30.01.2014 Views

standby - InFocus

standby - InFocus

standby - InFocus

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Opération<br />

Img/Img (Images Juxtaposées) <br />

La fonction Img/Img permet d'afficher deux signaux image différents sur un écran<br />

divisé en zones principale et secondaire, une par signal.<br />

Touche<br />

PbyP<br />

Mode normal<br />

zone<br />

principale<br />

zone<br />

secondaire<br />

Mode Img/Img<br />

Appuyer sur la touche PbyP de la télécommande. Ceci active le mode Img/Img.<br />

L'écran affiché avant d'appuyer sur la touche PbyP s'affiche comme zone principale.<br />

La plupart des opérations ne sont accessibles que dans la zone principale. N'émet<br />

que le signal d'entrée audio associé au signal d'entrée image pour la zone principale.<br />

Pour quitter le mode Img/Img, presser la touche PbyP une nouvelle fois.<br />

REMARQUE • Si le port LAN ou USB TYPE A / B est sélectionné lorsque la touche<br />

PbyP est enfoncée, l'entrée depuis un autre port s'affiche sur la zone principale.<br />

• En mode Img/Img, utilisez la touche MENU de la télécommande ou les touches<br />

▲/▼ sur le panneau de contrôle pour afficher le menu de l'affichage à l'écran.<br />

• Certaines fonctions ne peuvent pas être utilisées en mode Img/Img.<br />

• Un message s'affiche lorsque vous appuyez sur des touches non-utilisables<br />

(114). Cependant, veuillez noter qu'il y a certaines touches non-utilisables<br />

pour lesquelles aucun message ne s'affiche.<br />

• Les fonctions sur le menu de l'affichage à l'écran non-utilisables sont affichées<br />

en gris et ne peuvent pas être sélectionnées.<br />

Données de paramétrage<br />

Les données de paramétrage seront affichées pendant<br />

quelques secondes lors de l'activation de la fonction<br />

Img/Img. Affiche les informations d'entrée pour chaque<br />

zone. Un cadre bleu autour de la zone principale et un<br />

repère audio indiquant la sortie audio sont également<br />

affichés. Les informations peuvent être affichées à<br />

l'aide des touches ◄/► une fois les données effacées.<br />

Modification de la zone principale<br />

La position de la zone principale peut<br />

être changée à l'aide des touches ◄/►<br />

lorsque les données de paramétrage sont<br />

à l'écran. Le cadre bleu et le repère audio<br />

se déplacent avec elle.<br />

zone<br />

principale<br />

zone<br />

secondaire<br />

zone<br />

principale<br />

Repère audio<br />

Cadre<br />

zone<br />

secondaire<br />

Informations d'entrée<br />

zone<br />

secondaire<br />

zone<br />

principale<br />

(voir page suivante)<br />

37

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!