uniSTOR - Vaillant
uniSTOR - Vaillant
uniSTOR - Vaillant
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Descrizione dell'apparecchio 1<br />
1 Descrizione dell'apparecchio<br />
1.1 Utilizzo conforme<br />
I serbatoi per acqua calda, come descritto nel prospetto<br />
dei modelli, servono esclusivamente al rifornimento di<br />
acqua calda potabile fino a una temperatura di 85°C, in<br />
ambito domestico e industriale. Vengono impiegati in<br />
combinazione con caldaie o apparecchi per la produzione<br />
istantanea di acqua calda. I serbatoi possono essere<br />
integrati senza alcun problema in ogni impianto centralizzato<br />
per la produzione di acqua calda, attenendosi<br />
sempre a queste istruzioni.<br />
a Attenzione!<br />
Qualsiasi altro uso non conforme è vietato!<br />
1.2 Elenco dei modelli e potenza in servizio continuo<br />
Potenza dei<br />
Potenza in servizio continuo [kW] / [l/h]<br />
dispositivi di<br />
riscaldamento<br />
[kW]<br />
VIH R 120/5F VIH R 150/5F VIH R 200/5F<br />
15 15 / 370 15 / 370 15 / 370<br />
20 20 / 490 20 / 490 20 / 490<br />
25 25 / 615 25 /615 25 / 615<br />
30 25 / 615 26 / 640 30 / 740<br />
35 25 / 615 26 / 640 34 / 837<br />
40 25 / 615 26 / 640 34 / 837<br />
Potenza continua massima con una capacità media di 1,6 m 3 /h<br />
(l/h a 10/45°)<br />
Combinazioni da evitare:<br />
Una potenza dell'apparecchio di riscaldamento al di<br />
sotto del 25% o al di sopra del 135% della potenza continua<br />
del bollitore (kW). In caso di utilizzo di un apparecchio<br />
di riscaldamento dotato di una potenza inferiore<br />
rispetto alla potenza continua del bollitore, solo la potenza<br />
dell'apparecchio di riscaldamento potrà essere<br />
considerata come potenza continua effettiva.<br />
Esempio:<br />
Per il calcolo approssimativo della potenza continua<br />
del bollitore, è possibile applicare la seguente formula<br />
(incremento di temperatura di 10°C a 45°C):<br />
Potenza dell'apparecchio di riscaldamento<br />
(kW) x 25 = potenza in funzionamento del bollitore (l/h)<br />
25 kW x 25 ~ 625 l/h<br />
1.4 Centraline<br />
Per la regolazione della preparazione dell’acqua calda è<br />
possibile impiegare i seguenti dispositivi:<br />
VRC MF, VRC MF-TEC, VRC 630, VRC 620, VRC UBW.<br />
In combinazione con la linea dei dispositivi di riscaldamento<br />
...TEC e ...VIT, la preparazione dell’acqua calda<br />
può essere controllata mediante l’apparecchio di riscaldamento.<br />
In questo caso, i periodi di tempo per la preparazione<br />
dell’acqua calda possono essere programmati<br />
mediante il regolatore incorporato.<br />
1.5 Targhetta dei dati tecnici<br />
La targhetta dei dati tecnici è posta lateralmente, in alto<br />
sul pannello di rivestimento.<br />
La terza e la quarta cifra del numero di serie riportato<br />
sulla targhetta dei dati tecnici rappresentano l'anno di<br />
produzione dell'apparecchio (vedere fig. 1.1).<br />
h Nota!<br />
Utilizzando una pompa di carica di dimensioni<br />
maggiori, il rendimento del bollitore può aumentare<br />
(v. gli schemi dell’impianto).<br />
1.3 Utilizzo combinato di VIH con dispositivi<br />
di riscaldamento<br />
I serbatoi dell’acqua calda VIH possono essere usati con<br />
diverse combinazioni di apparecchi di riscaldamento. Per<br />
ottenere una resa equilibrata, la potenza dell’apparecchio<br />
di riscaldamento non deve essere molto elevata.<br />
Combinazione consigliata:<br />
La potenza dell'apparecchio di riscaldamento (kW) deve essere<br />
tra il 40 e il 110% della potenza continua del bollitore (kW).<br />
Combinazione possibile:<br />
La potenza dell'apparecchio di riscaldamento (kW) deve<br />
essere tra il 25 e il 40 % oppure tra il 110 e il 135% della<br />
potenza continua del bollitore (kW).<br />
N. di serie. 21071200100054720002005000N9<br />
VIH R 120/5 F<br />
Volume nominale<br />
Serbatoio di acciaio smaltato anticorrosione<br />
Potenza in funzionamento continuo (85/65 °C)<br />
Valore caratteristico potenza<br />
max.<br />
Dispersione termica<br />
Sovrapressione di esercizio ammessa<br />
Pressione di prova ammessa<br />
Sovrapressione di esercizio<br />
ammessa mezzo di riscaldamento<br />
Sovrapressione di esercizio<br />
ammessa mezzo di riscaldamento<br />
Temperatura di esercizio ammessa<br />
mezzo di riscaldamento<br />
Capacità del circuito di riscaldamento<br />
Superficie di riscaldamento<br />
Prima dell’installazione leggere le istruzioni per l’installazione!<br />
Prima della messa in servizio leggere le istruzioni per l’uso!<br />
Fig. 1.1 Targhetta dei dati tecnici<br />
115 l<br />
25,0 kW<br />
NL 1,0<br />
85°C<br />
1,3 kWh/24 h<br />
6 bar<br />
12 bar<br />
6 bar<br />
12 bar<br />
110°C<br />
5,9 l<br />
0,85 m 2<br />
Istruzioni per l’uso e l’installazione <strong>uniSTOR</strong> / 834946_03<br />
CHIT<br />
3