENT
I M P R E S S U M
N° 135 - Mars 2011
Rédac’Chef: Ania Strzesniewska
Co-Rédac’Chef: Fabien Grenon
Maquettiste: Lila Bonhomme
Correcteurs: C. Roch, L. Ding & J. Vial
Distribution: Monstres & Cie
Responsables de rubriques:
Diego Campisi
David Campisi
Isabelle Lapotre
Alicia Richon
Jessica Vial
Editeur:
Fédération des Etudiants Neuchâtelois
(FEN)
Impression:
Centre Unimage
Délai rédactionnel
pour le prochain numéro:
1 mai 2011
Rédacteurs:
Cendrine Barré
Cathy Burki
David Campisi
Muriel Chiffelle
Ugo Curty
Guillaume De Schepper
Raphaël Iberg
Anastasia Liechti
Noémie Matos
Ekim Sarçlar
Alexandre Wätli
Léa Zaretti
Freelance:
Hugo Babel
Nadia Barth
Sandrine Gerber
Fabienne Morand
Dimitri Paratte
ABONNEMENTS DE SOUTIEN:
Au moins 20.- /année pour les étudiants
& 30.- /année pour les non étudiants
Envoyez vos demandes d'abonnement
par e-mail ou par la poste, en mentionnant
l’adresse à laquelle vous désirez recevoir
Le Cafignon
CONTACT:
journal.lecafignon@unine.ch
Journal Le Cafignon
Avenue du 1er Mars 26
Bureau D 57.2
2000 Neuchâtel
ARCHIVES & TARIFS PUBLICITAIRES:
www.unine.ch/cafignon
Couverture:
Festi’neuch

4
UNIVERSITÉ
6
6
15
16
18
Dossier spécial: Le Développement Durable
Une page se tourne à la FEN… une nouvelle s'ouvre
Festi'Neuch, festival responsable
Le nouveau plan d'étude le la HEP-Bejune
SOCIÉTÉ
20
22
Hommage à notre ville
Téléphone mobile vs l’orthographe
20
23
24
26
27
28
We are Anonymous
D'Hiroshima à Mühleberg II
Les joies de la colocation
Le bouc émissaire, une autre catégorie d'humain?
Coin culinaire
LOISIRS
32
High Tech
28
CULTURE
34
36
Le Coin Littéraire
Stéréochronique
34
40
42
Cinéma
Le GTA a 20 ans !
COIN CRÉATIF
43
43
Ta voix au milieu du brouillard
Soldat blessé
43
SPORT
44
45
44
46
Bienvenue en enfer !
Les Bearkats et les Globetrotters font le show à Huntsville, Texas
La passion du derby malgré la peur

5
L'orthographe, ce prédateur
http://ecrivainpubliclyon.fr
La feuille de papier, matériau sylvestre et
sacré, arraché à la nature pour permettre
l’écriture. Lorsque, agilement, le poignet
humain y dessine des lettres, des notes de
musique formant un ensemble de mots,
cette partition prend vie, l’harmonie se
révèle, la phrase prend sens mais s’exprime
sans dire mot.
Parfois, des lettres sont superflues. Les
prédateurs : gommes, effaceurs, correcteurs,
font alors disparaître ces pauvres êtres
dont l’existence n’est permise que par l’acte
d’écriture. La disparition au nom d’un idéal :
l’orthographe.
Cette tyrannie rôde sur chaque copie, une
fois la feuille blanche remplie, petites lettres
superflues faites attention ! Les serviteurs de
l’idéal, avec leurs armes vous traqueront ;
pour que l’écriture dans sa pureté perdure,
il n’y aura pas d’exception.
Janek Tarkowski
Dédicace au correcteur anonyme.
http://www.qctop.com/articles/correcteur.htm
A travers ce poème tout est dit, l’erreur
est humaine. Malgré les longues heures
de rédaction des articles, les nombreuses
lectures et relectures, le travail des
correcteurs,…, de rares « coquilles »
passent et passeront toujours entre
les mailles du filet. Le Cafignon, sans
prétention, t’invite donc toi, le lâche
correcteur qui n’ose s’annoncer, à venir
corriger nos lignes. Et si tu veux encore
plus de travail, tiens, en voici d’autres :
Article du Figaro du 23 avril 2009,
« Rachida Dati en difficulté lors d’un
meeting »
La faute : "Elle avait finalement céder à la
demande express de Nicolas Sarkozy"
http://www.lefigaro.fr/elections-
europeennes-2009/2009/04/23/01024-
20090423ARTFIG00442-rachida-dati-endifficulte-lors-d-un-meeting-.php
Article de La Libération du 2 novembre
2009, « Après le dérapage, Louis Nicollin à
la case rattrapage »
La Faute : « Mais Pedretti à décider de
passer l’éponge. »
http://www.liberation.fr/
sports/0101600766-apres-le-derapagelouis-nicollin-a-la-case-rattrapage
Article du 20minutes du 4 novembre
2009, « Notre Choix, le nouveau testament
d’Al Gore pour résoudre la crise du climat »
La faute : « Al Gore dresse un classique
pour et contre: un meilleur bilan carbone
que les centrales charbon, mais cependant
bien plus élevé que celui des énergies
alternatives –en contant la construction
des usines et le transport des matériaux,
sans parler du problème du stockage des
déchets. »
http://www.20minutes.fr/article/360649/
Monde-Notre-Choix-le-nouveautestament-d-Al-Gore-pour-resoudre-lacrise-du-climat.php
(…)
ABE, Le Cafignon

6
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
L’Université de Neuchâtel sur la route du vert
Par Fabienne Morand
En 2010, le rectorat a collaboré avec
l’association Ecoparc pour valoriser et
améliorer ses actions et son comportement
en terme de développement durable (DD). Ce
travail été mené à bien pendant six mois grâce
à l’investissement d’une stagiaire, ancienne
étudiante de l’UniNE dont les collaborations
passées avec le Cafignon ont permis la
réalisation de ce dossier dédié au DD. Au fil des
pages, découvrez ce que l’UniNE a déjà fait et
ce qu’elle projette de faire, ainsi que l’avis du
rectorat, des étudiants et des enseignants sur
ce sujet d’actualité. Avant de débuter la lecture,
demandez-vous si vous seriez capable de définir
le DD en quelques mots.
Deux actions en cours
En ce mois de mars, deux actions ont été mises
en place: l’action « l’écologie au bureau» qui
concerne les collaborateurs de la Faculté de droit
(Breguet 1) et l’action « déchets ». Les utilisateurs
de Breguet 1 ont vécu deux semaines d’écologie
au bureau, en portant une attention particulière
à l’utilisation de l’énergie (ordinateurs et lumières)
et à la consommation de papier. Concernant les
déchets, quatre centres de tri ont été aménagés
dans trois grands bâtiments universitaires
et un travail a été fait sur la signalétique et
l’uniformisation des poubelles ; on compte sur
vous pour jeter vos ordures dans la poubelle
adéquate.
Un nouveau site Internet
A la fin de ce mois, le nouveau site Internet
de l’UniNE sera accessible à tous et parmi les
nouveautés il y aura des pages dédiées au
développement durable. Vous pourrez découvrir,
entre autre, le résultat des actions, trouver un
cours qui parle ou qui fait des liens avec le DD,
mais également une sélection non exhaustive
de mémoires ou de thèses qui abordent le DD,
que ce soit sous l’angle juridique, économique
ou géographique, par exemple.
Qu’en pensent les étudiants?
Lors des micros-trottoirs, la préoccupation des
conséquences sur le futur, l’importance d’avoir
une vision à long terme et le tri des déchets
semblent être des éléments essentiels du
développement durable pour les étudiants. A
l’inverse, peu d’entre eux connaissent la durée
de vie d’un déchet jeté dans la nature, ni à quoi il
sert une fois recyclé.
Dans quelle(s) branche(s) étudie-t-on le
DD?
Quand on pense développement durable et
études, on y associe souvent la géographie,
mais chaque matière peut l’analyser selon
son approche. Ci-après, découvrez comment
un sociologue, une juriste, une théologienne,
un économiste et une géologue conçoivent
le développement durable. Dans le prochain
numéro de l’Uninews qui sortira à la fin du mois,
des professeur-e-s présenteront leur recherche
liée au DD.
Nous empruntons la terre
Il y a de nombreuses années, l’auteur du
Petit Prince, Antoine de Saint-Exupéry, avait
dit « Nous n’héritons pas la terre de nos
parents, nous l’empruntons à nos enfants ».
Bonne lecture !
L’UniNE, verte et multicolore
Depuis trois siècles au moins, la passion pour les
savoirs naturalistes s’est illustrée en pays neuchâtelois,
révélant l’intérêt des chercheurs et savants pour leur
environnement naturel. Aujourd’hui, à l’échelle
cantonale et communale, un grand nombre
d’institutions publiques et d’entreprises neuchâteloises
se préoccupent de développement durable, en
encourageant les technologies et les bonnes pratiques
visant à contrôler et limiter l’utilisation des ressources,
qu’elles soient renouvelables ou non renouvelables.
L’Université, hébergée dans une ville pourvue du label
« Cité de l’énergie », n’est pas en reste et le rectorat a
pris l’initiative de le faire savoir.
Dans ses missions de recherche et d’enseignement,
l’UniNE intègre des aspects de responsabilité
environnementale. Des projets en géothermie, en
informatique, en étude des migrations liées aux
changements climatiques, par exemple, contribuent
à la recherche de technologies ou de solutions durables
en matière de développement social et économique.
Des cursus de formation de tous niveaux – en biologie,
géographie, économie, gestion des sites pollués,
notamment – dispensent les savoirs, méthodes et
techniques qui promeuvent l’innovation durable,
qu’elle concerne l’économie, les pratiques sociales ou
la préservation des ressources.
Promouvoir le développement durable dans la
réflexion académique, la recherche et la formation,
c’est l’un des rôles-clés d’une université aujourd’hui.
L’UniNE veut faire plus : le promouvoir dans sa
gestion des ressources et de l’énergie ; l’intégrer
dans les comportements et pratiques quotidiennes
des membres de sa communauté. Dans ce but, elle
ouvre un site consacré au développement durable, et
lance, avec la collaboration de l’Association Ecoparc,
des actions concrètes en vue d’améliorer l’utilisation
responsable de ses ressources.
Sans dogmatisme, en optant pour des solutions
pragmatiques, en diversifiant les pistes de réflexion
sur les rapports entre les besoins humains et
l’environnement, l’UniNE s’engage sur la voie du vert,
mais en restant multicolore !
Source: http://www.ecoloinfo.com/2009/04/01/le-developpement-durable-en-6-piliers/
Claire Jaquier
Vice-rectrice

7
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Déchets, énergie, mobilité,
responsabilité sociale
et bien d’autres encore
Par Fabienne Morand
Dès la fin de ce mois, vous pourrez découvrir
une nouvelle version du site Internet de
l’UniNE. En plus d’un rafraîchissement du
design, le site Internet offre quelques nouveautés,
dont des pages dédiées au développement
durable. Par l’onglet Université et par l’accès
Collaborateurs et Etudiants il vous sera possible
d’en savoir plus sur ce que l’UniNE fait pour vous
et ce que vous pouvez faire pour améliorer la
durabilité de l’université.
Le DD à l’Université
Dans cet espace du site Internet, de nombreuses
informations réparties en plusieurs thèmes
s’offrent à vous :
Déchets
Onze, c’est le nombre de type de déchets triés
et recyclés à l’Université de Neuchâtel. En 2010,
plus de 53 tonnes de déchets incinérables et de
4.3 tonnes de papier et carton ont été récoltés
à l’UniNE. Ces chiffres nous montrent qu’il reste
un gros effort à faire sur la consommation et le
recyclage.
Energie
Du point de vue de l’énergie, des programmes
visant à réduire la dépense énergétique
des bâtiments sont en place depuis 5 ans.
Actuellement, une majorité de bâtiments de
l’Université de Neuchâtel sont concernés par
deux programmes d’économies d’énergie :
Energho et Holistic. Grâce à différents réglages,
plus de 30% d’économies d’énergie ont ainsi pu
être réalisées à la Faculté des sciences. Tandis
que la rénovation du bâtiment principal, permet
d’économiser 150 MWh/année.
Mobilité
La mobilité est un élément essentiel du DD. En
effet, les Suisses aiment leur voiture et pour
certains il est difficile d’envisager un autre
moyen de transport. La localisation des sites
universitaires offre une grande accessibilité par
les transports publics et depuis le printemps
2010, NeuchâtelRoule et l’UniNE ont établit
un partenariat pour offrir aux étudiants l’accès
gratuit aux vélos.
Achats responsables
Travailler sur la consommation est important,
mais la provenance et la nature des produits
jouent également un rôle. Plusieurs actions
telles que l’achat de papier recyclé, l’impression
de documents de la Faculté de droit avec des
encres végétales ou encore l’utilisation de
certains produits de nettoyage plus « verts » sont
d’excellentes initiatives individuelles prises par
des membres de la communauté universitaire.
Responsabilité sociale
Quand on parle de DD, on oublie souvent un
élément: la responsabilité sociale qu’a une
institution face à ces utilisateurs. Par exemple,
depuis le printemps 2010, les étudiants ont la
possibilité de bénéficier d’un accès à easyswap
(site d’échanges) avec quelques avantages.
Easyswap permet de valoriser vos savoirs et
compétences ou d’acquérir des biens ou services
et ce grâce à une monnaie virtuelle, le swap.
Les étudiants et collaborateurs de l’UniNE et le
DD
Cette partie du site Internet offre des informations
plus pratiques aux membres de la communauté
universitaire. Par exemple, un calcul a été fait sur
le temps moyen qu’il faut pour accéder à pied
ou à vélo aux différents sites universitaires et ce
depuis la gare CFF. Bien entendu, les transports
publics restent un moyen pratique et rapide
pour se déplacer, mais la marche, ou le vélo, sont
meilleurs pour l’environnement.
Certains d’entre vous se demandent si mettre son
ordinateur en veille ou le laisser allumé durant sa
pause change quelque chose. L’étude faite par
le SITEL a montré que la mise en veille permet
d’économiser 18% d’énergie. Elle a également
montré que même si l’ordinateur est éteint,
il continue de consommer des watts. Seule
l'installation et l'utilisation d'une multiprise avec
interrupteur permet une consommation zéro
lorsque la multiprise est sur off. (Si possible,
mettre ici le tableau de la consommation d’un
ordi).
Rendez-vous sur la toile à la fin de ce mois pour
découvrir encore bien d’autres informations et
astuces...
Modélisation des économies de chauffage dans
le cadre du projet Holistic
Quelques références
www.unine.ch > Université > Développement durable.
www.energie-environnement.ch : le plus sympathique, drôle et attachant, créé par les cantons romands
www.easyswap.org : plateforme d’échanges de biens et de services
www.neuchatelroule.ch : prêt gratuit de vélos.
Qu’est-ce que le DD?
Le DD, c’est permettre aux générations présentes de satisfaire leurs besoins de manière confortable, sans prétériter les
besoins des générations futures.
Comparaison de la consommation en énergie de
chauffage, avant et après les interventions faites sur le
bâtiment principal (1er Mars-26). Au final, 150 MWh/
année seront économisés. Source : www.holistic-ne-ch

8
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Micro trottoir :
Que pensent les étudiants du DD?
Par Fabienne Morand
Durant le mois de décembre 2010, des étudiants de chaque faculté ont répondu à quatre
questions tirées au hasard. Il leur a également été demandé de dire quelle est la première
image qui leur vient à l’esprit quand ils entendent parler de DD.
Eric, 24 ans, Master en théologie
Selon toi, qu’est-ce qui est contraire au DD ?
Le contraire du développement durable est une forme
d’investissement économique, qui est de dégager le plus de
profit possible sans penser aux conséquences écologiques.
Arrives-tu à expliquer en quelques mots, ce qu’est le DD ?
C’est de penser qu’on n’est pas unique sur cette terre. L’idée
du durable pour moi, c’est qu’il faut essayer de penser aux
conséquences sur le futur de nos agissements actuels. L’idée
de développement part du principe que la société peut
s’améliorer, donc aller vers quelque chose de plus propre
et de plus équitable. Parce que c’est facile de donner nos
vieilles usines polluantes à la Chine et à l’Inde, mais ça ne
va pas résoudre les problèmes. Le DD, c’est aussi que les
pays les plus pauvres puissent profiter du développement
technologique industriel, pour essayer d’éviter toutes les
étapes par lesquelles on est passé.
Que fais-tu en faveur du DD ?
J’essaie de penser local lors de mes achats, je fais attention
aux transports que je fais, à savoir que j’essaie un maximum
de prendre les transports publics, de me déplacer à pied ou
à vélo. Je trie mes déchets. Je suis engagé en politique et
j’essaie de rendre attentif les autres, d’être cohérent et de ne
pas être que dans la logique économique.
Quelle est la nouvelle vie du PET, après recyclage et
transformation en flocons de PET ?
Ca peut être des vestes polaires, des bouteilles en PET et puis
d’autres plastiques.
Photo: FM
Raphael, 23 ans, Bachelor en lettres
(philosophie et français)
et Samantha, 19 ans, Bachelor en lettres (philosophie
et psychologie)
Avez-vous déjà entendu parler de DD dans vos études ?
Raphael : Dans mes propres cours, non.
Samantha : Dans le cours de statistique, le professeur donne
dès fois des exemples.
Qu’est ce que vous aimeriez que l’UniNE mette en place
pour les étudiants et qui soit durable ?
Samantha : Une cafétéria assez grande, la véranda ne sert à
rien, les doubles portes s’ouvrent en même temps, ce qui fait
que le froid entre quand même.
Raphael : Avec cette cafétéria, on a une énorme perte
d’énergie, en été comme en hiver. Finalement, on ne se sent
pas bien ici.
Pensez-vous que l’UniNE est durable ?
Raphael : La faculté des lettres est un gros problème, il faudrait
que ça change. Après durable, si on pense aux matières qui
sont données, il y a pleins de cours qui sont de qualité.
Samantha : Je pense que l’atout de l’UniNE, c’est que c’est
une petite université.
Triez-vous vos déchets ?
Samantha et Raphael : Oui ; le verre, l’alu, le carton et le PET.
Source: http://www.paysdecorlay.com/
pagephp?id=69&idPartie=10
Gaetan, 22 ans,
Bachelor en mathématiques et géographie
Arrives-tu à expliquer en quelques mots ce qu’est le DD ?
Pour moi le DD c’est voir ce qu’on a maintenant pour
l’avenir. Je prendrais le cas de l’énergie ; on a beaucoup
d’énergie nucléaire et ce serait bien de passer à une énergie
renouvelable.
Qu’est-ce que tu aimerais que l’UniNE mette en place
pour les étudiants et qui soit durable ?
Je pense que l’Université de Neuchâtel est bien et doit rester
une université plus petite et non pas une usine à étudiants,
comme c’est le cas à Lausanne. Si je compare les cours de
maths, à l’EPFL ils sont 200-300 ans par cours et on est 30
ici. Elle est là, la différence. Ici c’est beaucoup plus convivial,
on connaît tout le monde et puis on a un meilleur contact
avec le professeur.
Quelles sont les priorités d’actions (à l’UniNE, en Suisse
et/ou dans le monde) ?
Le tri des déchets et réduire l’émission de CO2. On doit
prévoir que dans quelques années on aura trop de déchets
et il faudrait commencer par les recycler sans trop polluer.
Quelle est la nouvelle vie du PET, après recyclage et
transformation en flocons de PET ?
(Longue réflexion) Aucune idée.
Réponse : nouvelles bouteilles en PET, matelas, veste polaire,
etc.

9
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Konan Lambert, 28 ans,
Master en hydrogéologie
Photo: FM
Que signifie le DD pour toi ?
Le DD c’est toutes les utilisations qui concourent au bien être
social, économique et humain. Il faut avoir un environnement
sain, une économie suffisante et puis vivre dans une
communauté où il y a l’équité qui règne.
Penses-tu que l’UniNE est durable ?
En mon sens oui, je trouve que c’est vraiment un exemple.
C’est la première fois que je sors de mon pays (Côte d’Ivoire)
et du point de vue culturel, c’est complètement différent. Les
engagements que les gens prennent ici sont plus durables,
c’est un exemple de communauté de DD.
Penses-tu qu’il faudrait en faire plus ? Moins ?
Ici ou chez moi ?
Les deux
De façon globale je crois qu’il y a toujours des choses à revoir.
Ce qui me frappe fort ici, c’est que les gens vivent un peu seul.
Chez nous, c’est très compliqué de s’insérer dans la société, il
faut sortir du pays pour voir un peu comment les choses se
passent ailleurs, pour prendre ce qui est bon et amener cet
apport de connaissance à notre retour. Par exemple, chez nous
la femme travaille plus qu’elle ne le devrait. Je crois qu’ici les
choses sont partagées, mais chez nous, même si la femme
travaille, c’est à elle de tout faire à la maison. Ca me fait très
mal parce qu’au pays, je ne savais rien faire en cuisine et en
ménage. Ici, je dois le faire et je suis très content parce que
je sens que c’est une chose assez compliquée et je le fais
avec plaisir. Je pense qu’au retour, c’est un élément que je
vais essayer de revoir pour faciliter un peu les choses dans
la famille.
Penses-tu que mettre ton ordinateur en veille lors
d’une inutilisation de plus de 20 minutes sert à
quelque chose ?
Ca dépend de ce que tu fais avec ton ordinateur. Si tu es
entrain de faire un travail très particulier comme nous, en
hydrogéologie, les modélisations à faire prennent du temps.
Du coup, si tu éteins ton ordinateur et que tu veux retravailler
un peu sur le fichier, je crois que 20 minutes c’est trop court
pour l’éteindre. Si non, si c’est quelque chose de rapide, il vaut
mieux l’enregistrer, éteindre l’ordinateur et le rallumer après.
Photo: FM
Caroline (prénom d’emprunt), 21 ans,
Bachelor en droit
Quel(s) mot(s) associes-tu au DD ?
La non pollution et l’écologie
Comment vois-tu le DD selon ta branche d’étude ?
Les lois anti-pollution ou l’interdiction de certaines choses,
par exemple.
Quel est ton moyen de transport pour venir à l’UniNE,
penses-tu qu’il en existe un plus durable ?
Je viens en bus et à pied quand je n’ai plus d’abonnement de
bus. La marche à pied, ou le vélo, sont plus durables que le bus.
Peux-tu classer le mégot de cigarette, la bouteille
en verre, la cannette en aluminium et la bouteille
en PET, du plus lent au plus rapide en terme de
décomposition ?
Cannette, PET, verre et cigarette
Réponse : Le verre met 3000 à 4000 ans, le PET plus de 500
ans, la canette entre 100 et 200 ans et le mégot entre 1 et
2 ans.
Photo: FM
Arthur et Jean (prénoms d’emprunt),
Bachelor en sciences économiques
Quel(s) mot(s) associez-vous au DD ?
Arthur : Solidité.
Jean : Pérennité
Selon vous, est-ce utile de parler de DD ?
Jean : C’est utile, car avoir une vision d’avenir c’est important
Que pourrait faire l’UniNE pour être plus durable ?
Jean : Toujours avoir une vision d’avenir et qu’elle essaie de
s’agrandir et arrêter de supprimer des facultés. Il faudrait que
l’Etat lui accorde plus de moyens.
Arthur: Oui, mais ça devrait être quelque chose de plus
fédéral, c’est-à-dire que la Suisse devrait accorder plus de
crédits aux cantons qui eux le verserait aux universités.
Que comprenez-vous quand on parle d’agir pour le DD?
Jean : C’est avoir une vision à long terme.
Arthur: C’est faire des actions, comme arrêter la déforestation,
mais surtout une meilleure sensibilisation, tant au niveau
scolaire que grand public. Plus il y aura d’information, mieux
ce sera, car il faut comprendre pour agir.
Julie, 22 ans,
Master en anthropologie
Que penses-tu du DD?
Je pense que c’est une bonne chose, mais on est encore loin
du compte si on veut vraiment avoir un impact.
Quelle est la branche d’étude la plus concernée par le
DD et pourquoi ?
Je dirais la géographie et le droit aussi. En réalité, il y a plein
d’autres branches qui sont concernées, mais pas forcément
de manière directe.
Combien de temps met un mégot de cigarette pour
se décomposer ?
Je dirais 6 mois à 1 an.
Réponse : 1 à 2 ans
Qui consomme le plus d’énergie en Suisse, l’industrie
ou les ménages ?
L’industrie.
Réponse : 20% pour l’industrie contre 28% pour les ménages.

10
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Source: http://anniegreenjeans.com/world-fair-tradeday-%E2%80%93-may-10-2008/
Elodie, 19 ans, Bachelor en droit
Selon toi, qu’est-ce qui est contraire au DD ?
La pollution.
Que pourrait faire l’UniNE pour être plus durable ?
Elle devrait améliorer le recyclage ou en tout cas l’encourager,
car on n’est pas porté à le faire et les poubelles ne sont pas
assez visibles.
Que fais-tu en faveur du DD ?
Je trie tous mes déchets, ce qui est une habitude prise
au Canada, je prends les transports publics et je suis
végétarienne.
Qui consomme le plus d’énergie en Suisse entre
l’industrie et les ménages ?
L’industrie
Réponse : 20% pour l’industrie contre 28% pour les ménages.
Aurélie, 23 ans,
Bachelor en biologie
Est-ce que tu penses que c’est utile de parler de DD ?
Oui ça peut l’être. Disons que sur le long terme, niveau
écologie, ça pourrait être mieux, mais je ne sais pas trop quoi
dire de plus.
Est-ce que l’UniNE en fait assez, trop ou pas assez pour
le DD ?
Je ne peux pas répondre, je n’en ai aucune idée de ce qu’elle
fait.
Tries-tu tes déchets ? Lesquels ?
Pas tous, je trie le verre et le PET, quand c’est possible.
Combien de fois le papier se recycle-t-il ?
Je ne sais pas, je dirais 3 fois peut être
Réponse : 7 à 10 fois
Photo: FM
Mathilde, 19 ans, Bachelor en lettres
(français et philosophie)
Penses-tu qu’il faudrait en faire plus ou moins pour
le DD ?
Je trouve qu’il n’y a pas forcément besoin d’en faire plus, bien
que ça serait bien.
Est-ce que l’UniNE en fait assez, trop ou pas assez pour
le DD ?
Je pense que l’UniNE a très bien su combiner son
développement. Par exemple, la gestion de son futur ; les
présentations pour les futurs étudiants sont biens et la
connexion entre les universités est bien coordonnée.
Quelle est ton action en faveur du DD ?
Je prends toujours les transports publics, je trie mes déchets,
je fais attention à la lumière et à l’eau, pour ne pas l’utiliser
inutilement.
Combien de fois le papier se recycle-t-il ?
Je pense 2 à 4 fois, mais peut être plus.
Réponse : 7 à 10 fois.
Source: http://www.ponts-formation-edition.fr/
environnement.php3
Mélanie, 22 ans,
Bachelor en sciences économiques
Que penses-tu du DD ?
Je pense que c’est essentiel, qu’il faut croître l’amélioration
du bien être.
Comment vois-tu le DD selon ta branche d’étude ?
En économie, on en parle tout le temps, c’est la base de la
croissance.
Quelles sont les priorités d’actions (à l’UniNE, en
Suisse, dans le monde) ?
C’est difficile à dire, mais je dirais de prioriser sur l’énergie,
l’écologie et les ressources propres.
Est-il mieux d’aérer en grand une pièce quelques
minutes par jour ou de laisser la fenêtre entre
ouverte ?
D’aérer.
Réponse juste

11
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Points de vue et avis de professeur-e-s
sur le développement durable
Par Fabienne Morand
Le développement durable n’est pas un sujet d’étude réservé aux géographes, mais s’étudie aussi bien en économie qu’en théologie.
Afin d’avoir un regard croisé de différents domaines d’études, cinq professeur-e-s de l’Université de Neuchâtel se sont prêtés au jeu
de l’interview, chacun d’eux représente une des cinq facultés que compte l’UniNE. Tous devaient également choisir un objet ou une
image, synonyme ou antonyme de développement durable, pour illustrer l’interview. Découvrez ici un très court extrait des entretiens
et rendez-vous à la fin du mois sur le site Internet de l’université où les interviews complètent seront disponibles.
Milad Zarin-Nejadan est professeur ordinaire
d’économie politique.
1. A titre personnel, quelle est votre
définition du développement durable ?
Comment est-ce que je peux vivre tout en me
privant le moins possible pour faire en sorte que
les ressources naturelles ne soient pas affectées
de telle façon qu’il y en ait moins pour ceux qui
viennent après ? A chaque décision que je dois
prendre, je mets en balance mes intérêts propres
et les intérêts de mes enfants et de leurs enfants.
C’est un peu un leitmotiv.
2. Comment conçoit-on le développement
durable dans votre domaine d’étude ? En
d’autres termes, sous quelle approche est-il
ou pourrait-il être étudié ?
Je regarde ça de manière très pratique, au-delà
des grandes idées qu’on connaît d’après les
définitions.
Par exemple, l’OCDE (l’organisation de
coopération et de développement économique)
a eu le mérite de développer une check liste
pratique pour voir si on est sur la trajectoire du
développement durable ou pas. Sur cette check
liste, il y a trois questions relativement concrètes.
De l’eau du robinet, ça ne coûte presque rien, elle est
d’excellente qualité en Suisse et ça ne produit pas de
déchets.
La première : Est-ce qu’il y a une rupture entre
la croissance économique et la pollution? Si
on veut atteindre l’objectif de développement
durable, la première condition sine qua non, c’est
qu’il y ait une cassure ; que le PIB du pays puisse
continuer à croître, mais que les dégâts affligés à
l’environnement décroissent.
La deuxième : Est-ce que les préoccupations
environnementales sont présentes dans tous
les domaines de la politique économique ?
Chaque fois qu’on prend une décision pour tracer
une route, par exemple, est-ce qu’on pense à
l’environnement ?
La troisième question : Est-ce que les
considérations économiques sont présentes
dans la politique de l’environnement ? Pour
que finalement, les objectifs de développement
durable soient atteints à moindre coût possible
pour les individus.
L’OCDE a utilisé ces critères et continue de les
utiliser pour évaluer les performances des pays
membres. Ces critiques externes nous obligent à
voir comment on peut s’améliorer. En Suisse, on
a cette approche saine, de regarder surtout les
mauvais points, pour essayer de voir comment on
peut les améliorer pour la prochaine fois.
3. Faites-vous ou aimeriez-vous faire passer
cette notion de développement durable
dans vos cours ? Si non, pourquoi ?
Comme vous avez senti, je suis un mordu de
la chose. Par exemple, j’essaie de montrer aux
étudiants comment une taxe écologique nous
permet de respecter le principe de pollueurpayeur.
Non seulement cela contribue à réduire
la pollution, mais les recettes de cette taxe,
peuvent contribuer à financer les programmes
d’assainissement. Elles pourraient même être
restituées à la population, par exemple comme
en Suisse via une contribution à leurs primes
d’assurances maladies. On peut aussi financer
des campagnes d’informations, d’éducation, etc.
4. Quel est votre conseil Eco geste pour les
lecteurs du Cafignon ?
En fait, le conseil que je donnerais c’est que
chaque fois qu’on doit prendre une décision,
on y intègre automatiquement une réflexion
par rapport à l’environnement, par rapport aux
générations futures. Quand on doit décider de
notre moyen de locomotion, de construire ou non
un bâtiment, qu’on prenne le temps de réfléchir
aux conséquences écologiques. En fait, le souci
de développement durable doit influencer notre
manière de penser et d’agir, ne serait-ce que pour
nous même.
5. Selon vous, dans quel domaine l’UniNE
devrait-elle s’améliorer pour être plus
durable ?
Je pense qu’il y a beaucoup de choses. Nous
professeurs, nous nous déplaçons beaucoup,
pour aller à des conférences et jusqu’ici il n’y a
pas cette réflexion de développement durable,
plus précisément en terme de CO2.
Je propose de créer un fond de compensation de
CO2 pour que chaque fois qu’on prend l’avion, on
soit obligé de compenser. Ca va aussi contribuer
à sensibiliser les gens.

12
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Une photo d’un chêne illustrant l’anecdote définissant
le développement durable.
Christine Guy-Ecabert est professeure
extraordinaire à la Faculté de droit
1. A titre personnel, quelle est votre
définition du développement durable ?
J’aimerais vous répondre en racontant une
petite anecdote. Au 14e siècle, des menuisiers
ont été chargés de construire au Royaume-Uni
un bâtiment qui faisait partie d’un des grands
complexes universitaires de l’époque. Quand
ils l’ont construit, ils ont plantés cent chênes. Ils
les ont plantés juste à côté parce qu’ils avaient
pris conscience que les poutres neuves qu’ils
mettaient en place allaient se détériorer avec
le passage du temps et qu'il fallait déjà prévoir
sur place les matériaux de remplacement. Je
trouve que c’est une très jolie définition du
développement durable.
2. Comment est-ce que vous concevez
le développement durable dans votre
domaine d’étude ?
Pour les juristes, c’est un principe qui est
extrêmement important, on peut même dire un
principe fondamental, puisque le développement
durable est inscrit dans deux articles de la
Constitution fédérale : dans l’article 2, en tant que
but de l’activité de l’Etat, et dans l’article 73 qui
en fait un principe constitutionnel, au même titre
que l’égalité entre hommes et femmes.
Ce qu’on peut dire aussi, d’un point de vue
juridique, c’est qu’une personne ne peut pas
se fonder directement sur l'article 73 de la
Constitution fédérale pour obtenir une décision
de justice. Elle ne peut pas faire valoir le droit au
développement durable comme elle peut faire
valoir le droit à l’égalité de traitement. Il faut que
ce principe soit intégré et précisé par les lois.
L'article 73 de la Constitution fédérale commence
néanmoins à être appliqué par les tribunaux. Il
y a notamment une jurisprudence intéressante
en matière de gravières où le Tribunal fédéral
s'est fondé sur ce principe du développement
durable pour dire qu’on ne pouvait pas
indéfiniment puiser dans des réserves naturelles
de gravier et qu’on devait essayer de trouver
des solutions de remplacement avec d’autres
matériaux de construction pour préserver
ce patrimoine naturel.
3. Est-ce que vous faites ou aimeriez
faire passer un peu plus cette notion de
développement durable dans vos cours ?
Personnellement, je suis très sensible à la
transmission de ce principe, justement
dans la perspective d’une responsabilité
intergénérationnelle. Pour moi c’est, en tant
qu’enseignante, une chose importante de transmettre
ce principe à ceux qui nous succéderont,
parce que c’est un des principes qui pourrait nous
aider à garder une planète viable. Or, une planète
viable ne l'est pas seulement du point de vue
écologique, social et économique. C’est aussi une
planète dans laquelle on apprend à s’exprimer,
à interagir, à refuser les idéologies, à quitter la
logique du « j’ai raison, les autres ont tort », à
entrer dans une logique de partage, de respect,
de confiance mutuelle. J’ai cette grande chance
de donner un cours de médiation dans lequel,
précisément, je m’efforce de transmettre ces valeurs
à mes étudiants. Pour moi, c’est une dimension
qui fait aussi partie du développement durable.
4. Et votre petit conseil Eco geste pour les
lecteurs du Cafignon ?
Je leur dirais qu’on pourrait tous ensemble
planter des chênes ; planter des chênes… dans la
ville. Parce que c’est aussi l’aspect que je trouvais
joli dans l’anecdote anglaise. Les menuisiers
auraient pu penser à planter des chênes dans
la forêt voisine, mais ils ont eu cette idée du lien
géographique et fonctionnel dans la perspective
d'un approvisionnement futur.
5. Selon vous, dans quel domaine
l’Université de Neuchâtel devrait-elle
s’améliorer pour être plus durable ?
Je répondrai en rappelant que l’Université de
Neuchâtel a, paradoxalement, un atout majeur
pour durer, c’est sa petitesse. En matière de
développement durable, c’est un atout essentiel,
parce qu’il offre une grande facilité d’entrer en
lien et de consolider ces liens. J’ai par exemple
beaucoup de contacts individuels avec les
étudiants et je connais bien presque tous les
assistants de notre Faculté. L’Université de
Neuchâtel doit encore davantage mettre en
valeur cet atout presque unique en Suisse. C'est
aussi une façon de planter des chênes à proximité
de l'institution!
Lytta Basset est professeure ordinaire et vicedoyenne
de la Faculté de Théologie
1. A titre personnel, quelle est votre
définition du développement durable ?
J’associe le développement durable au
développement personnel. Je dirais que le
développement durable implique autant la
personne individuelle que la société dans
laquelle elle vit. On ne peut plus aujourd’hui dire
« je m’occupe de mes petites affaires et puis la
planète je m’en fiche ».
Je crois qu’on n’est plus dans cette idée que
tout va s’améliorer tout seul. Il y a cette notion
d’un développement qui vient de l’intérieur, et
je ne peux pas dissocier le développement de
la personne du développement de l’humanité.
On ne peut pas sacrifier l’un pour l’autre. Nous
sommes tous concernés par le développement
durable, quel que soit l’endroit de la planète où
nous habitons.
2. Comment conçoit-on le développement
durable dans votre domaine d’étude ?
J’enseigne la théologie pratique, avec des
outils assez spécifiques concernant la manière
d’accompagner quelqu’un dans sa recherche
de sens. Les gens aujourd’hui sont énormément
en quête de pistes pour avancer dans leur vie
personnelle. C’est un domaine qui, pour moi,
est un terreau tout à fait fertile pour réfléchir au
développement durable. Déjà, en commençant
par le petit rayon où l’on habite, on peut vivre de
façon à ce que ce soit viable à long terme - et non
seulement viable, mais agréable à vivre.
De nombreux textes bibliques permettent de
faire le lien avec ce qu’est le développement
durable. Parce qu’on a quand même massacré
cette planète, un peu comme on a aussi massacré
l’être humain. Je dirais que la prise de conscience
qu’il faut protéger les droits de l’enfant est
relativement récente. Je vois donc un parallèle
entre la prise en compte des plus menacés
dans l’humanité et celle des espèces menacées.
Finalement, on se rend compte que tout cela
émane de la même volonté de domination et de
prise de pouvoir, qui amène à la destruction. On
est complètement au cœur du travail théologique,
tel que l’on peut le faire dans cette Faculté.

13
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Les livres « La Chair et le Souffle » parle de
développement personnel
Je dirais que ce sont deux produits à prohiber ; le soja
que l’on donne aux animaux et l’huile de palme que
l’on utilise pour les humains. Parce que ce sont deux
produits, qui on le sait, génèrent de fortes atteintes
à l’environnement, tout particulièrement à la
biodiversité. Il faut conscientiser ceux qui les utilisent
ou qui y ont recours. On pourrait presque encore
rajouter la canne à sucre puisque je rentre de l’Etat
de Sao Paulo, c’est une monoculture à perte de vue
absolument effrayante : un vrai désert vert !
3. Faites-vous ou aimeriez-vous faire passer
cette notion de développement durable
dans vous cours ? Si non, pourquoi ?
Oui, j’aimerais en faire davantage et, en fait,
rien ne m’empêche de le faire. Il y a différentes
branches en théologie, mais en théologie
pratique, on a peut-être un avantage énorme à
cet égard, car notre travail consiste à faire le lien,
constamment, avec les réalités d’aujourd’hui.
La fresque biblique qui raconte la Création
sous la forme d’un récit mythique montre les
implications directes de notre manière de
nous comporter. Une responsabilité énorme
est reconnue à l’individu : « soumettez la terre,
dominez-la », mais dans le sens de la respecter,
non de l’anéantir. Les nouveaux comportements
s’acquièrent progressivement et je pense que
les professeurs d’université, dans la mesure où
ils sont bien informés, peuvent sensibiliser les
étudiants.
4. Quel est votre conseil Eco geste pour les
lecteurs du Cafignon ?
Souvent, je me pose la question « est-ce que tu
as vraiment besoin de ça ? Ce n’est pas parce que
les autres ont tous acheté la même chose que toi
tu en a aussi besoin ».
Pour en revenir à la question, il y aurait beaucoup
de choses à dire. Disons que je suis effarée par
les sacs en plastic et les dégâts qu’ils font, donc
on pourrait arrêter de les utiliser et prendre des
sacs qui se plient dans une petite poche et sont
réutilisables.
5. Selon vous, dans quel domaine l’UniNE
devrait-elle s’améliorer pour être plus
durable ?
Je suis effarée par le gaspillage de l’électricité,
il y a un gros problème d’habitude. L’Université
pourrait installer des détecteurs de mouvements,
par exemple. J’ajouterais la nécessité du tri
généralisé des déchets, même si cela se fait déjà
avec le papier.
François Hainard est professeur ordinaire,
directeur de l’institut de sociologie et président
du Sénat.
1. A titre personnel, quelle est votre
définition du développement durable ?
Les quatre axes qui apparaissent dans la définition
du développement durable sont intéressants,
mais qui selon moi, sont souvent contradictoires,
en particulier parce qu’on n’inclut pas vraiment
les inégalités et les rapports de force, dans le sens
que la durabilité souvent peut coûter cher. On
peut prendre l’exemple de Minergie, qui permet
seul aux gens aisés d’avoir ce type de logement.
De même le rapport de force inégalitaire entre
le Nord et le Sud n’est que peu considéré : on
continue aujourd’hui de prélever, on pourrait
presque dire piller, les réserves naturelles, ou
les biens des ressources non renouvelables,
dans l’hémisphère sud paradoxalement pour
se donner bonne conscience ici en faisant de la
durabilité.
J’ajouterais encore qu’on se moque totalement
des générations futures.
Pouvez-vous donner un exemple concret quand
vous parler de se moquer des générations futures?
La définition rappelle qu’il faut agir aujourd’hui
pour préserver les générations futures.
Actuellement nous n’arrivons pas à trouver
les dispositifs pour l’enrayer ou nous ne nous
donnons pas les moyens pour trouver ces
dispositifs de sorte à enrayer cette perte
irrémédiable.
2. Comment conçoit-on le développement
durable dans votre domaine d’étude ?
Je crois qu’il y a tout d’abord la question des
valeurs, des représentations collectives ou
d’une manière générale la prise en compte des
cultures, si vous voulez. On sait que valeurs,
savoirs et représentations sont des éléments qui
vont avoir une incidence très importante sur les
comportements et les pratiques individuelles et
collectives. On doit donc savoir que ces aspects
là sont des éléments déterminants. On doit
aussi savoir que les comportements quotidiens
qui interfèrent avec l’environnement, sont
étroitement liés à la position que l’on occupe dans
la hiérarchie sociale, mais aussi à la formation
acquise, au revenu. Donc il faut savoir prendre
en compte les aspects sociaux, économiques
et culturels, tout en étant à même d’avoir une
lecture critique de la réalité.
3. Faites-vous ou aimeriez-vous faire passer
cette notion de développement durable
dans vous cours ?
Alors oui dans les cours je recours parfois à
cette notion, mais de manière irrégulière.
Je traite parfois directement la question de
l’environnement dans les aspects de changement
social. Alors quand je peux le faire, je le fais.
Parfois j’ai une thématique spécifique qui me
permet de faire des liens, mais de manière
irrégulière. Cela dépend du sujet enseigné.
4. Quel est votre conseil Eco geste pour les
lecteurs du Cafignon ?
C’est d’abord qu’ils recyclent leur journal, qu’ils
ne le mettent pas dans la poubelle générale.
Et la suggestion que je ferais, et que je me fais
aussi à moi sachant que ce n’est pas facile, c’est
d’être cohérent entre les propos et les discours
que l’on tient avec les pratiques que l’on a. Parce
que si le discours écolo ou environnementaliste
est souvent facile à tenir, par contre, la mise en
acte est beaucoup plus difficile et moi-même je
me surprends parfois à être tout à fait incohérent,
même sur des choses qui m’interpellent !
5. Selon vous, dans quel(s) domaine(s)
l’UniNE devrait-elle s’améliorer pour être
plus durable ?
Il y a des questions certainement énergétiques,
des questions qui sont déjà prises en compte
et qui devraient certainement être améliorées.
Quand vous arrivez dans la cafétéria de la Faculté
des lettres et qu’en hiver vous devez rester avec
le manteau et le bonnet sur la tête parce que la
porte est juste dans l’axe de la bise, je m’interroge
sur les compétences de l’architecte…
Est-ce que vous voulez rajouter quelque chose ?
Oui, il y quelque chose que j’avais oublié de
vous dire au début à propos du développement
durable, les consignes sont très floues je trouve.
Par exemple, il me semble que l’on ne tient jamais
compte de l’énergie grise quand on met en place
des programmes de réduction énergétique, il
faudrait le faire.

14
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Eva Schill est professeure ordinaire en
géothermie
1. A titre personnel, comment définiriezvous
le développement durable?
Je vois les choses un peu plus techniques. Ici
on s’occupe de la géothermie et pour nous
le développement durable c’est d’utiliser les
ressources renouvelables pour produire de
l’énergie et ce qui est très important, c’est de
gérer ces ressources renouvelables d’une manière
durable. Parce qu’on pourrait faire comme
avec d’autres choses de la terre, les mines par
exemples, où on récupère le matériel et après
c’est fini. Avec la géothermie, on essaie vraiment
de développer le système de manière durable.
2. Et au niveau du développement durable
dans votre domaine d’étude, est-ce
que vous pouvez un peu le développer,
l’expliquer ?
On essaie de développer des techniques pour
la géothermie, qui nous permettent d’utiliser
les ressources. Aujourd’hui, on pense qu’une
ressource géothermique à une durée de vie de
30 ans en moyenne. En fait, nous on travaille avec
des forages profonds et on essaie de récupérer la
chaleur de la terre en faisant monter l’eau chaude
dans en forage et dans l’autre forage on réinjecte
l’eau froid pour que l’eau puisse se réchauffer.
Un de nos buts dans le recherche, c’est d’essayer
d’équilibrer le système d’une manière que ça
puisse augmenter la durée de vie à 50 ans ou plus.
Au niveau de la Suisse, il y a des zones ou c’est
plus facile d’utiliser de la géothermie ou c’est par
rapport au terrain qui est très variable ?
C’est surtout les zones alpines qui sont très
prêtées pour la géothermie. On a plusieurs
sites avec des sources thermales. Aujourd’hui,
ce sont des zones qu’on connaît très bien et
là on a des températures maximales autour
des 100 degrés qui peuvent être utilisées pour
chauffer des bâtiments ou des bains. Plus en
profondeur on a des températures plus hautes.
Due à la perméabilité et à des températures plus
favorables, les zones de Genève et du Nord-Est de
la Suisse montrent un grand potentiel.
La recherche en géothermie, c’est quelque chose
qui est assez récent ?
C’est quelque chose qui vient et va. La fluctuation
va avec le prix du pétrole. Si le prix du pétrole
est haut, les gens pensent que ça va finir
vite et il faut faire quelque chose. Je pense
qu’il y a aussi une certaine renaissance de la
géothermie maintenant. La Suisse avait un grand
programme de géothermie dans les années 1980.
Maintenant, avec toute la discussion des énergies
renouvelables et le prix du pétrole qui est très haut,
ils ont retrouvé un peu l’esprit pour la géothermie.
3. D’accord. Et est-ce que vous faites,
dans vos cours, passer cette notion de
développement durable ?
Oui, exactement. C’est un des sujets principaux.
4. Quel est votre conseil Eco geste pour les
lecteurs du Cafignon ?
Je trouve cette question très jolie, parce que mon
conseil n’a rien à faire avec la géothermie. Mon
conseil est que je pense que c’est très important
de consommer moins. Parce que ce que je ne
consomme pas, je ne dois pas le produire, alors
c’est clair c’est un calcul facile à faire, que c’est
meilleur de consommer moins. Produire de
l’énergie durable, ça aussi c’est aussi important,
je pense qu’au niveau de l’économie de l’énergie,
c’est plus important de consommer moins. Et à
l’université, je dirais que vous devez isoler les
bâtiments. C’est là qu’on peut gagner vraiment
beaucoup.
5. J’ai justement gardé une dernière
question, qui rejoins un peu ce que vous
venez de dire, c’est dans quel domaine
l’université de Neuchâtel devrait s’améliorer
pour être plus durable ?
Avec chaque rénovation de bâtiment, il faudrait
isoler les bâtiments, pour moi c’est là, la première
chose à faire. Pas seulement pour l’Université,
mais pour tous les bâtiments.

15
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Une page se tourne
à la FEN…
une nouvelle s'ouvre
Par Matthieu Lavoyer
Eh oui, ça bouge à la Fédération des
étudiants neuchâtelois! Après 22 mois de
bons et loyaux services, Baptiste Hurni a
quitté sa fonction de secrétaire général (SG)
pour relever de nouveaux défis professionnels.
Fort heureusement, son nouvel engagement
au sein de l'entreprise Cité Al'FEN qui gère les
logements estudiantins restera au service de
la communauté universitaire. Actif de longue
date au sein des associations d'étudiants, mais
aussi de la politique universitaire et cantonale,
Baptiste a su défendre les intérêts des étudiantEs
et concrétiser nombre de projets. Ces deux
dernières années ont ainsi vu se mettre sur pied
la bourse aux livres informatisée, la pétition
contre les prix prohibitifs de la cafétéria ou
encore le lancement de l'initiative de l'UNES
pour les bourses d'études (que vous avez bien
sûr déjà signée). Ces grands projets ne sont
que la pointe de l'iceberg, puisqu'en coulisse le
secrétaire général de la FEN travaille activement
pour la communauté estudiantine en étant à son
écoute et en la représentant face au canton, au
rectorat, aux facultés, etc. Le comité remercie
donc Baptiste pour son action et lui souhaite
pleine réussite pour la suite.
Que ferions-nous sans SG ? Pour éviter de devoir
répondre à cette effroyable question, le comité
a déniché une nouvelle perle rare pour servir au
mieux les étudiantEs. Il s'agit d'Anne Goumaz,
25 ans, doctorante en droit public. Détentrice
d'un Bachelor en droit à Neuchâtel, suivi d'un
Master en droit de l'administration publique
à Berne, Anne a déjà œuvré au sein de l'ANED
et de l'ELSA. En parallèle de la rédaction de sa
thèse, elle occupe donc depuis le 1er janvier le
poste de secrétaire générale. A peine revêtue
de ses nouvelles fonction, elle démarre déjà
sur les chapeaux de roues en coordonnant la
contestation de la nouvelle politique de la HEP-
BEJUNE, contraignante pour les étudiantEs. Les
membres du comité de la FEN lui souhaitent une
cordiale bienvenue et se réjouissent de relever de
nouveaux défis avec elle.
La création d'un centre de langues au sein de
notre Université, la poursuite des récoltes de
signatures pour l'harmonisation des bourses
d'études, les discussions avec la HEP-BEJUNE,
la tenue d'un Forum entreprise, l'opposition
aux velléités d'augmenter les taxes d'études…
L'année 2011 s'annonce d'ores et déjà chargée
mais prometteuse.
Étudiantes et étudiants !
Il ne manque plus que vous pour créer le débat,
pour se faire entendre, pour défendre la condition
estudiantine, pour proposer des projets… bref
pour participer à la bonne marche de notre petit
monde universitaire.

16
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Festi'Neuch, festival reponsable
Par Jessica Vial
Depuis son déplacement aux Jeunes-Rives en 2005, Festi'Neuch,
évènement culturel majeur de la région neuchâteloise, a pris le
virage du développement durable. Grâce à un secteur entièrement
dédié à la cause, le festival s'engage pour assurer sa responsabilité
écologique et sociale.
Ecoparc, l'association mentionnée dans les précédents
articles est basée à Neuchâtel et « a pour vocation de
faciliter l’essor de projets urbains ou d’entreprise qui
intègrent les principes du développement durable,
soit l’efficacité économique, la solidarité sociale et la
responsabilité écologique. Elle est apolitique et sans
but lucratif. » www.ecoparc.ch
Quatre soirs de concerts et des milliers
de festivaliers qui débarquent sur
les rives du lac de Neuchâtel, c'est
évidemment un rassemblement festif autour
des tendances musicales d'aujourd'hui, mais
cela engendre aussi des besoins en eau et en
éléctricité accrus, des tonnes de déchets, des
moyens de transports à adapter, des fêtards un
peu émêchés... et tant d'autres problèmes qui
pourraient mettre en péril la durabilité d'une
manifestation de grande ampleur, ou avoir
un impact environnemental trop important.
Voilà environ 6 ans que l'organisation du
Festi'Neuch se penche sur les questions
écologiques et sociales liées à un tel évènement,
et propose chaque année de nouveaux
aménagements pour préserver son avenir, et
celui de la planète !
Meilleur bilan écologique
Depuis 2008, Festi'Neuch comporte un secteur
entièrement dédié au DD, coordonné par
Laetitia Estève, collaboratrice de l'association
Ecoparc et bénévole depuis plusieurs années
au sein du festival. Actuellement, ses champs
d'action prioritaires sont la mobilité, les déchets,
la santé sociale ainsi que l'accueil des personnes
handicapées. Et l'engagement porte ses fruits !
« En 2010, 2100 personnes ont pris nos navettes
pour rentrer du festival, contre 700 en 2009. Notre
but serait que les festivaliers n'aient plus besoin
de prendre la voiture », explique la responsable.
Un partenariat avec Neuchâtel'Roule, qui propose
des vélos en libre-service, pousse également de
plus en plus de mélomanes à laisser leurs engins
à moteur au garage. Du côté des déchets aussi, un
large progrès a été réalisé avec la mise en place
d'un système de gobelets réutilisables en 2010:
« Nous sommes arrivés à 42% de tri des déchets.
Nous nous rapprochons de la moyenne suisse,
qui est à 50% ».
Responsabilité sociale
Du côté de la santé sociale, divers stands
d'entreprises ou d'associations spécialisées
prennent place sur le site de la manifestation pour
sensibiliser le public aux différents problèmes liés
à la fête, comme la prévention contre le SIDA ou
la conduite en état d'ivresse. L'association « Be
My Angel » par exemple, offre des bons pour
des boissons non-alcoolisées aux conducteurs.
Festi'Neuch désire également permettre aux
personnes à mobilité réduite de profiter des
concerts « comme tout le monde ». Grâce à une
équipe d'encadrement formée par ProInfirmis et
à l'aménagement de l'accès aux différents sites,
les festivaliers handicapés peuvent aujourd'hui
profiter de la fête: «Nous avons de la chance car
le site des Jeunes-Rives est totalement à plat !»,
précise Laetitia Estève. Quant à la journée des
familles organisée le dimanche, elle permet
d'ouvrir le festival à un public plus large, dans un
cadre adapté.
Pragmatisme de mise
Toutefois, malgré les progrès réalisés notamment
au niveau environnemental, la responsable du DD
se montre réaliste: «Il faut rester pragmatique.
Un tel évènement a de toute manière un impact
environnemental et il est difficile de le rendre
complètement écolo... on ne peut pas éclairer
les concerts à la bougie ! ». Selon elle, les points
où l'amélioration est encore possible en matière
d'écologie sont le tri des déchets et la mobilité
mais aussi la diminution de l’énergie grise. De
plus, même si l’organisation du Festi'Neuch
repose essentiellement sur un travail bénévole,
il y a une limite à ce qu’on peut demander aux
gens, malgré beaucoup de bonne volonté.
Malgré cela, Laetitia Estève y voit un potentiel de
développement encore riche: « Nous pouvons
encore améliorer les navettes grâce à une bonne
information. Il manque réellement de places de
parc en ville ! Il y a également encore à faire du
côté de la sensibilisation. Il faudrait pouvoir faire
un vrai bilan, secteur par secteur, pour mieux
orienter notre action.»
Popularité en hausse
Autre point positif, l'image positive dont jouit
désormais le DD auprès du grand public. « Il y a
10 ans, c'était encore un truc d'écolos.
Aujourd'hui, cela parle aux gens... mieux encore,
cela peut commencer à devenir gênant si l'on ne
s'en préoccupe pas ! », s'enthousiasme Laetitia
Estève.
Festi'Neuch n'entend donc rien révolutionner,
mais veut avant tout s'inscrire dans une
optique de durabilité et de responsabilité au
niveau écologique et social. Et si l'association
Ecoparc n'est pas directement mandatée
par la manifestation, la présence de l'une
de ses collaboratrices au sein de l'équipe de
bénévoles est un intérêt dans les deux sens:
Festi'Neuch bénéficie de ses connaissances en
développement durable, et Ecoparc, au travers
de l'expérience de Laetitia Estève sur les Jeunes-
Rives, gagne une expérience certaine dans la
collaboration avec les manifestations.

17
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
CONCOURS PHOTO
3x3 billets pour une soirée
à Festi'Neuch
Envie de passer une soirée entre amis au
festival ? A vos flashes, voici la marche
à suivre:
Trouve deux potes motivés. Faites-vous
prendre en photo dans la même pose
que sur l'affiche Festi'Neuch ci-dessous.
Envoyez-nous votre cliché à l'adresse
suivante: journal.lecafignon@unine.ch .
Un jury cafignoneux-festineuchien
choisira les trois meilleures photos et
récompensera les 9 modèles d'une
entrée au festival chacun !
Dernier délai pour l'envoi:
30 avril 2011.
prŽ sente
Main sponsor
festi
neuch
.ch
Concept et crŽ ation: www.cosmic.ch, photographie: www.chouchoux.ch
CONCOURS MERCHANDISING
gagne des produits griffés Festi'Neuch (valeur: 39 CHF)
Pour remporter un t-shirt (homme ou femme) ou des lunettes à l'effigie du festival,
répondez aux trois questions suivantes, liées à l'article « Festi'Neuch,
festival responsable » et envoyez vos réponses à l'adresse journal.lecafignon@unine.ch
Premier prix: Un t-shirt homme ou femme Festi'Neuch
Deuxième prix: Une paire de lunettes de soleil Festi'Neuch
En quelle année le Festival a-t'il été déplacé aux Jeunes-Rives ?
Quel est le pourcentage de déchets triés sur le site de Festi'Neuch ?
Quelle association est présente sur le site du festival pour faire de la prévention contre
l'alcool au volant ?
Dernier délai pour l'envoi: 30 avril 2011

18
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Le nouveau plan d'étude
de la HEP-Bejune;
une affaire qui n'a pas fini
de faire parler d'elle
Par Cathy Bürki
La HEP-Bejune a beaucoup fait parler d'elle ces derniers temps
dans les couloirs de l'Unine. Au centre des discussions, l'entrée en
vigueur du nouveau plan d'étude de l'institution pour la rentrée
2011, laquelle ne fait pas que des heureux, loin s'en faut. En cause,
l'apparition de nombreux désagréments pour les étudiants, dont
notamment un prolongement des études. Suite à la publication
de ces informations au début du mois de décembre 2010, un
petit groupe d'étudiants s'est rassemblé pour protester contre
ces changements. Julien Beuret, étudiant en deuxième année de
Master à l'Unine et instigateur du mouvement, nous expose les
principaux éléments de l'affaire.
Julien Beuret, peux-tu tout d'abord nous
expliquer quelles sont les formations
proposées par la HEP-Bejune?
Pour les étudiants sortant de l'université, la
HEP-Bejune propose deux formations; soit la
formation secondaire 1 qui permet d'enseigner
dans les écoles secondaires, soit la formation
secondaire 1 et 2 qui permet d'enseigner dans
les écoles secondaires et dans les écoles de
maturité comme le lycée par exemple. La HEP-
Bejune ne propose donc pas, au contraire de bien
d'autres HEP en Suisse, de formation uniquement
en secondaire 2, laquelle dure une année. C'est
un inconvénient car l'étudiant qui se destine à
enseigner dans une école de maturité n'a d'autres
choix que de suivre la voie secondaire 1 et 2, qui
est plus longue que la voie secondaire 2.
Quels sont les principaux changements
occasionnés par l'introduction du nouveau
plan d'étude de la HEP-Bejune?
Le changement le plus conséquent concerne
la durée des études. Avec l'ancienne formule,
la formation secondaire 1 durait un an et demi
et valait 90 crédits. Avec le nouveau règlement,
la formation passe à deux ans à temps complet
et vaut 108 crédits. Pour ce qui est de la voie
combinée secondaire 1 et 2, on passe à deux
ans à temps complets ou trois ans à mi-temps
alors qu'avant on était à deux ans de formation,
dont une année à mi-temps. La durée des études
est donc sensiblement rallongée. De plus,
l'ancien système permettait aux étudiants de
commencer la formation combinée secondaire
1 et 2 tout en terminant des crédits de Master.
Puisque la formation était à mi-temps, c'était
tout à fait possible. Maintenant, ça ne l'est
plus, à moins de prolonger la formation d'une
année. Autre point non négligeable, avec
l'ancienne formule les étudiants pouvaient
facilement avoir un travail à côté des études.
Le nouveau règlement rend cela très difficile.
Un autre changement important concerne les
exigences en matière de langues étrangères.
Désormais, les étudiants devront détenir un
certificat de niveau C1, comme par exemple
l'Advanced pour l'anglais, dans la langue qu'ils
désirent enseigner. Le problème, c'est que de
tels examens et les cours de préparations qu'ils
nécessitent sont onéreux. Pour ma part, je ressens
également cela comme une dévalorisation du
travail qui est fait à l'université. Un étudiant qui
suit un cursus de cinq ans à l'université, lequel
comprend des dissertations, des présentations
orales et encore bien d'autres activités, me
semble déjà suffisamment compétent. De plus,
le certificat de niveau C1 est requis tant pour le
niveau secondaire 1 que pour le secondaire 2.
Il est étrange qu'on demande exactement les
mêmes compétences pour enseigner dans deux
niveaux différents.
Le nouveau plan d'étude entrera
normalement en vigueur dès la rentrée
2011. Quand est-ce que les changements
concernant ce dernier ont-ils été
communiqués?
Le nouveau plan de formation a été publié sur
internet au début du mois de décembre 2010.
C'est tout simplement inadmissible que la HEP
n'ait pas communiqué ces informations plus tôt.
Avec le nouveau règlement, nombreux sont les
étudiants qui se retrouvent coincés car ils avaient
par exemple prévu de terminer des crédits de
Master à la HEP. Ils n'ont donc d'autres choix que
de rallonger d'une année leur formation à la HEP
alors qu'ils auraient probablement pu s'arranger
autrement s'ils avaient eu connaissance plus vite
de l'introduction du nouveau plan d'étude.
Autre élément à prendre en compte, la HEP
introduit ces modifications pour répondre aux
nouvelles exigences de la CDIP, la Conférence
suisse des directeurs cantonaux de l'instruction
publique, lesquelles ont été établies en 2005. La
HEP a donc eu plus de cinq ans pour appliquer ces
nouvelles mesures en douceur, en installant un
régime transitoire et en informant correctement
les personnes concernées. Mais rien de tout cela
n'a été fait.
Face à ces changements jugés inadmissibles,
tu as décidé de réagir. De quelle façon t'es
-tu organisé?
L'élément déclencheur a été la publication du
nouveau plan d'études sur internet au début
du mois de décembre. J'étais vraiment révolté

19
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
lorsque j'ai vu cela. J'en ai donc discuté avec
plusieurs personnes, dont Leslie Raval qui fait un
Bachelor à l'Unine et qui était aussi consternée
que moi. On a alors décidé de réagir et on s'est
adressé à la FEN qui nous a beaucoup aidés dans
nos démarches. Une séance d'information a
rapidement été organisée le 21 décembre. Une
quarantaine d'étudiants ainsi que des professeurs
et des membres de la direction de l'UNINE ont
répondu à notre appel. Après ces discussions,
nous sommes passé aux choses sérieuses et avons
rédigé une lettre adressée à la direction de la HEP.
Nous y avons dénoncé tant le prolongement
des études que le manque de communication
et l'absence de régime transitoire. Nous avons
conclu en demandant une non-entrée en vigueur
du nouveau plan d'étude ou alors, au pire des cas,
un report de deux ans. Parallèlement, nous avons
contacté Philippe Gnaegi, Conseiller d'Etat du
canton de Neuchâtel en charge du département
de l'éducation ainsi que son homologue pour
le canton du Jura, Elisabeth Baume-Schneider.
Tous deux ont affirmé prendre en compte nos
revendications et s'intéresser au problème.
Papier Hallu, Journal N°18 du cinéclub halluciné
FILMER TUE
8 films sur la fumée
Avec la restriction de la cigarette dans les lieux
publics, on la voit de moins en moins souvent.
Mauvaise pour la santé, elle est également de
moins en moins tolérée sur le grand écran. Pourtant,
Halluciné souhaite rappeler qu’au cinéma, la
fumée peut également être de la poésie. Ainsi, le
cycle du printemps 2011 sera composé de 8 films
dans lesquels la fumée brouille encore l‘écran.
22 mars au cinéma Bio
Rusalka (Mermaid)
d‘Anna Melikian
Russie_2008_118 min
avec M. Shalaeva et Y. Tsyganov
Rusalka est un film poétique et surprenant sur une jeune
femme russe qui grandit au bord de la mer, puis déménage à
Moscou après une tempête dévastatrice qu‘elle a provoquée
pour fuir sa vie ennuyeuse entre une grand-mère gâteuse et
une mère volage. Elle se balade dans la ville déguisée en téléphone
portable pour gagner un peu d‘argent et rencontre
son prince charmant en la personne d‘un vendeur de terrain
sur la lune suicidaire.
Anna Melikian a écrit son deuxième long métrage spécialement
pour Masha Shalaeva qui interprète le rôle d‘Alisa. Avec
son aura „lunaire“, elle enchante le film et jusqu‘aux scènes
les plus crues comme quand elle débarque chez un jeune
homme avec des capotes et de la vodka.
22 février au cinéma Bio
Nikotina
de Hugo Rodriguez
Mexique_2003_92 min
avec D. Luna, L. Crespi, D. Gimenez Cacho et J. Ochoa
À 21h17 en ville de Mexico, une chaîne catastrophique débute
et finit exactement une heure et demie après. Nikotina
raconte, en temps réel et à une vitesse folle, l’histoire de Lolo
(Diego Luna), un pirate informatique introverti qui observe
sa jolie voisine Andrea grâce à des caméras cachées. Il pénètre
le serveur d‘une Banque cantonale de Suisse pour son
ami criminel Nene. Mais du coup, par une méprise banale
des CDs, les événements se précipitent et une tuerie à la
Tarantino prend son chemin.
Nikotina, couronné par plusieurs prix, est un thriller comique
mexicain en rose et noir. Hugo Rodriguéz met en scène un
télescopage de trajectoires, ponctué de dialogues philosophiques
sur la meilleure façon de fumer une cigarette ou de
mourir entre Nene un fumeur passionné et son ami Tomson
non-fumeur.
5 avril au cinéma Bio
Smoke
de Wayne Wang
USA_Allemagne_1995_110 min
avec H. Keitel, W. Hurt et S. Channing
Smoke, inspiré d’une nouvelle de Paul Auster, est une ode à
Brooklyn, le quartier de New York. Tandis qu’un métro aérien
serpente entre des immeubles gris, des clients échangent des
anecdotes dans un magasin de cigares. Deux plans, quelques
secondes à peine, et, soudain, on éprouve l‘impression
étrange d‘être né ici et d‘avoir toujours vécu dans la boutique
de cigares d‘Auggie, au coin de la 3e et de la 7e Rue. Auggie, à
première vue, est un mec trapu et vaguement bourru. Seulement,
comme tous les héros de Smoke, Auggie n‘est pas celui
qu‘il parait être. Il a un secret. C‘est ce que découvre Paul, un
écrivain déglingué depuis la mort de sa femme, qui vient régulièrement
lui acheter deux paquets de Schimmelpenninck,
sans lesquels la vie lui serait encore plus intolérable. Sinueux
comme les volutes de fumée d’une cigarette, ce film rassemble
des tranches de vies de plusieurs personnages new-yorkais
subtils et attachants.
8 mars au cinéma Bio (journée des femmes)
Smoking (Smoking / No Smoking)
d‘Alain Resnais
France_1993_140 min
avec S. Azéma et P. Arditi
Un village du Yorkshire. Celia Teasdale, femme du directeur
de l’école, fait le ménage de printemps dans son cottage.
Lors d’une pause, sur la terrasse, elle hésite… puis prend
une cigarette. Arrive alors Lionel Hepplewick, le gardien de
l’école, qui doit s’occuper du jardin…
Salué par la critique, récoltant de nombreuses récompenses,
le film de Resnais nous invite à prendre part à un jeu de
rôles drôle et subtil, où neuf personnages sont interprétés
admirablement par deux comédiens en état de grâce!
L‘origine du titre réside dans le choix que fait un personnage
au début de l‘histoire : fumer une cigarette ou non. Conçu
comme un arbre à plusieurs ramifications, le récit revient
régulièrement en arrière pour montrer ce qu‘il serait advenu
aux personnages s’ils avaient agit autrement! «Ou bien», «ou
bien»… à ne pas manquer !
19 avril au cinéma Bio
Good Night, and Good Luck
de George Clooney
USA_2005_93 min
avec G. Clooney, P. Clarkson et D. Strathaim
Good Night, and Good Luck revient sur ce qui a fait chuter
le sénateur Joseph McCarthy en 1958 en pleine période
de chasse aux communistes, notamment grâce à l‘équipe
journalistique de Edward R. Murrow sur la chaîne CBS. Le
titre du film reprend la formule qu‘Ed R.Murrows employait
systématiquement pour conclure ses émissions de radio et
de télévision.
« Good night, and good luck propose, en même temps qu‘une
antidote à l‘instrumentalisation du grand écran par le docucoup-de-poing,
le versant jazzy et enfumé de l‘utopie rossellinienne:
faire tenir un énorme désir de démocratie dans un
tout petit poste de télé » (Cahiers du cinéma)
« George Clooney vient donc de réaliser un grand film
politique...de gauche. Et ça, à l‘heure actuelle, ça demande le
respect.» (Rolling Stone)
Est-ce que tu penses que votre démarche
va aboutir?
Nous avons reçu une réponse de la HEP qui
nous propose d'organiser une rencontre entre
la direction de l'institution et notre groupe
de protestation afin de discuter du problème.
On attend donc ce rendez-vous, qui aura
normalement lieu au début du mois de mars, pour
savoir à quoi s'en tenir. D'autre part, des discussions
au niveau politique vont également avoir lieu
prochainement. L'objectif sera donc de trouver
un bon compromis qui satisfasse tout le monde.
Mais pour l'instant, il faut être un peu patient.
Si le nouveau plan d'étude est tout de même
appliqué à la rentrée 2011, n'y a-t-il pas un risque
que les étudiants ne décident d'aller suivre leur
formation d'en d'autres HEP de Suisse?
Alors ça c'est sûr. Lors de notre séance
d'information le 21 décembre, plusieurs étudiants
nous ont dit qu'ils s'étaient organisés et étaient
déjà inscrits dans d'autres HEP, comme Lausanne
ou Fribourg. Cela dit, rien n'est encore perdu, il ne
faut pas lâcher le morceau.
3 mai au cinéma Bio
Hans im Glück
de Peter Liechti
Suisse_2003_90 min
«Mes rêves vont de mal en pire (...). Cette nuit, j‘ai rêvé du
Maroc. Précisément du Maroc qui ne m‘avait encore jamais
intéressé. (...) Ma copine me quitte pour un Marocain, un ami
vient me voir, mais il ne veut pas rester, non, il loge chez un
Marocain. (...) Je me réveille, la bouche sèche et je comprends:
La vengeance de ma cigarette... Marocaine!! Marocaine Extra!»
Peter Liechti choisit un moyen peu commun pour arrêter de
fumer: il se met en route à pied pour une sorte de pèlerinage
de Zurich, où il habite, à Saint Gall, où il a grandi. Il répète par
trois fois cet exercice en raison de rechutes. Dans ses bagages,
il emmène une caméra et un appareil enregistreur et il tire
de ce retour aux sources à visée thérapeutique un film peu
commun. Ce «road movie piéton» accompagne le réalisateur
dans ses pérégrinations, documente les effets de l‘abstinence,
les rencontres qu‘il fait avec des fumeurs comme avec des
non-fumeurs et la beauté des paysages de la Suisse orientale.
17 mai au cinéma Bio
Smoke Signals (Phoenix, Arizona)
de Chris Eyre
USA_1998_89 min
avec A. Beach, E. Adams, I. Bedard et G. Farmer
Smoke signals est le premier film de l’histoire du cinéma
entièrement réalisé et interprété par des Indiens d’Amérique.
Pour Chris Eyre, le réalisateur, le film est marqué par l’idée du
retour à la maison : « Pour moi, c’est un thème obsédant : voici
un type, Arnold, qui a toujours voulu rentrer chez lui et demander
pardon à son fils et qui, au lieu de cela, meurt tout seul,
comme un chien, à des milliers de kilomètres […] ».
Sous la forme d’un road movie assez cocasse, le spectateur
suit l’histoire de Victor, le fils d‘Arnold, alors âgé d’une vingtaine
d’année, et de son ami Thomas, qui quittent la réserve
d’Indiens de l’Idaho pour ramener les cendres de son père
mort en Arizona.
Remarqué au célèbre festival du cinéma indépendant américain
de Sundance, le film de ce jeune réalisateur de 28 ans,
dépeint la psychologie sociale actuelle d’un peuple déraciné
sur sa propre terre.
Ve 10 juin OPEN AIR, Faculté des Lettres
Ces merveilleux fous volant
dans leurs drôles de machines
de Ken Annakin
Grande Bretagne_1965_138 min
avec S. Whitman, S. Miles et J. Fox
En 1910 les plus grands aviateurs du monde veulent se mesurer
à l’occasion d’une course Londres-Paris. Séduit par cette idée,
Lord Rawsley, directeur d’un grand journal londonien, parraine
cette traversée de la Manche même si l’aspect international
ne semble pas l’enthousiasmer plus que ça: “The trouble with
these international affairs is they attract foreigners.”
Les concurrents vont rivaliser d’acrobaties pour une prime
extraordinaire et les beaux yeux de la fille du mécène, fiancée
au favori anglais de la compétition.
A noter que le film a été tourné avec des répliques d’avions
d’époque équipés de moteurs modernes. Les aventures et
mésaventures des pilotes venus des quatre coins de la planète
ne manqueront pas de vous enchanter.
Ve 6 - Sa 7 mai à l‘Aula des Lettres
Les très courts (< 3min)
Le festival des très courts, c’est la projection d’une cinquantaine
de films en sélection internationale.
Ces projections sont organisées simultanément dans
près d’une cinquantaine de villes en France mais aussi
tout autour du monde...
La projection dure un peu plus de deux heures avec
une pause au milieu.
pour plus d‘informations consultez notre site web:
www.halluciné.ch
Lieux: Cinéma Bio, Fbg. du Lac 27, Neuchâtel
ou Aula des Lettres, Unine
Heure: Bar dès 20h, Film à 20h30
Prix: 8 CHF, membres 5 CHF
Contact: hallucine.info@unine.ch
Aryan Martin: 079 569 40 92

20
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
HOMMAGE À NOTRE VILLE
Par Isabelle Lapotre
Personne n’est sans savoir que la ville de Neuchâtel est le chef lieu
du canton de Neuchâtel. Elle fête également ses mille ans cette
année. Retour sur mille ans de vie et zoom sur une année riche en
célébrations.
Piqûre de rappel historique :
A l’occasion des mille ans de la ville de Neuchâtel,
il est nécessaire que chacun d’entre nous
puisse faire un point sur son histoire. Le nom
de « Novum Catellum » apparaît pour la toute
première fois le 24 avril 1011, dans une donation
du roi de Bourgogne Rodolphe III à son épouse
Irmengarde.
« Au nom de la très Sainte et Indivise
Trinité, Rodolfe, Roi par la Clémence
de Dieu ; qu'il soit connu de tous les
hommes, nés ou à naître, que, poussé par
amour conjugal et conseillé par les grands
de mon royaume, je donne à ma très
chère épouse Irmengarde, [...] la résidence
royale de Neuchâtel, avec ses esclaves,
servantes et toutes ses dépendances. »
La ville s’étend ensuite et la charte, signée par
les seigneurs de Neuchâtel en 1214, aide la
bourgeoisie à prospérer. Le commerce et les
banques y sont déjà monnaie courante pour vivre
une vie aisée. Neuchâtel est florissante.
De 1707 à 1806 et de 1813 à 1848, le canton de
Neuchâtel est dirigé par la Prusse depuis Berlin.
Le statut du canton se complique grandement
en 1815. Trois nouveaux cantons rejoignent la
Confédération des cantons : Valais, Genève et
Neuchâtel. Ainsi, le canton de Neuchâtel est-il
prussien ou suisse ?
C’est le premier mars 1848, qu’une nouvelle
page se tourne non seulement pour la ville
mais aussi pour le canton. Les montagnards
venus du Locle et de la Chaux de Fonds
descendent fusil à l’épaule pour reprendre le
château de Neuchâtel des mains des Prussiens.
A leur tête, Fritz Courvoisier. Cette désormais
appelée « Révolution Neuchâteloise » se déroulera
sans effusion de sang mais son message reste
fort : Neuchâtel est suisse. L’Indépendance
neuchâteloise est remportée. La République est
proclamée dans la foulée, le 2 mars, de la bouche
d’Alexis-Marie Piaget. Aux yeux de l’Europe,
l’affaire se conclut le 26 mai 1857 avec le traité de
Paris, qui officialise la séparation entre Neuchâtel
et la Prusse.
Jusqu’à aujourd’hui, de plus petits évènement
ont fait de la ville ce qu’elle est maintenant. Le
recul n’est pas assez grand pour savoir s’ils ont
bouleversé l’Histoire. Neuchâtel est toujours
enviée pour son beau lac paisible et ses
bâtiments en pierres jaunes de Hauterive - dont
notre Université fait partie -. Peut-être pas, en
revanche, pour être le chef-lieu d’un des cantons
où les impôts sont les plus élevés de Suisse.
Célébrations à foison :
La célébration du Millénaire de Neuchâtel ne
se fera pas sur l’unique journée du 24 avril. Elle
s’étendra, en effet, du mois d’avril au mois de
septembre. C’est pour cette raison que le projet
avait déjà été lancé en octobre 2009. La ville faisait
appel à toutes les personnes et surtout à toutes
les associations intéressées par l’organisation
d’un petit évènement pour la commémoration.
Les réponses furent nombreuses puisque 110
projets avaient été remis. Les évènements
sont organisés par trois organismes distincts
– bien que tous en collaboration - : les
productions du Millénaire, du Musée d’art et
d’histoire et les programmations associées
(associations socioculturelles et sportives).
L’alliance des trois nous offre une année 2011
chargée en hommages, dont voici un aperçu.
Un des évènements phares de ces festivités sera
le lancement du Batz. Le Batz est une monnaie
neuchâteloise qui circulait notamment durant le
18ème siècle. Ce lancement a pour but de faire
revivre une ancienne monnaie neuchâteloise
mais aussi un savoir-faire. C’est pour ces deux
raisons que le Batz sera accompagné de la mise
en service d’un atelier monétaire au sein de
la ville de Neuchâtel. Cela permettra au grand
public d’aller observer ce savoir-faire peu connu
et peut-être même de frapper une ou deux
pièces. Même si la date précise du lancement
n’est pas établie, le projet est ambitieux. La ville
a invité tous les commerçants à s’inscrire sur
une liste afin de signaler s’ils sont prêts ou non
à accepter le payement en Batz. Cette inscription
n’était possible que jusqu’au 11 février. Le pari est
risqué pour la ville car cette monnaie ne pourra
se dépenser en dehors de la ville-même. Elle ne
restera peut-être qu’une simple pièce de monnaie
souvenir comme on en trouve aux pieds de
certains grands monuments touristiques. L’autre
possibilité, et il s’agit là de celle défendue par la
ville, serait de « sensibiliser aux modes d'utilisation
de la monnaie à différentes époques de la ville et
par conséquent aux poids et mesures qui géraient
la vie quotidienne ».
A partir du samedi 2 avril, une mise en bouche
sera déjà disponible, les festivités ne commençant
réellement que vingt jours plus tard. Il s’agit de
vous mettre au point, si vous ne l’êtes toujours
pas, sur l’Histoire de Neuchâtel et du canton
entier. Vous pourrez vous rendre au Musée d’art
et d’histoire de Neuchâtel. L’exposition s’intitulera
« Neuchâtel : une histoire millénaire ». Elle
retracera l’histoire de la ville de Neuchâtel, mise
en relation avec le monde et la Suisse. La relation
avec les habitants sera également présente,
au travers de portraits personnels de certains
citoyens neuchâtelois, le but de l’exposition, et
plus globalement du Millénaire étant de faire
découvrir la ville sous un angle différent et de
manière ludique.
Ce sera le vendredi 22 avril, deux jours avant les
mille ans officiels de la ville, que la célébration
commencera.

21
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Informations supplémentaires
sur les évènements
Le site officiel :
www.1000ne.ch
Pour le programme :
http://live.event1000ne.ch/
Pour être un « allumeur » :
http://www.1000ne.ch/index.php/fr/
participes/allumeurs-de-la-fete-du-millenaire
Le dimanche 24 avril, la nuit neuchâteloise
s’illuminera de 100 000 bougies, un projet
bien ambitieux qui se déroulera au centre ville.
Pour cela, l’artiste Muma sera encadré de 1 000
allumeurs bénévoles - et volontaires -. Ceux
qui le souhaitent peuvent faire partie des 1 000
allumeurs en remplissant un formulaire sur le
site internet du Millénaire. Le terme en lui-même
prête à sourire, mais la « mise à feu » le jour-J
promet d’être un moment magique. Ce n’est pas
un hasard si cette illumination se déroulera le
jour exact des 1’000 ans, la ville veut marquer les
esprits. Il ne reste plus qu’à espérer que le temps
ne sera pas caractériel ce jour-là.
Les plus courageux auront déjà ouvert la marche
avec « La chasse au trésor en ville de Neuchâtel ».
Les guides interprètes indépendantes proposent
de se balader en ville en suivant un plan – une
sorte de carte au trésor – qui révèle les merveilles
que cache notre ville. Il est facile de passer devant
un monument sans y faire attention et ces guides
se proposent de diriger le regard des marcheurs.
Pour cela, elles ont ponctué la chasse au trésor
de vingt questions qui pimenteront un peu la
balade. Il faudra lever les yeux, en prenant garde
à ne pas être éblouis par le soleil.
En effet, les beaux jours reviendront vite après
ce début de fête. Pour cela, du dimanche 15 mai
au dimanche 28 août, le projet « Les chemins de
la ville aux mille histoires » se propose de faire
bouger la population. Le but est surtout de faire
redécouvrir des lieux que les neuchâtelois ne
© Ania
regardent plus du tout, ou qu’ils n’ont jamais
connus. Les guides seront « plus ou moins
officiels et plus ou moins honnêtes dans ce qu’ils
vont raconter » selon la vidéo publiée sur le
site internet du Millénaire. Il s’agit d’une bonne
occasion pour sortir et, encore une fois, poser un
regard nouveau sur ce qui nous entoure.
Le samedi 10 septembre, il faudra que toute la
population de Neuchâtel se mette sur son trente
et un. Le Château de Neuchâtel, lieu tant chargé
d’histoire, accueillera tous ceux qui le voudront
pour danser toute la nuit. Ce bal en tenue de
soirée a été organisé par deux associations : la
Société des Anciens de la Junior Entreprise (SAJE)
et la Société d’Etudiants Belles-Lettres. Ces deux
associations faisant partie de l’Université de
Neuchâtel, ce sera un peu le bal des étudiants
après tout. Les musiques seront tirées de toutes
les époques pour que des générations entières
puissent s’amuser tous en cœur et chanter tous
en chœur.
Le dimanche 25 septembre, il faudra faire la
clôture de cette année riche en célébrations.
Et quoi de mieux pour boucler la boucle que
de se greffer à une fête déjà bien connue des
Neuchâtelois. Cette célébration n’est autre que
la fête des Vendanges ! Un corso fleuri intitulé
« dans le mille » défilera dans les rues. Il sera
ensuite peu probable que la fête des Vendanges
ne soit pas bondée cette année encore.
Cette liste n’est pas exhaustive, bien sûr. Bien
d’autres évènements sont présentés sur le site
internet du Millénaire. Malheureusement, pour
le moment certaines descriptions ne sont pas
présentes et d’autres mériteraient d’être plus
exhaustives. Les quelques vidéos postées en
accompagnement expliquent mieux l’angle
abordé par les différents acteurs. Il s’agit là d’un
avantage du Millénaire : c’est avant tout une
occasion pour certaines associations de se faire
connaître grâce à leur participation. Ainsi, il est
possible de parrainer un arbre ou encore de
participer à la fête des voisins. Le Millénaire n’est
pas un évènement unique mais l’addition d’une
multitude de petits évènements. L’inconvénient
possible est que finalement les visiteurs ne
sachent plus vraiment qui a organisé tel ou tel
évènement. Mais ils leur feront découvrir la
ville sous un autre angle, qu’il soit économique,
culturel ou historique, le lien entre les projets
étant parfois ténu. Celui avec le Millénaire l’est
aussi également. Le projet du Millénaire est
un projet d’envergure qui se veut ludique et
centré sur la (re)découverte de la ville. L’absence
de l’alliance avec la Marche du Premier Mars
est d’ailleurs étrange puisque l’année 1848
marque un tournant dans l’histoire du canton.
Malgré tout, si vous ne pouvez pas attendre
jusqu’au 2 avril, vous pouvez d’ores et déjà vous
plonger dans l’ouvrage de Jean Pierre Jelmini.
Cet historien avait lancé le Millénaire en avantpremière
en publiant son livre « Neuchâtel 1011-
2011 » en décembre 2010. Dans celui-ci, il répond
à mille et une questions sur la ville au travers de…
mille articles.

22
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
TÉLÉPHONE MOBILE VS ORTHOGRAPHE
Par Isabelle Lapotre
C’est d’un long combat que nous allons traiter aujourd’hui. Depuis
une dizaine d’années déjà, les jeunes et les moins jeunes sont
accusés de saborder leur orthographe. Alors, à qui la faute ?
L’orthographe n’est pas une chose acquise, il
faut la travailler. C’est pour cela qu’il y a dix
ans, les grammairiens pointaient du doigt
le langage dit « SMS». Cela consistait, et consiste
toujours, à ne pas écrire les mots dans leur
intégralité. Il faut les raccourcir pour gagner du
temps - et de l’argent par la même occasion -. Ainsi,
MSN et le succès interplanétaire du SMS étaient
désignés comme coupables sans même avoir
été présumés innocents. MSN, bien qu’il n’ait pas
encore disparu, a cessé d’éveiller un engouement
chez les jeunes. Il a été remplacé par Facebook,
Twitter et autres réseaux sociaux. Le SMS, lui,
continue son petit bonhomme de chemin.
Comme l’expression « je te le dis texto » nous le
rappelle, il s’agit d’un message bref qui va droit
au but. Le langage SMS porte bien son nom. Un
SMS vaut 160 caractères, c'est-à-dire 160 lettres,
espaces compris. Il est devenu le moyen de
communication privilégié par beaucoup et nous
ne sommes pas les seuls à l’avoir compris.
Ainsi, nous avons vu apparaître des avantages
“jeunes“ sur les SMS. Les forfaits sont centrés
autour de lui pour que l’on puisse communiquer
plus rapidement. L’outil dictionnaire permet
de parer à la mauvaise orthographe en nous
proposant des mots déjà entrés dans la mémoire
du téléphone. Personne ne perd de temps, mais
à quel prix ?
Avec les derniers natels sortis, un « nouveau »
phénomène a été porté à la lumière du jour.
Les téléphones font profiter les opérateurs de
quelques surcoûts sur la facture de leurs clients
grâce à une chose toute simple : toutes les
lettres ne décomptent pas le même nombre de
caractères. Il ne faut pas croire à un problème
lié uniquement à votre téléphone, il s’agit bien
là de quelque chose de normal. L’explication ne
vient pas des opérateurs mais des fabricants
de téléphone. Un message de 160 caractères
correspond à 1'120 bits. Chaque signe est
encodé pour représenter 7 bits, 7 multiplié par
160 nous donnant 1 120 bits. Cependant, certains
caractères n’ont pas été encodés de cette manière
et pèsent plus de 7 bits, ce qui réduit le nombre
de caractères possibles.
Le Nokia 7230, vendu 1.- pour l’achat d’un
abonnement Swisscom, en est un premier
exemple. Les smileys coûtent trois signes, rien
de plus normal puisqu’ils comprennent bien trois
lettres : « :-) ». Lorsque l’on écrit le mot « pates »
- orthographiquement incorrect si l’on parle de
l’aliment -, il nous reste 155 sur les fameux 160
caractères. Admettons que l’on s’applique à
écrire « pâtes » il ne nous reste alors que 65/160
caractères. Conclusion, un accent circonflexe
ne vaut pas moins de 90 signes. Si le message
comporte une ou deux fois le mot « même », il est
facile d’envoyer deux ou trois SMS à la fois alors
qu’il comprend en soit moins de 160 caractères.
Sans un peu d’attention, la facture peut être
salée. La manœuvre est aussi démontrable avec
le « ç », le « ë » ou le « œ ». La prochaine question
à se poser est la suivante : ce natel est-il une
exception ? « Non, plusieurs marques se mettent
à le faire », répond un employé de chez Swisscom,
à Lausanne.
Et ce n’est pas une affirmation faite à la légère.
En creusant un peu sur les forums internet,
le constat est qu’il ne s’agit même pas d’un
phénomène nouveau. Le LG Chocolate sorti en
2006 subtilisait déjà 90 signes pour un accent
circonflexe. Le Sonix XP1 ainsi que le HTC desire
ne font pas exception à la règle. Et si l’on demande
quelle solution s’offre à nous, s’il y a possibilité
de « réparer » cette anomalie, la réponse est la
suivante : « La seule solution est d’arrêter d’écrire
correctement. » Un petit panel de solutions s’offre
maintenant aux accros des textos. Dans tous les
cas, on ne peut pas être économe et regardant
sur l’orthographe. Il faut choisir. La première
alternative serait d’opter pour l’écriture lettre
par lettre ou encore pour les 500 SMS proposés
gratuitement aux jeunes sur X-trazone. Si vous
ne voulez pas abandonner votre mode T9 (ou
dictionnaire), il vous faudra prendre votre mal en
patience et y entrer chaque mot piège comme
si le mot n’existait pas. Ainsi, il est possible de
créer un dictionnaire personnalisé. Le dernier
conseil serait d’éviter d’écrire de trop longs SMS
de « Joyeux Noël » ou de longues invitations à vos
« fêtes ». Il est tellement facile de se faire avoir.
Lapotre Isabelle
La dictée
Source: http://mooloozone.wordpress.com
Informations sur l’enquête :
Test effectué sur les marques suivantes :
Nokia, LG, HTC, Sonim.

23
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
« We are Anonymous.
We are Legion, We do not forget.
We do not forgive. Expect us. »
Décryptage d'un phénomène difficilement
descriptible, mais dont les actions ont des
conséquences non-négligeables actuellement,
Anonymous.
Par Hugo Babel
A
l'origine, il y a “4chan“, un forum créé en
2003 par un étudiant de 15 ans et alter-ego
américain du forum japonais “2chan“. Bien
qu'il soit possible d'y utiliser un pseudonyme,
la majorité des posts (messages) de la section
Random (/b/) ont pour auteur "anonymous".
Anonymous devient alors progressivement le
nom englobant les utilisateurs du forum, comme
entité.
Les règles principales du /b/ sont que rien n'est
sacré ni hors-limite. Les posts sont souvent
accompagnés d'images, qui en explicitent le
sens. /b/ a aussi son propre langage, hermétique
pour quiconque ne l'a pas côtoyé suffisamment
longtemps.
Les premières mentions de l'existence
d'Anonymous ont été le fait de Fox News Los
Angeles. La chaîne de télévision a illustré en 2007
les dangers du groupe par une vidéo montrant
l'explosion d'un van, les décrivant comme des
hackers carburant aux stéroïdes et les accusant
de poster des menaces sur MySpace.
Premières actions
En janvier 2008, suite à une fuite, une vidéo
provenant de l'Eglise de Scientologie est publiée
sur internet; on y voit l'acteur et adhérent Tom
Cruise glorifier ce mouvement. Les avocats de la
Scientologie exigent des différentes plateformes
de partage le retrait immédiat de la vidéo. Un
des sites refuse et publie même cette requête.
Dénonçant ce qu'ils estiment être une forme
de censure, Anonymous déclare la « guerre à la
Scientologie ». Diverses actions se succèdent,
canulars par téléphone ou par fax, “attaque
par déni de service“, dont le but est de rendre
indisponible un service, dans le cas présent un
site internet, en les surchargeant de requêtes
spécifiques.
Ces actes sont désapprouvés tant par les
utilisateurs de 4chan que par les opposants
de longue date à la Scientologie. Prenant en
compte les critiques, Anonymous change alors
de tactique et s'oriente vers une opposition
pacifique et légale, en appelant ses membres
à manifester. Les opposants à la Scientologie
sont invités à manifester, avec un masque,
devant les bâtiments de la Scientologie dans le
monde entier. C'est à partir de ce moment que
se popularise le masque de Guy Fawkes, apparu
dans le film « V pour Vendetta », comme symbole
d'Anonymous.
Pour un internet libre
En 2010, plusieurs compagnies de l'industrie
cinématographique de Bollywood, mandatent
Airplex Software pour attaquer, via déni de
service, les sites d'hébergement qui ne se
conforment pas aux demandes de suppression de
fichiers. Se positionnant comme défenseurs d'un
« internet libre et ouvert à tous », les activistes
lancent « Operation Payback », qui s'attaque aux
adversaires du piratage.
En décembre 2010, Wikileaks est mis sous pression
après le “cablegate“, durant lequel plus de
200'000 télégrammes diplomatiques américains
secrets sont divulgués au grand public. Amazon,
PayPal, PostFinance refusent de transmettre
les donations faites à Wikileaks. Anonymous
s'attaque alors au site internet des différentes
entreprises en les rendant inaccessibles. De son
côté, Wikileaks dément toute responsabilité dans
ces attaques. Suite à l'arrestation d'un jeune
Néerlandais qui avait lancé une attaque par déni
de service contre Visa et Mastercard, Anonymous
décide de changer de stratégie: ils passent d'une
action de représailles, à un système de diffusion
efficace de l'information, Operation Leakspin. Le
but est « de faire participer tous les internautes
qui le souhaitent au partage et à l'analyse des
câbles diplomatiques américains » publiés.
Contre la censure
Lors des révolutions en Tunisie et en Egypte, les
gouvernements de ces pays ont tenté de limiter
les informations ainsi que l'accès à internet.
« Attristés » et « enragés » par le traitement
réservé aux citoyens, les « hacktivistes »
d'Anonymous se sont engagés, au nom de la
lutte contre la censure, aux côtés des militants
pour la démocratie. Durant les manifestations,
ils ont rendu inaccessibles plusieurs sites du
gouvernement Tunisien et Egyptien, ainsi que le
site du parti au pouvoir en Egypte.
Une chose est certaine, Anonymous ne peut
laisser indifférent. Leur manière d'agir est sous
le feu des critiques mais ils sont néanmoins
soutenus par une partie de la population qui,
contrairement à ce que certains veulent faire
croire, n'est pas composée que d’asociaux, de
cyber-dépendants ou de hackers.
A l'heure où des spécialistes parlent d'une cyberguerre
au cours des prochaines années, ne
sommes-nous pas en train de vivre une ébauche
des affrontements à venir?

24
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
D'Hiroshima à Mühleberg II
Par Dimitri Paratte
L'énergie nucléaire refait surface dans le monde médiatique et
politique helvétique depuis l'arrivée de la conseillère fédérale
pro-nucléaire Doris Leuthard à la tête du Département Fédéral
de l'Energie, des Transports, de l'Environnement et de la
Communication (DETEC). C'est l'occasion de faire le point sur cette
énergie coûteuse et dangereuse alors que nous serons amenés
à nous prononcer d'ici 2 à 3 ans sur la construction de nouvelles
centrales nucléaires en Suisse.
Le lobby en Suisse
La Suisse connaît plusieurs groupes de pression
favorables à l’utilisation de l’énergie contenue
dans la matière. L’association faîtière qui les
regroupe tous s’est appelée Forum Nucléaire
Suisse. Cette dénomination banale tente
d’exprimer l’idée de transparence, qualité absente
du milieu nucléaire. Ce dernier bénéficie d’un
budget annuel dépassant les 3 millions. Il est
constitué par les principaux électriciens (Alpiq,
Axpo, Alstom, FMB), des physiciens enseignant à
l'Institut Paul Scherrer et dans les EPFs ainsi que
des politiciens. Mme Leuthard en est membre
d'honneur... Il tente de véhiculer certains mythes
relatifs à l’énergie nucléaire : sa faible émission
de CO2, le bas prix de reviens de son kWh, son
innocuité et la gestion durable de ses déchets.
Un coût incalculable
On sait que la construction des centrales
nucléaires (CN) coûte très cher: les frais
d'équipement pour la CN de Leibstadt (la plus
puissante du pays) s'élevaient à 5,9 milliards en
1985. Pour le reste, l'opacité est totale. Le rapport
du DETEC
« Coûts réels de l’énergie nucléaire », qui répond
à un postulat de la conseillère aux Etats Gisèle
Ory, stipule explicitement qu'il « n’est pour l’heure
pas possible d’effectuer un calcul sérieux du coût
«réel» du nucléaire ». Après plus de 40 ans de
fonctionnement des CN, on peut se demander :
Quand sera-t-il l’heure ? On apprend aussi dans
ce rapport que la recherche nucléaire est financée
par la Confédération dans les mêmes proportions
que la recherche pour les énergies renouvelables.
Vive l'avenir !
Des centrales mal assurées
Un autre rapport de l'Office fédéral de la
protection civile cette fois, évalue le risque
humain et financier d'un accident majeur. Bilan:
dégâts matériels se chiffrant à plus de 4000
milliards de nos francs, contamination radioactive
de la moitié du pays, 100'000 déplacés. On essaie
de nous rassurer en affirmant que les électriciens
sont assurés contre le risque nucléaire à hauteur
de... 1,5 milliards. En cas de défaut de paiement
ce serait aux contribuables de passer à la caisse!
Un comble quand on sait que la Confédération
refusait jusqu'à récemment d'assurer le risque
géologique lié à la géothermie!
Des gaz à effet de serre pour le climat
L'extraction d'uranium est destructrice et très
énergivore. Les concentrations sont de l'ordre
de 1 à 5 g/kg. L'extraction de l'élément produit
des déchets miniers radioactifs très volumineux
souvent déposés à l'air libre et l'enrichissement
isotopique fait intervenir de nombreux processus
physico-chimiques très gourmands en énergie.
L'extraction, l'enrichissement et le transport
de l'uranium rend toute la filière nucléaire très
largement émettrice de CO2. On démontre ainsi
le mensonge d’une énergie prétendue propre
pour le climat.
Les radiations émises par les CN et leurs déchets
sont nocives pour n'importe quel organisme
vivant. Les radiations détruisent l'ADN, favorisent
les mutations génétiques spontanées et les
cancers.
Le cauchemar des déchets
La première CN a été mise en fonctionnement
en URSS en 1954. Les déchets de la fission de
l'uranium s'accumulent depuis lors. Le plutonium
est certainement le plus connu d'entre eux,
notamment à cause de sa demi-vie de 24'000 ans,
son extrême toxicité (1μg/kg d'humain serait létal
en cas d'ingestion) et sa radioactivité très élevée.
C'est aussi un élément utilisé à des fins militaires
dans les bombes. Il a été nommé selon le nom du
roi des Enfers de la mythologie latine.
La NAGRA, organisme scientifique chargé
de trouver des solutions pour le stockage
des déchets nucléaires, est financée par les
exploitants des CN. Elle a établi un rapport pour
le Conseil Fédéral dans lequel elle explique que
les solutions proposées isoleront les déchets
radioactifs de la biosphère pendant « très
longtemps ». Merci pour la précision ! La géologie
est très complexe, parfois compréhensible, mais
jamais prévisible!
La santé publique en jeu
Presque 25 ans après la catastrophe de
Tchernobyl, la mortalité due à l'accident nucléaire
le plus grave de l'histoire est toujours sujette à de
vives controverses. L'OMS reconnaît 4'000 morts
liés à l'accident alors que Greenpeace avance le
nombre de 100'000 morts. Il faut peut-être voir
dans ce positivisme béat une conséquence du
lien juridique qui lie l'Organisation Mondiale de
la Santé et l’Agence Internationale de l’Energie
Atomique. En effet, ces deux organisations
onusiennes ont signé un accord qui assure une
« coopération mutuelle » dans les questions
relatives à la santé et au nucléaire...
D'Hiroshima...
L'industrie nucléaire est née lorsque les Etats
militarisés tels que les USA, l'URSS et la France
ont voulu amortir les sommes faramineuses
investies dans l'armement nucléaire. Ces
armes des puissants ont été utilisées dès leur
conception comme une marque de pouvoir et
de supériorité absolue. L'apogée de la dissuasion
nucléaire fut liée au triomphe des blocs. L'OTAN

25
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
ou les troupes du Pacte de Varsovie imposent
alors leur chape de plutonium sur l'ensemble
des peuples. Aujourd'hui, ce sont environ 20'000
ogives nucléaires qui sont prêtes à accomplir leur
but mortel.
Les USA investirent plus de 20 milliards de
dollars dans le Manhattan Project, programme
de recherche nucléaire initié par l'impulsion
d'Einstein. Le 6 août 1945, 70’000 personnes
moururent explosées, brûlées, cuites ou encore
irradiées par Little Boy. Au total, le bombardement
d'Hiroshima fit environ 140'000 morts. Nagasaki
vit son nom lié pour l'éternité à celui d’Hiroshima
le 9 août 1945.
... à Mühleberg II
65 ans plus tard l'industrie nucléaire s'est civilisée.
Les électriciens souhaiteraient construire trois
nouvelles CN dans notre pays. C’est notamment
le projet de la construction d’une deuxième
CN à Mühleberg. Le conseil fédéral et son
administration ne veulent pas faire les choix
nécessaires pour enfin dépasser cette ère des
blocs où la maîtrise nucléaire était synonyme de
puissance. Si l'information à la population n'était
pas contrecarrée par les campagnes massives
et mensongères du forum nucléaire, il serait
aujourd'hui évident pour tous que le nucléaire
est une technologie qui menace notre existence,
celle des générations futures et qui pollue notre
environnement de manière globale.
Une orientation vers une économie plus propre,
avec moins de gaspillage, plus de production
énergétique locale et renouvelable et sans
nucléaire est la clef de notre avenir. L'emploi, la
recherche, l'environnement et l'économie toute
entière sortiront renforcés de cette mutation
nécessaire vers une société durable. Seule la
volonté politique est pour l'instant trop faible
pour faire les choix d'avenir qui s'imposent. Peutêtre
que le peuple saura refuser la construction
de nouvelles CN, lorsqu'on le consultera à ce sujet
en 2013 ou 2014.
J'invite toute personne intéressée par la
thématique à venir participer à la projectiondébats-apéro
sur le thème des déchets radioactif
organisé dans le cadre du cycle de documentaires
Gaïadoc à l'unimail, le mercredi 13 avril à 17h30.
Enfin, si tu te sens concerné-e et que tu as envie
de t'impliquer dans l'organisation de la campagne
contre le nucléaire dans l'optique des votations,
n'hésite pas à me contacter!
Dimitri Paratte,
étudiant hydrogéologue
et délégué à l'Alliance neuchâteloise
non au nucléaire.
USI
Università
della Svizzera
italiana
Let our innovative
Masters inspire you!
master.usi.ch
USI Lugano/Mendrisio
studyadvisor@usi.ch
www.usi.ch
Master Meetings
1-15.4.2011
www.opendays.usi.ch
Masters
ARCHITECTURE*
ECONOMICS
Banking & Finance
Economia e Politiche Internazionali*
Finance
Management
COMMUNICATION
Communication, Management & Health
Gestione dei Media*
LINGUA, LETTERATURA E CIVILTÀ ITALIANA*
ECONOMICS AND COMMUNICATION
Corporate Communication
Financial Communication
International Tourism
Marketing
Public Management and Policy, PMP*
INFORMATICS
Applied Informatics
Computational Science
Distributed Systems
Embedded Systems Design
Intelligent Systems
Software Design
INFORMATICS AND ECONOMICS
Management and Informatics
*In Italian. All other programmes are held in English.

26
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Les joies de la colocation
Par Muriel Chiffelle
De nos jours, la part d’étudiants en
recherche d’un logement plus près de
leur lieu d’études demeure élevée et
semble s’accroître. Les différentes options qui se
présentent aux étudiants se réduisent bien vite
aux choix les moins coûteux, faute de budget
plus conséquent. Figurant parmi les solutions
les plus prisées dans le domaine du logement, la
colocation est devenue un mode de vie dont on
commence à beaucoup parler.
La vie en colocation suscite continuellement de
nombreuses réactions. De plus, des sites internet
consacrés à ce thème fleurissent un peu partout
sur le web. Bien sûr, rien n’est comparable aux
conseils avisés d’amis vivant en colocation ou
même aux expériences personnelles dans ce
domaine. Pourtant, grâce à des sites tels que
colocation.fr, on se retrouve vite avec de nouvelles
pistes à explorer, ainsi que de nombreux
conseils pratiques. Ce qui nous fait dire que bien
organisée, une colocation peut être une réussite,
ou du moins une expérience enrichissante dont
on risque de se souvenir toute une vie durant.
Petit détour parmi les conseils et règles distribués
par colocation.fr concernant la vie en colocation.
Commençons par la rubrique « règles de survie ».
Et bien oui, des règles il en faut, même si elles
peuvent paraître quelques peu rébarbatives.
La première s’intitule « Courage » et concerne
principalement la collaboration de chacun dans
le rangement et nettoyage des affaires qu’il ou
elle a utilisé. Cela paraît naturel, mais il vaut
mieux que chacun soit au clair sur cette question
dès le départ, afin d’éviter des tensions inutiles.
Pour les « corvées », il en va de même, partage
et répartition étant les mots d’ordre. On le dit
souvent : effectuer une corvée à plusieurs rend la
tâche moins pénible. D’autant plus que certains
arrangements sont possibles pour le ménage,
qui peut être effectué en alternance ou même
en commun. Cette dernière solution présente
surtout l’avantage d’une atmosphère de travail
assez détendue. En ce qui concerne la chambre
de chacun des colocataires, il vaut peut-être
mieux que cela reste une affaire personnelle, une
chambre étant en général le seul lieu d’intimité
que l’on possède lorsque l’on vit à plusieurs.
Des conseils sont également donnés quand à la
gestion de la nourriture. Lorsqu’il s’agit de faire
les courses ou des achats en commun, certaines
inégalités d’ordre financier peuvent s’installer,
c’est pourquoi le site colocation.fr recommande
de définir certaines règles. Plusieurs options
sont possibles, parmi lesquelles la création d’une
bourse commune destinée à l’achat de biens de
première nécessité (produits d’entretiens, de base
tel que le sel, le sucre…). Quant à l’espace destiné
aux biens de consommation, il peut être utile
d’attribuer à chaque personne une place bien
définie, car les malentendus arrivent vite.
Colocation.fr distille également des conseils
concernant la vie en communauté, proposant
ainsi trois autres règles : « le code de conduite »
impliquant « le respect », « la tolérance » et « la
démocratie ». En effet, une bonne conduite envers
chacun des colocataires se révèle nécessaire et
l’adage que l’on peut souligner est : « Ne fais pas à
autrui ce que tu n’aimerais pas qu’il te fasse ». Plus
facile à dire qu’à faire ? Peut-être, mais en tant
qu’étudiant, on ne peut nier le besoin « vital » de
silence lorsque l’on veut vraiment se concentrer et
il n’y a rien de pire que d’être privé de tranquillité
dans ces moments là. La tolérance envers l’autre
demande également des efforts, car il arrive à
chacun de se tromper de temps en temps ou
d’être d’une humeur « massacrante ». Enfin, la
démocratie se doit d’être exercée lorsque des
décisions concernant l’ensemble des colocataires
doivent être prises, tel que le choix d’un nouveau
colocataire par exemple.
La question du loyer est également abordée par
le site français de colocation. Celui-ci propose
quelques pistes à suivre. Premièrement, le
montant d’un loyer devrait être divisé par le
nombre de colocataires et non pas en fonction de
la taille des chambres. Ensuite, il est recommandé
à l’ensemble des colocataires d’un même
appartement de contracter une assurance civile
(RC) recouvrant les potentiels dégâts matériels.
De plus, afin de veiller au respect de touts ces
règles, le site propose un modèle de charte que
tous les colocataires peuvent signer.
Quant au côté humain de la colocation, de
précieux conseils sont donnés. La cohabitation
à trois personnes est ainsi montrée du doigt
comme étant la source de nombreux problèmes,
ainsi que la colocation entre amis, avec lesquels
les exigences sont plus élevées. Cependant, des
solutions existent pour tenter de trouver un
bon colocataire. Colocation.fr cite par exemple
le genre de questions à poser à son/sa future
colocataire et conseille de découvrir le mode
de vie de l’autre afin de voir s’il correspond au
nôtre. Tout est question de « feeling » comme on
a l’habitude de dire.
Le témoignage d’un colocataire sur le sujet
se révèle intéressant. C’est le cas de Romain,
un jeune homme qui partage son histoire
sur colocation.fr. Habitué à la colocation, il a
pourtant eu quelques problèmes lorsqu’il a voulu
reformer sa propre colocation. En recherche de
colocataires, Romain a alors eu l’idée de créer une
colocation virtuelle : le but était de rencontrer
des candidats potentiels satisfaisant à certains
critères. Après de nombreuses rencontres,
Romain a enfin découvert les colocataires
qu’il cherchait. Ensemble, ils ont dû batailler
pour trouver un appartement. C’est dire si les
recherches d’appartement pour une colocation
sont ardues. La vie en colocation ? Une entreprise
qui semble difficile à mener mais qui peut se
révéler étonnante de surprises.
Et vous, avez-vous déjà vécu en colocation ou
le faites-vous actuellement ? Alors faites-nous
part de vos réflexions sur cette mode touchant
beaucoup d’étudiants !
Colocation.fr :
http://www.colocation.fr/homepage.php

27
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Le bouc émissaire,
une autre catégorie d'humain?
Par Nadia Barth
Sorcières, étrangers, arabes, juifs, gitans, noirs... les mots sont
différents et pourtant à travers l'histoire, ils n'ont cessé d'inspirer les
mêmes paranoïas. Tout le monde connaît le mécanisme ancestral
du «bouc émissaire» qui consiste à accuser un individu ou un groupe
minoritaire d’être à l’origine des maux dont peut souffrir la société
dans son ensemble. De la Bible aux “Lettres persanes“ de Montaigne
en passant par “L'étranger“ d'Albert Camus, cette persécution
quasi-nécessaire a donné naissance à une large littérature.
Pourtant, le mécanisme ne cesse de se reproduire, changeant
de forme et de victime. Aurait-il donc une fonction régulatrice
si primordiale que les communautés ne puissent s’en passer?
Selon le philosophe René Girard, l’ordre
social est fondé sur la différence, à chacun
sa place et sa fonction. Le désir mimétique
met à mal cet ordre social: lorsqu’un certain
seuil d’indifférenciation est atteint, il conduit à
la violence et menace de détruire le groupe. La
société moderne vit une crise d’indifférenciation
généralisée: fin de la différence entre les
peuples, les classes, les rôles et les sexes. Cette
globalisation nouvelle est insupportable à la
société. A l'ouverture des frontières va peu
à peu s'opposer la volonté de se différencier
(nationalisme, montée en flèche de l'extrême
droite...). C’est là que le bouc émissaire va alors
jouer son rôle. Il permettra de transformer cette
violence autodestructrice de «tous contre tous»
en une violence de «tous contre un», fondatrice
d’un nouvel ordre. «Le sacrifice» du bouc
émissaire va donc renforcer la cohésion sociale.
Ainsi, l'instrumentalisation des boucs émissaires
n'a cessé de sculpter le visage du XXème siècle.
Les campagnes de propagande à l'encontre des
étrangers ou de «ce qui est différent» ont entraîné
les dérives les plus graves. Au cours de l’Histoire
des hommes, les exemples ne manquent pas
d’atrocités. L’Allemagne nazie s’est notamment
construite sur l’idée que toutes les souffrances
que son peuple devait endurer depuis la fin
de la première guerre mondiale étaient dues
à un complot planétaire dont les Juifs étaient
les principaux instigateurs. Dans ce contexte,
cette violence intestine sera redirigée vers des
boucs émissaires tels que les homosexuels, les
communistes, les Tsiganes et vers les Juifs. Le
mécanisme du bouc émissaire est alors au cœur
de la déshumanisation. Le cas de la Shoah est
extrême et même si notre époque est bel et
bien différente, les processus de désignation du
«coupable» semblent être, toutes proportions
gardées, les mêmes. «L'ère du 11 septembre»
dans laquelle notre époque puise sa force
consensuelle, a ravivé les craintes. En France
ou en Suisse, les récentes campagnes de
propagande sont tout à fait éloquentes à ce sujet.
Elles révèlent un pouvoir de coercition énorme
qui touche aux limites de la démocratie. La loi
sur le port du voile, celle sur les minarets ou sur
le renvoi des criminels étrangers monopolisent
l'attention du peuple et laissent place aux
dérives les plus dangereuses. Il semble clair que
notre société a tendance à apaiser ses tensions
internes en continuant à jeter l’anathème sur
des boucs-émissaires tout désignés. Des partis
peu scrupuleux en ont même fait leur cheval de
Troie et prétendent répondre aux crises par un
nationalisme exacerbé. Le cercle infernal de la
persécution semble bel et bien être un huis clos...
A moins que certains d'entre nous ne se décident
à faire un pied de nez à la fatalité.

28
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Un dîner (végétarien) presque parfait…
Par Fabien Grenon
Pour continuer notre rubrique culinaire débutée dans le numéro
précédent, nous allons cette fois-ci vous faire découvrir une
habitude alimentaire particulière, sûrement déjà pratiquée par
certains d’entre vous, mais inconnue par d’autres ; le végétarisme.
Dans ses grandes lignes, le végétarisme se
définit au travers du refus de consommer
de la chair animale, bien qu’il existe parfois
des exceptions pour le poisson et la volaille.
En outre, il existe des formes plus extrêmes de
végétarisme, comme le végétalisme, qui excluent
non seulement toute chair animale, mais aussi
tout produit dérivé (lait, oeufs, miel, …).
Cette pratique alimentaire semble s’imposer
naturellement pour certains, mais paraître
totalement aberrante et inutile pour d’autres.
Ainsi, nous nous sommes penchés sur les raisons
et les motivations qui poussent certains à bannir
la viande de leur alimentation, pourtant riche en
protéines et en fer, des composants nutritionnels
primordiaux.
«Nous arrivons à manger de la chair animale,
uniquement parce que nous ne pensons pas à la
cruauté de cet acte» [Rabîndranâth Tagore, prix
Nobel de littérature en 1913].
Il y a les «végétariens éthiques» qui pensent que
la consommation de viande ne se fait que par
habitude, commodité ou tradition. Pour eux, la
souffrance et la cruauté liées à la production et à
la consommation de viande sont des arguments
suffisants pour expliquer le végétarisme. Certains
ont même poussé la réflexion plus loin en
qualifiant la production et la consommation de
viande de discrimination envers les animaux, au
même titre que le racisme ou le sexisme.
«Qui torture un chien peut torturer un homme»,
Alain Delon.
D’autres s’adonnent au végétarisme par simple
respect du droit en tant qu’«ensemble de règles
qui régissent la conduite de l'homme en société,
les rapports sociaux», ceci bien-sûr appliqué aux
droits des animaux. Contrairement à ce que l’on
pourrait penser, la question du droit animal n’est
pas une obsession contemporaine propre au
XXème siècle motivée par une sorte de courant
«néo-hippie» prônant un pacifisme et un respect
extrême de la nature et de tout ce qu’elle peut
nous offrir. En effet, déjà au VIème siècle avant
J-C, la question taraudait un certain Pythagore
que l’on a qualifié souvent de «premier philosophe
des droits des animaux». Par conséquent, il n’est
pas anodin qu’aujourd’hui encore dans nos
sociétés, des militants lancent des initiatives pour
que les bêtes puissent avoir droit à un avocat au
même titre qu’eux.
«Aucune civilisation n'a jamais infligé d'aussi dures
souffrances aux animaux que la nôtre, au nom de
la production rationnelle «au coût le plus bas». (...)
N'ayons pas peur des mots: la France est couverte
de camps de concentration et de salles de torture.
(...) Pour ces millions, pour ces milliards d'animaux,
le simple fait de vivre, depuis la naissance jusqu'à
la mort, est un supplice de chaque seconde (...)»,
Armand Farrachi, Pitié pour la condition animale.
Le végétarisme peut se révéler être aussi une
réaction et un boycott face à la dégradation de
la condition animale que l’on compare parfois à
celle des juifs pendant le régime nazi. Gavage,
amassement, élevage en batteries, abattages à
la chaîne, sont tant d’arguments qui découragent
la consommation de viande.
« L’élevage mondial émet plus de gaz à effet de
serre que tous les transports (terre, air, mer) dans
le monde. Si on prend en compte toute la chaîne
de production de la viande, cela représente 18%
des émissions de ces gaz produits par l’homme...
Une des causes majeures du réchauffement
climatique.», rapport de la FAO (agence de l’ONU
pour l’agriculture).
Il y a aussi les «végétariens-écolos» soucieux des
intérêts environnementaux. En effet, pour eux
la consommation de viande est incompatible
avec une vision de développement durable. Tout
d’abord, l’élevage et la production de viande
consomment des quantités énormes d’eau, une
ressource déjà bien trop rare dans certaines
régions du monde. Ensuite, les céréales destinées
à l’engraissement et au gavage de certains
animaux doivent être cultivées sur de vastes
étendues. Par conséquent, l’élevage d’animaux,
en vue de produire de la viande, participerait
grandement à la déforestation; déjà 38% des
forêts de l’Amazonie aurait été détruites pour
l’engraissement des bovins. Enfin, le régime
végétarien serait une solution aux problèmes de
réchauffement climatique. Des animaux tels que
la vache produisent 100 g/jour de méthane qui est
un gaz à effet de serre 26 fois supérieur au CO2 .
«(…) une alimentation sans viande est clairement
un facteur contribuant à réduire le taux de morbidité
et de mortalité de plusieurs maladies dégénératives
chroniques», Association diététique américaine.
Il y a ensuite les individus convaincus qu’un
régime sans viande les préservera de certaines
maladies, dont l’Association diététique
américaine s’est tâchée de dresser une longue
liste effrayante; cancers, ostéoporose, asthme,
arthrite, diabète, obésité, maladie d’Alzheimer,
et j’en passe… Bien que leurs études ne soient
que peu exhaustives, elles ont sûrement réussi
à en décourager plus d’un de consommer de la
viande.

29
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
http://recettessimples.fr
Interwiew d’une végétarienne, Valentine,
22 ans, étudiante à l’université de Fribourg :
1)Quelles sont les raisons qui te poussent à
être végétarienne ?
Au début, c'était simplement parce que j'aimais
les animaux (j'avais environs 13 ans quand j'ai
décidé de devenir végétarienne) et puis avec
le temps, d'autres raisons se sont ajoutées à
celle-ci. Par exemple, je n'approuve pas les
conditions d'élevage à l'échelle industrielle (les
poules en batterie, les bœufs dans des espèces
de parking sur plusieurs étages, le transport des
moutons entassés dans des camions beaucoup
trop petits). Par contre je n'ai absolument rien
contre les petits élevages, ceux qui ont gardé
une dimension humaine. Une autre raison
pour laquelle j'ai décidé de continuer à être
végétarienne est une raison plus écologique. En
effet, il est beaucoup plus couteux en énergie
(et donc plus polluant) de produire un kilos
de viande qu'un kilo de céréales par exemple.
De plus, on pourrait nourrir plus de gens si on
cultivait des céréales plutôt que d’élever du bétail.
2) As-tu toujours été végétarienne ? Si
non, pourquoi avoir décidé de le devenir ?
Donc non, je n'ai pas toujours été végétarienne
mais j’ai décidé de le devenir et de maintenir mon
choix pour les raisons mentionnées ci-dessus.
3) D’autres membres de ta famille sont-ils
végétariens ?
Non, ma famille n'est pas végétarienne mais ils
mangent peu de viande
4) Incites-tu les autres à le devenir ?
Si oui, pourquoi ? Si non, pourquoi ?
Non, je pense que c'est un choix personnel et qu'il
faut être convaincu du pourquoi on est végétarien
et du pourquoi on veut le rester. Si j'avais une
remarque à faire, ce serait que la plupart d'entre
nous consomme, de façon générale, trop de
viande. Il n'est pas nécessaire d'en manger tous
les jours, contrairement à certaines croyances.
5) Parfois, es-tu embêtée, gênée par ton
végétarisme en société (souper chez des
amis, …) T’es tu déjà forcée à manger de la
viande ? Si oui, qu’est-ce que tu ressens ?
Non, en général je préviens à l'avance, non
pas pour qu'on me cuisine quelque chose de
particulier mais plutôt pour qu'on évite d'acheter
de la viande pour moi (il ne faut pas oublier que
cela reste une denrée chère). Je ne me suis jamais
forcée à manger de la viande. Il m'arrive parfois
cependant, si l'envie m'en prend, de goûter une
spécialité culinaire étrangère même s'il y a de la
viande... Je pense qu'il ne faut pas être extrémiste
non plus.

30
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Le dîner presque parfait…
Par Fabien Grenon
Le printemps arrive gentiment, les arbres bourgeonnent, l’herbe verdit et l’envie de
jardiner titille… C’est pour ces raisons que nous avons voulu faire honneur à la nature
pour ce dîner presque parfait spécial végétariens. Nous avons troqué nos couteaux
à viande contre notre panier à légumes pour pouvoir vous concocter, de l’entrée au
dessert, un repas typiquement végétarien.
Ambiance/Animation
L’animation que nous avons choisie reste dans
notre thématique: la découverte du Tofu. Dans
notre groupe d’amis réunis ce soir pour notre
repas presque parfait, seule une personne
pratique avec ardeur le végétarisme. Elle nous a
alors initié à ses plaisirs en organisant un petit
atelier cuisine sur l’ingrédient végétarien phare.
Mais qu’est-ce que le tofu exactement ?Le tofu est
une pâte blanche issue du caillage du lait de soja,
grâce notamment à du jus de citron, du sel ou du
vinaigre. D’abord un aliment d’origine chinoise,
le tofu est désormais en vogue dans les pays
occidentaux, notamment chez les végétariens
comme substitut à la viande ou au poisson.
Avis: l’animation était très intéressante.
Nous avons appris beaucoupá de choses
sur le tofu. Maintenant, nous savons ce
que c’est, comment c’est fait, et surtout
comment le cuisiner… Toutefois, bien que
très enrichissant, c’était un peu ennuyeux.
Note: 6.8/10
Décoration
Végétarisme rime avec légumes, fruits, verdure...
il nous fallait une décoration colorée et surtout
naturelle. Cela a été chose faite; nappe rouge,
dessous de table en forme de feuille d’arbre et
des ardoises comme dessous de plat… Comme
nous n’avons pas pu aller dans la nature, c’est la
nature qui est venue à nous.
Avis: la décoration était cohérente et respectait
bien le thème. Toutefois, elle était trop sobre
à mon goût, il aurait pu y avoir plus de feuilles
d’arbre ou de fleurs.
Note: 6.5/10
Repas
Maintenant, le clou de la soirée; le repas
végétarien. Nous nous sommes partagé les
tâches et chacun de nous devait préparer un plat
ou s’occuper des boissons. Nos exigences étaient
de vous proposer des recettes plutôt simples à
réaliser, et de rester dans un budget abordable
pour les étudiants.
Entrée :
« Champignons farcis à la mode de chez nous »
INGREDIENTS : ?- 12 gros champignons de Paris
(pour 4 personnes)- 80 g de beurre ramolli
- 3 grosses échalotes
- 2 gousses d'ail
- du persil frais
- sel, poivre
- du parmesan rapé
Préchauffer le four à 200°C.
Nettoyer les champignons et les brosser
légèrement pour enlever la terre.Enlever les
queues des champignons.Emincer les échalotes
et les gousses d'ail.
Passer les queues de champignons, l'ail et les
échalotes, le persil frais ainsi que le beurre ramolli
au mixer.
Garnir un plat avec les têtes des champignons.
Farcir les têtes des champignons avec la
préparation, saupoudrer de parmesan.
Faire cuire au four 20 minutes environ.
Avis : on ne pense pas souvent à farcir les
champignons de cette manière, mais c’est
une très bonne idée que je conseille pour
des apéros par exemple.
Note : 9.2/10
Plat principal :
«Chili con Tofu»
INGREDIENTS:? - 1 bloc de tofu mi-ferme
bio coupé en cube d’un cm de côté
(pour 4 personnes)- 1 chopine de
champignons de Paris bio coupés en dès
- 1 poivron rouge bio coupé en dès
- 1 oignon bio coupé en dès
- 2 branches de céleri bio coupé en dès
- 1 boîte de tomates italiennes bio
- 1 boîte de haricot rouge
- 3 cuillères à soupe de poudre de chili
- 1 cuillère à soupe de cumin moulu
- 1 cuillère à soupe de paprika
- 1 cuillère à soupe de persil frais bio, haché
finement
- 2 cuillères à soupe d’huile extra-vierge
Faire revenir le tofu dans un peu d’huile d’olive.
Ajouter les oignons et les laisser fondre, puis le
céleri, les champignons et le poivron.
Ajouter les épices et brasser.
Avec vos mains, écraser les tomates et les ajouter
avec leur jus.
Saler et poivrer.
Laisser mijoter une demi-heure.
Ajouter les haricots rouges, que vous avez
préalablement rincés.
Parsemer le persil frais juste avant de servir.
Vous pouvez servir ce plat sur du riz entier, des
pâtes courtes ou dans un pain rond dont vous
aurez vidé le centre. Ajouter de la crème et du
fromage râpé au centre de la table, afin que
chacun en ajoute sur son plat.
Avis: Très intéressant de goûter cette variante
de «chili con carne» mais sans viande. J’étais
très impatient de goûter enfin le tofu et j’ai
été surpris en bien.
Note: 9.1/10
Dessert :
«Papillote de Bananes au chocolat»
INGREDIENTS :?- 4 bananes
(Pour 4 personnes)?- 1 plaque de chocolat au lait
Faire une incision sur le dessus de la banane en
laissant la peau.
Glisser 3 ou 4 carré de chocolat dans la fente.
Envelopper la banane dans du papier
d’aluminium et mettre le tout dans le four à 220°
pendant 15 minutes, le temps que le chocolat soit
bien fondu.
Avis: Très simple et très bon… Petit bémol, il
faut choisir des bananes bien mûres, ce qui
n’était pas le cas ici.
Note: 7.2/10

31
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Halluciné
Printemps
2011
Filmer
Programme
tue
22 février
Nikotina
de Hugo Rodriguez, Mexique_2003
8 mars
Smoking
d‘Alain Resnais, France_1993
22 mars
Rusalka
d‘Anna Melikian, Russie_2008
5 avril
Smoke
de Wayne Wang, USA et Allemagne_1995
19 avril
Good Night and Good Luck
de George Clooney, USA_2005
3 mai
Hans im Glück
de Peter Liechti, Suisse_2003
Ve-Sa 6-7 mai
Les très courts (à l’Aula de Lettres)
17 mai
Smoke Signals
de Chris Eyre, USA_1998
Ve 10 juin OPEN AIR
Ces merveilleux fous volant
dans leurs drôles de machines
de Ken Annakin, Grande Bretagne_1965
Tous les films au cinéma Bio à 20h30 sauf indication contraire. Prix: 8.-/ 5.-
www.halluciné.ch

32
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
HIGH TECH
Par Jessica Vial, Ekim MacKebab & Ania Strzesniewska
LES FILTRES SUR
L’OBJECTIF :
POUR OU CONTRE ?
Cette fois, le Cafignon s‘adresse aux amateurs de
photo et plus précisément aux utilisateurs d’appareils
reflex. Nous avons fait une petite recherche pour vous
sur ce sujet, dont voici le résultat : pas de réponse
unanime à cette question. Les utilisateurs des reflex
sont partagés. D’une part, ceux qui sont contre disent
qu’aujourd’hui les objectifs sont déjà bien protégés en
soi et qu’il n’y a pas besoin d’y ajouter une protection
supplémentaire. D’autre part, ceux qui votent pour
pensent qu’il n’est jamais assez de protéger leurs
« joujou bijou » par le plus basique du genre : le filtre
de protection tout simple. Dans le meilleur des cas, il
peut éviter toute poussière sur l’objectif et, dans le pire
des cas, les rayures accidentelles.
Le Cafignon ne veut pas vous donner de raison pour ou
contre l’utilisation de ces filtres, il a juste envie de vous
présenter ce qui se fait et à quoi cela sert.
Ainsi nous vous proposons une présentation rapide
de quelques filtres disponibles sur le marché, et nous
vous laissons libres de choisir la suite de vos aventures
photographiques.
Commençons par le classique : le filtre UV. C’est un filtre
qui est utilisé souvent à la montagne, autrement dit,
là où il y a le plus de rayon UV. Il rend la couleur du ciel
plus bleue en comparaison avec la photo sans filtre. En
même temps, ce filtre est utilisé comme protection,
c’est pourquoi il est recommandé d’investir un peu
plus dans un filtre de qualité. Petite astuce pour les
amateurs de photo à contre-jour : un pare-soleil qui
peut être utilisé en association à ce filtre UV.
Le filtre ND (Neutral Density) donne un effet
comparable à celui des lunettes de soleil en limitant
la quantité de lumière qui entre dans l’objectif. Il
permet ainsi de contrôler le temps d’exposition. Ce
filtre est utilisé le plus souvent pendant les pauses
de longue durée lorsqu’il y a beaucoup de lumière. Il
permet d’atteindre le résultat des trainées que laissent
les voitures dans la rue, ou encore un filet d’eau d’une
rivière.
Le filtre polarisant dont on peut changer le niveau de
polarisation grâce à son anneau externe représente le
filtre « numéro un » pour les photographes. Il permet
de diminuer ou même d’éliminer les reflets sur les
différentes surfaces non-métalliques (l’eau, le verre).
L’atténuation de réflexion est pratique quand on prend
des photos à l’extérieur. Grâce à ce filtre, notre ciel aura
une couleur plus accentuée et les nuages garderont
leur luminosité. De même pour les feuilles ou les fleurs.
Si vous êtes amateurs des photo en mode macro,
cette série de filtres vous plaira : les filtres macro, les
bonnets macro ou encore les « close-up ». En réalité,
ce ne sont pas des filtres comme les autres. On peut
les qualifier plutôt d’objectifs supplémentaires. Ils se
vissent sur votre objectif comme les autres et, grâce
à eux, vous pouvez photographier de près les visages,
les petits animaux ou les fleurs. Le grossissement des
objets varie selon le type de filtre que vous choisissez.
Vous pouvez améliorer leur performance en ajoutant
d’autres filtres et en les superposant. Une autre astuce :
le tube allongé ou le multiplicateur de focale. Ce
dernier est aussi appelé « extender », une nomination
propre à Canon.
En effet, il est évident que rien ne remplacera un vrai
objectif macro, mais pas tout le monde peut se le procurer.
Le filtre infrarouge (IR) ne laisse passer que la lumière
infrarouge. Mais attention, souvent ce filtre n’est pas
compatible avec les différents appareils numériques. Il
est donc important de lire le mode d’emploi de votre
appareil avant l’utilisation.
La dernière série de filtres dont nous aimerions vous
parler sont les filtres de couleurs. Ils sont utilisés
relativement rarement. Au départ, ils servaient pour
des photos en noir et blanc, mais désormais nous
disposons de logiciels qui nous permettent de faire
tous ces changements en post traitement des images.
Nous avons fait le tour du sujet. Si vous avez des
questions, Le Cafignon vous propose de taper tout
simplement dans la recherche Google trois mots :
« filtres pour objectifs ». Vous y verrez la liste de
pages qui, d’une part, proposent la vente de ces
bijoux et, d’autre part, expliquent plus en détail leur
fonctionnement. Nous vous invitons aussi à lire ce
qui se dit sur les forums à ce sujet. On peut toujours
y apprendre quelque chose. Ah oui, le prix… cela
commence déjà autour de 20 CHF par filtre, mais plus
la gamme est haute, plus le prix monte. Vous allez
aussi trouver les packs de plusieurs filtres pour un prix
assez intéressant. Cherchez…
http://farm4.static.flickr.com/3274/2593109117_55
cb022d6d_b.jpg
http://farm4.static.flickr.com/3250/2593110261_83
e176d57c_b.jpg
http://www.biglens.be/filtres/hoya/polarisantscirculaires/hoya-filtre-pcdigitalhoya-diam-77mm.
html (l’image qui se trouve à gauche de la page : boîte
avec un filtre dessus)
Ania Strzesniewska

33
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
LE SITE À VISITER
mx3.ch
LE PORTAIL DES TALENTS DE CHEZ NOUS
L'ASTUCE
COMMENT ET OÙ STOCKER SES FICHIERS DE
GRANDE TAILLE QUI SONT SOUVENT TRÈS
PRÉCIEUX ?
LE JEU
Machinarium
AMANITA DESIGN
2009
Qui a dit que musique suisse rimait forcément avec
ringard ? Et qu'il n'y avait qu'aux « Coups de Coeur
d'Alain Morisod » que l'on dénichait les nouveaux
talents helvétiques ?
Jetez plutôt un oeil au site mx3.ch, « The swiss music
portal », conçu sur un principe relativement similaire
aux profils Myspace. Les groupes et artistes suisses
peuvent s'y enregistrer et uploader leurs morceaux,
afin que les internautes y aient accès en écoute directe.
Et il y en a pour tous les goûts : de la chanson au métal
en passant par le pop/rock ou le reggae, et ce dans
toutes les langues, y compris le suisse-allemand et
le romanche. Plus de 15'000 profils d'artistes sont à
consulter sur mx3: toute une manne de jeunes talents
qui cherchent à se lancer attendent d'être écoutés,
mais la présence d'artistes confirmés à l'instar de
Sophie Hunger, des Lovebugs ou des neuchâtelois The
Rambling Wheels est à dénoter !
Alors que les artistes y trouvent un moyen idéal d'être
repérés par les radios (le site fonctionne en partenariat
avec Couleur 3, DRS 3 et RSI Rete 3, notamment) ou
d'être bookés pour des concerts, les internautes y ont
aussi leur mot à dire ! En créant un compte sur le site,
il y a possibilité non seulement d'interagir avec les
groupes, mais également de composer des playlists
à partir de ses morceaux favoris, ou de créer sa propre
radio, programmée selon ses goûts musicaux, la
langue des interprètes ou leur canton d'origine.
Quant aux radios partenaires, elles établissent
régulièrement des séléctions de coups de coeur. Mx3
relaie également les dates de concerts des inscrits ainsi
que la programmation des clubs et des festivals. Le
site s'impose donc comme LA référence en matière
de musique helvétique et éclectique ! Finis les clichés,
il y a une relève musicale en Suisse, vous pouvez
désormais laisser Stefan Eicher « Déjeuner en paix »...
Comme tout étudiant, vous souhaitez sauvegarder et
stocker vos fichiers. Ceci pour l’uni, mais aussi pour
d’autres raisons personnelles. Afin de vous aider,
le Cafignon vous conseille quelques sites vérifiés
sur le Web où vous pouvez déposer, sans autre, vos
documents, images ou encore vidéos.
Le plus populaire dernièrement, Dropbox, est un
service de stockage et de partage de fichiers en ligne.
Grâce à ce site, vous pouvez stocker jusqu’à 2 Go (ou
plus*) de données en utilisant la version gratuite, et
jusqu’à 50 ou 100 Go en version payante. De plus, vous
pouvez synchroniser vos fichiers stockés sur différents
ordinateurs, les sauvegarder. Ces synchronisations se
font de manière automatique et grâce à elles vous
pouvez accéder à des copies et des versions successives
de vos fichiers. Cela ne vous suffit pas ? Vous pouvez
aussi accéder par ce biais là à des copies de fichiers
détruits.
Désormais, vous trouverez beaucoup d’autres sites qui
offrent ce même service. En voici quelques exemples :
Rapidshare, SkyDrive ou encore Megaupload… la liste
est longue. Si vous souhaitez partager vos photos, rien
de plus simple sur Flickr ou Picassa. Il y a de quoi faire
son choix.
Un truc en plus : en tant qu’étudiant vous avez l’accès à
WebAccess UniNE qui permet de stocker vos fichiers. Il
suffit de se rendre sur le site : www.webaccess.unine.
ch et de se loguer en utilisant le même identifiant et
mot de passe que pour votre boîte mail, et le tour est
joué. Vous disposez d’une place pour vos documents.
Rien de plus pratique quand on rédige son mémoire et
qu’on souhaite ne pas le perdre.
* consulter le site officiel de Dropbox pour plus
d’informations : www.dropbox.com
Après l’effort, le réconfort. Les examens sont terminés
et la prochaine session étant dans plusieurs mois, il a
bien fallu vous trouver quelque chose à faire pendant
les cours…Hum, votre temps libre.
Attention, les lignes qui vont suivre ne vous proposent
pas un divertissement sanglant où le crime, la violence,
le sexe et la drogue envahissent votre écran, sans
vous demander une once de réflexion. Non, ce que
le Caf’ vous propose, c’est un jeu en « point & click »
demandant au cerveau du joueur de se remettre en
marche !
Il est issu du talent de sept développeurs tchèques
qui, pendant trois ans, ont financé ce projet avec
leurs propres moyens. A noter également que ce jeu a
remporté plusieurs prix, dont le Excellence in Visual Art
à l’Independant Games Festival de 2009.
Machinarium c’est l’histoire d’un petit robot très
attachant, nommé Josef (hommage des créateurs à
Josef Čapek, inventeur du mot « robot ») qui, après
avoir été expulsé d’une grande ville de robots, cherche
à y retourner, à déjouer un attentat et à sauver sa
petite-amie des boulons maléfiques d’une bande de
méchants.
L’univers graphique est superbe et démontre qu’on a
pas forcement besoin de lunettes 3D pour apprécier un
divertissement! L’intrigue et l’histoire sont excellentes.
Le jeu passe d’énigmes en casse-tête, demandant au
joueur un bon sens de l’observation, de la logique, de
la mémoire, mais également de la curiosité !
La difficulté du jeu est bien dosée et un système
d’indice permet aux moins patients de ne pas se
décourager trop vite.
En bref, Machinarium est un très bon jeu, autant par
ses qualités esthétique que par sa trame et les énigmes
rythmant la partie. Un très bon investissement (et peu
onéreux) que vous soyez sur Linux, Mac ou Windows!
Jessica Vial
Ania Strzesniewska
Ekim MacKebab

34
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
LE COIN LITTÉRAIRE
Par Isabelle Lapotre, Noémie Matos, Jessica Vial & Alexandre Wälti
Les examens de la session hivernale appartiennent déjà au passé,
et les pavés de lecture académiques occasionnés également...
du moins pour quelques semaines de répit ! Pourquoi ne pas en
profiter en piochant dans la séléction de livres du Caf' pour ce
printemps ?
PIÈGE NUPTIAL
Douglas Kennedy
Editions Pocket, Collection Best, 2009 (réédition)
250 pages
LE LIÈVRE DE VATANEN
Arto Paasilinna
Editions Gallimard, 1993
203 pages
La littérature scandinave est essentiellement connue
pour ses polars noirs et efficaces qui tiennent le lecteur
en haleine, Stieg Larsson en tête, mais le nord regorge
encore d'autres talents. Arto Paasilinna fait notamment
partie de ces écrivains capables d'emporter dans un
souffle de phrases le lecteur dans les lieux les plus
inhospitaliers en les rendant enviables, accueillants,
même beaux."Le lièvre de Vatanen" illustre ce goût pou
la liberté, le voyage.
C'est l'histoire d'une amitié inattendue, soudaine,
surprenante qui se transforme en voyage à travers
la Finlande, orchestrée de manière merveilleuse
par l'écrivain finlandais. Amateurs de grandes
étendues, je vous conjure de voyager avec cette
paire touchante! Vatanen, journaliste en mal de
vie, revient d'un reportage avec un photographe.
Sur une route, Vatanen heurte un lièvre, sort retrouver
l'animal dans la forêt en bordure et ne revient plus!
Dans ses vagabondage, il découvre ensuite des
personnages farfelus: un alcoolique dans un buisson
qui apprendra a nager pour repêcher et revendre de
la ferraille de la seconde guerre mondiale, un corbeau
voleur et gourmand dans un marécage, des diplomates
poursuivis dans la neige par un ours et bien d'autres.
Au final, c'est une découverte de la Finlande au
travers des saisons que nous offre Arto Paasilinna,
rappelant Kerouac et ses étendues américaines. Une
aventure tendre et touchante où l'affection, l’amitié,
la camaraderie est au centre de l'histoire. Un itinéraire
sans destination mais avec un chemin attachant. Ouvrir
ce livre, c'est toucher un peu de Scandinavie, la liberté
des grands espaces, l’impression de vivre une aventure
humaine avec seulement quelques mots; sans retour
peut-être.
Alexandre Wälti
Nick est un journaliste américain sans grande
ambition, dégoûté de son train-train quotidien.
Un beau jour, il décide de changer radicalement de
décor et part pour Darwin, en Australie. Sur place, il
fait l'acquisition d'un camping-car et commence le
road trip qui aurait pu être le rêve de sa vie. Mais une
nuit, en voyageant à travers l'outback, Nick heurte un
kangourou. Forcé à trouver la première âme humaine
venue dans ce paysage désertique, il tombe sur une
autochtone au caractère bien trempé, Angie. Il lui
propose d'embarquer avec elle, mais sans savoir qu'elle
n'allait pas tarder à lui mettre le grappin dessus, qui
plus est de manière assez musclée ! Et l'aventure un
peu originale avec une australienne « pure souche »
qu'il croyait être sans lendemain se transforme en
cauchemar. Drogué et pris en otage, le journaliste
se retrouve marié de force dans un village rayé de la
carte, prisonnier d'une communauté en autarcie et
dégénérée.
Piège nuptial, paru en 1994, est le roman qui a révélé
Douglas Kennedy, auteur actuellement très populaire
(L'homme qui voulait vivre sa vie, Quitter le monde)
et qui n'a de cesse d'occuper les présentoirs des
librairies. Mais avis à ceux qui ont l'habitude d'éviter
les best-sellers: ce polar est vraiment incontournable.
Le langage brut et viril de la narration rappelle les
étendues arides où les protagonistes évoluent et
l'absence de civilisation à Wollanup, village de 54
habitants issus de 4 familles, où Nick se trouve pris au
piège. Le titre français original du livre, « Cul-de-sac »
résume la sensation claustrophobique que ressent le
lecteur en voyant le personnage échafauder des plans
d'évasion et de toujours se cogner aux frontières de la
petite communauté. Un roman haletant, court mais
intense, qui donne une image différente de l'Australie
paradisiaque à laquelle nous sommes habitués.
Jessica Vial

35
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
MEURTRIER SANS VISAGE
Henning Mankell
Christian Bourgois éditeur, Coll. Points, 1994
(2001 pour la traduction française)
386 pages
Premier volet de la série policière consacrée aux
enquêtes du commissaire Wallander, « Meurtriers sans
visage » donne le ton dès la première scène : dans une
ferme isolée en Suède, un couple de personnes âgées
se fait attaquer d’une manière particulièrement gore.
L’homme décède dans un bain de sang et la femme
meurt à l’hôpital. Les seuls indices : un étrange nœud
coulant autour du cou du vieil homme et le dernier mot
prononcé par la femme : « étranger ». Cette parole,
relayée par la presse suédoise, ne tarde pas à mettre
le feu aux poudres dans le pays. Une vague de violence
xénophobe s’empare de la population. Le commissaire
Wallander tente de remonter les fils de cette enquête
compliquée, tout en essayant de ne pas céder à la
montée de racisme ambiant.
Ce qui fait toute l’originalité de ce polar écrit par
Henning Mankell, c’est l’accent placé sur la psychologie
du policier Wallander, loin d’être dépeint en superhéros.
C’est un homme comme un autre. Il a ses
propres problèmes à régler : sa femme l’a quitté, son
père devient sénile, sa fille ne lui parle plus, il boit
trop et ne sait quel sens donner à sa vie. On devine
ses doutes, son manque de confiance face à l’immense
responsabilité placée entre ses mains.
Henning Mankell propose en parallèle une véritable
réflexion sur la société suédoise, sa politique d’accueil
à l’égard des requérants d’asile (les camps de réfugiés
faisant parfois penser aux camps de concentration), sur
le racisme latent. Un polar glaçant, à l’image des rudes
hivers suédois, écrit d’une manière simple et réaliste,
pleine de suspense et d’émotions.
Ce roman, ainsi que les suivants, ont été adaptés pour
la télévision par Arte, avec un succès certain.
Noémie Matos
LABYRINTHE
Kate Mosse (trad. Gérard Marcantonio)
Éditions JC Lattes, Paris, 2006
592 pages
L’histoire commence avec Alice Tanner. Cette jeune
femme s’est engagée comme volontaire sur des fouilles
archéologiques dans le sud de la France. Loin des
regards, elle découvre une grotte. Elle y trébuche sur
deux squelettes puis aperçoit un labyrinthe gravé sur
l’un des murs. Cette situation lui semble étrangement
familière. Tout cela doit rester secret, elle le sait... C’est
huit cent ans auparavant que tout débute réellement.
Alaïs Dumas, née Lepelletier, vit à Carcassonne. A
cette époque, les tensions religieuses laissent penser
qu’une guerre va éclater. Les menaces contre la ville
de Carcassonne obligent le père d’Alaïs à privilégier
son rôle d’intendant. Il se doit d’oublier le rôle de
protecteur qu’il tenait par le passé. Il lui confie alors
un livre contenant le secret du Graal. Alaïs sait que cet
ouvrage ne doit pas tomber entre de mauvaises mains.
Le protègera-t-elle, au péril de sa vie ?
Dans ce livre, Kate Mosse démontre une capacité
infinie à nous faire ressentir une palette d’émotions
fortes au travers de ses personnages. Qu’il s’agisse
de joie, de peur ou encore de passion, tout y est.
Les personnages sont plus vivants que jamais. Le
mélange des temporalités, quant à lui, nous lance
dans un suspense incomparable. Deux destins bien
lointains finissent par se rejoindre subtilement à la
pointe de la fine plume de l’auteure. Fiction et réalité
s’entremêlent, laissant au lecteur la tâche ardue de
distinguer le vrai du faux. C’est telle une magicienne
que l’auteure nous mène par le bout du nez. Une
histoire poignante et prenante.
Isabelle Lapotre
ALABAMA SONG
Gilles Leroy
Editions Gallimard, Collection Folio, 2009
229 pages
Le couple mythique formé par Zelda et Francis Scott
Fitzgerald a été la coqueluche de la vie mondaine newyorkaise
des Années Folles, juste après la Première
Guerre Mondiale. Lui, le lieutenant qui s'était juré de
devenir écrivain, et elle, sa source d'inspiration, la Belle
du Sud impertinente et libérée, étaient promis à un
avenir couronné de gloire. En quittant son Alabama
natal pour suivre un homme qu'elle ne connaissait
que peu, Zelda Sayre s'est retrouvée propulsée sous
des projecteurs ou tous deux n'ont pas tardé à se brûler
les ailes. Alors que Scott était couronné de succès pour
son premier roman et que son épouse multipliait les
frasques, la jalousie et la soif de reconnaissance ont
peu à peu gangréné leur relation. Comment peut-on
passer d'une passion dévorante à une guerre froide
de la sorte ? Comment une femme blessée peut-elle
sombrer dans la folie ?
Gilles Leroy se glisse dans la peau de l'exubérante Zelda
Fitzgerald et dresse une autobiographie romancée
de cette icône des années 20. Tantôt cruelle, tantôt
poétique, la protagoniste raconte sa jeunesse, où elle
s'amusait à choquer les notables bien-pensants de
Montgomery, ses années sous les feux de la rampe,
mais surtout sa douleur d'être toujours restée une
« femme de... » sans jamais réussir à se réaliser en
tant qu'artiste. De la jeune femme flamboyante, ne
reste plus au crépuscule de sa vie qu'une fleur fanée,
tentant de remettre en ordre ses souvenirs.
La facilité de l'écrivain à adopter un ton à la fois féminin
et libéré et à raconter la tragédie d'une femme rebelle
condamnée à toujours rester dans l'ombre de son
mari lui a valu le Prix Goncourt en 2007. Entre fiction
et réalité, ce roman est poignant de par ses fréquents
passages de l'humour à la violence des mots. Difficile
même de ne pas lire « Alabama Song » comme une
simple fiction et pas comme une biographie de Zelda
Fitzgerald.
Jessica Vial

36
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
CINÉMA
De «La vallée d’Elah» à «Démineurs»,
retour sur l’Irak à Hollywood
Par Léa Zaretti
L’Amérique et son public aiment la guerre. Ils
ne rechignent pas à la montrer telle qu’elle
est, violente et dure. Et pourtant un film
de guerre Hollywoodien vous laisse rarement
une impression de dégoût et de malaise après
le visionnage. Souvenez-vous d’Il faut sauver le
soldat Ryan, qui commence en puissance avec la
scène du débarquement – l’une des meilleures
reproductions jamais réalisées. Cette scène pose
un décor sans équivoque: Spielberg ne fera pas
une apologie de la guerre. Mais de ses valeurs
sous-jacentes, oui… Car comme la plupart des
films sur fond de conflit armé qui ont été des
succès à la fois critiques et commerciaux, il suit
l’histoire fictionnelle de figures héroïques. Le
courage, le sacrifice, la fraternité indéfectible
qui nait au combat. Semper fidelis, la devise
des Marines. Le héros est un symbole cher à
Hollywood, cher à la culture américaine des
comic’s, cher à un pays quasi-perpétuellement
en guerre en dehors de ses frontières.
En 2010, la cérémonie des Oscars récompensait
en grande pompe un film sur l’Irak. Six oscars,
dont ceux du meilleur film, meilleur réalisateur
(réalisatrice, pour la première fois) et meilleur
scénario original. Une oeuvre qui met un décor
sur une guerre dont on entend parler tout les
jours, mais dont nous parviennent très peu
d’images. C’est en cela que réside l’engagement
de Démineurs, un concentré de réalisme, pur et
épuré, qui maintient le spectateur sous la chape
de plomb d’un danger omniprésent et obsédant.
Un danger, qui est symbolisé par chaque
passant, chaque fenêtre, chaque objet suspect
qui parsème les paysages jaunes, minéraux et
déchirés de l’Irak (en réalité de la Jordanie). C’est
dans le traitement du temps que le réalisatrice fait
de son film une oeuvre réellement marquante. Les
trois soldats qui forment l’équipe de déminage
vivent des moments de danger imminent, qui
ne surviennent cependant qu’après de longues
prises de vue durant lesquelles la réalité semble
se déformer. Ces scènes sont douloureusement
longues, et réussissent un procédé abstrait,
mais très perceptible: la dilatation du temps.
Comparable à un sentiment de ralentissement,
de lourdeur, c’est l’image du «scaphandrier» qui
se déplace péniblement, de l’idée contre-nature
qui voudrait qu’un être humain s’approche
inexorablement de ce qui peut le tuer, au lieu
de le fuir. La tenue du démineur, un scaphandre,
renvoie d’ailleurs à des ambiances que l’on
pourrait qualifier «d’aquatiques»; mouvements
et respirations entravés, atmosphère sourde,
irréelle. Ces instants sont mêlés de prises de
vue plus rapides, des plans de fenêtres depuis
lesquelles des civils observent, des silhouettes
immobiles au sommet des immeubles et des
minarets, concrétisant le principe de la menace
omniprésente. Les explosions sont filmées dans
la même idée; la déflagration est décortiquée, des
gros plans montrent le bouleversement qu’elle
occasionne. Le ralenti qui précède la déflagration
permet au spectateur un ressenti sensoriel de la
puissance qui s’en dégage.
Les protagonistes sont filmés de manière
intimiste, même si la technique n’est pas celle
de la caméra à l’épaule, du cameraman qui
suit son sujet, intrusif. Ce sont les émotions
de ces hommes et la dégradation de leur
état psychologique qui nous sont restitués.
Ils ne sont pas des surhommes, même si c’est
une carapace que certains tentent d’arborer,
comme le sergent William James (Jeremy
Renner), qui par son attitude décuple un danger
déjà insupportable, mais s’attire au passage
l’admiration de ses supérieurs. Ses motivations
sont toutefois différentes, et la citation qui
ouvre le film en est l’allégorie; «la guerre est
une drogue». La prise de drogue est synonyme
d’autodestruction, physique et psychologique,
et c’est avec l’autodestruction que «flirte»
constamment le personnage principal. Cela
est perceptible lorsque le cadre change, et que
nous est montrée la vie civile du sergent James.
Malgré une famille (femme et enfant), le décor est
filmé de manière morne, froide, et le personnage
devient évanescent. Après l’adrénaline de la
guerre, la vie civile est semblable au dégrisement
du toxicomane. C’est le même malaise, la même
et étrange distance que ressent le spectateur
lorsque le sergent James reste hagard devant le
choix d’un paquet de corn flakes sous la lumière
crue d’un néon de supermarché.
Malgré cela, ce sont des héros que filme Kathryn
Bigelow, et elle-même dédiera son oscar «aux
hommes et aux femmes qui risquent leur vie au
quotidien en Irak et en Afghanistan». Car si le film
est un chef-d’oeuvre de réalisation et qu’il a un
intérêt non négligeable en regard de son thème
– la guerre et l’addiction qu’elle peut provoquer
– il est en fait quasi apolitique. Il ne fait que frôler,
montrer sans traiter véritablement, le fait que
la guerre d’Irak n’est pas une guerre ordinaire.
Evidemment, le fait que l’armée américaine
soit confrontée à des ennemis potentiellement
omniprésents et jamais clairement identifiables
– sauf au moment fatidique, lorsqu’il est trop
tard, est au coeur du film. La scène de l’homme
affublé d’explosifs contre son gré entretient
le doute jusqu’au bout, et il est impossible de
dire finalement s’il était une victime civile ou un
terroriste. Si l’oeuvre parle donc de l’Irak comme
d’une guerre psychologiquement éprouvante,
elle reste néanmoins prudente et ne s’érige pas
comme une véritable dénonciation de ce qui se
passe là-bas. Démineurs a réussi là ou d’autres
films ont échoués avant lui, et ce n’est pas par
hasard. La controverse politique a été laissée de
côté, et on ne parlera pas d’exactions (si ce n’est
celles des terroristes, l’enfant «transformé» en
bombe), on n’évoquera pas non plus les civils
massacrés (si ce n’est par un attentat suicide) et
les conséquences engendrées par les difficultés
psychologiques que vivent les soldats ne sont
traitées que sous l’angle de l’addiction. Les trois
soldats qui évoluent dans l’enfer étrange de l’Irak
sont au fond des héros fragiles, tourmentés, mais

37
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
héros malgré tout. Ils n’en sont d’ailleurs que plus
émouvants, emblèmes d’une jeunesse qui porte
les séquelles du terrorisme. Ils représentent la
génération «11 septembre», une Amérique
déstabilisée, qui se bat tant bien que mal.
Démineurs est sans nul doute un énorme succès
critique, mais a produit des recettes commerciales
exceptionnellement basses pour un film oscarisé
(environ 16 millions au box office américain pour
11 millions de budget, contre 759 millions, par
exemple, pour Avatar, sorti la même année).
En 2007, soit trois ans avant, un autre film sur la
guerre d’Irak passait quasiment inaperçu. Entre
Tommy Lee Jones et Charlize Theron, réalisé par
Paul Haggis (Collision, c’était lui), l’affiche avait
de quoi séduire et attirer le public. L’accueil sera
pourtant très froid, et Dans la vallée d’Elah sera
un bide commercial; six millions de recettes au
box-office américain, pour 23 millions de budget
initial. La critique aux Etats-Unis a été très mitigée,
voire même réticente. Et pourtant Dans la vallée
d’Elah est un excellent film. Cette oeuvre se
distingue des autres films de guerre, car elle
ne laisse aucune place aux fantasmes héroïcopatriotiques.
C’est au contraire un malaise
profond qu’elle sème dans l’esprit du spectateur.
Tout d’abord, le réalisateur choisit de traiter
son sujet hors du cadre traditionnel: on ne
verra de l’Irak que quelques images brouillées
et tremblantes, tirées d’un téléphone portable.
L’action prend place dans la vie civile, sur le
territoire américain. Un père (Tommy Lee Jones),
vétéran du Vietnam, apprend que son fils engagé
dans les Marines est de retour d’Irak, mais qu’il est
déclaré absent. Il va apprendre que celui-ci a été
sauvagement assassiné; 42 coups de couteaux,
brûlé et dépecé, laissé aux animaux sauvages.
C’est sur ce crime d’une violence inouïe que le
père va enquêter, aidé d’une inspectrice de la
police (Theron) qui peine à faire ses preuves.
De ce crime, apparemment «simple» fait divers,
Haggis va développer un véritable réquisitoire
contre la guerre et ses effets psychologiques,
en mettant à mal une à une toutes les valeurs
de l’Amérique. Ces valeurs sont incarnées par
le personnage de Tommy Lee Jones, figure
patriarcale déterminée, ancien militaire, qui dans
l’une des premières scènes du film se précipite
pour qu’un drapeau américain ne touche pas le
sol et qu’il soit correctement hissé au mât. «Vous
savez ce que cela signifie, lorsqu’un drapeau flotte
à l’envers? C’est un signe de détresse internationale.
Ca veut qu’on a d’énormes problèmes […]». C’est
une réplique-clé du personnage, qui symbolise
à la fois son patriotisme et sa confiance.
L’Amérique va bien. Ses convictions sont autant
de répliques égrenées tout au long du film,
d’une voix de moins en moins assurée, par une
figure patriarcale qui se fissure inexorablement.
Lorsqu’il rencontre les marines qui ont côtoyé
son fils, ceux-ci en parlent sous le nom de «Doc».
Le spectateur apprendra plus tard qu’il a été
surnommé comme cela parce qu’il torturait
des prisonniers Irakiens, mimant les actes d’un
docteur… car le coup le plus dur pour ce père qui
cherche son enfant, c’est de finalement trouver
un être qu’il ne semble pas connaître. Le fils
chéri, parti «porter la démocratie», est devenu un
bourreau. Les acteurs choisis pour interpréter les
marines de l’unité de «Doc» sont, quant à eux, des
archétypes. Grands, beaux, graves et droits dans
leurs bottes de soldats, le genre qu’on choisirait
pour un spot de promotion de l’armée. La force
vive et fière, la jeunesse qui sert son pays et ses
valeurs. Lorsque les soupçons se portent sur eux,
le père dira que ce ne peut être eux: «[…] on voit
que vous n’avez pas fait la guerre, on ne peut pas
combattre au coté d’un homme et ensuite lui faire
ça.» Malheureusement pour lui, le Semper fidelis
des Marines ne résistera pas non plus au hachage
menu des valeurs qu’a entrepris Paul Haggis.
C’est d’une voix calme et avec une expression
presque douce que l’un de coéquipiers avouera
le meurtre, «[…] on voulait enterrer les morceaux,
mais il était tard et on n’avait pas dîné…».
Le film prend le pari de traiter l’Irak sous un
angle osé, en la dénonçant comme une guerre
d’exactions. Ces exactions «qui aidaient à
tenir le coup», sont, selon les dires de l’un des
protagonistes, le résultat d’une politique de
terrain: « Il y a des consignes permanentes. Vous
êtes en convoi, quelqu’un ou quelque chose se
met devant votre véhicule, vous ne vous arrêtez
pas. Première semaine, en Irak, on roulait […] Doc
touche quelque chose, on entend le bruit que ça fait
dessous. […] un mec a dit que c’était un gamin.» On
entendra encore qu’il «ne faut pas envoyer de héros
en Irak… c’est un foutu merdier». C’est le message
de ce film dérangeant sur le conflit Irakien. C’est
de cette manière-là qu’il différencie cette guerre
des autres; l’Irak ne produit pas de héros. Le
film se clôt sur la l’image d’un drapeau élimé et
déchiré, envoyé d’Irak par «Doc» à son père avant
qu’il ne meure, et que celui-ci hissera… à l’envers.
Démineurs et Dans la vallée d’Elah sont deux
grands films. Ils sont liés par le même contexte,
mais profondément différents dans leur prise
de risque et leurs buts. Si Démineurs est un chef
d’oeuvre de maîtrise et d’une beauté à couper le
souffle, la mise en scène du film de Paul Haggis
est sobre, voire même banale. L’un et l’autre
donnent matière à réflexion, mais Dans la vallée
d’Elah est une dénonciation plus courageuse
et plus aboutie du conflit Irakien. Tommy Lee
Jones aura tout de même obtenu une timide
nomination à l’oscar du meilleur acteur pour
ce rôle, qu’il a porté d’un bout à l’autre du film
avec justesse. Si l’Amérique n’est pas encline à se
plonger dans les dérangeantes vérités de l’Irak,
lui aura incarné à merveille un homme qui voit
toutes ses convictions les plus intimes s’effondrer.
Début février, l’Express publiait un article
sur les règles à respecter pour obtenir un
Oscar. Car c’est bien de cela qu’il s’agit; la
reconnaissance américaine est généreuse, mais
répond à des normes implicites. Hollywood
et la guerre, ce n’est donc pas toujours
une recette gagnante!

38
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
CINÉMA
“Le Discours d’un Roi”, grand favori des Oscars!
Par Alicia Richon
Le 27 février prochain aura lieu la 83ème
cérémonie des Oscars et la date approche à
grands pas. A cette occasion, voici le portrait
d’un des grands favoris de la course : « Le Discours
d’un Roi » de Tom Hooper.
Après avoir littéralement raflé 7 Golden Globes
le 8 février dernier, voici bientôt venu le tour des
statuettes des Oscars ! Le film de Tom Hooper
est en effet nominé 12 fois, notamment dans
la catégorie du meilleur film. Les principaux
interprètes, Colin Firth, Helena Bonham Carter
et Geoffrey Rush sont également nominés pour
recevoir la statuette du meilleur acteur, ainsi que
des meilleurs seconds rôles féminin et masculin.
L’histoire raconte comment George VI, père de
l’actuelle reine Elizabeth II, est propulsé malgré
lui au pouvoir en 1936. Après la mort de son
père George V et l’échec de son frère Edward VIII
(Guy Pierce) en tant qu’héritier du trône, c’est en
effet à « Bertie » (Colin Firth), de son vrai nom, de
prendre la relève. Seulement, il doit faire face à
un problème plutôt fâcheux pour un roi, il souffre
de bégaiements nerveux. Considéré comme
inadéquat pour régner et d’apparence fragile,
George VI tentera de surmonter ce handicap
grâce au soutien permanent de sa femme (Helena
Bonham Carter). Il mettra tout en oeuvre pour
être plus crédible aux yeux de son peuple et se
tournera vers Lionel Logue (Geoffrey Rush), un
orthophoniste marginal mais efficace. Petit à
petit, ils se lieront d’amitié et Lionel fera tout son
possible pour aider le nouveau roi à combattre
ses peurs et retrouver l’assurance de sa voix, afin
qu’il puisse prononcer le discours qui mènera son
pays en guerre contre Hitler et l’Allemagne nazie.
Ce drame de deux heures est donné grand
favori pour cette 83ème cérémonie des Oscars
et ce n’est pas pour rien. Le scénario est d’une
originalité et d’un divertissement exceptionnel.
On ne voit pas le temps passer car l’histoire est
poignante et pleine d’intrigue. Les acteurs sont
tout simplement éblouissants et interprètent leur
rôle à la perfection, que ce soit le roi torturé, sa
femme débordante de bonne volonté et d’amour,
ou encore l’orthophoniste peu conventionnel et
sarcastique, tous méritent leur nomination aux
Oscars. Le jeune Tom Hooper (38 ans) réussit
donc parfaitement son coup avec ce long
métrage qui nous montre une partie méconnue
de l’histoire britannique, durant laquelle le pays
vécut des moments difficiles et extrêmement
importants, à travers la formation d’une amitié
forte et bouleversante entre deux hommes que
tout oppose. Il ne me reste qu’une chose à dire :
courez le voir !
Infos générales :
Réalisation : Tom Hooper
Genre : Drame
Durée : 1h58
Avec : Colin Firth, Helena Bonham Carter,
Geoffrey Rush, Guy Pierce
Trois autres candidats prometteurs à ne pas
manquer !
Aux côtés du chef-d’œuvre de Tom Hooper,
voici les autres films qui lui feront concurrence
et qu’il ne faut manquer sous aucun prétexte.
N’hésitez pas non plus à aller voir le candidat
suisse « La Petite Chambre » de Stéphanie Chuat,
actuellement en salle.
127 Hours : Le nouveau film de Danny Boyle,
réalisateur de « Slumdog Millionaire », relate
un fait divers réel de l’expérience incroyable
qu’a vécu Aron Ralston, un jeune alpiniste
expérimenté, en 2003. A 26 ans, le jeune homme
décide de partir seul en randonnée dans les
splendides gorges du Canyonland National Park
dans l’Utah. Il se fait malheureusement prendre
au piège par un éboulement qui lui emprisonne
le bras. Livré à lui-même, il va devoir faire face
à des hallucinations, aux risques d’hypothermie
ou encore de déshydratation. Ce week-end
d’exploration se transformera alors en 127 heures
de lutte pour survivre, qui prendront fin avec
l’obligation de prendre une lourde décision. Ce
long-métrage de 1h34 avec James Franco, Aber
Tamblyn et Clémence Poésy a toutes les chances
de plaire aux amateurs de grand frisson. Danny
Boyle quant à lui, réussit encore à réaliser un film
poignant, qui a de grande chances de ne pas
sortir bredouille des Oscars. A aller voir dès le 23
février au cinéma.
Black Swan : Ce thriller de Darren Aronofsky (« The
Wrestler ») avec Natalie Portman, Vincent Cassel,
Mila Kunis, Barbara Hershey et Winona Ryder offre
1h43 de pure émotion au spectateur. Natalie
Portman y est ahurissante en ballerine névrosée
qui vit une véritable descente aux enfers. Elle y
interprète en effet le rôle de Nina, une danseuse
au sein du prestigieux New York City Ballet, qui
est prête à tout pour obtenir le rôle principal du
« Lac des Cygnes » de Tchaïkovski. Son objectif va
très vite se transformer en obsession, renforcé par
la confrontation avec la nouvelle recrue, Lily, tout
aussi belle et douée qu’elle. Pour ce rôle complexe
et une interprétation éblouissante et poignante,
l’Oscar de la meilleure actrice est quasiment déjà
dans les mains de Natalie Portman. La gamine
de « Léon » en 1994 a fait du chemin et s’est
illustrée depuis dans des films variés. Le film
est également nommé dans plusieurs autres
catégories des Oscars, mais une chose est sûre,
c’est que Miss Portman ne va sûrement pas passer
à côté de la statuette tant convoitée. Cette perle
cinématographique est dans les salles depuis le 9
février et est absolument immanquable !
True Grit : Joel et Ethan Coen se lancent dans
le remake du western « 100 dollars pour un
shérif ». Ce film de 1h50 a pour acteur principal
Jeff Bridges qui reprend le rôle qui avait valu un
Oscar en 1970. L’histoire se passe en 1870, une
jeune fille de quatorze ans, Mattie Ross, veut
absolument rendre justice à son père, lâchement
tué par Tom Chaney. Pour parvenir à son but,
elle engage Rooster Cogburn, un vieux Marshal
alcoolique et le suit dans sa traque, quelque
peu entravée par LaBoeuf, un Texas Ranger
bien décidé à capturer Chaney lui aussi. Le trio
incarné par Jeff Bridges, Matt Damon et et Josh
Brolin ne manque pas de faire des étincelles dans
ce film, qui se révèle être un vrai et bon western,
largement aussi bon que son prédécesseur.
Nommé dans dix catégories pour les Oscars, on
peut dire que « True Grit » talonne « Le Discours
d’un Roi » et que la concurrence sera rude. Vous
pourrez le voir dès le 23 février au cinéma, ne le
manquez pas.

39
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Derrière le masque…
Par Cendrine Barré
Il était une fois un petit bonhomme, avec une moustache, une canne et une démarche réinterprétant
la géométrie. Vous l’avez reconnu ? Le personnage de Charlot est connu dans le monde entier et fait
partie des symboles du cinéma en général. Il n’a néanmoins pas survécu à l’arrivée du cinéma parlant.
Mais cela n’a pas empêché Charlie Chaplin d’interpréter d’autres personnages, tout aussi forts, et
parfois assez sombres. Je vous propose d’en découvrir trois.
LE DICTATEUR
Réalisation : Charles Chaplin, 1940
Avec : Charles Chaplin, Paulette Goddard,
Reginald Gardiner, Jack Oakie
Il s’agit du premier film de Chaplin entièrement
parlant. Il y interprète deux personnages, sosies l’un
de l’autre : un barbier juif et un dictateur furieusement
proche d’Hitler, antisémite et avide de conquêtes. Le
film balance entre humour, émotion et une troublante
perspicacité sur les persécutions envers les Juifs et
l’imminence de la seconde guerre mondiale. La scène
finale, où les sosies échangent leurs places, permet
à Chaplin de livrer un message simple mais très
percutant sur les hommes, le monde et la guerre.
MONSIEUR VERDOUX
Réalisation : Charles Chaplin, 1947
Avec : Charles Chaplin, Martha Raye,
Mary Correll, Alison Roddan
C’est certainement le personnage le plus noir de
Chaplin, aux antipodes de Charlot. Inspiré du tueur
français Landru, Henri Verdoux épouse des femmes
fortunées, puis les assassine avant de re-convoler en
justes noces. Mais le film ne manque pas d’humour
(Verdoux manque de se tuer en essayant de supprimer
sa dernière femme, peu résolue à passer l’arme à
gauche). Même si le personnage est assez glaçant, on
finit néanmoins par éprouver une certaine sympathie
quand on découvre ses motivations. Et la scène finale
du procès permet à Chaplin de mettre en avant une
certaine hypocrisie qu’a la société sur la conception
du crime.
LES FEUX DE LA RAMPE
Réalisation : Charles Chaplin, 1952
Avec : Charles Chaplin, Claire Bloom,
Buster Keaton, Sydney Chaplin
Chaplin joue ici le rôle de Calvero, une ancienne
vedette du music-hall, qui a perdu l’amour de son
public. Après avoir empêché une jeune danseuse,
Terry, de se suicider, il va tenter de lui redonner goût à
la vie. Peu à peu, il va commencer à croire à ses propres
discours et essayera de retrouver la scène.
C’est un film très personnel, où Chaplin nous livre son
propre ressenti de l’existence et de sa relation avec le
public. Il oscille entre désenchantement et espoir.

40
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
STÉRÉOCHRONIQUE
Salut les mélomanes ! Et oui, le printemps commence à montrer
le bout de son nez, le temps au Cafignon de sortir ses multiples
chroniques fleuries.
N’oubliez pas de participer au concours de « L’album mystère » et
envoyez par mail, le nom de l’artiste et le nom de l’album. Notre
partenaire Vinyl – disquaire à la rue du Seyon 32 à Neuchâtel vous
donne l’occas’ de remporter 3 albums! N’attendez pas et envoyez
votre réponse à journal.lecafignon@unine.ch avant le prochain
numéro. Notre partenaire vous propose également une réduction
de 10% sur ses disques, cd, dvd,…Contre présentation de votre
carte d’étudiant de l’uni ! Merci qui ? Merci Vinyl !
Et comme disait Chuck Berry: “Je ne suis pas le roi du rock’n’roll,
mais le Premier ministre "
L’album recherché de ce numéro du Cafignon pourrait
sortir tout droit d’une éprouvette d’un laboratoire dans
lequel Cupidon officierait. C’est le quatrième opus d’un
groupe faisant dans le rock alternatif, voire le pop-rock,
et portés sur la chimie et les romances. Ils célèbrent cette
année dix ans de carrière au succès sans cesse croissant.
Parcours plutôt banal me direz-vous.
Ce qui est moins banal c’est qu’ils ont mis sur pied un
disque sur lequel les quatre musiciens se prennent pour
Diego Campisi
des super-héros du futur, fraîchement débarqués de
2019, l’espace de 54 minutes. Ils dévient pourtant de
la définition classique des super-héros : les « Fabuleux
Tueurs de Joie » sont des hors-la-loi qui livrent un
combat sans merci aux industries vendant le rêve d’une
vie meilleure (www.betterlivingindustries.jp).
Autre fait marquant qui parlera aux amateurs de jeux
vidéo, un des titres de l’album accompagne les images
de l’intro de Gran Turismo 5.
Originaires du New Jersey, les musiciens ont traversé les
Etats-Unis pour aller enregistrer leur disque en Californie.
Avec plus d’un million de disques vendus à travers le
monde, nos quatre gaillards ont réussi à déloger Kid
Rock de la première place des charts américains albums
rock. Il fallait s’en douter, ils avaient annoncé l’arrivée de
jours dangereux… Na na na !
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
L’ALBUM MYSTÈRE PRÉCÉDENT ÉTAIT :
LE MEME SOLEIL
DE GREGOIRE
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Guillaume De Schepper
Zaz | Zaz
( Sony Music Entertainment, 2010 )
Ce fut la grande révélation de l’été 2010 : la jeune artiste
de Tours était sur tous les postes de radios avec son titre
« Je veux » qui a cartonné partout en Europe.
Zaz nous laisse entrer dans son monde avec 11 titres pour
une durée totale de quarante minutes et séduit avec une
voix désormais reconnaissable entre mille et un style à
la frontière entre la soul et la variété française. Un peu
jazzy, très acoustique, l’album Zaz, tantôt triste, tantôt
rigolo, toujours bon vivant, apporte un agréable vent de
fraîcheur sur la variété française et permet à la jeune Zaz
de se faire un nom dans l’hexagone et ailleurs. Je veux,
premier single tiré de l’album, évoque dans un ton « bon
enfant » le mépris pour la société de consommation
moderne et catalogue Zaz en tant qu’artiste populaire
et proche de son public.
Voix émouvante, séduisante, personnage débonnaire à
l’optimisme survitaminé et au look faussement négligé,
la jeune artiste française sait mêler des styles très
différents, du blues urbain de « Trop sensible» aux accents
réalistes de « Dans ma rue » en passant par la mélancolie
écorchée de « Port Coton », qui trône fièrement au centre
de l’album et qui bouleverse les oreilles et se situe à
l’opposé du single « Je veux » avec des paroles moroses
et un ton sombre et fermé.
Douce évocation des ruelles pavées de Montmartre,
froide promenade au bord de l’océan à contempler les
falaises abruptes fouettées par les vagues, Zaz nous
emporte dans des univers variés où règne toujours
la bonne humeur et nous fait voyager avec sa voix
surprenante et ses rythmes entrainant.
On aime ou on n’aime pas, Zaz ne laisse pas indifférent et
dérange par son arrogante facilité à séduire avec un style
qui lui est propre et un personnage qui fait désormais
partie du folklore musical de la France populaire
David Campisi

41
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Breakwater | Splashdown
( Arista, 1980 )
Originaire de Philadelphie ce groupe ricain formé de
Gene Robinson, James Gee Jones, Linc 'Love' Gilmore,
Steve Green, Vince Garnell, Greg Scott, John 'Dutch'
Braddock, et Kae Williams, Jr, entame des 1971 une
carrière dans le monde féerique de la soul et du funk !
Après un premier album, Breakwater, en 1978,
comportant nottament Work It Out et No Limit et Feel
Your Way, les gars de Philly sortent Splashdown. Mais
que dire de ce dernier album ?
En effet, le groupe et son œuvre a quelque peu été
oublié. Même si après leur dissolution, les membres ont
continué une carrière solo (en particulier Kae Williams,
Jr, hélas décédé en 2008, RIP), leur son a rejoint le monde
des vieilleries oubliées.
Heureusement leur nom et leur son retrouve en 2005
la voie du succès grâce aux deux musiciens français de
… Daft Punk !
Et oui! Souvenez-vous, dans l’album Human After All sorti
en 2005, on retrouve dans Robot Rock le riff légendaire
du morceau original : Release The Beast! Et le titre illustre
exactement le sentiment que vous aurez en (ré)écoutant
l’œuvre de Breakwater, à savoir une envie féroce de
lâcher le monstre du funk qui sommeille en vous.
A savourer absolument sur cette galette: la 1ère piste
du disque, Splashdown Time, la 3ème avec le fameux
et mythique Release The Beast et la 5ème et le très
dynamique You. Et la prochaine fois que Robot Rock
résonnera en club, vous demanderez au DJ d’où vient
le sample !
Ekim MacKebab
Esperanza Spalding |
Chamber Music Society
( Heads Up Records, 2010 )
Esperanza. Un joli nom pour une jolie contrebassiste
qui porte en elle de grands espoirs. Souvent considérée
comme l’incarnation du renouveau du Jazz, Esperanza
Spalding a le don de nous offrir une expérience musicale
inédite, aux marges des courants pop actuels et sans
âme.
Née à Portland, en 1984, Esperanza empoigne
rapidement une contrebasse avant d’entrer dans la très
prestigieuse Berklee College of Music de Boston à l’âge
de 16 ans seulement. A 20 ans, elle devient le plus jeune
professeur de l’école et sort un premier album. Précoce
et talentueuse, Esperanza manie avec délicatesse son
instrument, qu’elle accompagne de sa jolie voix. Fine
compositrice de tous ces morceaux, elle sort plusieurs
albums, dont les très bons « Junjo » et « Esperanza »
respectivement en 2006 et 2008, qui lui ouvriront les
portes des festivals de jazz autour du monde et qui
ont été salués et dignement applaudis par la critique.
Le Jazz d’Esperanza est doux, sensuel et souvent teinté
d’accents latins.
En 2010 sort « Chamber Music Society », son troisième
album en tant que leader. Le disque, très original,
nous entraîne dans le monde pas toujours entraînant
de la musique de chambre. Les compositions, souvent
accompagnées de cordes, sont délicates et feutrées.
L’album tout entier est très intimiste, à l’image des titres
« What a friend » et « Really very small ». Cependant,
certains titres sont plus groove et rythmiques, à l’image
de « Winter Sun », où la belle Esperanza nous offre de
jolies envolées sur le manche de sa contrebasse.
Esperanza porte si bien son nom…
Elle est à découvrir au Cully Jazz Festival, le 30 mars
2011, au Chapiteau !tinue son échappée avec son équipe
d’Anfalsh à l’avenir.
Diego Campisi
The Who | My Generation
( Brunswick, 1965 )
Attention : MONUMENTS du ROCK !!!!!
The Who se sont hissés au sommet du monde du rock,
à l’aide de leur énergie, de leur talent et leur vision
moderne du rock.
Nés au cœur des « Glory Years » (1964), à Londres, le
groupe est fondé par le guitariste Pete Townshend, le
chanteur Roger Daltrey, le bassiste John Entwistle et
le batteur Keith Moon. Formation avant-gardiste, The
Who, en s'inspirant du blues et du rhythm and blues, se
démarque rapidement des ribambelles de groupes de
rock de l’époque par un son lourd, saturé, agressif et déjà
précurseur du mouvement « hard rock ».
En 1965 sort leur premier single à succès « I can’t
explain »…C’est la folie, le succès est immédiatement
au rendez-vous, surtout après leur passage à l’émission
« Ready Steady Go! ». Les Who deviennent alors
rapidement porte-parole du mouvement mod, évoquant
l'inconfort moral des adolescents. La même année sort
« My Generation », album mythique qui aura un effet
gigantesque sur la culture de l’époque, avec des titres
phares comme « My Generation » ou « The Kids Are
Alright »….et tout s’accéléra…Le groupe connait un
succès fou et sort, tout au long de sa carrière, 10 albums
géniaux, dont les très bons « Who’s next » et « The Who by
numbers ». Précurseurs de l’utilisation du synthétiseur,
du concept de « L’opéra rock » et du « mouvement hardrock
», les Who ont laissé une empreinte indélébile.
The Who faisaient par ailleurs partie des groupes les
plus spectaculaires de leur temps sur scène, et ont
contribué à redéfinir le principe du concert de rock : une
débauche d'énergie et de puissance sonore. Les Who
ont longtemps été le groupe le plus bruyant du monde,
toutes catégories confondues, tout en contraste avec les
thèmes profonds abordés par le groupe.
Un groupe mythique, comme on n’en fait plus !
Diego Campisi

42
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Le Groupe de Théâtre Antique
de l’Université de Neuchâtel a vingt ans!
Le GTA pourrait avoir un Bachelor aujourd'hui. Dingue, non? Vingt
années de travail acharné, de traductions démentielles, d'audace
dramaturgique, de festivals et de voyages!
Près d’une centaine d'étudiants de
l'Université se sont relayés depuis 1989
pour donner enfin aux Oreste et Electre
une voix décrassée et réellement adaptée à la
scène ! Neuf spectacles (sans compter les deux
en préparation), des dizaines de festivals, tant
et tant de sketches, d’apparitions, d’animations,
pour des milliers de spectateurs en 20 ans, et
un seul metteur en scène: Guy Delafontaine.
Ce professionnel diplômé (au sens propre !)
du spectacle dirige avec érudition, patience et
amour les acteurs, tous passés par l’UNINE, tous
amateurs et passionnés, pour mener à bien des
projets impossibles. Ce travail a porté ses fruits :
Guy Delafontaine a remporté deux prix de mise
en scène et deux prix du meilleur spectacle avec
le GTA, et l’Université de Neuchâtel a rayonné
dans toute l’Europe.
Afin de marquer son anniversaire, le GTA a décidé
de monter deux pièces. La première est un collage
osé d'épigrammes grecques et latines intitulé :
Emincé d'épigrammes sur son lit de crudités (avec
du miel!). La traduction et l'assemblage émanent
de l’équipe d’étudiants et assistants hellénistes
et latinistes de l’Université, dirigée par Matteo
Capponi. Il a fallu non seulement traduire les
épigrammes, mais encore les rassembler dans
une cohérence dramaturgique. Un double travail
que certains d'entre vous ont pu apercevoir en
quelques extraits lors de la cérémonie de remises
des titres de la Faculté des Lettres, et dont le
propos a été qualifié, à juste titre, d’audacieux.
L'un des objectifs du GTA est de faire entendre
toutes les voix de l'Antiquité. Ces petits poèmes,
coquins voire obscènes, en font partie. Mais il n'y
aura pas que ça! Il y aura aussi de l’humour, de la
tendresse et même de la philosophie...
La seconde création que nous vous présenterons
est une pièce médiévale (une première pour
la troupe!): Le Jeu de la Feuillée, d'Adam de la
Halle, la première pièce totalement profane
de la littérature vernaculaire occidentale. Ici
encore, une traduction inédite par le groupe
des philologues médiévistes chapeauté par
Alain Corbellari. L'histoire d'Adam, un habitant
d'Arras (devenu Neuchâtel), qui n'en peut plus
de végéter au bistrot avec ses amis et décide
de partir étudier à Paris… La traduction est le
produit d’un travail titanesque : il a notamment
fallu remplacer les références aux personnalités
oubliées de l'époque et du lieu par des allusions
compréhensibles au public contemporain, afin
de coller au plus près de la (l’im)pertinence réelle
de la pièce. Le résultat, c’est une farce au cours de
laquelle se succéderont personnages burlesques
ou surnaturels, qui tour à tour feront la satire de
la société de leur époque, de la nôtre, à n’y plus
retrouver son siècle. Jamais le théâtre ancien
n’aura été si contemporain.
Pour honorer ce bel anniversaire et témoigner de
l’importance du travail du GTA, le hall du théâtre
du Pommier proposera une rétrospective des
vingt ans de la troupe. Seront exposés : des photos,
des films, des traductions, des récompenses,
ainsi que ces décors féliniens et ces costumes
improbables qui vous auront marqués.
Le spectacle en deux parties sera présenté au
théâtre du Pommier à Neuchâtel
du 5 au 15 mai 2011
(me-je 20h00 - ve-sa 20h30 – di 17h00)
Un seul billet pour les 2 pièces d’1 heure
Le GTA, c’est quoi ?
Le Groupe de théâtre antique de l’Université de Neuchâtel est une association hyperactive
pour l’image et le rayonnement de l’Université. Dans le monde scientifique, les traductions
du GTA ont été saluées par de nombreux intellectuels libres, philologues, antiquisants
et professeurs de renom. Elles sont régulièrement reprises dans la francophonie pas
des troupes d’amateurs et de professionnels. Dans le monde en général, les autres, les
néophytes, les spectateurs à qui l'on n'a d'abord pas tout dit pour les faire venir (« tu
verras, c'est sympa, y a du rap et du catch! »), ils se disent « déçus en bien » par l’Antiquité
et le travail universitaire, pensent qu'ils mourront moins bêtes, sortent décoiffés par la
mise en scène truffée de trouvailles, et, même s'ils n'ont pas compris toute l'histoire,
avouent qu'ils y ont passé un sacré moment !
La troupe offre une image positive et dynamique de l'Université : elle est portée depuis
ses débuts par des assistants et des étudiants venant de toutes les disciplines. Ses
traductions sont le fruit d’un travail philologique hautement rigoureux, respectant les
textes tout en les rendant accessibles à un large public.
LA BELLE GUEULE DU GTA (ou variation sur la thématique trop bon, trop con)
Ton aura, UNINE, voyage avec moi gratis de Paris à Varsovie, en passant par Liège et
Istanbul. Ton nom, UNINE, est porté par mes lèvres dans tous mes échanges, dans tous
les théâtres, dans toutes les Universités accueillantes, sur tous les prospectus des festivals
dont je collectionne les prix... Beau travail de promotion, moi pour toi. Personne d’autre
nulle part ne sait faire ce que je fais, le savais-tu, UNINE ? Je suis unique, aucun GTA nulle
part ailleurs. Elle est pas belle mon exclusivité pour toi ? Mon émulation scientifique,
mon budget bien ficelé, ma grosse gestion administrative, mes stimulations incessantes
des soft skills, ma grosse niche, mon beau pôle de compétence ? Il est pas musclé mon
personnel qui encadre tes étudiants ? Je m’appelle GTA ! Tu te rappelles de moi ? Lorsqu'il
a été question l’été passé de m’intégrer réellement au sein de ta structure académique
(entendre par là notamment des choses aussi absurdes que salarier les enseignants),
tes (très) hauts responsables m'ont paru ...frileux... Tu es contente de m’exhiber à tes
cérémonies et de profiter de ma vitrine alléchante. Et après ? Ça te fait si peur que ça,
l’idée qu’un mignon, que tu nourris juste ce qu’il faut pour qu’il survive et te grattouille,
te demande une reconnaissance ? Attention, Université, je pourrais te faire une scène.

43
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Ta voix au milieu du brouillard
Par Sandrine Gerber
La densité des nuages et cette vapeur qui
obscurcit l’air m’empêchent de voir plus loin que
le bout de mon nez. Sans rien voir, je me fraye
un chemin, mais pour arriver à bon port, j’ai
besoin d’entendre ta voix, d’être guidée comme
un aveugle qui met sa confiance dans la voix
bien-aimée ! J’ai soudainement l’impression
de l’entendre, et pourtant, elle n’est pas douce
comme la tienne. Tu n’y arriveras pas, me dit-elle.
C’est faux, je t’assure que tout te tombera du ciel. Et
si tu prenais l’avion pour… Je t’ai déjà dis mille fois
que ce n’est pas la solution. Tire un trait sur le passé,
elle ne t’apporte rien dans la vie que des problèmes.
Personne ne t’aime. Ne pense pas comme ça, quelle
personne égoïste. Mais le train serait peut-être
plus sûr… STOP. Ces voix qui s’entremêlent, qui
m’entraînent et me perdent dans des réflexions
inutiles, je ne veux plus les entendre. Elles me
donnent mal au cœur et font sombrer mon
humeur comme le brouillard qui pèse sur la ville.
Dans ce brouhaha de préoccupations futiles, j’ai
perdu le fil de ta voix. Comment pourrais-je la
retrouver pour rejoindre l’autre rive ?
Tu es à moi et je suis à toi. Dans ses cinq lettres,
j’attrape un rayon qui s’échappe de cet épais
manteau de grisaille. Ta voix au milieu du
brouillard est mon logis.
Ne t’inquiète pas, je suis là.
Dans mes bras, tu es en sécurité.
Nouvelle: Soldat Blessé
Par Alexandre Wälti
Sur le pont il se penche. Convaincu par son
assurance, il se lance dans l’épanchement
merveilleux de ses manches. Il les retrousse.
S’affirmant comme le pion libéré, l’imbécile du
village, assumant même sa maladresse.
Il lance d’abord une pierre pour vérifier la hauteur
qui le sépare de la rivière qu’il hésite à franchir.
Quelques bombardiers survolent le silence volé
par l’effroyable guerre, les ruines de son village
derrière, la colère de son combat devant.
Il n’est pas certain de vouloir tomber. Son regard
s’épuise dans le rêve de bâtir un fort par dessus les
cendres de son oubli. Il s’efface un peu du bord,
recule sur la route, marche quelques pas hésitants.
Il voudrait sauter et s’écraser. Un cycliste passe,
maladroit, le renverse presque. Il bascule dans le
vide. Il parvient à attraper le petit rebord du pont ;
mais il reste un moment suspendu avec la pensée
de mourir vite et sans douleur, en tombant certes,
mais pas sous les balles ennemies, avec noblesse
et élégance.
Le vent souffle violemment dans la vallée sous
ses pieds, emporte l’odeur de poudre noire,
le tire vers le bas ; le décroche presque. Mais il
s’accroche malgré tout à la vie sans vraiment se
projeter dans le futur détruit de son pays. Il lâche
une main. Il joue avec l’adrénaline, juste pour
voir ce que cela fait. Il se balance pour tester les
limites de ses forces. Son bras accroché au rebord
du pont souffre, une blessure, vilaine plaie laissée
par un terroriste. Il arbore un sourire sadique, un
rire transperce les bruits de la guerre ; sa haine.
Est-ce une bataille ? Doit-il vaincre la mort ou
s’amuser avec elle, dans la solitude d’un soldat
au bord du monde ? Sa vie défile devant ses
yeux fermés ; une enfance volée par un père
alcoolique, violent, une mère morte à sa naissance
et maintenant la disparition de sa femme et de
ses enfants dans cet attentat. Mais il est rêveur,
résistant, survivant. Il veut changer l’Histoire, le
monde.
Alors il s’accroche, nourri par la haine qu’il
éprouve pour son destin. Sa deuxième main
se lève, s’accroche aussi sur le rebord du pont.
Il jette un dernier œil dans le vide. Il remonte
péniblement la façade. Glisse ! Tombe ! S’accroche
dans un dernier effort. Son bras saigne.
La cicatrice s’est ouverte. Il sent se déchirer sa peau.
Remonte difficilement pendant qu’il commence
à pleuvoir. La pluie fait suinter sa plaie, elle
s’ouvre rapidement, comme s’il perdait un bras.
La douleur est insupportable mais il ne lâche
rien, au contraire, il grimpe, les dents serrées,
le corps désarticulé par les chutes, les cheveux
deviennent lourds sous la pluie.
Il monte ne sachant pas trop pourquoi. Il insiste
pour remonter à la vie même si sa maison est
détruite. Son bras blessé s’affaiblit. Il n’a plus
aucune sensation. Glisse ! Retombe ! Toujours
plus bas dans le vide, il s’accroche ! Il sent la mort
humide l’attirer dans le gouffre. Elle le tire mais il
grimpe plus vite. Il ne ressent plus rien, froid, gris,
pâle. Il grimpe en oubliant ses blessures. Dépasse
l’arc. Arrive au sommet.
Là il s’assied au bord du vide, livide, au bord de
l’essoufflement ; un haut-le-cœur. Regarde en bas
en écoutant des avions volés. Le regard vidé par
l’envie, gonflé par le désir ardent de vivre.
Il reste là, assis au bord de la vie, toute la nuit
attendant que la guerre cesse, que les voix dans
sa tête cessent, qu’il reprenne vie. Il attend au
milieu du désert, non loin de la capitale, sur la
route à sa gauche, une carcasse de voiture. Et
un rayon de soleil qui la transperce comme un
mirage. Il attend au bord de sa vie sur un pont
éméché par les combats, l’envie de sauter mais
surtout le temps de contempler, de réfléchir.

44
UNIVERSITÉ
SOCIÉTÉ
LOISIRS
Bienvenue en enfer !
Par Ugo Curty, Athènes
12 comme suspendu. L’arbitre vient
janvier 2011, 21h00, OAKA Olympic
Sport Hall, Athènes. Le temps semble
d’appeler les joueurs au centre du terrain et
s’apprête à donner le coup d’envoi du match le
plus attendu de l’année dans le championnat
grec de basketball: le derby athénien entre le
Panathinaikos et l’Olympiakos. Cette rencontre
est réputée comme étant l’une des plus chaudes
du monde tant les antécédents sont nombreux
entre ces deux frères ennemis qui dominent
outrageusement toutes les compétitions
nationales depuis près de 20 ans. La salle est
comble comme rarement auparavant et la tension
atteint sont paroxysme lorsque que les joueurs du
Pana récupèrent la première possession. Let the
show begin !
« Ce soir, tu verras des choses que tu n’a jamais
vues dans ta vie ! ». Malgré les nombreuses
mises en garde et l’intense échauffement
psychologique effectué avant la rencontre, peu
de choses peuvent préparer un être humain
normalement constitué à vivre de l’intérieur un
événement aussi mythique. Le bruit est déjà
assourdissant à une heure du début de la partie
et les slogans provocateurs sont repris par une
foule immense habillée exclusivement de vert,
légendaire couleur du Pana. Officiellement la
capacité du complexe olympique, considéré
comme le plus grand d’Europe dédié au
Basketball, est de 18'000 places mais ils sont
ce soir 2'000, peut être plus, à être rentrés sans
billets pour s’agglutiner sur les escaliers entre
les tribunes grâce à la bienveillance d’instances
dirigeantes plus passionnées que responsables.
Il faut dire que l’attente en ville est immense.
Tous les billets sont vendus depuis des jours et
la presse spécialisée en a fait ses gros titres. Ce
derby de Janvier 2011 est spécialement classé à
risque par les autorités pour différentes raisons.
Tout d’abord la dernière confrontation entre les
deux équipes n’a pu arriver à son terme ; la faute
aux supporters de l’Olympiakos le Pirée (port de
la ville) qui ont forcé la Fédération à interrompre
définitivement les débats afin d’assurer la sécurité
des acteurs. Et surtout parce que la pause estivale
a vu Vassilis Spanoulis, ancienne star du PAO avec
lequel il a tout gagné, tant sur la scène grecque
qu’européenne, rejoindre l’ennemi juré, attiré
par les nombreux zéros d’un contrat plus que
fructueux. Il effectuait ce soir là son premier retour
dans son ancien jardin attendu par un public
n’ayant toujours pas digéré son départ en catimini.
L’entrée de l’équipe rouge, sur le parquet a
été accueillie par une pluie de sifflets (et de
divers objets) impressionnante. Au bout de
quelques minutes, des fusées pyrotechniques
ayant « échappé » aux contrôles de sécurités
sont lancées sur les joueurs adverses depuis
la « Porte XIII » où se situent les supporters
les plus violents. Ce déferlement de violence
faisait échos aux pétards régulièrement jetés
en direction des forces de l’ordre en tenue antiémeute
qui séparaient les ultras du terrain pour
éviter toute invasion. Comme à chaque fois,
aucun partisan de l’autre camp n’a été autorisé
à faire le déplacement car leur sécurité ne peut
être suffisamment assurée. Dans cette situation
plus que particulière, on comprend pourquoi cet
évènement dépasse le simple cadre sportif.
Et le basket dans tout ça ? Dès les premières
possessions de balle, les joueurs ne se font pas
de cadeaux. Même si les contacts sont fortement
limités par le règlement, un défi physique
résultant de l’intensité du spectacle proposé se
met rapidement en place. Malheureusement
l’enjeu de la rencontre et les nombreuses fautes
commises entrecoupent trop souvent le cours
du jeu. Les deux équipes se marquent de près et
terminent le 1er quart temps dos à dos (18-18). A
la reprise, le chassé-croisé continue. Aucune des
deux formations ne parvient à faire clairement la
différence. Peu à peu, les défenses prennent le
pas sur les velléités offensives. L’issue du match
est plus que jamais incertaine. A une poignée
de secondes de la mi-temps, les joueurs de
l’Olympiakos marquent un panier à 2 points qui
leur permettront de rentrer au vestiaire avec un
léger avantage (34-36) au grand dam d’un public
local dont l’engouement démesuré semble avoir
descendu d’un cran.
A la reprise, le Panathinaikos commence
à commettre de plus en plus d’erreurs tant
individuelles que collectives sur des actions en
apparence faciles. Ce n’est que grâce à certains
joueurs, notamment l’ailier américain Andrew
Nicholas, auteur d’un 3ème quart remarquable,
que le club, 31 fois champion de Grèce, parviendra
à rester au contact d’adversaires nullement
impressionnés par une atmosphère pesante
et hostile à leur égard. Néanmoins les visiteurs
négocient avec plus de calme les moments clés.
Alors qu’ils étaient menés, ils parviendront de
nouveau à scorer, cette fois d’un shoot primé (3
points) sur le « buzzer ». Même si la différence
n’est pas encore faite au tableau d’affichage (49-
51), ils prennent un ascendant psychologique
qui se révélera décisif face à une équipe trop
brouillonne à l’approche de la raquette et qui
souffre du manque de rendement de leur meneur
de jeu vedette, Dimitris Diamantidis, diminué par
un virus depuis le début de la semaine. Malgré
les efforts fournis, les nombreux temps morts
et les consignes du fameux coach serbe, Zeljko
Obradovic, grand artisan des nombreux trophées
remportés depuis son arrivée (en 1999), rien n’y
fera. Ce premier derby athénien de l’année semble
inexorablement se refuser au Panathinaikos. Dans
les dernières minutes, les ultimes échecs depuis
la ligne des 3 points sont à l’image du manque
de précision des piliers de l’équipe sur l’ensemble
de la partie. L’écart est malheureusement devenu
trop important. La messe est dite.
Il est inutile de préciser que le déroulement
du match faisait craindre des débordements à
l’approche du coup de sifflet final. A ce moment
là, la foule s’est levée comme un seul homme et
a commencé à chanter à la gloire du Pana en
frappant dans ses mains. Ce club qui compte
parmi les meilleurs d’Europe, avec 5 titres
continentaux remportés, jouit d’un statut qui est
difficile à imaginer pour une personne venant de
l’extérieur. La salle reprend en cœur : « PAO plus
qu’un club, une religion ! ». La défaite de ce soir
n’y changera rien. S’il faudra aller s’imposer dans
l’antre de l’Olympiakos pour remporter un énième
titre, cela ne pose de problème à personne ici.
Une ovation pour des joueurs qui étaient sur le
point de laisser filer le match le plus important de
la saison à domicile est un scénario impensable
dans la grande majorité des stades européens,
tous sports confondus. Cette démonstration de
ferveur, qui trop souvent conduit à des excès
condamnables, témoigne de l’importance du
sport et plus particulièrement du basket dans le
quotidien des Grecs. Même si les vainqueurs ont
immédiatement dû se mettre à l’abri à la fin de la
rencontre pour éviter à nouveau la vague de feux
d’artifice digne de Star Wars qui leur était destinée,
le comportement « exemplaire » des supporters
au vu du contexte dans lequel s’est déroulé
cette partie a été par ailleurs souligné dans
plusieurs journaux athéniens parus le lendemain.
Dans l’histoire du sport, certains derbys
dépassent de loin le simple enjeu sportif et
cela pour différentes raisons. Dans la Liga
espagnole, le légendaire « Clasico » entre le Real
Madrid et le Barca qui oppose deux institutions
mythiques à la rivalité historique et politique
est considéré comme une des plus belles
oppositions du football moderne. A Buenos
Aires, le « Superclassico » entre le club du peuple,
Boca Juniors, et celui des riches, River Plate,
véritable choc des classes sociales, déchaine les
passions en Argentine. Enfin l’ « Old Firm » entre
le Celtic et les Rangers de Glasgow stigmatise
les fortes tensions religieuses entre catholiques
et protestants qui ont longtemps paralysé la
région. Ces matchs, qui ont pour les amateurs de
sport, une saveur toute particulière prennent une
ampleur démesurée. Le derby d’Athènes entre le
Panathinaikos et l’Olympiakos est un évènement
extraordinaire dont l’ambiance et l’antagonisme
constituent un spectacle hors du commun.

45
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
Les Bearkats et les Globetrotters
font le show à Huntsville, Texas
Par Raphaël Iberg
Incursion dans les travées de la salle du champion en titre de
la Southland Conference de NCAA (National Collegiate Athletic
Association). On se prend rapidement au jeu du basket à la sauce
US, que cela soit le très sérieux championnat universitaire ou la
franche rigolade de la troupe des Harlem Globetrotters.
Ayant souvent ouï dire depuis notre vieille
Europe que le college basketball ou basket
universitaire était le sport le plus populaire
aux Etats-Unis, et étant en échange à Sam
Houston State University dans la sympathique
bourgade texane de Huntsville, caractérisée par
ses 35'000 habitants (Neuchâtel en somme), son
campus, ses 6 établissements carcéraux et sa
chambre d'exécution, l'occasion était trop belle
pour ne pas aller faire un tour dans le Bernard G.
Johnson Coliseum un soir de match. Les Bearkats
locaux y accueillent en ce samedi 29 janvier les
Roadrunners de l'Université du Texas à San
Antonio (UTSA). En fait de popularité, on repassera.
L'imposante enceinte n'est que très peu garnie, ce
qui ne nous surprend guère étant donné que la
majorité des étudiants rentrent chez eux le weekend.
Huntsville nous présente l'image d'une ville
fantôme sortie tout droit d'un bon vieux Lucky
Luke en guise de Saturday Night Fever. Qu'importe,
les hauts faits (ou les clichés, comme vous voudrez)
de la culture américaine sont au rendez-vous.
En effet, pour le spectateur non averti, le
spectacle qu'offrent tour à tour une vibrante
interprétation de l'hymne national, l'exubérante
mascotte Sammy, les cheerleaders, la fanfare ou
encore les commercial breaks durant lesquels les
participants aux animations peuvent gagner par
exemple un an de Whattaburger au fast-food du
coin a presque plus d'intérêt que ce qui se passe
sur le parquet. L'entraîneur des Bearkats, lui, se
prend très au sérieux et semble verser plus de
sueur que son cinq de base tant il gesticule. Son
équipe, après un départ un peu poussif, finit par
passer assez aisément l'épaule face aux "voisins"
(à l'échelle du Texas s'entend) de San Antonio (88-
67). Les étudiants de Sam Houston se relancent
par là même au classement de la conférence,
puisqu'ils restaient sur trois défaites consécutives
jusque-là.
Il n'est par contre plus du tout question de sérieux
lorsque les Harlem Globetrotters entrent dans
l'arène deux jours plus tard pour y "affronter"
leurs adversaires habituels, et perdants de
métier, les Washington Generals, contre lesquels
ils n'ont plus connu la défaite depuis 1971, leur
seule déconvenue (certainement aussi largement
mise en scène que leurs victoires) en 85 ans
d'existence. Pour le plus grand bonheur des petits
et grands, les "Trotters" accumulent les prouesses
pendant 40 minutes de jeu au cours desquelles
on ne s'ennuie pas une seconde et dont le point
d'orgue est le fameux et très attendu panier à 4
points effectif dans les trois dernières minutes
de chaque période. Si le score n'a que très peu
d'importance, il est à noter, pour rassurer tous
les lecteurs, que les Harlem Globetrotters ont
préservé leurs 40 ans d'invincibilité lundi soir à
Huntsville. C'est en tout cas le genre de soirée qui
nous fait oublier pour quelques heures que les
relations entre peuples ne sont pas toujours aussi
chaleureuses que la communion qui peut avoir
lieu entre une troupe de comédiens-basketteurs
et leur public.
Rafraîchissant.

46
CULTURE
COIN CRÉATIF
SPORT
La passion du derby malgré la peur
Par Raphaël Iberg
En ce 20 novembre 2010, le HC Lugano et le HC Ambrì Piotta, deux équipes à la recherche de leur
gloire passée, s'affrontaient pour la troisième fois de la saison 1 dans ce qui était annoncé comme le
"derby della paura" par le Corriere del Ticino. Ambiance au milieu de la Curva Nord de la patinoire de la
Resega, dans l'antre des fans luganais les plus enthousiastes.
La partie débute par les traditionnelles trente
minutes de quolibets réglementaires, lancés
de la partie nord (luganaise) à la partie sud
(léventine) des gradins de la Resega et vice
versa. Cet échauffement des cordes vocales a
pour unique but de tester l'acoustique des lieux,
naturellement. Alors que les ténors de la Curva
Nord montent en puissance, entre une annonce
de prévention sanitaire (Sentite i contadini ? No, no
! Si sente solo la puzza, solo la puzza. Ci vuole acqua
e sapone, acqua e sapone 2 ) et quelques précisions
géographiques (Noi non siamo leventinesi 3 ), un
joueur d'Ambrì particulièrement courageux,
ou inconscient, c'est selon, entre sur la glace
en survêtement et baskets, crosse à la main,
écouteurs aux oreilles, histoire de faire le plein
de noms d'oiseaux et de pièces de monnaie (il
faut bien payer le train du retour) lancées sur la
surface de jeu en guise de bienvenue de la part
des supporters locaux. Le décor est donc planté,
le derby peut commencer.
Vous l'aurez compris, le spectacle est souvent plus
intéressant au sein du public que dans l'arène
elle-même. La faute aux joueurs en premier lieu,
puisque la partie a beaucoup de peine à décoller,
la tension étant énorme dans les deux camps
au vu du besoin impératif des deux équipes de
récolter quelques points précieux, qui plus est,
lors du derby. Les deux premiers tiers-temps,
qui voient un Lugano largement supérieur à son
rival cantonal prendre deux longueurs d'avance
(Genoway, 32e, 1-0; Bourque, 39e, 2-0), sont
soporifiques. Le moment paraît donc bien choisi
pour les Ragazzi della Nord d'entonner en choeur
un vibrant Ma che c**** ci fa l'Ambrì Piotta in A ? 4 .
Il faut bien avouer qu'à l'heure du deuxième thé,
on n'est pas loin de se poser la même question,
même si les termes qui nous viennent à l'esprit
ne sont peut-être pas aussi fleuris. Car si la rage
de vaincre semble au rendez-vous côté léventin,
les faiblesses de cet effectif, porté à bout de bras
par le top scorer canadien Yanick Lehoux4 et le
mythique capitaine du cru Paolo Duca, semblent
tout de même criardes. Le score aurait d'ailleurs pu
prendre une toute autre ampleur que ce 3-0 (Jörg,
44e) à l'entame de l'ultime période si les Luganais
avaient été un peu plus inspirés au moment
d'entrer dans la zone du voisin honni. Car les
hommes de Philippe Bozon5 ne respirent pas non
plus la confiance, eux qui restent sur 5 défaites
consécutives et quelques belles casquettes (9-1
à Langnau, 8-0 à Zoug, scores historiques). Et cela
se confirme en seconde partie de confrontation
lorsqu'Ambrì revient à 3-2 en inscrivant deux buts
en 25 secondes par Lehoux en double supériorité
numérique (46'30''), puis Botta (46'55''). On sent
tout de suite que cela commence à gamberger
sous les casques des coéquipiers du capitaine
Julien Vauclair, sorti sur blessure à la 32e minute,
ce qui n'arrange pas les affaires des locaux. Alors
que les biancoblu n'avaient quasiment pas mis
un patin au-delà de la ligne bleue au cours de
la troisième période, voilà que la cage de David
Aebischer, préféré à Sébastien Caron pour
l'occasion, se trouve soudain assiégée pendant
quelques minutes qui semblent tout à coup bien
longues aux yeux des ultras luganais. Le mani su! 7
hurle le préposé au mégaphone de la courbe
nord de la patinoire, mouvement pas forcément
suivi par tout le monde au grand dam de celui-ci,
qui le manifestera d'ailleurs dans un langage
châtié que nous aurons la pudeur de ne pas
reproduire ici. Les émotions, il y en aura encore
(il était temps!) puisque le portier fribourgeois
du HC Lugano retiendra encore un penalty de
Lehoux, encore lui, à la 59e minute, avant le but
de la sécurité de Hnat Domenichelli dans la cage
vide (60e). Le soulagement est palpable chez
les 7'243 spectateurs moins la Curva Sud. Il s'en
est fallu de peu en effet pour que leurs protégés
ne transforment une victoire facile en un revers
mortifiant.
Si le Tessin était bianconero à l'issue de ce 176e
derby, il n'en reste pas moins que les deux frères
ennemis sont dans la même galère. Ceux qui
s'étaient retrouvés en finale du championnat en
1999 semblent d'ores et déjà condamnés à des
play-out de tous les dangers 8 , qui pourraient bien
mener l'un d'eux jusqu'en avril et un barrage de
tous les dangers face au champion de LNB qui,
selon toute vraisemblance, au mois de novembre,
semblait devoir être l'ogre de la catégorie, à savoir
le Lausanne Hockey Club, double champion en
titre et grandissime favori à sa propre succession.
Cependant, depuis Noël, les hommes de John Van
Boxmeer sont tout simplement à côté de leurs
patins dans une petite ligue qui ne sait plus à quel
saint se vouer. Quoi qu'il en soit, toute la Suisse
méridionale espère que le Hockeygott Kevin
Schläpfer et le HC Bienne se dévoueront, comme
ils en ont pris l'habitude ces dernières années,
pour endosser le rôle redouté de barragiste. Car
s'il y a bien un point sur lequel Lugano et Ambrì
Piotta sont d'accord, c'est que les deux clubs
doivent impérativement conserver leur place
dans l'élite. Car le derby, c'est sacré, parole de
Tessinois.
1- Les quatrième, cinquième et sixième duels ont depuis eu lieu, se soldant par deux victoires d'Ambrì et une de Lugano. Il est à noter que les bianconeri avaient également
remporté les deux premières confrontations.
2- Vous entendez les paysans ? Non, non ! On sent seulement la puanteur, seulement la puanteur. Il faut de l'eau et du savon, de l'eau et du savon.
3- Nous ne sommes pas léventins.
4- Mais que diable fait Ambrì Piotta en ligue A ? (version française édulcorée)
5- Lehoux a quitté le club au début du mois de janvier pour rejoindre la formation suédoise de Södertälje. Son départ a été compensé par le retour de l'Américain Erik
Westrum après une longue absence pour blessure.
6- Bozon a depuis été limogé et remplacé par l'entraîneur des juniors élites Mike McNamara, sans grands résultats.
7- Les mains en l'air !
8- Ce constat se confirme à l'heure actuelle puisqu'au moment de mettre sous presse, le 12 février, les deux clubs sont mathématiquement éliminés de la course aux play-off.

47
Le Cafignon vous recommande vivement le dernier numéro de l’Uninews « De l’Uni
à la vie active » consacré au Forum entreprises UniNE qui a eu lieu le 8 mars dans la
Faculté des sciences. À cette occasion, les rédacteurs de l’Uninews ont rencontré les
diplômées de notre Université afin de vous présenter leurs parcours professionnels
après les études. Il ne faut pas vous étonner du fait qu’on y parle que des filles, c’est
en honneur de la Journée Internationale de la Femme.