standby - InFocus
standby - InFocus
standby - InFocus
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Menu ECRAN<br />
64<br />
Rubrique<br />
S.T.C.<br />
(Closed Caption)<br />
Description<br />
Le S.T.C. est une fonction permettant d’afficher<br />
une transcription ou le dialogue de la portion<br />
audio d’une vidéo, de fichiers ou d’autres<br />
fichiers de présentation ou audio. Pour utiliser<br />
cette fonction, il est nécessaire de disposer<br />
d’une source vidéo au format NTSC ou d’une<br />
source vidéo composant au format 480i@60<br />
prenant en charge la fonction S.T.C.<br />
Il arrive qu’elle ne fonctionne pas correctement, en fonction de l’équipement<br />
ou de la source du signal. Dans ce cas, désactivez la fonction S.T.C.<br />
AFFICHER<br />
Sélectionnez le paramètre AFFICHER S.T.C. à partir des options<br />
suivantes à l’aide des touches ▲/▼.<br />
AUTO ó ACTIVE ó DESACTI.<br />
AUTO : La Légende s'affiche lorsque le signal d'entrée (compatible<br />
C.C.) qui provient du port ayant l'icône de sourdine réglée<br />
sur SOURCE AUDIO est sélectionné.<br />
ACTIVE : S.T.C. est activée.<br />
DESACTI. : S.T.C. est désactivée.<br />
• Les légendes ne peuvent être affichées lorsque le menu à l’écran<br />
est actif.<br />
• Le S.T.C. est une fonction permettant d’afficher le dialogue, une<br />
narration et/ou des effets sonores d’un programme télévisé ou d’une<br />
autre source vidéo. La disponibilité de S.T.C. dépend des chaînes<br />
et/ou du contenu.<br />
MODE<br />
Sélectionnez le paramètre MODE S.T.C. à partir des options<br />
suivantes à l’aide des touches ▲/▼.<br />
TITRE ó TEXTE<br />
TITRE : Pour afficher les sous-titres.<br />
TEXTE : Pour afficher les données de texte, relatives à des<br />
informations complémentaires telles que des reportages<br />
d’actualité ou un guide de programmes TV. Ces informations<br />
recouvrent l’intégralité de l’écran. Tous les programmes S.T.C.<br />
ne disposent pas d’informations sous forme de texte.<br />
CANAUX<br />
Sélectionnez le paramètre CANAUX S.T.C. à l’aide des touches<br />
▲/▼ à partir des options suivantes.<br />
1 ó 2 ó 3 ó 4<br />
1: Canal 1, canal / langue primaire<br />
2: Canal 2<br />
3: Canal 3<br />
4: Canal 4<br />
Les données relatives aux canaux dépendent du contenu. Certains<br />
canaux peuvent être utilisés pour une langue secondaire ou rester<br />
vides.