04.02.2014 Views

Download (11Mb)

Download (11Mb)

Download (11Mb)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AFGIFTER VED INDF8RSEL<br />

ABSCH0PFUNGEN BEl DER EINFUHR<br />

LEVIES ON IMPORTS<br />

PRELEVEMENTS A L'IMPORTATION<br />

PRELIEVI ALL'IMPORTAZIONE<br />

HEFFINGEN BIJ DE INVOER<br />

SUKKER<br />

ZUCKER<br />

SUGAR<br />

SUCRE<br />

ZUCCHERO<br />

SUIKER<br />

ECU-RE-UA/ 100 kg<br />

Produkter<br />

Produkte<br />

Products<br />

Produits<br />

Prodotti<br />

Produkten JUL AUG<br />

1978<br />

SEP OCT NOV<br />

1979<br />

DEC JAN FEB MAR APR<br />

MAl<br />

JUN<br />

II<br />

arithm.<br />

S B L 33,91 32,70<br />

31,74 31,25 32,56<br />

33,09 33,96 32,69 32,33 32,72<br />

31,95 31,61 32,54<br />

S B R 28,66 27,84<br />

26,36 25,52 26,81<br />

26,85 27,71 26,79 26,22 26,74<br />

26,37 25,71 26,80<br />

MEL 0 0<br />

0 0 0<br />

0 0 0 0 0<br />

0 0 0<br />

SIR (1) 0,3397 0,3302<br />

0,3201 0,3107 0,3250<br />

0,3328 0,3394 0,3300 0,3212 0,3264<br />

0,3226 0,3142 0,3260<br />

Produkter<br />

Produkte<br />

Products<br />

Produits<br />

Prodotti<br />

Produkten JUL AUG<br />

1979<br />

SEP OCT NOV<br />

1980<br />

DEC JAN FEB MAR APR<br />

MAl<br />

JUN<br />

•<br />

S B L<br />

S B R<br />

MEL<br />

SIR (1)<br />

(1) Basisafgift for 100 kg af et af de produkter der er omhandlet i artikel 1 st. 1 d) i forordning nr. 3330/74/E0F i RE for et saccarose<br />

indhold p8 1 X.<br />

Grundbetrag der Absch()pfung fOr 100 kg eines Produktes, aufgefuhrt im Artikel 1, Absatz unter d) der Verordnung Nr. 3330/74/EWG,<br />

in RE je 1 v.H. Saccharosegehalt.<br />

Basic amount levied on 100 kg of one of these products as found in article 1, paragraph under d) of Regulation nr. 3330/74/EEC,<br />

in UA for a sugar content of 1 X.<br />

Montant de base du prelevement pour 100 kg d'un des produits vises a l'article 1er paragraphe 1 sous d) du reglement no 3330/74/CEE,<br />

en UC pour une teneur en saccharose de 1 X.<br />

Importo di base del prelievo per 100 kg di uno prodotti di cui all'articolo 1 paragrafo 1, lettera d) del regolamento no 3330/74/CEE,<br />

in UC per un contenuto in saccarosio del 1 X.<br />

Basisbedrag van de heffingen voor 100 kg van een der produkten vermeld in Artikel 1, par. 1, lid d) van Verordening nr. 3330/74/EEG,<br />

in RE per 1 X saccharose gehalte.<br />

187

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!