Download (11Mb)

SUKKER
FORKLARINGER VEDR~RENDE
SUKKERPRISER, IMPORTAFGIFTER, RESTITUTIONER OG TILSKUD
INDLEDNING
Den f~lles markedsordning for sukker blev oprindelig gennemf¢rt med R&dets forordning nr. 1009/67/E~F af 18. december
1967 (EFT nr. 308 af 18.december 1967), som erstattes af forordning nr. 3330/74.
Enhedsmarkedet for sukker tr&dte i kraft den 1. juli 1968. Forordning nr. 1009/67/E~F har v~ret gaeldende indtil
udgangen af sukkerproduktions!ret 1974/75. Siden den 1. juli 1975 har en ny grundforordning, der g~lder for
sukkerproduktions&rene 1975/76 til 1979/80 (R&dets forordning (E~F) nr. 3330/74 af 19.december 1974 - EFT nr. L 359 af
31. december 1974), v~ret gaeldende.
Den faelles markedsordning for sukker gaelder for nedenst&ende varer
Position i den faelles
told tar if
Varebeskrivelse
a)
17.01 Roe- og r¢rsukker, i fast form
b)
12.04 Sukkerroer, friske eller t¢rrede, hele eller snittede, ogsl pulveriserede i
sukkerr¢r
c)
17.03 Melasse, ogs& affarvet
d)
17.02 Andet sukker (undtagen lactose (maelkesukker ) og glucose)), sirup og andre
C-F
sukkeropl¢sninger (undtagen lactosesirup og andre lactoseopl¢sninger samt
glucosesirup og andre glucoseopl¢sninger) i kunsthonning, ogs& blandet med
naturlig henning i karamel
17.05 c Sukker (undtagen lactose og glucose), sirup og andre sukkeropl¢sninger (undtagen
lactosesirup og andre lactoseopl¢sninger samt glucosesirup og andre glucoseopl¢sninger),
melasse, tilsat smagsstoffer eller farvestoffer (herunder vanille og
vanillinsukker) undtagen frugtsaft tilsat sukker (uanset maengden)
e)
23.03 B1 Roeaffald, bagasse og andre restprodukter fra sukkerfremstilling
A. Prisernes art
I overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 2, 3, 4, 9 og 13 i forordning (E~F) nr. 3330/74 fasts~ttes der
&rligt for F~llesskabet en indikativpris, interventionspriser, minimumspriser for sukkerroer samt t~rskelpriser.
Indikativpris og interventionspris (art. 2, 3 og 9)
For det omr&de inden for Faellesskabet, der har det st¢rste overskud, fasts~ttes der &rligt inden 1. august for
det den 1. juli det f¢lgende &r begyndende sukkerproduktions&r en indikativpris og en interventionspris for hvidt
sukker. Afledte interventionspriser fastsaettes for andre omr&der.
For de franske overs¢iske departementer g~lder
skib i lastehavn.
de afledte interventionspriser for sukker fob, lastet s¢g&ende
Desuden fasts~ttes
der for disse departementer interventionspriser for r!sukker af en bestemt standardkvalitet.
Minimumpriser for sukkerroer (art. 4)
Der fastsaettes !rligt minimumspriser for hvert omr&de, som producerer roesukker,og for hvilket der fasts~ttes
en interventionspris. Disse priser g~lder for et bestemt leveringstrin og en bestemt standardkvalitet.
T~rskelpris (art. 13)
Der fastsaettes hvert !r for F~llesskabet en t~rskelpris for hver af f¢1gende varer
og ~elfsse.
hvidt sukker, r&sukker
179