Download (11Mb)
Download (11Mb) Download (11Mb)
OLIVE NOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE o·OLIVE OLIO o·oLIVA OLIJFOLIE Minimums importafgifter Mindestabschopfungen bei Einfuhr Minimum import levies Prelevements minimaux a l·importation Prelievi minimi all'importazione Minimumheffingen bij invoer FEDTINDHOLD FETTE FAT PRODUCTS MATIERES GRASSES GRASSl OLIEN EN VETTEN Pos. 1 den frelles toldtanf Nr. des Gememsamen Zolltanfs CCT heading No. N° du tanf douan1er commun N° della tanffa doganale comune Nr. van het gemeenschap. douanetanef 1978/79 ANNEXE II - - ECU 1100 kg 07.01 N II a> b) 2,73 8,42 07.03 A II a) b) 2,73 8,42 15.17 B I a) a> b) 6,21 19,62 15.17 BIb) a> b) 9,84 31,04 23.04 A II a) b) 1, 70 3,79 a> Grece. b) Pays tiers. 152
Qual1tes Qualitaten Qualities Qualita K\laliteiten Kvaliteter HUIIE D' OLIVE OLIVENOL OLIVE OIL OLIO D 'OLIVA OLIJFOLIE OLIVENOLIE ITALIA RIIX DE MARCHE MARiel'PREISE MARKET PRICES PRl!ZZI DI MERCATO MARiel'PRIJZEN MARKEDSPRISER 1975 1976 NOV DEC MAI I -1-1-1-1 I JtW l JULl-lsu lom MA1'IERES GRASSES J'l1"l'E P Jlf PRCDOOI'S GRASSI OLIEN EN VE'l'TEN n:DT INDJr:llll /100 kg ; BARI Per merce grezza alla procl.uzione Extra Lit uc 136.375 142.492 143-9715 153.000 156.355 157.083 158.016 157-283 157.274 157.438 171·100 159,131 166,268 168,000 178,530 182,444 183,294 184,383 183,527 183,517 183,708 199,650 169.000 154·949 197,199 180,004 Fino Lit uc 134.265 133.742 134·548 140.310 147.242 147-500 149.532 149.6831151.919 152.625 161.483 156,668 156,058 156,999 163,722 171,811 172,112 174,1183 174,6591177 268 178 OQ;> 188,428 166.000 147-404 193,699 172,000 Corrente Lamp ante Lit uc Lit uc 116.208 122,339 123.355 128.293 131.823 128.983 130.o8l 129.200 11'11 88? r·,~_oou 149·500 135 596 142.752 143.938 149.700 153.819 150,505 151.786 15o.75a 1153,894 156.469 174 446 107,848 112.716 115.861 122.243 127.360 124.500 124.855 124.6671125.100 127.434 142-125 125,844 131,524 135,.194 142,640 148,611 145,274 145,688 145,469 45.974 148.698 165.840 163.500 132.439 19C'- 782 154,537 155·375 125.8 40 181 301 146.838 :>'oliva rettificato Di sansa d'oliva rettificato Lit uc Lit uc 125.021 127.919 129.935 137-319 140.871 138.842 138.442 137.867 L3~ 871 1141 .R4u 158.067 145,882 149,264 151,616 160,232 164,377 162,009 161,542 160,871 62,043 165,512 184 442 91.7118 96.540 100.185 110,362 112·194 u2.550 111.661 ll0.8oo 12.411 1B.62c; 128.575 107,057 114,962 u6,902 128,771 130,915 131,330 130,293 129,288 31,168 132,584 150,029 173.250 140.687 202,158 164.162 132.750 111.283 154,901 129.852 Lampante D'oliva rettificato Di sansa d'oliva rettificato Llt uc Lit uc Lit uc MILANO - - - - 128.500 1)0.161 149,942 151,880 9().133 99.500 105,173 116,103 Per vagone o autocarro o cisterna completi base Milano, per pronta donsegna e pagamento, escluso imballaggio ed imposta entrata e consumo, per merce sana, lea.le, mercantile - Fase ingrosso inclusa imposta di fabbricazione. - - - - 131.387 137-552 153,310 160,504 101.403 111.431 :!.18,323 130,024 - - - - - - 143.871 143·!!52 42.210 167,877 167,853 165,939 113·500 113-500 113.758 132,439 132,439 132,740 - - - - - - - - 141.000 141.000 14:> .1:>0 159.000 164,527 164.527 165.845 185,531 111.767 111.500 112.177 128.375 130.416 130.105 130.895 149.796 - - - - 171.653 142.693 200,295 166.503 134.887 111.828 157.394 130 487 HUIIES DE GRAINES SAATOL SEED OIL OLIO DI SEMI ZAADOLIE OLIE AF FR¢ •P!IIX DE MARCHE MARiel'PRE ISE MARKET PRICES PREZZI DI MERCA!l'O MARiel'PRIJZEN MARKEDSPR ISER ITALIA /100 kg Qual1tes Qualit&ten Qualities Qualita Kwaliteiten Kvaliteter NO\' 1975 1976 I DEC JAN I FEB I MAR I APR I MAl I JUN 1 JUL 1 AOO 1 SEP I~ ; MILANO Per vagone o autocarro o c1sterna complet1 b.1se Milano, per pronta conseena e pagamento, escluso imballagg1o ed 1mpoctn ·entrnto. e cons•1mo 1 per merce sana, leale, mercantile Fase 1ngrosso inclusa imposta d1 fabbnr:::t?.lonc. Olio di arachide raffinato Lit uc 66.3SO 77,468 64.121 1';2,1195 70.284 76.271 80.733 78.516 74.o67 175.758 74,82'1 77.000 74,820 73300 82,012 88,99 8 94 204 91,617 86,426 88,399 87,308 89.848 83.677 97,639 73-711 86,011 Oli di la qualita Lit uc 39.200 45,741 37.605 31).'?,17 41·586 43-563 44.700 43.637 43.033 4?.247 45.685 '>lo'>OO 43,880 ~2' 9~ 1 5 48,525 50,832 52.159 50,918 II 50,213 155.130 • '5-:lj. ">jQ8 60 09"\ 54.331 63 397 .d.d.078 51.433 153
- Page 103 and 104: TA:RSKELPRISER SCHWELLENPREISE THRE
- Page 105 and 106: BtJX CJJ' P'JXBS PAR tA C
- Page 107 and 108: PRIX CAF li'IXES P!R LA C
- Page 109 and 110: I ; I I lmportafgifter over for tre
- Page 111 and 112: PRIX A L'IMR>RTATION, LIVRAISO;-J R
- Page 113 and 114: PRIX A L'IMPORTATION 1 LIVRAISOil R
- Page 115 and 116: PRIX A L' ll-!PORTATION 1 LIVRAISON
- Page 117 and 118: PRIX A L 1 Ilo!PORTATION 1 LIVRAISO
- Page 119 and 120: INDFC!JRSELSPRISER EINFUHRPREISE IM
- Page 121 and 122: l'RIX A L'IMPatTATION 1 LIVRAISON R
- Page 123 and 124: : 1 2.4 i lmportpriser tor visse kv
- Page 125 and 126: N" du tarif douanier conmun 15.07 A
- Page 127 and 128: ~des Gemeinsamen ZOlltarifs Warenbe
- Page 129 and 130: ccr heading No Description 15.07 A
- Page 131 and 132: N. della tariffa doganale comune De
- Page 133 and 134: Nr. van het gemeenschapoeli ik doua
- Page 135 and 136: Pos. i den fa!lles toldtarif Varebe
- Page 137 and 138: HUILE D'OLIVE OLIVENtiL OLIVE OIL O
- Page 139 and 140: OLIVENOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE
- Page 141 and 142: HUilE D'OLIVE OLIVEN()L OLIVE OIL O
- Page 143 and 144: HUILE D'OLIVE QLIVENOL dt1'V'E OIL
- Page 145 and 146: HUILE D 1 Oll VE OLIVENOL OLIVE OIL
- Page 147 and 148: HUILE D'OLIVE OLIVENOL OLIVE OIL OL
- Page 149 and 150: HUILE D 1 0LIVE OLIVENOL OLIVE OIL
- Page 151 and 152: OLIVENOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE
- Page 153: OLIVENOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE
- Page 157 and 158: OLIVE NOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUIL
- Page 159 and 160: G R A I N E S 0 L E A G I N E U S E
- Page 161 and 162: 0 I L S E E D S Explanatory note on
- Page 163 and 164: 0 L I E H 0 U D E N D E Z A D E N T
- Page 165 and 166: GRAINES OLEAGINEUSES OLSAATEN OIL S
- Page 167 and 168: OLIEHOLDIGE FRf/J 0LSAATEN OIL SEED
- Page 169 and 170: PRISER FASTSATT AF KOMMISSIONEN PRE
- Page 171 and 172: S U C R E EXPLICATIONS CONCERNANT L
- Page 173 and 174: ZUCKER ERLAUTERUNGEN ZUM ZUCKERPREI
- Page 175 and 176: S U GAR COMMENTARY ON THE PRICES, L
- Page 177 and 178: ZUCCHERO SPIEGAZIONI SUI PREZZI DEL
- Page 179 and 180: S U I K E R TOELICHTING OP DE IN DE
- Page 181 and 182: SUKKER FORKLARINGER VEDR~RENDE SUKK
- Page 183 and 184: PRIX E'l' l«E PRIJZElf Elf BE11UGE
- Page 185 and 186: PRIX ET MONTANTS FIXES FESTGESETZTE
- Page 187 and 188: mEl..EVEMENTS ABSCHOPFUNGEN LEVIES
- Page 189 and 190: AFGIFTER VED INDF8RSEL ABSCH0PFUNGE
- Page 191 and 192: ffiiX A LIIMRJR'l'ATION 1 LIVRAISON
- Page 193 and 194: I S 0 G L U C 0 S E Eclaircissement
- Page 195 and 196: I S 0 G L U K 0 S E Erlauterungen b
- Page 197 and 198: I S 0 G L U C 0 S E Toelichting inz
- Page 199 and 200: PRELEVEMENTS ~ L 1 IMPORTATION DES
- Page 201 and 202: V IN Eclaircissements concernant le
- Page 203 and 204: WE IN Erliuterungen zu denweinpreis
Qual1tes<br />
Qualitaten<br />
Qualities<br />
Qualita<br />
K\laliteiten<br />
Kvaliteter<br />
HUIIE D' OLIVE<br />
OLIVENOL<br />
OLIVE OIL<br />
OLIO D 'OLIVA<br />
OLIJFOLIE<br />
OLIVENOLIE<br />
ITALIA<br />
RIIX DE MARCHE<br />
MARiel'PREISE<br />
MARKET PRICES<br />
PRl!ZZI DI MERCATO<br />
MARiel'PRIJZEN<br />
MARKEDSPRISER<br />
1975<br />
1976<br />
NOV DEC MAI<br />
I -1-1-1-1 I JtW l JULl-lsu lom<br />
MA1'IERES GRASSES<br />
J'l1"l'E<br />
P Jlf PRCDOOI'S<br />
GRASSI<br />
OLIEN EN VE'l'TEN<br />
n:DT INDJr:llll<br />
/100 kg<br />
;<br />
BARI<br />
Per merce grezza alla procl.uzione<br />
Extra<br />
Lit<br />
uc<br />
136.375 142.492 143-9715 153.000 156.355 157.083 158.016 157-283 157.274 157.438 171·100<br />
159,131 166,268 168,000 178,530 182,444 183,294 184,383 183,527 183,517 183,708 199,650<br />
169.000 154·949<br />
197,199 180,004<br />
Fino<br />
Lit<br />
uc<br />
134.265 133.742 134·548 140.310 147.242 147-500 149.532 149.6831151.919 152.625 161.483<br />
156,668 156,058 156,999 163,722 171,811 172,112 174,1183 174,6591177 268 178 OQ;><br />
188,428<br />
166.000 147-404<br />
193,699 172,000<br />
Corrente<br />
Lamp ante<br />
Lit<br />
uc<br />
Lit<br />
uc<br />
116.208 122,339 123.355 128.293 131.823 128.983 130.o8l 129.200 11'11 88? r·,~_oou 149·500<br />
135 596 142.752 143.938 149.700 153.819 150,505 151.786 15o.75a 1153,894 156.469 174 446<br />
107,848 112.716 115.861 122.243 127.360 124.500 124.855 124.6671125.100 127.434 142-125<br />
125,844 131,524 135,.194 142,640 148,611 145,274 145,688 145,469 45.974 148.698 165.840<br />
163.500 132.439<br />
19C'- 782 154,537<br />
155·375 125.8 40<br />
181 301 146.838<br />
:>'oliva<br />
rettificato<br />
Di sansa<br />
d'oliva<br />
rettificato<br />
Lit<br />
uc<br />
Lit<br />
uc<br />
125.021 127.919 129.935 137-319 140.871 138.842 138.442 137.867 L3~ 871 1141 .R4u 158.067<br />
145,882 149,264 151,616 160,232 164,377 162,009 161,542 160,871 62,043 165,512 184 442<br />
91.7118 96.540 100.185 110,362 112·194 u2.550 111.661 ll0.8oo 12.411 1B.62c; 128.575<br />
107,057 114,962 u6,902 128,771 130,915 131,330 130,293 129,288 31,168 132,584 150,029<br />
173.250 140.687<br />
202,158 164.162<br />
132.750 111.283<br />
154,901 129.852<br />
Lampante<br />
D'oliva<br />
rettificato<br />
Di sansa<br />
d'oliva<br />
rettificato<br />
Llt<br />
uc<br />
Lit<br />
uc<br />
Lit<br />
uc<br />
MILANO<br />
- -<br />
- -<br />
128.500 1)0.161<br />
149,942 151,880<br />
9().133 99.500<br />
105,173 116,103<br />
Per vagone o autocarro o cisterna completi base Milano, per pronta donsegna e pagamento,<br />
escluso imballaggio ed imposta entrata e consumo, per merce sana, lea.le, mercantile -<br />
Fase ingrosso inclusa imposta di fabbricazione.<br />
- -<br />
- -<br />
131.387 137-552<br />
153,310 160,504<br />
101.403 111.431<br />
:!.18,323 130,024<br />
- - -<br />
- - -<br />
143.871 143·!!52 42.210<br />
167,877 167,853 165,939<br />
113·500 113-500 113.758<br />
132,439 132,439 132,740<br />
- - - -<br />
- - - -<br />
141.000 141.000 14:> .1:>0 159.000<br />
164,527 164.527 165.845 185,531<br />
111.767 111.500 112.177 128.375<br />
130.416 130.105 130.895 149.796<br />
- -<br />
- -<br />
171.653 142.693<br />
200,295 166.503<br />
134.887 111.828<br />
157.394 130 487<br />
HUIIES DE GRAINES<br />
SAATOL<br />
SEED OIL<br />
OLIO DI SEMI<br />
ZAADOLIE<br />
OLIE AF FR¢<br />
•P!IIX DE MARCHE<br />
MARiel'PRE ISE<br />
MARKET PRICES<br />
PREZZI DI MERCA!l'O<br />
MARiel'PRIJZEN<br />
MARKEDSPR ISER<br />
ITALIA<br />
/100 kg<br />
Qual1tes<br />
Qualit&ten<br />
Qualities<br />
Qualita<br />
Kwaliteiten<br />
Kvaliteter<br />
NO\'<br />
1975 1976<br />
I DEC JAN I FEB I MAR I APR I MAl I JUN 1 JUL 1<br />
AOO 1<br />
SEP I~<br />
;<br />
MILANO<br />
Per vagone o autocarro o c1sterna complet1 b.1se Milano, per pronta conseena e pagamento,<br />
escluso imballagg1o ed 1mpoctn ·entrnto. e cons•1mo 1 per merce sana, leale, mercantile<br />
Fase 1ngrosso inclusa imposta d1 fabbnr:::t?.lonc.<br />
Olio di<br />
arachide<br />
raffinato<br />
Lit<br />
uc<br />
66.3SO<br />
77,468<br />
64.121 1';2,1195 70.284 76.271 80.733 78.516 74.o67 175.758 74,82'1 77.000<br />
74,820 73300 82,012 88,99 8 94 204 91,617 86,426 88,399 87,308 89.848<br />
83.677<br />
97,639<br />
73-711<br />
86,011<br />
Oli di<br />
la qualita<br />
Lit<br />
uc<br />
39.200<br />
45,741<br />
37.605 31).'?,17 41·586 43-563 44.700 43.637 43.033 4?.247 45.685 '>lo'>OO<br />
43,880 ~2' 9~ 1 5 48,525 50,832 52.159 50,918<br />
II<br />
50,213 155.130 • '5-:lj. ">jQ8 60 09"\<br />
54.331<br />
63 397<br />
.d.d.078<br />
51.433<br />
153