Fromageries Bel - Info-financiere.fr
Fromageries Bel - Info-financiere.fr
Fromageries Bel - Info-financiere.fr
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chapitre 15 : Rémunération et avantages<br />
Dirigeants<br />
mandataires<br />
sociaux<br />
T ableau 10 mandat social - contrat de travail<br />
indemnités ou avantages<br />
susceptibles d'être dus à<br />
Indemnité relatives à une<br />
clause de non<br />
régime de retraite<br />
Contrat de travail<br />
supplémentaire<br />
raison de la cessation ou concurrence<br />
oui non oui non oui non oui non<br />
M. Antoine<br />
Fiévet,<br />
président<br />
directeur<br />
général x x x x<br />
M. Bruno<br />
Schoch,<br />
directeur<br />
général<br />
délégué x voir in<strong>fr</strong>a x x voir in<strong>fr</strong>a x voir in<strong>fr</strong>a<br />
Avant sa nomination en qualité de membre du Directoire, M. Bruno Schoch était directeur financier salarié d'Unibel.<br />
Lors de sa nomination comme membre du Directoire aucune disposition spécifique n'a été arrétée et ce contrat de travail est de<br />
droit suspendu pendant la durée de son mandat social.<br />
Au cas où son mandat social prendrait fin, le contrat de travail serait réactivé et M. Bruno Schoch aurait droit à tous les<br />
avantages prévus par la loi, la réglementation, la convention collective et les accords d'entreprise ; ce contrat de travail inclut une<br />
clause de non-concurrence.<br />
15.2 Sommes provisionnées ou constatées aux fins de versement de pensions, de retraite ou d’autres avantages<br />
aux membres du Comité de direction<br />
Les mandataires sociaux et les membres du comité de direction relèvent des mêmes régimes de retraite et prévoyance que<br />
les cadres supérieurs du groupe. Sauf ce qui a été exposé au paragraphe précédent, il n‟existe pas d‟autre engagement de<br />
la société ou du groupe à leur encontre, aux fins de versement de pensions, de retraites ou d‟autres avantages, que<br />
l‟allocation de fin de carrière telle qu‟elle est prévue par la législation du travail, la convention collective et les accords<br />
d‟entreprise. Ces indemnités de fin de carrière sont provisionnées dans les conditions détaillées à la note 4.14 de l‟annexe<br />
aux comptes consolidés qui figure in<strong>fr</strong>a au paragraphe 20.3.1.<br />
<strong>Fromageries</strong> <strong>Bel</strong> - document de référence 2011 72