Securité sans compromis! - André Ramseyer AG
Securité sans compromis! - André Ramseyer AG
Securité sans compromis! - André Ramseyer AG
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Securité</strong> <strong>sans</strong> <strong>compromis</strong>!
L’entreprise:<br />
Tant que la fiabilité et la qualité<br />
sont exigées.<br />
Toujours primordiale pour <strong>Ramseyer</strong><br />
depuis plus de 60 ans: la qualité.<br />
Car la complexité des domaines<br />
d’application de nos produits exige un<br />
maximum de sécurité. Depuis la fondation<br />
de l’entreprise, la technologie a<br />
considérablement évolué. Notre ambition,<br />
toutefois, est restée la même:<br />
la sécurité pour l’homme et l’environnement.<br />
Sans <strong>compromis</strong>.<br />
Nous n’avons pas l’intention de gagner<br />
un prix de design avec nos produits,<br />
car ce qui compte en premier lieu, ce<br />
sont leur fonctionnalité et leur fiabilité.<br />
Ainsi, ils n’offrent rien de bien<br />
spectaculaire à première vue, mais ils<br />
répondent de manière rapide et efficace<br />
à ce que l’on attend d’eux. Et <strong>sans</strong> que<br />
<strong>Ramseyer</strong> ne s’en remette au hasard:<br />
toute la technologie <strong>Ramseyer</strong> en matière<br />
de sécurité est conçue pour assurer<br />
un fonctionnement <strong>sans</strong> problèmes.<br />
Aujourd’hui, demain – et certainement<br />
aussi après-demain.<br />
Nous sommes fiers de le dire: les services<br />
de la société <strong>Ramseyer</strong> ont tout<br />
pour plaire. Notre fiabilité est légendaire<br />
– demandez à nos clients, ils vous en<br />
diront long à ce sujet.<br />
1
Soupapes de sûreté<br />
Disques de rupture<br />
Froid<br />
CVC<br />
Energie<br />
Production<br />
Gaz<br />
Chimie<br />
Pharma &<br />
alimentaire<br />
Liquide<br />
neutre <br />
aggressif <br />
neutre <br />
Gaz aggressif <br />
explosif<br />
<br />
Liquide<br />
neutre<br />
<br />
aggressif<br />
<br />
neutre<br />
Gaz aggressif<br />
explosif<br />
Liquide<br />
neutre <br />
aggressif <br />
neutre <br />
Gaz aggressif <br />
explosif<br />
Liquide<br />
neutre <br />
aggressif <br />
neutre <br />
Gaz aggressif <br />
explosif <br />
Liquide<br />
neutre <br />
aggressif <br />
neutre <br />
Gaz aggressif <br />
explosif <br />
Liquide<br />
neutre <br />
aggressif <br />
neutre <br />
Gaz aggressif <br />
explosif <br />
Liquide<br />
neutre <br />
aggressif <br />
neutre <br />
Gaz aggressif <br />
explosif<br />
2
Dispositifs de sécurité Electronique industrielle Purgeurs Robinets d’arrêt Vannes à membrane<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
3
Organes de non-retour Vannes de chaudière Robinets de réglage Installations/appareillage<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
4
Ins ta l l at i o n s de fr o i d:<br />
Rien ne va <strong>sans</strong> les connaissances!<br />
Soupape de sûreté<br />
Vanne à papillon<br />
La robinetterie utilisée dans les milieux<br />
froids liquides ou gazeux<br />
exige un savoir-faire spécialisé, et les<br />
matériaux doivent être spécialement<br />
définis en fonction du milieu et de leur<br />
conditions de service. <strong>Ramseyer</strong> a déjà<br />
maintes fois fait preuve de l’expérience<br />
nécessaire à la planification et à la conception<br />
en matière de techniques cryogéniques.<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Robinets d’arrêt<br />
• Disques de rupture<br />
• Organes de non-retour<br />
• Dispositifs de sécurité<br />
• Robinets de réglage<br />
Disque de rupture<br />
Robinet de réglage<br />
5
Chauffage, Ventilation, Climatisation:<br />
Des produits à toute épreuve depuis<br />
plus de 50 ans.<br />
Robinet de réglage<br />
Nous proposons des produits haut<br />
de gamme destinés aux techniques<br />
de chauffage, de ventilation et<br />
de climatisation. De même, vous trouverez<br />
certainement chez nous toute<br />
la robinetterie adéquate assurant la<br />
sécurité, l’isolement et la régulation<br />
d’installations complexes. Nous garantissons<br />
la fourniture de produits<br />
de qualité; <strong>Ramseyer</strong> étant synonyme<br />
de fiabilité et continuité<br />
depuis plus de<br />
50 ans.<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Robinets de réglage<br />
• Organes de non-retour<br />
• Electronique industrielle<br />
Vanne<br />
Clapet de retenue<br />
Filtre<br />
6
Ins ta l l at i o n s d’energie:<br />
Des conseils porteurs d’économies.<br />
Collecteur de conensats<br />
Lorsque nous parlons installations<br />
énergétiques, nous pensons<br />
en premier lieu à des installations<br />
de production d'énergie vapeur et<br />
d’eau chaude. Dans ce domaine, nous<br />
avons une vaste gamme de produits à<br />
vous proposer – tout pour le fonctionnement<br />
optimal des installations. Et cela,<br />
<strong>sans</strong> oublier l’importance primordiale<br />
de la rentabilité: nous sommes<br />
là pour vous conseiller et, par<br />
là, pour vous faire réaliser des<br />
économies considérables en<br />
termes d’énergie et donc de coûts.<br />
Grâce à une formation continue intensive,<br />
notre personnel technique<br />
dispose d’un maximum de qualification<br />
lui permettant de vous<br />
aider de manière optimale lors de la<br />
planification et la conception de vos<br />
installations. Car, en matière de production,<br />
de distribution et de récupération<br />
d’énergie, nous sommes bien placés<br />
pour vous épauler. Et, si vous le désirez,<br />
nous sommes en mesure d'assurer la<br />
sécurité de votre installation. Pour vous,<br />
cela signifie jusqu’à 72 heures de fonctionnement<br />
<strong>sans</strong> surveillance. Au fait:<br />
le contrôle et la maintenance réguliers<br />
d’installations existantes font partie de<br />
nos tâches quotidiennes.<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Purgeurs<br />
• Robinets de réglage<br />
• Disques de rupture<br />
• Organes de non-retour<br />
• Installations et appareillage<br />
• Electronique industrielle<br />
• Robinets à chaudière<br />
Détecteur d’huile et de turbidité<br />
Soupape d’arrêt<br />
7
Soupape de réglage<br />
à tuyère étagée radiale<br />
Par notre expériance, nous pouvons<br />
vous assurer qu'environ 10% des purgeurs<br />
en exploitation sont défectueux<br />
dû à un manque d'entretien régulier.<br />
L'investissement lié à une campagne de<br />
contrôle est déjà couvert lorsqu'un seul<br />
purgeur défectueux est identifié.<br />
A partir du deuxième purgeur défectueux<br />
détecté, vous gagnez de l'argent en<br />
réalisant des économies d'énergie.<br />
Appareil de mesure pour purgeurs<br />
Soupape de sûreté<br />
Purgeur à flotteur<br />
Electrode de niveau<br />
Purgeur thermique<br />
8
Ins ta l l at i o n s de pr o d u c t i o n:<br />
Longévité – voilà ce qui compte avant tout.<br />
Réducteur de pression<br />
C<br />
'est avant tout parce qu’elle<br />
présente une excellente<br />
longévité que notre robinetterie<br />
assure le bon fonctionnement des lignes<br />
de production dans l’industrie du<br />
papier, du tabac, de l’agro-alimentaire,<br />
etc., et permet ainsi d’éviter d’éventuelles<br />
arrêts de production. Les pannes<br />
de ce genre sont extrêmement<br />
coûteuses en temps et en argent.<br />
Voilà pourquoi nous ne livrons que des<br />
appareils éprouvés, connus pour leur<br />
robustesse et leur facilité d’entretien.<br />
Soupape d’arrêt<br />
Par ailleurs: chez nous, la disponibilité<br />
n’est pas qu’une phrase toute<br />
faite, mais une réalité qui assure<br />
le fonctionnement continu de vos<br />
installations. Dans le pire des cas, notre<br />
atelier serait à votre service.<br />
Vanne à papillon<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Disques de rupture<br />
• Robinets de réglage<br />
• Purgeurs<br />
• Robinets d’arrêt<br />
• Organes de non-retour<br />
• Appareillage<br />
9
Ins ta l l at i o n s de gaz:<br />
Le savoir-faire – c’est notre affaire.<br />
Dispositif anti-détonation<br />
L<br />
'utilisation de gaz, quels<br />
qu'un soient les domaines<br />
d'application, exige un maximum<br />
d'expérience et de compétence. Nos<br />
dispositifs de sécurité et de régulation<br />
répondent à pratiquement toutes les<br />
exigences par des systèmes basse pressions.<br />
Bien entendu, en assurant la surveillance<br />
et la sécurité des installations<br />
haute pression, nous en garantissons<br />
également le fonctionnement <strong>sans</strong> risques<br />
pour les personnes.<br />
• Purgeurs<br />
• Dispositifs de sécurité<br />
• Organes de non-retour<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Disques de rupture<br />
• Robinets de réglage<br />
Soupape de sûreté<br />
Disque de rupture<br />
Clapet de retenue<br />
10
Ins ta l l at i o n s chimiques:<br />
Protéger la vie en préservant les valeurs.<br />
Vanne à membrane<br />
Soupape de sûreté<br />
Arrête-flamme<br />
Dans l’industrie chimique, la sécurité<br />
est une condition fondamentale<br />
ne tolérant pas de<br />
<strong>compromis</strong>. La société <strong>Ramseyer</strong><br />
propose, pour les milieux neutres,<br />
agressifs et explosifs, une gamme<br />
étendue de produits fabriqués dans<br />
des matériaux éprouvés adaptés aux<br />
domaines d’utilisation les plus<br />
sévères. De plus: qui veut assurer<br />
une optimale sécurité doit<br />
prévoir une grande longévité<br />
des produits utilisés.<br />
Disque de rupture<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Dispositifs de sécurité<br />
• Disques de rupture<br />
• Robinets de réglage<br />
• Organes de non-retour<br />
• Installations et<br />
appareillage<br />
• Vannes à membrane<br />
Aérateur et désaérateur<br />
11
Ins ta l l at i o n s ph a r m a et alimentaire:<br />
L'hygiène – notre règle principale.<br />
Bloc Bio<br />
Soupape de sûreté<br />
Vanne à membrane<br />
L<br />
'industrie agro-alimentaire et pharmaceutique<br />
exige une propreté<br />
maximum au niveau des appareils.<br />
Etat de surface, alliages d’acier à basse<br />
teneur en carbone et élastomères<br />
homologués FDA, voilà ce que l’on<br />
attend impérativement des appareils<br />
utilisés dans ce segment. La construction<br />
doit permettre un nettoyage qui<br />
garantit la stérilité et qui empêche tout<br />
développement de bactéries. C’est<br />
précisément pour répondre parfaitement<br />
à ces exigences élevées de<br />
nos clients que nous avons conçu<br />
nos produits, garants de qualité.<br />
• Soupapes de sûreté<br />
• Installations et appareillage<br />
• Disques de rupture<br />
• Robinets de réglage<br />
• Purgeurs<br />
• Soupapes de Réducteur de pression<br />
réspiration<br />
• Vannes à<br />
membrane<br />
• Bloc Bio<br />
Disque de rupture<br />
Purgeur<br />
12
ww.ramseyer.ch<br />
F-1500-07<br />
Pre s tat i o n s de services:<br />
Trouver des solutions par le dialogue!<br />
Conseil «sécurité»<br />
• Mise au point et vérification de concepts<br />
• Elaboration de propositions d’amélioration<br />
de la sécurité<br />
• Etablissement de preuves par calcul<br />
• Dimensionnement selon les prescriptions<br />
nationales et internationales<br />
• Analyse de rentabilité et de sécurité<br />
Conseil «énergie»<br />
• Analyse de l’état effectif de votre installation<br />
• Mise au point de concepts pour l’augmentation<br />
du rendement de vos installations existantes<br />
• Calculations de rentabilité<br />
• Suivi par mesures périodiques<br />
Formation/Perfectionnement dans<br />
le domaine sécurité et énergie<br />
• Formations sur notre gamme de produits à<br />
Flamatt ou chez l'éxploitant<br />
• Formations sur notre gamme de produits chez<br />
nos fournisseurs<br />
• Séminaires «vapeur» avec banc d’essais mobile<br />
Formation/Perfectionnement du<br />
personnel d’entretien et d’exploitation<br />
• Formations sur la gamme de produits à Flamatt<br />
ou chez le client<br />
• Séminaires «vapeur» avec banc d’essais mobile<br />
Entretien/maintenance<br />
• Garantie de fonctionnement et de sécurité par<br />
une maintenance périodique<br />
• Contrôle et entretien des composants d‘installation<br />
essentiels pour assurer et la sécurité et réduire les<br />
pertes énergétiques<br />
Révisions<br />
• Révisions de nos produits et de marques étrangères<br />
• Révisions des soupapes de sûreté<br />
• Ajustage de soupapes de sûreté; d'apres prescriptions<br />
des l’ASIT et de Swiss TS<br />
• Démontage et remontage de la robinetterie à<br />
réviser sur site<br />
Stock<br />
• Disponibilité élevée d’une grande palette de<br />
produits<br />
• Grande flexibilité grâce à un stock de pièces<br />
détachées spécifiques<br />
• Possibilité de stockage au client avec un contrat<br />
cadre<br />
Management de qualité<br />
• Certificat ISO 9001 : 2000<br />
• PED / Déclaration de conformité selon la directive<br />
équipement sous pression 97/23/EG<br />
(Module B et D) agrée par le Swiss TS<br />
• Agrément de l’ASIT pour le plombage de<br />
soupapes de sûreté<br />
ANDRé RAMSEYER <strong>AG</strong><br />
Industriestrasse 32<br />
POSTFACH 18<br />
3175 Flamatt<br />
Tél. 031 744 00 00<br />
Fax 031 741 25 55<br />
info@ ramseyer.ch<br />
www.ramseyer.ch