Download (11Mb)
Download (11Mb) Download (11Mb)
OLIJFOLIE Toelichting bij de olljfollepnjzen (vastgestelde pr~Jzen en ItUmmumheffingen) I • VAS'IGESTELDE PRIJZEN A. Aard van de pnjzen Krachtens verordening Nr. 136/66/EEG- art~kel 4 (PB van 30.09.1966- Nr. 172), laatstelijk gewijzigd bij Verordening- (EEG) Nr. 1562/78 van de Raad van 29.06.1978 {PB van 07.07.1978 -Nr. L 185), stelt de Raad, volgens de ~n artikel 43, lid 2, van het Verdrag bedoelde procedure, Jaarl~Jks voor de Gemeenschap v66r 1 augustus voor het daaropvolgend verkoopseizoen een produktierichtpriJs en een intervent~epr~JS alsmede v66r 1 oktober, voor het volgende verkoopseizoen, met gekwalif~ceerde meerderheid, op voorstel van de COmmissieJeen representatieve marktprijs en een drempelprijs vast. Produkt~enchtpnjs (Verordemng (EEG) Nr. 1562/78 - artikel 6) Deze pr~js wordt op een voor de producenten bill~Jk n~veau vastJesteld, met inachtnerning- van de noodzaak om de in de Gemeenschap noodzakel~jke produkt~e-omvang te handhaven. Representatieve marktprijs {Verordening {EEG) Nr. 1562/78 - artikel 7) Deze prijs wordt op een zodanig pe~l vastgesteld dat een normale afzet van de olijfolieproduktie rnogelijk is, rekening houdend met de pr~jzen van de concurrerende produkten en met name met de vooruitz~chten voor de ontwikkeling daarvan in de loop van het verkoopzeizoen, alsrnede met de invloed op de olljfollepr~js van de maandelijkse verhogingen bedoeld in artikel 10 van de bovengeno.,.rrde Verordening. Interventiepnjs (Verordemng {EEG) Nr. 1562/78 - artikel 8) De interventieprijs ~s gelljk aan de produktierichtprijs verminderd met de in artikel 5 bedoelde produktiesteun en met een bedrag, besterrd om met de priJsschornrnelingen op de markt en de kosten voor het vervoer van de olijfolie van de produktie naar de verbruiksgebieden rekening- te houden. Drempelpnjs {Verordening- (EEG) Nr. 1562/78 - artikel 9) De drernpelprijs wordt zodanig vastgesteld dat de verkoopprijs van het ingevoerde produkt voor een plaats van grensoverschrijd~ng- van de Gerneenschap overeenkomt met de representatieve marktprijs, rekening houdend met de weerslag van de in artikel 11, lld 3 bedoelde rnaatregelen. Deze plaats van grensoverschrijding- wordt vastgesteld volgens de procedure van artikel 38 {Verordening- Nr. 136/66/EEG - artikel 3). Als plaats van grensoverschrijding- werd Irrperia aan;)'ewezen ( Verordening Nr. 165/66/EEG - artikel 3) • B. Standaardkwal i tei t De produktierichtpr~js, de representatieve marktprijs, de interventieprijs en de drell"fl€lprijs hebben betrekking- op halffijne olijfolie verkregen bij eerste persing-, waarvan het gehalte aan vrije vetzuren, uitgedrukt in oliezuur, 3 gram per 100 gram bedraagt (Verordening- Nr. 165/66/EEG - artikel 2). II • MINIMUMHEFFINGEN BIJ INVOER OVereenkornstig de laatste versie van artikel 16 van Verordening Nr. 136/66/EEG kunneq wanneer de situatie op de olijfoliernarkt niet voldoende doorzichtig is, heffingen worden vastgesteld voor olijfolie, die bij openbare inschrijving uit derde 1 anden werd ingevoerd. In hetzelfde artikel zijn de algemene criteria aangegeven voor de vaststelling- van de rninimumheffing volgens de procedure van de openbare inschrijving. De COrnrnissie heeft bij Verordening- (EEG) Nr, 3131/78 beslist om de heffing via de betrokken procedure vast te stellen. Voor de andere produkten dan olijfolie wordt de heffing- vastgesteld op basis van het oliegehal te van deze produkten. 130
Nr. van het gemeenschapoeli ik douanetarief Omschrijvi~ Plantaardige vette olien, vloeibaar of vast, ruw, gezuiverd of geraffineerd A. Olijfolie : I. niet behandeld a) Olijfolie verkregen bij de eerste persi~ b) Olijfolie verkregen bij de eerste persi~, voor verlichti~ (lampolie) c) andere 15.07 A II a) II. andere : a) verkregen uit olien van de onderverdeli~en A I a) of A I b) van post 15.07, ook l.ndien versneden met olijfolie verkregen bij de eerste persi~ b) overige III. PRIJZEN OP DE BINNENLANDSE MARI, per rnerce sana, leale, mercantile. Bari per rnerce grezza alla produzione. 3, Kwaliteit de kwaliteiten van de diverse olijfoliesoorten zijn op de desbetreffende tabel opgenomen. B. Andere olien Teneinde de ontwikkelin;r van de prijzen van olijfolie te kunnen vergelijken met die van de andere oliesoorten werden voor de markt van Milano eveneens prijzen opgenornen van - geraffineerde grondnotenolie - zaadolien le kwaliteit N.B. De op een bepaalde dag tot stand gekornen prijzen zijn opgenornen als geldend voor de ~egeven week. 131
- Page 81 and 82: i, L ORG MAl lmportprlser for visse
- Page 83 and 84: B. Omsztningsled og leveringsbeting
- Page 85 and 86: B. Handelsstadium und Lieferungsbed
- Page 87 and 88: B. Marketing stage and delivery con
- Page 89 and 90: B. Stade de commercialisation et co
- Page 91 and 92: B. Fase commerciale e condizioni di
- Page 93 and 94: B. Handelsstadium en leverinqsvoorw
- Page 95 and 96: i'IIIX INDICATIF RICl!TPREIS TARGE'
- Page 97 and 98: 217.DI i'RIX IMDICATIF lUCHTPREIS T
- Page 99 and 100: PRIX DE SEUIL SCHWEllENPREISE THRES
- Page 101 and 102: PRIX DE SEUIL SCHWEllEN.PREISE THRE
- Page 103 and 104: TA:RSKELPRISER SCHWELLENPREISE THRE
- Page 105 and 106: BtJX CJJ' P'JXBS PAR tA C
- Page 107 and 108: PRIX CAF li'IXES P!R LA C
- Page 109 and 110: I ; I I lmportafgifter over for tre
- Page 111 and 112: PRIX A L'IMR>RTATION, LIVRAISO;-J R
- Page 113 and 114: PRIX A L'IMPORTATION 1 LIVRAISOil R
- Page 115 and 116: PRIX A L' ll-!PORTATION 1 LIVRAISON
- Page 117 and 118: PRIX A L 1 Ilo!PORTATION 1 LIVRAISO
- Page 119 and 120: INDFC!JRSELSPRISER EINFUHRPREISE IM
- Page 121 and 122: l'RIX A L'IMPatTATION 1 LIVRAISON R
- Page 123 and 124: : 1 2.4 i lmportpriser tor visse kv
- Page 125 and 126: N" du tarif douanier conmun 15.07 A
- Page 127 and 128: ~des Gemeinsamen ZOlltarifs Warenbe
- Page 129 and 130: ccr heading No Description 15.07 A
- Page 131: N. della tariffa doganale comune De
- Page 135 and 136: Pos. i den fa!lles toldtarif Varebe
- Page 137 and 138: HUILE D'OLIVE OLIVENtiL OLIVE OIL O
- Page 139 and 140: OLIVENOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE
- Page 141 and 142: HUilE D'OLIVE OLIVEN()L OLIVE OIL O
- Page 143 and 144: HUILE D'OLIVE QLIVENOL dt1'V'E OIL
- Page 145 and 146: HUILE D 1 Oll VE OLIVENOL OLIVE OIL
- Page 147 and 148: HUILE D'OLIVE OLIVENOL OLIVE OIL OL
- Page 149 and 150: HUILE D 1 0LIVE OLIVENOL OLIVE OIL
- Page 151 and 152: OLIVENOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE
- Page 153 and 154: OLIVENOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUILE
- Page 155 and 156: Qual1tes Qualitaten Qualities Quali
- Page 157 and 158: OLIVE NOLIE OLIVENOL OLIVE OIL HUIL
- Page 159 and 160: G R A I N E S 0 L E A G I N E U S E
- Page 161 and 162: 0 I L S E E D S Explanatory note on
- Page 163 and 164: 0 L I E H 0 U D E N D E Z A D E N T
- Page 165 and 166: GRAINES OLEAGINEUSES OLSAATEN OIL S
- Page 167 and 168: OLIEHOLDIGE FRf/J 0LSAATEN OIL SEED
- Page 169 and 170: PRISER FASTSATT AF KOMMISSIONEN PRE
- Page 171 and 172: S U C R E EXPLICATIONS CONCERNANT L
- Page 173 and 174: ZUCKER ERLAUTERUNGEN ZUM ZUCKERPREI
- Page 175 and 176: S U GAR COMMENTARY ON THE PRICES, L
- Page 177 and 178: ZUCCHERO SPIEGAZIONI SUI PREZZI DEL
- Page 179 and 180: S U I K E R TOELICHTING OP DE IN DE
- Page 181 and 182: SUKKER FORKLARINGER VEDR~RENDE SUKK
Nr. van het gemeenschapoeli<br />
ik douanetarief<br />
Omschrijvi~<br />
Plantaardige vette olien, vloeibaar of vast, ruw, gezuiverd of geraffineerd<br />
A. Olijfolie :<br />
I. niet behandeld<br />
a) Olijfolie verkregen bij de eerste persi~<br />
b) Olijfolie verkregen bij de eerste persi~, voor verlichti~ (lampolie)<br />
c) andere<br />
15.07 A II a)<br />
II. andere :<br />
a) verkregen uit olien van de onderverdeli~en A I a) of A I b) van post 15.07, ook l.ndien<br />
versneden met olijfolie verkregen bij de eerste persi~<br />
b) overige<br />
III. PRIJZEN OP DE BINNENLANDSE MARI, per rnerce sana, leale, mercantile.<br />
Bari<br />
per rnerce grezza alla produzione.<br />
3, Kwaliteit de kwaliteiten van de diverse olijfoliesoorten zijn op de desbetreffende tabel opgenomen.<br />
B. Andere olien<br />
Teneinde de ontwikkelin;r van de prijzen van olijfolie te kunnen vergelijken met die van de andere oliesoorten<br />
werden voor de markt van Milano eveneens prijzen opgenornen van<br />
- geraffineerde grondnotenolie<br />
- zaadolien le kwaliteit<br />
N.B. De op een bepaalde dag tot stand gekornen prijzen zijn opgenornen als geldend voor de ~egeven week.<br />
131
Change language