Download (11Mb)

V I N
N~rmere
dokument.
oplysninger vedr¢rende de priser for vin (fastsatte priser og producentpriser), der er medtaget i dette
INDLEDNING
Forordning (E¢F) nr. 816/70 af 28.4.1970 om supplerende regler for den f~lles markedsordning for vin (EFT L 99 af
5.5.1970) er blevet oph~vet ved forordning (E¢F) nr. 337/79 af 5. februar 1979 om den f~lles markedsordning for vin
(EFT nr. L 54 af 5.3.1979), som tr&dte i kraft den 2. april 1979. Den f~lles markedsordning for vin omfatter pris- og
interventionsregler for samhandelen med tredjelande, forskrifter vedr~rende produktion og kontrol med udviklingen af
beplantningerne samt forskrifter vedr~rende visse ~nologiske fremgangsmader og overgang til forbrug. (Artikel 1, stk.l).
I. PRIS- OG INTERVENTIONSREGLER
A. FASTSATTE PRISER
Hvert ar inden 1. august fasts~ttes
en orienteringspris og en udl¢sningspris for hver type bordvin, der er
repr~sentativ
for produktionen inden for F~llesskabet.
Orienteringspris (Artikel 2, stk. 2)
Orienteringsprisen fasts~ttes pa grundlag af gennemsnittet af de priser, der er konstateret for den pilg~ldende
vintype i de to produktionsar, der gar forud for tidspunktet for fasts~ttelsen, samt pa grundlag af
prisudviklingen i det l~bende produktionsar.
Orienteringsprisen fasts~ttes i produktionsleddet og g~lder fra 16. december i aret for fasts~tte1sen til
15. december i det paf~lgende ar. Den udtrykkes alt efter vintypen enten i pr. % vol./hl eller i pr. hl.
Udl~sningspris (Artikel 3)
For alle vintyper, for hvilke der fasts~ttes en orienteringspris, fasts~ttes en udl~sningspris under hensyntagen
til markedssituationen, h~stens kvalitet, oplysningerne i den i artikel 5 omhandlede prognose og
n~dvendigheden af at sikre prisstabilisering pa markederne, dog uden at det medf~rer strukturbestemte overskud
inden for F~llesskabet.
Udl~sningsprisen fasts~ttes i det samme led og g~lder for samme tidsrum som orienteringsprisen.
B. ST0TTE TIL PRIVAT OPLAGRING (Artikel 7)
Ydelse af st~tte til privat oplagring af bordvin og druemost er betinget af, at der pa n~rmere fastsatte
betingelser indgas en af f~lgende former for oplagringskontrakt med interventionsorganerne:
- kontrakter, som g..elder i tre maneder, ben~vnt "kortfristede kontrakter"
- kontrakter, som g~lder i ni maneder, indgaet i tidsrummet fra den 16. december til den paf~lgende 15. februar,
ben~vnt "langfristede kontrakter".
II. REGLER FOR SAMHANDELEN MED TREDJELANDE
Referencepris (Artikel 17, stk. 1)
I henhold til reglerne for samhandelen med tredjelande fasts~ttes der hvert ar inden den 16. december en
referencepris, der er g~ldende indtil den 15. december det f~lgende ar, for r~dvin og hvidvin henh~rende under
pos. 22.05 C i den f~lles toldtarif.
Referenceprisen fasts~ttes pa grundlag af orienteringspriserne for de for f~llesskabsproduktionen mest
repr~sentative r~de og hvide bordvinstyper, forh~jet med omkostningerne ved at placere f~llesskabsvin i samme
afs~tningsled som indf¢rt vin. Der fasts~ttes ligeledes referencepriser for druesaft (herunder druemost) henh¢rende
under pos. 20.07 B I i den f~lles toldtarif, koncentreret druesaft (herunder druemost) henh~rende under pos. 20.07
A I og B I, druemost, hvis g~ring er standset ved tils~tning af alkohol, i medf¢r af supplerende bestemmelse 4 a)
til kapitel 22 vin, tilsat alkohol, 1 medf¢r af supplerende bestemmelse 4 b) til kapitel 22 og hedvin i medf¢r af
supplerende bestemmelse 4 c) til kapitel 22 i den f~lles toldtarif.
Tilbudspris franko gr~nse (Artikel 17, stk. 2 og 3)
For enhver indf~rsel og for hvert produkt, for hvilke der fasts~ttes en referencepris, fasts~ttes der en
tilbudspris franko gr~nse pa grundlag af alle foreliggende oplysninger. Safremt tilbudsprisen franko gr~nse, med
till~ af told er lavere end referenceprisen, opkr~ves der en udligningsafgift.
209