Dernier catalogue - Librairie Hatchuel

librairie hatchuel
Patrick Hatchuel
58, rue Monge
75005 Paris - France
tél 01 47 07 40 60
tel (international) +33 1 47 07 40 60
E-mail: librairie@hatchuel.com
Site: www.hatchuel.com
la librairie est ouverte du lundi au vendredi inclus
10 h - 13 h et 14 h - 19 h
conditions de vente
en cas de commande ferme, les livres peuvent être retenus
par téléphone ou par e-mail
les prix indiqués sont nets, port et assurance à la charge du destinataire
tous nos envois sont effectués en recommandé
les ouvrages sont expédiés à réception du règlement
aucun retour n'est accepté sans motif valable et sans notre accord préalable
(délai 8 jours)
règlement
Visa, Mastercard, chèque
virement bancaire
achat permanent de livres
S.A.R.L. Librairie HATCHUEL. Siège social : 58, rue Monge - 75005 PARIS
Capital : 8000 € - RC Paris B.331.604.264

1 AGRIPPA (Camillo).
1- Dialogo di Camillo Agrippa, milanese sopra la generatione de Venti, Baleni, Tuoni,
Fulgori, Fiumi, Laghi, Valli, & Montagne. In Roma, Appresso Bartholomeo Bonfadino,
& Tito Diani, 1584. 47 [i.e. 46], (2) p.(p. [47-48] blanc) [A-F 4 (F 4 blanc)], grande marque
de l'imprimeur Bonfadino gravé sur bois au titre.
2- Trattato (...) di trasportar la guglia in su la piazza di San Pietro. Roma, Francesco
Zanetti, 1583. 47, (1) p.
3- Modo da comporre il moto nella sfera di Camillo Agrippa milanese conforme al
Dialogo del trattato della scienza dell'arme. Romae, heredes Antonij Bladij (Antonius
Bladius), 1575 [in fine]. (8) p. [A 4 ], une grande planche dépliante gravée représentant le
mécanisme du planétarium construit par Agrippa.
Recueil de trois ouvrages reliés en un volume in-4, vélin souple de l'époque (qqs. petits
accrocs, petite tache en coin de quelques feuillets). (35675) 2500 €
Edition originale de ces trois essais de Camillo
Agrippa (1510–1595), architecte, mathématicien,
théoricien de la science des armes et ingénieur
originaire de Milan, passé à Rome dans les
cercles du cardinal Alessandro Farnèse.
1- Le premier texte contient l’un des premiers
traités spécialisés sur les questions de météo -
rologie et de navigation.
2- Le second porte sur l’érection de l’obélisque
de la place Saint-Pierre de Rome. Arrivé à Rome,
Agrippa y trouva les principaux ingénieurs de
son temps occupés à rechercher le moyen de
transporter et d’ériger la pyramide ramenée par
Caligula sur la place Saint-Pierre. Agrippa
parvint à résoudre le problème et communiqua
ses solutions dans ce Trattato di trasportar.
La planche manque.
3- Modo da comporre il moto nella sfera, le troisième traité, le plus rare (« Rarissimo » selon
Riccardi) et le plus important, est cité comme contenant une première ébauche de théorie de la
gravitation. L’ouvrage est bien complet et tel que paru, sous un titre courant, accompagné de sa
grande planche représentant le mécanisme du planétarium construit par Agrippa.
« Tous les ouvrages d’Agrippa sont rares » (Michaud, I, col. 248).
Riccardi, I, p. 10, n°4 (Dialogo), n°3.1 (Trattato), n°2 (Modo).
Très bon exemplaire, frais, bien imprimé sur papier fort, grand de marges, dans sa première reliure
de vélin.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

2
Librairie Hatchuel
2 AGRIPPA VON NETTESHEIM (Heinrich Cornelius). Henrii Cornelii Agrippae
Armatae Militae Aquitis Aurati, utriusque Juris Doctoris (...), Operum Pars Posterior.
Quorum Catalogum exhibebunt tibi paginae sequentes. Una cum rerum et verborum hoc
tomo memorabilium Indice & locupleto & certo.
Lugduni, per Beringos fratres s.d. [Lyon, Marcellin et Godefroy Beringen, ca 1550].
2 volumes in-8, plein maroquin rouge, dos à nerfs ornés de caissons cloisonnés et fleuronnés,
pièces de titre et de tomaison de maroquin, triple filets d’encadrement sur les
plats et fleurons d'angle, tranches dorées (rel. du XVIII e s., pet. accrocs aux mors et coif.),
[24], 592 p. et [593] à 1193 (mal chiffré 1139), 44 p. d’index (dernier f. doublé), portrait
de l'auteur au verso du titre, lettrines, figures gravées sur bois, lég. rouss. uniformes.
2200 €
Seconde et dernière partie (« Operum Pars
Posterior »), en deux volumes, des œuvres collectives
d'Agrippa von Nettesheim, probablement livrée
indépendamment de la première.
Selon la savante étude de Auguste Pros :
(Corneille Agrippa : sa vie, ses œuvres, note XXXI,
p. 519-521), cette édition, imprimée en caractères
italiques, serait la plus ancienne des éditions
collec tives d'Agrippa et « le prototype » des
édi tions postérieures.
« Edition rarissime, de toutes la meilleure et la plus
complète. Elle est imprimée en caractères italiques
de même grosseur partout, ne porte point de date
d'impression et a, au verso du titre, un portrait
gravé sur bois de Corn. Agrippa » (Caillet, I, p. 12-
13, n° 84).
Ces particularités la distinguent d’une contrefaçon
en 1156 p. portant la même adresse.
Le premier volume renferme, entre autres : De
Incertudine - In Artem brevem Raymundi Lulli
commentaria, illustré de figures sur bois - Liber de
triplici ratione cognoscendi Deum ainsi que le De
Nobilitate & Praecellentia Foeminei sexus, ouvrage
fondateur dans l’histoire du féminisme moderne.
Le second volume est occupé par les Epistolarum ad Familares en 7 livres, suivis de discours, poésies
et courts traités.
Humaniste polyglotte, philosophe, théologien, médecin, alchimiste et kabbaliste né à Cologne,
Corneille Agrippa (1486-1535) est l’une des figures centrales de la Renaissance en Europe et l’une des
sources de l'occultisme occidental. Il voyagea à travers l'Europe, d'université en université, fut appelé
à la cour de plusieurs souverains attirés par son immense savoir, mais ne put éviter plusieurs accusations
d’hérésie.
(Adams, A.374 pour un exemplaire conforme à celui-ci. Baudrier, III, 38-41. Brunet, I, 114. Caillet, I,
11-12. Dorbon, 25 pour l’ensemble des deux parties).
Les quatre exemplaires répertoriés à WorldCat, sont tous quatre conformes à celui-ci : seconde partie
seule (Univ. of Oxford, Paris BIUM, Herzog August Bibliothek et Bibliothèque Sainte Geneviève).
Bon exemplaire, bien relié en maroquin rouge vers 1750.
3 AGUILLON (Louis). Législation des mines française et étrangère. I & II : Législation
française. III- Législation étrangère. Paris, Baudry & Cie, 1886. 3 volumes in-8, demichagrin
marron de l'époque, dos à 4 faux-nerfs ornés de filets dorés et à froid, tranches
mouchetées, xvi, 450 p., (4), 460 p. et (4), 522 p. (34833) 200 €
Edition originale de cette vaste enquête publiée dans la collection « Encyclopédie des Travaux
Publics ».
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
3
Pour l'étranger : Allemagne, Argentine, Autriche, Belgique, Bosnie Herzégovine, Brésil, Chili,
Espagne, Etats-Unis, Grande-Bretagne, Grèce, Hongrie, Italie, Japon, Luxembourg, Mexique,
Norvège, Pays-Bas, Pérou, Portugal, Russie, Suède, Suisse, Turquie, Venezuela.
Tables détaillées et index.
Très bel exemplaire, très frais, très bien relié à l'époque.
4 ALCHIMIE - [LIMOJON DE SAINT DIDIER (Alexandre-Toussaint)].
Le Triomphe hermétique, ou La pierre philosophale victorieuse. Traitté plus complet &
plus intelligible, qu'il y en ait eû jusques ici, touchant le Magistere Hermetique
Amsterdam, Henri Wetstein [à la sphère], 1699. In-12, vélin moderne à la Bradel, pièce
de titre de veau bordeaux, daté en pied, (14), 153 p., titre noir et rouge, lettrines, ban -
deau, cul-de-lampe, planche dépliante gravée. (35580) 1 200 €
Deuxième édition de cet ouvrage.
« L'un des meilleurs traités de toute la littérature
alchimique » (Eugène Canselie), illustrée d’une
planche allégorique dépliante représentant le caducée
dressé entre deux montagnes d'où s'écoulent les
deux sources, avec son explication.
L'ouvrage comprend : L'ancienne guerre des
chevaliers, ou, Entretien de la pierre des philosophes
avec l'or & le mercure (traduit d'Uralter
Ritter-Krieg par Limojon) - Entretien d'Eudoxe &
de Pyrophile sur l'ancienne guerre des chevaliers -
Lettre aux vrays disciples d'Hermès, contenant six
principales clefs de la philosophie secrète.
À dernière page (p. 153) on lit : « Le nom de l'autheur
est en latin dans cette anagramme: Dives
sicut ardens S*** » (Sanctus Desiderius) [i.e.
Alexandre-Toussaint de Limojon].
Né à Avignon, Limojon de Saint-Didier devint
diplomate et alchimiste. Il est considéré comme
« l'un des plus savants maîtres de l'art d'Hermès ».
(Caillet, II, 6696. Dorbon, 2707. Duveen, Biblio -
theca alchemica, p. 361. Ferguson, II, 468).
Cachets annulés au titre. Bon exemplaire.
5 ALCOFORADO (Mariana), [GUILLERAGUES (G.-
J. de La Vergne, vicomte de)]. Lettres portugaises.
Traduites en françois. Paris, Claude Barbin, 1672. In-12,
pleine basane brune de l'époque, dos à 5 nerfs orné de caissons
dorés, roulette sur les coupes (accrocs à la coif. sup. et
qqs épidermures anciennement restaurées), (2) f., (4),
182, (2) p. de privilège. (35199) 1 500 €
Véritable troisième édition, chez le même éditeur que la première,
comportant le privilège de l'édition originale datée du 28 octobre
1668 et l’achevé d'imprimer du 4 janvier 1669.
Cette édition est rare, comme toutes celles imprimées au dixseptième
siècle.
L'auteur, Guilleragues, fait passer ce chef-d’œuvre épistolaire, pour
la traduction littérale de cinq lettres brûlantes adressées par une
religieuse portugaise, Mariana Alcaforado, à son amant le marquis
de Chamilly, officier français venu combattre pour l'indépendance
portugaise.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

4
Librairie Hatchuel
Si, à la suite des travaux de F. Deloffre et J. Rougeot, il semblait établi que Guilleragues soit bien l'auteur,
la querelle sur l'attribution a rebondi après la thèse de Myriam Cyr (2006), puis une édition
récente donnée par Philippe Sollers (éditions Elytis, Bordeaux, 2009) qui restituent Mariana Alco -
forado comme auteure véritable de l’œuvre.
(La Rochebilière, n°740. Gervais E. Reed, Claude Barbin : Libraire de Paris, p. 97, n° 221).
Quelques légères auréoles claires.
Bon exemplaire relié à l'époque.
6 [ALEMBERT (Jean Le Rond d')]. Article Genève de
l'Encyclopédie ; Profession de foi des Ministres genevois,
Avec des Notes d'un Théologien, et Réponse à la lettre de
M. Rousseau, citoyen de Genève. Amsterdam, Zacharie
Chatelain, 1759. In-8, plein veau marbré de l'époque, dos
à 5 nerfs orné de fleurons dorés, pièce de titre de maroquin
bordeaux (pet. traces de restaurations), iv, 156 p. 800 €
Edition originale de la réponse de d'Alembert à la Lettre sur les
spectacles, précédée de l'article Genève tiré de l'Encyclopédie et
d'une Déclaration des pasteurs de Genève, signée Tremblay.
Dans l’article « Genève » composé pour le tome VII de
l’Encyclopédie, D’Alembert dresse un tableau élogieux de la constitution
genevoise qu'il qualifie de « modèle d'une parfaite
administration politique ». L'éloge de son clergé dont le Credo se
passerait de la divinité du Christ fit scandale.
Une seule ombre : depuis Calvin, l'absence d'un théâtre de comédie
que la ville devrait rétablir. L’ouvrage fut la cause de la brouille
avec Rousseau qui répondit par sa Lettre sur les spectacles où il
soutient les autorités de Genève qui interdisent ce type de spectacles.
(B.N. Catalogue Diderot et l'Encyclopédie, n° 396. Conlon,
Rousseau, n° 90).
Bel exemplaire.
7 [Amadis de Gaule]. Le Thresor des livres d'Amadis de Gaule, à sçauoir les
Harangues, Concions, Epistres, Co(m)plaintes, & autres choses les plus excellentes.
Reveu et corrigé de nouveau. Ensemble une table, dont l'Epistre suivante enseigne
l'usage. Paris, Robert Le Mangnier, 1571. In-16, plein chagrin bordeaux, dos à 4 nerfs
filetés or, titre doré, filet doré en encadrement sur les plats et les coupes (rel. du XIX è s.,
mors restaurés), (1) f. bl., (7), 329 f., vignette de titre à la marque de l'imprimeur, ban -
deaux et lettrines gravés sur bois. 1 200 €
Rarissime édition (seulement 2 exemplaires répertoriés) de ce
Thrésor d’Amadis de Gaule, anthologie des douze livres de
l’Amadis, dans la traduction d’Herberet des Essarts.
Contient, aux feuillets préliminaires, une préface de l’auteur de ce
Thrésor, une table détaillée des matières et une pièce en vers de Marc-
Antoine Muret (3 p.) : Marc Antoine de Muret au seigneur des Essars
[sic]. Amadis de Gaule demeura un considérable succès de librairie
pendant des siècles, jusqu’à Rousseau, et ces « Trésors » eurent, indépendamment,
leur propre vogue.
(H. Vaganay, Les Trésors d’Amadis, in Revue hispanique, n°57, 1923,
p. 120. Seulement 2 ex. recensés dans les bibliothèques en ligne : un
unique à WorldCat à Huntington Libr., U.S. et un ex. unique en
Europe, celui de la BnF).
Très bon exemplaire, très frais.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
5
8 [ARGENS (Jean-Baptiste de Boyer, marquis d')]. Songes philosophiques, par
l'auteur des Lettres Juives. Berlin, Suivant la copie originale, 1746. In-12, plein veau
porphyre de l'époque, dos lisse orné d'un décor à la fanfare, triple filet d'encadrement sur
les plats, tranches marbrées (coif. usées, un mors partiellement fendu, plats épidermés),
216 p. titre compris. (35571) 350 €
Edition originale de ce recueil de 20 « songes philosophiques », « qui contribuent fortement à
camper Boyer d'Argens en expérimentateur de genres, de formes et de styles philosophiques, sur un
propos centré sur la satire sociale mais aussi des préoccupations de la philosophie » (cf. Françoise
Dervieux, Les Songes philosophiques de Boyer d’Argens, in : Le Style des Philosophes, p. 130).
Le premier « Songe» conduit le lecteur dans les Terres Australes dans un pays de singes doués de la
parole, la « Singimanie [qui] étoit un Etat Républicain », le second en Ousimanie, le quatrième dans
un pays de « faiseurs de bulles de savon » .
(Conlon, Siècle des Lumières, 46:320. France littéraire, I, 86).
9 ARISTOTE (Aristoteles) - 1503. Aethica seu moralia Aristotelis ex traductione
Joannis Argyropyli ab Egidio Delpho singulorum capitum argumentis prenotata : & ab
Ascensio Indice & annotatiunculis illustrata (…).
Impressum autem est hoc opus opera. Iohannis Lamberti ipensis Dionysii Roce [Paris,
Jean Lambert pour Denis Roce, 1 er juin 1503].
In-4, plein veau raciné, dos à 4 faux-nerfs filetés or, caissons dorés, pièce de titre de
maroquin bordeaux (rel. moderne dans le goût du XVIII e s.), 8 f. lim., CXV f. chiffrés,
grande marque de Denis Roce au titre, lettrines, notes en manchettes. 3 000 €
Belle et rare édition humaniste de l’Ethique à Nicomaque, dans la traduction latine de
Johannes Argyropoulos professeur de grec et de philosophie à Florence, Padoue et Rome, avec la
présentation et les notes de Gillis van Delft (Egidius Delphus), humaniste hollandais installé en
France, devenu doyen de l’Université de Paris.
20 distiques de Gillis van Delft au verso du titre, tables, index et préface de J. Argyropoulos aux
feuillets liminaires. L’ouvrage s’achève par le détail de la souscription et la date d’impression.
Gillis van Delft conserve la distinction en traités et chapitres adoptée par le traducteur Johannes
Argyropoulos, introduit des notes et, pour chaque « traité », un sommaire destiné à en faciliter la
compréhension.
Avec celle de Lefèvre d’Etaples, cette édition contribua à un renouvellement radical de l’approche de
la pensée d’Aristote, affranchie de la scolastique et de son instrumentalisation par les universités
médiévales, comme doctrine de référence de l'Eglise.
« La lettre de Jean Argyro -
poulos à Cosme de Médicis,
qui sert de pré face, et les
élégants distiques dans
lesquels Gilles de Delft
prenait congé du lecteur,
firent de ce volume un livre
de la Renaissance.
Comme les savants ita liens,
Delft célébrait le renouveau
des sciences et des lettres, et,
du texte d’Aristote, il souhaitait
qu’on tirât non des syllogismes
barbares mais l’art de
la vie heureuse et belle »
(A. Renaudet, Préréforme et
humanisme à Paris, p. 129).
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

6
Librairie Hatchuel
(Cranz, Bibliography of Aristotle, 107.708. Moreau, I, 91:5. Renouard, Badius Ascensius, II, 45.
Renou ard, Inventaire chronologique, I, p. 100, n° 5. Manque à la BnF. Un seul exemplaire recensé
dans les bibliothèques françaises (CCFr) : B.M. de Sélestat. Un dans les bibliothèques européennes
(KVC) : Halle, Universitäts und Landesbibliothek et un à Oclc (Univ. of Basel Universitatsbibliothek).
Quelques fines marginalias manuscrites à l’époque à quelques feuillets.
Bon exemplaire, très bien conservé.
Exemplaire aux armes du seigneur de Ruolz
10 [ARNAULD (Antoine)]. Historia et concordia evangelica (...). Parisiis, apud
Carolum Savreux [Paris, Charles Savreux], 1660. In-12, plein veau brun de l'époque,
dos à 5 nerfs orné de caissons dorés aux petits fers, roulette sur les coupes, armes dorées
au centre des plats (coif. inf. usée, qqs pet. accrocs), (10), 48 p., 204 f., (127) p. d'index,
titre frontispice gravé, marque « à la Foi » au titre et en colophon. 600 €
Deuxième édition augmentée de cette Histoire et Concorde des quatre
Evangiles, la première du genre, composée par Antoine Arnauld.
Beau titre frontispice d'Eustache Le Sueur gravé par Karl Audran,
marque « à la Foi » au titre et à pleine page au colophon.
L'index géographique de Nicolas Sanson est pourvu d'une page de
titre particulière à la date de 1659.
Sur l'importance de cet ouvrage qui s'inscrit dans les premiers travaux
latins de Port-Royal, « dont le rôle ultérieur sera immense » et qui
« donnera sa structure aux grands commentaires publiés plus tard,
selon la Concorde des Evangiles », cf. J.-R. Armogathe, Le Grand
siècle et la Bible, p. 347 sq.
(Barenne, Bibliothèque de Port-Royal, p.182).
Provenance : Jean-Pierre-Marie de Ruolz, seigneur des Trois-
Fourneaux, fils du bailli du Vivarais, établi à Lyon, devenu avocat au
Parlement et conseiller au Présidial de cette ville avec ses armes
dorées sur les plats. (O.H.R., pl. 1985).
Bel exemplaire, bien relié à l’époque.
11 [AUXIRON (Claude-François Joseph d')].
Principes de tout gouvernement, ou Examen des
causes de la splendeur ou de la faiblesse de tout Etat
considéré en lui-même, & indépendamment des
mœurs. Paris, J. Th. Hérissant fils, 1766. 2 volumes
in-12, plein veau marbré brun de l'époque, dos à 5
nerfs ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés,
pièces de titre de maroquin bordeaux, tranches
jaspées (petite restauration à un mors), lxxx, 213 p. et
(4), 314, (4) p. d'approbation et privilège. 2 000 €
Edition originale de cette « œuvre maîtresse dans
l’histoire de l’économie politique ».
« En bon ingénieur, Auxiron annonce qu'il emploiera la
méthode mathématique (…). Son mérite principal est d'avoir
décrit la loi dite des rendements décroissants, annonçant
Ricardo (…). On regrette qu'un admirateur aussi vif du
commerce n'ait pas bénéficié davantage des bienfaits des
échanges d'idées. Comme tant de personnes venues à l'économie
politique par une voie hétérodoxe, cet ingénieur eût pu
enrichir et faire progresser considérablement la science » (A.
Sauvy, Deux techniciens précurseurs de Malthus : Boesnier et
Auxiron, in : Population, n° 4, 1955, p. 691-704).
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
7
Né à Besançon en 1728, officier d'artillerie, l'auteur étudia les mathématiques et devint ingénieur.
(Goldsmiths, Online catalogue, n°10259. Higgs, 3943. INED, 145. Kress, 6314).
Bel exemplaire, très bien relié à l'époque.
12 BAIF (Lazare de), TELESIO (An tonio),
ESTIENNE (Robert).
Lazari Bayfii annotationes in L[egem] II. De
captivis, & postliminio reversis : in quibus tractatur
de re navali. Ejusdem annotationes in tractatum
De auro & argento leg[ato] quibus vestimentorum
& vasculorum genera explicantur. Omnia
ab ipso authore recognita & aucta. Antonii
Thylesii De coloribus libellus, à coloribus vestium
non alienus.
Lutetiae, ex officina Roberti Stephani [Paris,
Robert Estienne], 1549.
In-4, demi-vélin ivoire à coins, dos à nerfs (rel.
postérieure), 152, (8), 176, (11) p. [sign. A-X 8 , Y 6 ],
lettrines sur fond criblé, marque de l'éditeur au
dernier feuillet, 29 gravures sur bois dont
plusieurs à pleine page, typographie grecque et
latine, qqs auréoles marginales. 1 200 €
Deuxième édition du premier livre illustré publié
par Robert Estienne, orné de 29 grandes gravures
sur bois dont plusieurs à pleine page.
L’ouvrage renferme quatre essais, les trois premiers de Lazare Baïf, père du poète de la Pléiade, « l’un
des humanistes et des diplomates les plus considérables de son temps ». Ancien élève du grand Jean
Lascaris et de Guillaume Budé, il fut chargé par le roi de missions diplomatiques importantes.
I- De re navali : Monographie sur l’architecture navale et la navigation des anciens, illustrée de 20
bois de navires, sous pagination particulière (152 p.).
II- De re vestiaria : Etude sur les costumes et vêtements antiques, illustrée de 3 grands bois.
III- De vasculis : Sur les vases et les urnes de l’antiquité, illustré de 6 bois.
IV- Le quatrième essai De coloribus libellus de l'humaniste italien Antonio Telesio (Antonius
Thylesius) est la première monographie sur les couleurs. Goethe le réédita dans son « Farbenlehre».
« Ce petit traité interroge, à travers le vocabulaire, les usages et la littérature, l’univers chromatique
de l’Antiquité et établit avec une étonnante modernité un lexique raisonné des couleurs » (Philippe
Chaudré). Cinq des bois sont signés de la croix de Lorraine qui serait la marque des graveurs associés
à l’atelier de Geoffroy Tory.
(Adams, B-37. Brun, Livres illustrés au XVI e , 147; Cf. Colas, 192. Goldsmiths, Online catalogue,
n°41.1. Renouard, Estienne, p. 75, n°22).
Bon exemplaire, assez grand de marges (225 x 159 mm).
13 BEAUX ARTS – RECUEIL
1- [SAINT-YVES (Charles Léoffroy de)]. Observations sur les Arts, Et sur quelques
morceaux de Peinture, & de Sculpture, exposés au Louvre en 1748. Où il est parlé des
embellissemens dans les villes. Leyde, Elias Luzac Junior, 1748. (2), 211, (1) p d'errata,
vignette allégorique gravée en bandeau.
2- [FELIBIEN (André)]. Recueil de descriptions de Peintures et autres ouvrages faits
pour le Roy. Paris, Sébastien Marbre-Cramoisy, 1689. (8), 505, (2) p. de privilège,
vignette de titre à la marque de l'imprimeur, planche gravée représentant un plan du
château de Versailles avec « le petit parc ».
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

8
Librairie Hatchuel
3- [BAILLET DE SAINT JULIEN (Louis Guillaume)]. Lettres sur la Peinture à un
amateur. Genève, 1750. 44 p., vignette de titre.
3 ouvrages reliés en un volume in-12, pleine basane brune marbrée de l’époque, dos à
nerfs ornés de caissons fleuronnés, pièce de titre de veau tabac, tranches rouges mouchetées
(accrocs à la coif. sup., épidermures). (34544) 650 €
1- Edition originale de cette étude et critique sur le salon de 1748 qui renferme d’importants chapitres
sur les embellissements de Paris et la vie parisienne sous Louis XV.
(Cf. A. Becq, Genèse de l’esthétique, passim. Conlon, Siècle des Lumières, 48:759. McWilliam, A bibliography
of Salon criticism in Paris, n°50).
2- Edition originale. Ces seize descriptions par Félibien des principales richesses d'art et d'architecture
du temps de Louis XIV contiennent des informations de première main sur Paris et Versailles.
On remarque la description de l'arc de la place Dauphine, le portrait du Roy par Le Brun, les divertissements
de Versailles de 1674, une description du château de Versailles en 1674, avec un plan gavé
du parc, etc. (Cicognara, 1278).
3- Edition originale de cet ouvrage également composé l’occasion du salon d’Automne des Beaux Arts
au Louvre, par l’homme de lettres, critique d'art et encyclopédiste Baillet de Saint-Julien.
(A. Becq, p. 884. Conlon, Siècle des Lumières, 50:332).
14 [BAUDEAU (Abbé Nicolas)]. Idées d'un citoyen sur l'administration des Finances
du Roi. Amsterdam, 1763. In-12, cartonnage de papier marbré, pièce de titre de maroquin
bordeaux, tranches mouchetées (rel. moderne), iv, 132 p. (35653) 750 €
Edition originale. En pleine crise financière et institutionnelle (1760), Bertin qui venait d’être nommé
contrôleur général des Finances, sollicita des études sur la situation financière et des propositions de
réformes. L’abbé Baudeau publia le résultat de ses travaux dans ce recueil de trois études.
Ce fut sa première publication économique et l’ouvrage qui le fit connaître.
« Projet de réforme totale de l'administration des finances (...). Trois questions en font l'objet :
manière la plus simple de recouvrir les deniers royaux ; méthode la plus claire et la plus économique
de dépenser les deniers publics ; moyens les plus équitables d'affranchir le gouvernement de la dette
publique » (INED, n° 281). (Einaudi, 346. Higgs, 3016. Kress, 7071).
Exemplaire frais, court de marge supérieure.
Envoi autographe signé de Bergson à la Comtesse de Noailles
15 BERGSON (Henri). Les deux sources de la morale et de la religion. Paris, Félix
Alcan,1932 [Chartres, Impr. Durand, 2-1932]. In-8, plein toile verte à la Bradel, dos
lisse, pièce de titre de maroquin bleu nuit, couverture et dos conservés, tête dorée (rel.
Gauché), (4), 346 p., non rogné. 1 200 €
Edition originale publiée dans la collection « Bibliothèque de philosophie
contemporaine » du dernier grand livre de Bergson, « analyse magistrale des
fondements de l'éthique et de la religion dans les sociétés humaines » et son
testament philosophique.
Exemplaire enrichi d'un envoi autographe signé : « A Madame la Comtesse de
Noailles, hommage de profonde et dévouée admiration. H. Bergson ».
La comtesse Anna-Élisabeth de Noailles (1876-1933), née princesse Bibesco
Bassaraba de Brancovan. Poétesse et romancière, son salon de l’avenue Hoche
attire l’élite intellectuelle, littéraire et artistique de l’époque.
Bergson saluait chaque œuvre d'Anna de Noailles, car il lui reconnaissait le don
« de voir se pénétrer les unes les autres bien des choses que nos sens et notre
intelligence nous présentent comme distinctes. De là des intuitions dont le
métaphysicien pourrait faire son profit ».
C'est encore Henri Bergson qui lui remit, en 1931, la médaille de Commandeur
de la Légion d'honneur, distinction qu'elle fut la première femme à recevoir.
Très bon exemplaire.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
9
16 BOSSE (Abraham). Sentimens sur la distinction des diverses manieres de Peinture,
dessein & graveure, & des Originaux d'avec leurs Copies. Ensemble Du choix des sujets,
& des chemins pour arriver facilement & promptement à bien Pourtraire. Par A. Bosse,
Graveur en Taille-Douce. Paris, chez l'auteur, en l'Isle du Palais (...), 1649.
In-12, plein vélin ivoire ancien, dos lisse daté en pied, titre en long, frontispice, (7) f. titre
inclus, 113, (3) p., titre frontispice et 3 planches gravées (dont une répétée), bandeaux,
lettrines et culs de lampe. (35634) 850 €
Edition originale illustrée de trois planches gravées : titre
allégorique, portrait avec proportions en pointillé et une
mise en situation de perspective avec lignes de fuite.
« Appelé dès sa fondation en 1648 par la toute jeune
Académie royale de peinture pour y enseigner la perspective,
Abraham Bosse publia cet ouvrage l'année suivante ;
il y développait ses idées sur l'art de pourtraire, qui com -
plétaient celles qu'il avait exposées dans la Manière
universelle de Mr Desargues » (cf. Expo en ligne BnF, A.
Bosse, n° 263).
« Ce traité, sans nul doute l'un des plus célèbres de Bosse,
présente un intérêt historique majeur. Il s'agit en effet de
l'un des tout premiers traités de théorie de l'art de la
France du XVII e siècle ; et on a pu être tenté de le lire un
prélude à ce qu'on a appelé la théorie classique » (M. Le
Blanc, D’acide et d’encre : A. Bosse, CNRS, 2004, p. 152).
Protestant né à Tours en 1604 et mort à Paris en 1676,
Abraham Bosse est l’un des fondateurs de la théorie de l'art
en France au XVII e siècle et celui qui diffusa les innovations
apportées par Jacques Callot. Il est l'un des meilleurs
graveurs de son siècle.
Le titre au dos a été poussé au noir postérieurement.
Ex-libris armorié de la bibliothèque de Thomas Philippe,
comte de Grey et Chenu-Tournier.
Très bon exemplaire.
17 BRANTOME (Pierre de Bourdeille, seigneur
de). Mémoires (…) contenans Les Vies des Dames
Illustres de France de son temps. Leyde, Jean Sambix le
Jeune, 1665. Petit in-12, plein vélin ivoire de l'époque
(petit accroc à une coupe, qqs piqûres), (3) f., 407 p.
450 €
Edition originale posthume « à la Sphère », annexe aux Elzeviers,
imprimée à Bruxelles par Fr. Foppens.
« Brantome nous tend un miroir divertissant des mœurs sexuelles
de son temps. Estropié à l'âge de 40 ans par suite d'un accident de
cheval, il passe plus de 30 ans à manier la plume au lieu de l'épée
(…) en compilant, sous forme d'anecdotes, les milliers d'aventures
galantes auxquelles il avait participé, ou dont il avait entendu
parler. Madeleine Lazard a raison d’y voir le rapport Kinsey du
XVI e s. » (Dora Polachek, Brantôme, Romanic Review, Janv.
2003).
(Willems, 2010. Brunet, I, 1211. Tchemerzine-Scheler, II, 111).
Bon exemplaire, bien relié à l'époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

10
Librairie Hatchuel
18 BROUSSAIS (François-Joseph-Victor). De l'irritation et de la folie, ouvrage
dans lequel les rapports du physique et du moral sont établis sur les bases de la médecine
physiologique. Paris, J.B. Baillière, 1839. 2 volumes in-8, demi-veau brun de
l'époque, dos lisses ornés de filets dorés, titres et tomaisons dorés (petits accrocs aux
coiffes), lxxxiii, 612 p. et viii, 570 p., qqs rousseurs. (33634) 350 €
« Deuxième édition considérablement augmentée par l'auteur, publiée par son fils, Casimir
Broussais ».
L'ouvrage qui marqua la rupture avec l'approche nosographique et ontologique, inauguré par Pinel et
alors dominant, et dont l'organicisme radical influença tout un courant de la psychiatrie française,
jusqu'à Charcot et Clérambault. Sur le plan philosophique, « Broussais s'attaque, d'un point de vue
matérialiste, à la doctrine dominante, celle de Cousin, qui tentait de tirer profit de la crise médicale
de l'époque » (Dictionnaire des philosophes, PUF, 436).
(Caillet, 1700. Semelaigne, I, 145).
19 BREBEUF (Georges de), LUCAIN (Marcus-
Annaeus). La Pharsale de Lucain ou Les Guerres civiles de
César & de Pompée. En vers françois par Mr de Brebeuf.
Leide, Jean Elzevier, 1658. In-12, plein vélin ivoire cordé à
rabats de l'époque, (1) f. de frontispice gravé, 417 p., (1) f.
blanc, titre inclus. (30500) 300 €
« Edition fort bien exécutée » selon Willems, 827. Frontispice gravé
par P. Philippe, marque au « Solitaire ».
«L'ouvrage par lequel Brébeuf établit sa réputation ».
« Plutôt qu'une traduction, son ouvrage est une imitation libre, une
paraphrase, son dessein étant, dit-il, d'égaler son modèle (…). Il y
avait entre son imagination et celle de Lucain des affinités naturelles
» (Dict. des lettres françaises, p. 211).
Joli exemplaire, bien relié.
20 BUCHEZ (Philippe Joseph Benjamin). Introduction à la science de l'histoire.
Deuxième édition, corrigée et augmentée. Paris, Guillaumin, 1842. 2 volumes in-8,
demi-veau vert bronze, dos lisses ornés de compartiments garnis d'un jeu de filets et
palettes dorées, titres dorés, tranches mouchetées, viii, 503 p. et (2) f., 521, (1) p., rouss.
500 €
Seconde édition, considérablement remaniée et augmentée d'un volume par rapport à l'originale de
1833, de cet ouvrage fondateur dans l'histoire des idées sociales au XIX e siècle.
« Buchez a voulu mettre toutes ses idées à la fois sur la science, l'histoire de la Terre, la constitution
physique et morale de l'homme, sur l'histoire considérée comme science et les enseignements qu'elle
fournit pour la conduite des sociétés humaines. Deux idées essentielles dominent : l'idée de l'unité,
ou comme dit Buchez de collectisme et l'idée de progrès » (Cuvillier, Buchez et les origines du socialisme
chrétien, p. 28 et s.).
(Isambert, Buchez, Bibliographie, p. 314. Walch, 683).
Très bon exemplaire, très bien relié à l'époque.
21 BABEUF - BUONARROTI (Philippe). Conspiration pour l'égalité dite de Babeuf,
suivie du procès auquel elle donna lieu, et des pièces justificatives, etc., etc. Bruxelles,
Librairie Romantique, 1828. 2 volumes in-8, demi-maroquin olive de l'époque à coins,
dos romantique à 4 faux-nerfs plats guillochés, garnis de compartiments ornés de filets
dorés, titre et tomaison dorés, tranches jaspées, viiij, 325 p., (1) f. d'errata et (2), 327 p.,
(1) f. d'errata (prem. et dern. cahiers brunis). (6555) 1 200 €
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
11
Edition originale du document fondamental pour l’histoire
de la conspiration communiste de Babeuf.
Robespierriste, ancien commissaire du Comité de Salut public,
Philippe Buonarroti (1761-1837) participa à l’élaboration du
programme communiste et à l’organisation de la Conjuration
révolutionnaire menée par Gracchus Babeuf en 1796. Après
l’échec du mouvement et à la veille de l’exécution de Babeuf,
Buonarroti fit le serment de lui rendre justice par « la publication
du récit exact de la conjuration ».
Pourchassé par la police, emprisonné et isolé, l’auteur ne put
réaliser sa promesse que trente-quatre années plus tard.
Cet ouvrage assura le lien idéologique entre la Révolution française
et le socialisme du XIX è et exerça une influence décisive sur
des générations de théoriciens qui systématiseront, à sa suite, le
prin cipe d’une avant-garde de « révolutionnaires profes sion -
nels ».
« A valeur de référence et fait entrer le babouvisme dans le patri -
moine du mouvement ouvrier » (R. Desné, En Français dans le
texte, n° 197).
Bon exemplaire, dans une jolie reliure romantique.
22 CAMPAGNE D'EGYPTE. Pièces diverses et Correspondance relatives aux opérations
de l'Armée d'Orient en Egypte ; Imprimées en exécution de l'arrêté du Tribunat, en
date du 7 Nivôse an 9 de la République Française. Paris, Baudouin, Messidor An IX
[juin-juillet 1801]. In-8, demi-basane (rel. moderne amateur), (4), 583 p., qqs auréoles
claires, exemplaire non rogné. (35622) 450 €
Recueil des lettres, correspondance, ordres du jour et proclamations miliaires de Bonaparte, Menou,
Kleber, des généraux Berthier, Desaix, Lagrange, etc.
Important document pour l'histoire de la campagne d'Egypte. (De Meulenaere, p. 163).
23 CARDAN (Jérôme), PELETIER (Jacques)- RECUEIL.
1- CARDAN (Jérôme). Hieronymi Cardani (...),
Contradicentium medicorum libri duo (...). Addita praeterea
eiusdem autoris de Sarza Parilia, de Cina radice,
eiusque usu, Consilium pro dolore vago, Disputationes
etiam quaedam aliae non inutiles. Parisiis, Jacobum
Macaeum [Paris, Jacques Macé], 1564-1565. (6), 180 f.
et (4), 314, (1) f. de colophon.
2- PELETIER (Jacques). Iacobi peletarii cenomani,
de conciliatione Locorum Galeni. Sectiones duae. Paris,
Jacques Macé, 1564. 40 f. titre inclus.
2 ouvrages reliés en un volume in-8, demi-chagrin bor -
deaux, dos à 4 faux-nerfs nerfs ornés de caissons et filets
dorés (rel. vers 1850), vignettes de titre, lettrines, ban -
deaux et culs de lampe. (34972) 800 €
Première édition collective. L’ouvrage de Cardan est divisé en 2 tomes, sous pages de titre et paginations
particulières. Le traité de Peletier (40 f.) a été relié entre les deux parties de celui de Cardan.
Le Contradicentium medicorum de Cardan est l’un des rares textes que le savant consacra à l’histoire
des doctrines médicales. Mêlant à son habitude analyses rationalistes et merveilleux, il recherche les
contradictions dans les doctrines de différents auteurs et tente de les résoudre.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

12
Librairie Hatchuel
Humaniste, mathématicien et poète, Jacques Peletier du Mans est l’un des initiateurs de la Pléiade,
ami de Ronsard et de Du Bellay.
On lui doit en mathématiques les noms des milliards. Il est un des premiers à user de lettres, en algèbre,
pour résoudre les systèmes d'équations linéaires. Il tente dans ce traité de concilier les doctrines
de Galien avec celles d’Hippocrate.
(Adams, C-656. Durling, 837. Wellcome, 1284).
Bon exemplaire, très frais, bien relié.
24 [CAYLUS (A.-C.-P. de Tulières-Grimoard,
comte de), CREBILLON FILS, DUCLOS (Charles
Pinot), GRAFFIGNY (Fran çoise de)].
Recueil de ces Messieurs. Amsterdam [i.e. Paris], frères
Wetstein, 1745. In-12, plein veau marbré de l'époque,
dos à 5 nerfs guillochés, orné de caissons fleuronnés et
cloisonnés, palette en pied, triple filet doré en encadrement
sur les plats avec petit fer en écoinçons, roulette
intérieure, jolies gardes de papier peint décorées de
rameaux et oiseaux, tranches dorées, (6), 374 p. 850 €
Edition originale de ces « Bagatelles » - « contes badins et facétieux
», jeux littéraires et petits écrits subversifs, produits des
dîners hebdomadaires de la « Société du Bout-du-Banc ».
Cet atelier littéraire organisé et dirigé par Mlle Quinault et le
comte de Caylus comptaient parmi ses membres nombre de gens
d'esprit de la période : Bernis, Caylus, Collé, Crébillon fils,
Duclos, Maurepas, Moncrif, Voisenon, etc.
On y relève, entre autres, un Eloge de la paresse et des paresseux
attribué à Marivaux ; La sincérité est la plus sotte des vertus & la
fausseté le plus nécessaire des vices de Caylus ou Nouvelle espagnole;
le Mauvais exemple produit autant de vertus que de vices
de Mme Graffigny publié ici pour la première fois.
(Dinaux & Brunet, Sociétés badines, p. 6. Gay, III, 947. K. Peeters, Bibliographie du comte de Caylus,
p. 16-17, détaille le contenu de ce recueil).
Mors lég. frottés, qqs restaurations, réparation de papier en marge de la p. 91.
Exemplaire signé et daté par Emile Henriot (1924).
Bon exemplaire, relié à l'époque.
25 GUERRE DE 1870 - CHAPER (Eugène). Rapport fait au nom de la commission
d'enquête sur les actes du Gouvernement de la Défense nationale (...). Examen, au point
de vue militaire, des actes du Gouvernement de la Défense nationale dans Paris.
Versailles, Cerf et fils, impr. de l'Assemblée Nationale, 1873. 2 parties reliées en un
volume in-4, demi-veau blond de l'époque, dos lisse orné de filets dorés, pièces de titre
et de tomaison de veau orange et bronze, 359 p. et 247 p. de « pièces justificatives »,
grand tableau statistique dépliant de l'approvisionnement de Paris en vivres. 500 €
Edition originale de ce rapport historique, en tête de l’Assemblée nationale (séance du 22
décembre 1872), sur la défense de Paris durant la Guerre franco-prussienne de 1870, très critique visà-vis
du Gouvernement de la Défense nationale.
L’auteur Eugène Chaper, servit comme capitaine du Génie et aide de camp du général Chabaud-
Latour à la défense de Paris. Elu député de l'Isère le 8 février 1871 alors qu'il était enfermé dans Paris,
il siégea à l'Assemblée nationale à partir de cette date.
Les importantes pièces justificatives contiennent entre autres une correspondance entre le gouvernement
de Paris et la délégation provinciale, essentiellement entre Jules Favre et Gambetta.
Importante source sur la guerre franco-allemande de 1870.
(Palat, Bibliographie générale de la guerre de 1870-1871, p. 3). Bon exemplaire, frais, bien relié.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
13
26 CARNOT (Lazare). Exploits des Français, depuis le 22
fructidor an I jusqu'au 15 pluviôse an III de la République
française. 8 septembre 1793 - 3 février 1795.
Bâle, J. Decker, 1796. In-12, reliure de soie bicolore à décor
floral (lég. postérieure), étiquette de titre manuscrite sur le
plat supérieur, 116, [26] p., titre encadré, planche gravée
frontispice, qqs rouss. (35668) 450 €
Edition originale tirée à petit nombre, réservée aux représentants
du peuple et aux armées, illustrée d’une planche allégorique gravée
en bistre: « Aux armées françaises victorieuses des puissances
coalisées ».
Sous forme de tableau, recensement des batailles menées par les
armées révolutionnaires, par corps d’armée, localisation des
batailles, officiers responsables et dates.
Précédé du rapport de Carnot, à la Convention, le 14 ventôse, l'an
III, organisant ce travail historique et précisant les conditions de sa
diffusion et de sa distribution.
Suivi du rapport de Carnot à la Convention « Sur la reprise des
villes de Landrecies, Le Quesnoy, Valenciennes et Condé par les
Français » (1 er vendémiaire, l'an III) et de tables alphabétiques des
noms de lieux et des généraux.
(Longchamp, Livres publiés en Suisse, n°584. Monglond, III, 633).
Exemplaire entièrement non rogné.
27 CHATEAUBRIAND (François-René, vicomte de). Mélanges de politique.
Paris, Le Normant, 1816. 2 volumes in-8, plein cartonnage havane à la Bradel, dos ornés
d'un fleuron central doré, pièces de titre de maroquin brun, datés en pieds, tranches
mouchetées (rel. moderne), xvj, 399, (3) p. et (4), [-403], 811 p. (les deux volumes en
pagination continue), qqs rouss. (35216) 500 €
Première édition collective de ce recueil des dix-neuf écrits politiques, rapports, opinions et discours,
donnés par Chateaubriand pendant la Restauration, augmentée d'une préface de circonstance dans
laquelle il justifie son action, la cohérence de ses engagements et la fidélité à ses principes, en particulier
en matière de liberté de penser et de publier.
L'ouvrage se conclut par De la Monarchie selon la Charte qui venait tout juste d'être publié en cette
même année 1816, accompagnée d'une préface en IV pages.
(Dacier, Chateaubriand, n° 504. Talvart & Place, III, p. 10. Vicaire, II, 287).
Joli exemplaire, bien relié.
28 CHATEAUBRIAND. Congrès de Vérone. Guerre d'Espagne. Négociations: Colo n ies
espagnoles. Paris, Delloye & Leipzig, Brockhaus & Avenarius, 1838. 2 volumes in-8,
demi-veau aubergine de l'époque, dos lisses ornés d'un décor romantique de fers rocail -
les et filets en long, titre doré en tête et indice de tomaison en pied, tranches marbrées
(qqs pet. accrocs), (4), iii, (1), 488 p. et (4), 476 p. (qqs lég. rouss.). 1 000 €
Edition originale complète de la liste des souscripteurs aux Mémoires d'outre-tombe (II, p. 469-476).
Le témoignage capital de Chateaubriand sur les événements de 1821 à 1824 auxquels il fut mêlé
comme délégué au Congrès puis ministre des Affaires étrangères ; il y joua un rôle déterminant en
soutenant le projet d'intervention militaire contre les libéraux espagnols afin de rétablir Ferdinand
VII sur le trône. (Dacier, 194. Vicaire, II, 289).
Exemplaire provenant de la bibliothèque du comte de Salaberry (1766-1847) avec son ex-libris gravé.
Historien et homme politique, député du Loir-et-Cher, il offrit l’hospitalité à Madame de Staël
lorsque celle-ci fut contrainte à l’exil.
Bon exemplaire dans sa première reliure romantique.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

14
Librairie Hatchuel
29 [CHARPENTIER (Louis)]. Causes de la décadence du
goût sur le théâtre, Où l'on traite des droits, des talens, & des
fautes des Auteurs; des devoirs des Comédiens, de ce que la
Société leur doit, & de leurs usurpations funestes à l'Art
Dramatique. Au Parnasse François, & se trouve à Paris,
chez Dufour, 1768. 2 tomes reliés en un volume in-12, plein
veau havane marbré de l'époque, dos à 5 nerfs orné de caissons
fleuronnés, pièce de titre de veau blond, roulette sur les
coupes, tranches jaspées, (4), xiv, 233 p. et (4), 150 p. 450 €
Edition originale. L'auteur s'élève contre les règles qui ont muselé la
création dans l'art dramatique et recherche les causes du manque
d'inspiration des dramaturges de son temps. Mais surtout, il mène
une charge radicale contre les comédiens, l'autonomie qu'ils ont
acquise par rapport au texte et leur importance trop grande au sein
de l'institution théâtrale.
Il réfute les thèses de Diderot sur l'interprétation et critique leur
mauvaise influence sur la société et les mœurs. Des chapitres sont
consacrés à la musique et à l'interprétation musicale.
(Conlon, Siècle des Lumières, 68:689. Soleinne, n°476).
Ex-libris gravé du vicomte de Noailles.
Bel exemplaire, très frais, bien relié à l'époque
30 CLARKE (Samuel). Traités de l'existence et des attributs de Dieu ; des Devoirs de
la Religion naturelle, et de la Vérité de la Religion Chrétienne. Traduits de l'Anglois par
M. Ricotier. Seconde édition, revue, corrigée & augmentée sur la VI e édition angloise.
Amsterdam, Jean Frédéric Bernard, 1727-1728. 3 volumes in-12, plein maroquin olive,
dos lisses ornés de compartiments délimités par un jeu de filets droits, pointillés et
ondulés, petits fers spéciaux répété au centre, pdepalette en tête et pied, triple filets
dorés d'encadrement sur les plats avec fleurons d'angle, coupes guillochées, dentelle
intérieure, tranches dorées (rel. Derôme jeune, daté 1785), xlv, (27), 332 p.; 288 p. et
294, (18) p., titres imprimés en rouge et noir. 1 200 €
Deuxième édition de la traduction française, largement
augmentée (la première en 2 volumes, chez le
même éditeur, 1717).
Le principal ouvrage de Samuel Clarke (Demon-
stration of the Being and Attributes of God), dans la
traduction du pasteur Pierre Ricotier.
Clarke combat avec force le matérialisme de
Hobbes et le panthéisme de Spinoza.
« Il y fait usage d'une méthode aussi proche de la
méthode mathématique que le permet le sujet. Il
reprend le problème des preuves de l'existence de
Dieu, s'écartant des preuves traditionnelles pour
offrir un seul et même argument dans une chaîne de
propositions » (Françoise Armengaud).
Rousseau rendit un vibrant hommage à S. Clarke
dans sa Profession de foi du vicaire savoyard et
Voltaire, qui le rencontra, possédait un exemplaire
de cet ouvrage dans sa bibliothèque.
Philosophe et théologien anglais, disciple et ami de
Newton, Samuel Clarke joua un rôle important dans
la substitution de la physique newtonienne à la
physique cartésienne dans les universités anglaises.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
15
(Brunet II, 65 : « Excellent ouvrage »).
Provenance : de la bibliothèque du grand collectionneur irlandais Henry J. B. Clements, avec son exlibris
gravée à la devise « Patriis Virtutibus ».
Très bel exemplaire dans une reliure de maroquin olive de Nicolas-Denis Derôme dit « Derôme
jeune », le plus célèbre représentant de la dynastie des relieurs, avec sa petite étiquette imprimée:
« Relié par Derôme le Jeune rue St Jacques après le collège du Plessis... en 1785 ».
31 CLAUDEL (Paul). Dodoitzu. Peintures de Rihakou
Harada. Paris, Gallimard, 1945. In-4, demi-chagrin vert
bronze à grand coins souligné de filets dorés, dos à nerfs
janséniste, tête dorée (rel. Goix et Guénin), 28 p. de texte
et 30 compositions en couleurs, couverture couleurs con -
servée, bro chage en accordéon « à la japonaise ». 350€
Edition originale.
Un des 75 exemplaires numérotés sur vélin blanc Lafuma (n°49).
Très bel exemplaire, dans une reliure de maître.
32 [COLLINS (Anthony)]. Discours sur la liberté de penser écrit à l'occasion d'une
nouvelle secte d'Esprits forts, ou de Gens qui pensent librement. Traduit de l'anglois &
augmenté d'une 'Lettre à un médecin arabe'. Londres, 1714. 2 tomes reliés en un volume
in-8, plein veau brun de l'époque, dos à 5 nerfs orné de caissons richement dorés, pièce
de titre de maroquin bordeaux (pet. accroc à la coif. sup.), xvj, 261 p., (1) f. d'errata, titre
inclus et 29 p., titre inclus. 750 €
Première édition française, dans la traduction d'Henri Scheurleer et
Jean Rousset de Missy, donnée quelques mois après l'originale
anglaise. La seconde partie : Lettre d'un médecin arabe (...) sur les
reproches faits à Mahomet figure sous page de titre (datée de 1713) et
pagination particulières.
Elève, correspondant et ami de Locke, Collins est l'une des figures
marquantes de la Libre-pensée britannique.
Dans ce célèbre Discours, il approfondit la thèse de Locke sur
l'homme produit du milieu et se livre à une apologie de la liberté de
penser. La brève et fulgurante Lettre d'un médecin arabe défend et
approfondit son système : la doctrine qui attire la persécution n'est
pas le mahométanisme, mais tout fanatisme.
La postérité de Collins sera considérable parmi les
Encyclopédistes français.
« L'ouvrage parut dès l'origine comme le manifeste redoutable de
tout un parti. La libre-pensée agressive, avec lui, était née » (G.
Ascoli, La Grande-Bretagne devant l'opinion française au XVII e s.,
II, p. 86).
L’ouvrage fut mis à l'index dès 1715. Il attira à son auteur de
nombreuses attaques et l'obligea à se réfugier en Hollande.
(Conlon, Prélude au Siècle des Lumières, n°17285. Peignot, Livres
interdits, II, 214).
Provenance : « Daën » (grand-ex-libris héraldique gravé ancien, «
Château de Chesnaye » (petit cachet) et « L. Bernard, patroni »
(petite signature ex-libris).
Bel exemplaire, bien relié à l’époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

16
Librairie Hatchuel
33 CONSTANT (Benjamin).
Collection complète des ouvrages publiés sur le
Gouvernement représentatif et la Cons titution
actuelle de la France, formant une espèce de Cours
politique constitutionnelle.
Paris, P. Planchet [et Rouen, Béchet], 1818-1820.
8 tomes reliés en 4 volumes in-8, demi-maroquin
havane de l'époque à grain long, dos lisses ornés de
compartiments garnis d'un fer spécial répété et filets
gras dorés, titres et tomaison dorés.
1 800 €
Première édition collective en partie originale, recueil
complet des écrits politiques, écrits de circonstances et articles
de presse composés par B. Constant, augmentés de l'histoire
des sessions parlementaires de 1816 et 1818.
« Constant, le meilleur théoricien du libéralisme, exprime dans ce recueil sa pensée politique. Son
système est fondé sur la souveraineté populaire, avec la liberté pour garantie de tous les autres droits
naturels. Contre les excès de la démocratie » (Exposition B. Constant, B.N., 1967, n°216).
Dernier f. du tome I doublé, le feuillet de titre de la quatrième partie manque. Qqs rousseurs et piqûres,
qqs petits défauts de papier. Bien complet du plan dépliant hors texte (III, 131).
(Courtney, 131a. France littéraire, II, 274).
Exemplaire très bien relié à l'époque, grand de marges.
34 CONSTANT (Benjamin). Commentaire sur l'ouvrage de Filangieri par M.
Benjamin Constant. Paris, P. Dufart, 1822. 2 parties en un volume in-8, demi-basane de
l'époque, dos lisse (dos frotté), (4), 109 p. et 303 p. (35186) 700 €
Edition originale. Benjamin Constant prend prétexte d’une lecture critique du livre de Gaëtano
Filangieri, La Science de la législation (1780), pour « donner un exposé complet de sa propre
doctrine, le plus complet même du point de vue économique qu'il n'ait jamais
présenté » (P. Bastid, B. Constant, I, p. 367). (Courtney, 50).
Intérieur très frais.
35 CONDILLAC (Etienne BONNOT, abbé de).
Traité des Animaux, où, après avoir fait des observations
critiques sur le sentiment de Descartes, & sur celui de M. de
Buffon, on entreprend d'expliquer leurs principales facultés.
On a joint à cet Ouvrage un extrait raisonné du Traité des
Sensations. Amsterdam et Paris, de bure & Ch. Ant. Jom -
bert, 1755.
In-12, plein veau de l'époque, dos à nerfs orné de caissons
fleuronnés, pièce de titre de maroquin rouge (coiffes et coins
usés, mors fendillés), vii, (1), 232 p. 400 €
Edition originale. Dans cette systématisation de son Traité des systèmes,
Condillac réfute les doctrines de Descartes et de Buffon sur la
psychologie animale et soumet à la même méthode empirique la
question de l’origine des facultés chez les animaux. Il livre, en contrepoint,
ses théories sur la place de l'homme, la supériorité de la raison,
la connaissance de Dieu et la possession de la loi morale.
(Corpus Condillac, 01, p. 182. Tchemerzine-Scheler, II, 480).
Petit accroc de papier en marge p. 77-78.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
17
36 CORROZET (Gilles), BONFONS (Pierre), DU BREUL (Jacques).
Les Antiquitez et choses plus remarquables de Paris. Recueillies par M. Pierre Bonfons,
contr'oolleur au Grenier & Magazin à Sel de Pontoise. Augmentées, par frère Jacques du
Breul, Religieux octogénaire de l'Abbaye de Sainct Germain des Prez, lez Paris.
Paris, Nicolas Bonfons, 1608.
In-8, plein veau brun de l'époque, dos à 3 nerfs orné de compartiments garnis de doubles
filets dorés, titre doré, plats encadrés de doubles filets dorés (restaurations aux coif., qqs
épidermures), (1) f. de titre, (11), 447, (1) f., 56 gravures sur bois et une en taille douce.
2 500 €
Edition définitive en partie originale, et la meilleure, de cet
ouvrage, source fondamentale pour l’histoire de Paris, remanié et
augmenté par Nicolas et Pierre Bonfons, enrichi des importantes
additions de Jacques Du Breul sur des documents alors inédits,
essentiellement consultés à la bibliothèque de Saint-Germaindes-Prés.
« Importante édition soigneusement revue et augmentée par le
P. Du Breul dont les recherches sur Paris étaient considérables »,
selon L.A.N. Bossuet (Catalogue de livres relatifs à l’histoire de
la ville de Paris).
L’ouvrage est illustré de 56 gravures sur bois du peintre Jean
Rabel (v.1540-1603) et d’une figure en taille-douce datée de 1606
(f. 284).
« Important libraire parisien, Gilles Corrozet fut aussi un auteur
à succès, qui occupa par là une place tout à fait exceptionnelle
dans le monde de l’édition parisienne du XVI e s. Chroniqueur
inlassable, son ouvrage le plus connu reste [ce] livre sur Paris,
œuvre multiforme qu’il remania tout au long de sa vie et qui est
à la fois un éloge des origines de la ville, une description historique
et monumentale et un exemple précoce de guide touristique
» (Area en ligne, Gilles Corrozet et les recueils d’antiquitez
des villes de France).
(Dufour, p. 68. Duportal, Livres à figures, n°127. Cat. P. Lacombe, n°831. Bossuet, n°7 ).
Bon exemplaire, très frais, bien relié à l’époque.
37 CURIOSA - NOEL (François Joseph).
Erotopaegnion sive priapeia veterum et recentorium.
Veneri Jocosae Sacrum.
Lutecia Parisiorum [Paris], C.F. Patris, 1798. In-8, plein
veau blond glacé de l'époque, dos lisse orné de compartiments
garnis d'une dentelle en place des nerfs et de petits
fers centraux dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux,
triple filet d'encadrement sur les plats, roulette intérieure
(qqs pet. taches et pet. accrocs), (12), vj, 183 p., 2 frontispices
libres gravés sur cuivre sous serpente. 350 €
Edition originale collective de ce recueil de poèmes latins et néolatins
obscènes sur le Priape par Martial, Ausone, Horace,
Bembo, Sannazzaro, La Monnaye, etc., réunis et présentés par
François Noël.
L'ouvrage est illustré de deux frontispices de priapes gravés sur
cuivre, ici en premier tirage.
(Pia, Livres de l'enfer, p. 413. B.N., Enfer, n°639. Viollet-Le-Duc,
Bibliothèque poétique, II, p. 71).
Très bon exemplaire, très frais, imprimé sur papier vergé épais.
Petit timbre sec de la collection d'Auguste Dufour.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

18
Librairie Hatchuel
38 CURIOSA - [NOUGARET (Pierre-Jean-Baptiste)]. La Capucinade, histoire sans
vraisemblance, par Frère P.J. Discret N***. Par-Tout, 1765, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, &c.
[1769]. In-12, demi-veau havane (mors sup. cassé, reliure usée), 105 p. 450 €
Edition originale. Recueil d'aventures obscènes qui valut, à l'auteur, un emprisonnement à la Bastille.
« Reprenant le thème traditionnel de la paillardise des moines et de leur tartufferie, l'auteur fait
raconter à l'un d'entre eux toute la succession de ses bonnes fortunes, depuis ses premières amours
avec la gouvernante d'un curée jusqu'à sa curieuse aventure avec Thérèse, cette orpheline jeune et
sage » (Pia, Dictionnaire des œuvres érotiques, p. 83-84).
L'ouvrage sera par la suite réimprimé sous le titre de Aventures galantes de Jérôme, frère capucin.
(Gay, I, 474).
CURIOSA - TAGEREAU (Vincent). Discours sur l'impuissance de l'homme et de la femme (...).
Paris, 1611, cf. n°145.
39 [DESCARTES (René)]. Discours de la méthode Pour bien
conduire sa raison, & chercher la verité dans les sciences. Plus
la Dioptrique. Et les Météores. Qui sont des essais de cete
Methode [sic]. Paris, Henry Le Gras, 1658. In-4, plein veau
brun moucheté de l'époque, dos à 5 nerfs ornés de compartiments
fleuronnés (coiffes et coins restaurés), 78, (2), 294,
(26) p. de tables, nombreuses figures et dessins sur bois gravés
par Franz Van Schooten Jeune. (31694) 2 500 €
Deuxième édition, et la première imprimée en France, publiée
sans nom d'auteur. Vignette de titre à la marque de Robert Estienne III.
Nombreuses figures et dessins sur bois dans le texte gravés par Franz
Van Schooten Jeune illustrant La Dio ptrique et Les Mété ores.
Le Discours de la Méthode
(p. 3-78) est suivi de La
Dioptrique (p. 1-153), puis
par Les Météores (p. 155-
294).
(Guibert, p. 17. Tchemer -
zine, II, 778).
Auréoles claires au titre.
Une petite restauration de
papier en marge d'un
feuillet. Annotations anci -
en nes sur la première
garde blanche.
40 DESCARTES (René). Lettres de Mr. Descartes (…). Paris, Charles Angot, 1666-
1667. 3 volumes in-4, plein veau granité brun de l'époque, dos à 5 nerfs ornés d'un riche
de décor de compartiments dorés aux petits fers, roulette dorée sur les coupes, tranches
mouchetées, vignettes de titre, figures mathématiques dans le texte. (30512) 3 000 €
La dernière et la plus complète des éditions des Lettres de Descartes, publiées au XVII e siècle par
Claude Clerselier, ami et disciple de Descartes.
« Claude Clerselier a recueilli ces lettres à partir des minutes que leur auteur lui-même avait constituées
et conservées à travers ses déplacements si nombreux, montrant par là-même l’importance
qu’il y attachait, comme à un conservatoire de ses idées, un fichier de ses découvertes » (Jean-Robert
Armogathe).
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
19
Tome I : Lettres (…) où sont traittées plusieurs
belles questions touchant la Morale, [la] physique,
[la] médecine & les mathématiques. Nouvelle
édition, reveu et augmenté. Tome premier. 1667.
(1) f. de titre, (22), 540 p.
Tome II : Lettres (…) où sont expliquées plusieurs
belles difficultez touchant ses autres Ouvrages.
Nouvelle édition, reveu et augmenté. Tome second.
1666. (1) f., (14), 564, (4) p.
Tome III : Lettres (…) où il répond à plusieurs
difficultez qui luy ont esté proposées sur la
Dioptrique, la Geometrie, & sur plusieurs autres
sujets. Tome III et dernier. 1667. (1), (22), 646 p.
(Exemplaire conforme à Tchemerzine-Scheler, II,
785c et Guibert, p.85, 8).
Petite signature de l'époque sur les contreplats « De
Goinville ».
Très bel exemplaire, les trois volumes en reliure
uniforme de l’époque.
41 DAUNOU (Pierre-Claude-François). Rapport sur l'instruction publique,
présenté au nom de la commission des Onze et du comité de Salut public, dans la séance
du 23 Vendémiaire. Paris, Imprimerie nationale, Vendémiaire, an IV [1795]. In-8,
broché, couverture papier moderne, 26 p., non rogné. 280 €
Edition originale. Lu devant la Convention le 15 octobre 1795, le rapport, proprement dit, est suivi du
Projet de loi sur l'organisation de l'instruction publique.
Adopté le 3 brumaire an IV, la « Loi Daunou » réorganisait l’instruction publique en France, primaire
et secondaire, prévoyait l’obligation scolaire ainsi que dix « écoles spéciales» à visée supérieure et
professionnelle. Certaines resteront, dans l'immédiat, à l'état de projet, comme l'école des antiquités
ou l'école des sciences politiques. C'est également la loi Daunou qui organisait l'Institut de France.
(Martin & Walter, I, 9296).
Adresse manuscrite à l’époque au verso du dernier feuillet blanc « au citoyen Hayraud, juge de paix
à Villeneuve, dept. de l'Ardèche » et petit ex-libris papillon gravé « Heyraud, Nre » sur le titre.
Bon exemplaire, entièrement non rogné.
42 PREFECTURE DE POLICE - DESPLAS (Georges).
Rapport au nom de la 2 e Sous-Commission du Budget et du
Contrôle sur le budget des dépenses et des recettes de la
Préfecture de Police pour l'exercice 1901. Présenté par M.
Georges Desplas conseiller municipal. Paris, Imprimerie
Municipale, 1901. In-4, demi-toile noire (mors fendus),
672 p., très nombreuses illustrations, cartes dépliantes,
plans et annexes. (35456) 450 €
Rapport très complet composé à l'occasion de l'Exposition
Universelle de 1900, qui concerne d’une part les interventions de la
police pendant l’Exposition, d’autre part le pavillon aménagé par la
police parisienne présentant son histoire, son organisation et le
détail des innovations et nouvelles méthodes de police scientifique.
Très nombreuses illustrations in et hors texte, documents, photographies,
reproductions de documents, plans et cartes dont dépliants.
Envoi signé de l’auteur : « En reconnaissance d'avoir bien voulu
entendre avec résignation l'exposé de ce volumineux rapport et en
témoignage d'une cordiale amitié ».
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

20
Librairie Hatchuel
43 [DIDEROT (Denis)]. Les Bijoux indiscrets. Au
Monomotapa, s.d. [i.e. Paris, 1748]. 2 tomes in-12, demimaroquin
grenat à grands coins, dos à 5 nerfs ornés d'un
décor de caissons dorés aux petits fers, tranches jaspées
(rel. ca 1850), (8), 288 p., et (4), 332 p., 2 vignettes de
titre, 6 planches gravées. (35621) 500 €
Edition publiée l'année de l'originale, peut-être la troisième,
conforme à la description donnée par Adams, illustrée de 6
gravures « fantastiques » .
La première œuvre romanesque de Diderot. Dans ce roman
libertin et « philosophique », Louis XV sous les traits du sultan
Mangogul du Congo, reçoit du génie Cucufa un anneau magique
qui possède le pouvoir de faire parler les parties génitales
(« bijoux ») des femmes...
Diderot regardait son œuvre comme une sottise de jeunesse qu’il
souhaitait réparer par « la perte d’un doigt », selon le témoignage
de Naigeon. (Adams, BI3. Cohen, 303).
Provenance : « Ségur » (?) avec signature sur le titre du second
volume. Une auréole claire à qqs feuillets.
Bel exemplaire, bien relié.
44 DIDEROT (Denis). Essais sur la peinture. Paris, Fr. Buisson,
An IV [1795]. In-8, demi-veau, dos lisse orné de compartiments
fleuronnés, pièce de titre de maroquin bordeaux (rel. moderne
dans le goût du XVIII e , (2) f., iv, 415 p. (taches claires grises aux
prem. et dern. feuillets) (25315) 450 €
Edition originale de la première publication de librairie des écrits esthétiques
de Diderot, par François Buisson « imprimeur-libraire-journaliste »,
probablement d'après les manuscrits provenant de la bibliothèque de
Grimm.
Le recueil contient des articles donnés pour la Correspondance littéraire
de 1766, distribués en sept chapitres, suivi des « Observations sur le salon
de peinture de 1765 ».
« Métier d’écrivain, métier de peintre, le texte de Diderot va de l’un à l’autre.
Il ne lui suffit plus de regarder, de décrire, de penser, de juger, il va
expérimenter la peinture par l’écriture dans sa capacité à rendre le visible
(…). Il fait entrer l’écriture dans le tableau, et pas par la petite porte »
(Pierre Lepape).
(Adams, EF1. Tchemerzine-Scheler, II, 964).
45 DORNAU (Caspar). Amphitheatrum sapientiae joco-seria, hoc est, Encomia et
commentaria autorum (...) in duos tomos. [Titre de la seconde partie : Amphitheatri
sapientiæ Socraticæ ioco-seriæ tomus posterior rerum pro damnosis habitarum encomia
& commentaria continens]. Hanoviae, typis Wechelianis, Impensis Danielis ac Davidis,
Aubriorum, & Clementis Schleichii [Hanovre, Wechtel, Daniel et David Aubry &
Clemens Schleich], 1619.
2 tomes reliés en un fort volume in-folio, plein veau brun de l'époque, dos à nerfs orné
de caissons fleuronnés, pièce de tomaison de veau bordeaux, tranches rouges (plats
doublés, frottés et épidermés, coins usés), (12), 854 p. et 305 p., (1) f. de colophon à la
marque de l'imprimeur, texte sur deux colonnes, planche dépliante (p. 664), vignette de
titre, bandeaux, culs de lampe et lettrines, brunissures et qqs défauts de papiers marginaux
sans perte de texte. (35523) 1 800 €
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
21
Edition originale. « En plus de 1200 pages, presque 700 œuvres [tirées des
principaux auteurs de la Renaissance, de la Réforme et des débuts du baroque]
de toutes sortes, sérieux, ironiques, en vers et en prose.
Ils donnent une image vivante des intérêts spirituels de la population scolarisée
des débuts du XVII e s. Un trésor dans de nombreuses disciplines, notamment la
science et la technologie à travers toute l'Europe. L'introduction contient une
documentation bio-bibliographique des auteurs » (Robert Seidel)
Dans la tradition des « Joco-seria », l’auteur livre un vaste panorama encyclopédique
des savoirs et productions de son temps, tant scientifiques et littéraires,
fables, que facéties ou pièces obscènes (un Art de péter - « De peditu »!).
Plantes, animaux, minéraux, personnages de l’antiquité, médecine, sciences
occultes et alchimie, recueil néo-latin d'éloges paradoxaux.
Contient entre autres, l'Utopie de Thomas More (I, p. 822 sq.) et le traité de
Kepler sur les flocons de neige et la cristallographie (Strena seu de Nive
Sexangula, I, p. 751 sq.) publié pour la première fois en 1611.
Pédagogue, médecin, philologue et diplomate, Caspar Dornau (1577-1632)
devint Directeur de l'Akademischer Gymnasium à Görlitz et fut un proche de
Kepler.
(Bibliotheca scatologica, p. 43. Brunet II, 823. Caspar, Bibliographia Kepler -
iana, 1968, n°61. Grässe, II, 428. Faber du Faur, German baroque literature,
n°70. Gibson, Thomas More, p. 18, n°10).
Exemplaire du peintre irlandais Niccolo D’Ardia Caracciolo issu d'une famille
d'origine italienne.
46 DU BELLAY (Joachim).
1- Divers poemes de I. Du Bellay (...). Paris, Federic Morel, 1568. 60 f.
2-Les Regrets, et autres œuvres poetiques (...). Paris, Federic Morel, 1568. 64 f.
3- Divers jeux rustiques, et autres œuvres poetiques (...). Paris, Federic Morel, 1568.
80 f.
4- Epithalame sur le mariage de tres-illustre Prince Philibert Emanuel, duc de Savoye, &
tres-illustre Princesse Marguerite de France. Paris, Federic Morel, 1568. 72 f.
Recueil de 4 ouvrages reliés en un volume in-8, plein veau
brun de l'époque, dos à 5 nerfs, titre doré, tranches mouchetées
(qqs restaurations et qqs épidermures), vignettes de titre
à la marque de l'éditeur (mûrier), bandeaux. 3 000 €
Recueil contenant 4 livrets de Joachim Du Bellay publiés séparément,
qui seront réunis par Fédéric Morel l'année suivante sous un titre général
à la date de 1569, pour former la première édition collective des
œuvres du poète (en 8 parties).
Les Divers Poemes sont ici en édition originale.
(Brunet, I, 749. Tchemerzine-Scheler, III, pp. 92 (Divers poèmes), 53
(Regrets), 56 (Divers Jeux...) et 67 (Epithalame). J. Dumoulin, Fédéric
Morel, n°s 145, 149, 144, 146. Fleurons de la bibliothèque Barbier-
Mueller, n°33 pour un ex. composé exactement comme celui-ci).
Exemplaire de l'historien du livre et grand bibliophile rouennais Pierre
Duputel (1775-1851), avec son ex-libris imprimé.
Bon exemplaire, intérieur très frais, assez grand de marges (166 x 109
mm).
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

22
Librairie Hatchuel
47 [DUPONT DE NEMOURS (Pierre-Samuel)]. Mémoires sur la vie et les ouvrages
de M. Turgot, Ministre d'État. Philadelphie [i.e. Paris, Barrois l'aîné], 1782. 2 tomes
reliés en un volume in-8, demi-basane brune de l'époque, dos lisse orné de filets et petits
fers spéciaux dorés (mors lég. frottés), viii, (2) p. de « Supplément à l'errata », 148 p. et
268 p. (23924) 450 €
Edition originale. « Rédigé à la demande de la famille de son ami [Turgot] pour servir à l'éloge que
Du Puy devait prononcer à l'Académie des Inscriptions et à la biographie que préparait Condorcet
(...), ces mémoires contribuèrent à faire comprendre la grandeur de l'œuvre conçue par Turgot.
Encore aujourd'hui, ils constituent le meilleur document sur l'administration de l'illustre ministre et
sur l'état des finances dans les premières années du règne de Louis XVI » (Schelle, p. 212-213).
(Goldsmiths, 12250. Kress, B.459. Schelle, Dupont de Nemours, p. 409. Manque à Einaudi).
Titre de la première partie et dernier feuillet brunis, quelques rousseurs éparses.
Edition originale tirée à 30 exemplaires accompagnée d’un envoi de l’auteur
48 [DURAS (Claire de Kersaint, duchesse de)]. Ourika. [In fine : Paris, Impr -
imerie Royale, 1823]. In-12, demi-percaline marbrée à la Bradel, dos orné de filets dorés,
pièce de titre de veau rouge (rel. deuxième moitié du XIX e s.), 108 p. 25 000 €
Edition originale de premier tirage, portant toutes les caractéristiques de l’émission « A » selon
L. Scheler, que l’auteure elle-même annonça comme « tirage d'essai » limité à 30 exemplaires et
réservé « à ses amis » (lettre à Rosalie de Constant, du 14 janvier 1824).
L'ouvrage sortit anonymement au début de décembre 1823 sur les presses de l'imprimerie Royale.
Claire de Duras ne comptait pas faire carrière dans
la littérature ; c’est à contrecœur et afin d’empêcher
les possibilités de plagiat, qu’elle céda aux pressions
de son ami Chateaubriand en publiant ce roman
composé à la campagne, à la suite d’une maladie.
« Le premier écrivain à donner sa voix à une femme
de couleur victime des préjugés raciaux. Ourika
retrace l’histoire saisissante d’une jeune Séné galaise
ramenée en France (...). Goethe avait été bouleversé
par ce roman. Si, deux siècles après sa parution, il
continue de nous émouvoir, c’est parce qu’il touche
un des points les plus profonds de l’art : le désespoir
de ne jamais atteindre la liberté dans un milieu
déterminé et déterminant. Voilà pourquoi Ourika
d’un côté plonge ses racines dans le XVII e siècle
français, chez Racine, La Rochefoucauld, Mme de
La Fayette, tandis que de l’autre côté il regarde vers
Sartre et Camus. C’est l’examen clinique d’une out -
sider, de l’éternel étranger dans la société
humaine » (Benedetta Craveri, Ourika, GF, 2010).
(L. Scheler, Un best-seller sous Louis XVIII : Ourika, Bulletin du bibliophile, 1, (1988), p. 11-28.
Escoffier, Mouvement romantique, n°496, p. 130-131. Rochebilière, 1676. Vicaire, III, 535).
Le volume porte un envoi autographe signé de l’auteure à un destinataire non nommé: « Donné par
l’auteur, ce 11 janvier 18... » (date atteinte par le ciseau du relieur).
Bel exemplaire, très frais, assez grand de marges (170 x 100 mm).
Ex-libris L.G.A. Larue (Cat. du 12 févr. 1985, Paris, n° 214).
EDUCATION, ENSEIGNEMENT - Cf. DAUNOU, Rapport sur l'instruction publique (...), Paris,
1795, cf. n°41 - VICAIRE (Antoine). Discours sur l'éducation. Paris, J. Barbou, 1763, cf. n°158.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
23
49 [FAIGUET DE VILLENEUVE (Joachim)]. L'Economie politique. Projet pour
enrichir et pour perfectioner [sic] l'Espèce Humaine. Londres et se trouve à Paris. Chez
Moreau, Pissot, Knapen, Brocas et Humblot, 1763. In-12, cartonnage de papier ancien
marbré, pièce de titre de maroquin rouge, tranches rouges (rel. postérieure, qqs pet.
taches et qqs auréoles claires), (4), xj, (1), 212 p. (13709) 1 800 €
Edition originale, rare. « Ce traité très original, avec notamment le parti pris d'une orthographe
simplifiée, constitue l'un des premiers modèles militant pour une organisation de la collecte de
l’épargne (…). Faiguet s'intéresse en priorité aux domestiques dont le statut et la régularité du versement
des gages, esquisse des formes de salariat et favorise la capacité d'accumulation d'un capital
(…). A la différence de ses prédécesseurs ou successeurs, Faiguet ne vise pas seulement la retraite
mais bien la gamme des formules de l'épargne entre la précaution du lendemain et l'horizon plus
lointain de la vieillesse. Les considérations démographiques sont déjà associées aux perspectives
sociales et économiques des modèles de protection (…). Par extension, ce système est applicable aux
jeunes travailleurs, manouvriers, fabricants etc. La question de l'obligation qui agitera les esprits en
matière de protection sociale durant près de deux siècles, se pose » (cf. longue analyse : J.-M.
Thiveaud in Politique et économie au temps des Lumières sous la dir. de G. Klotz, p. 79 sq., PU Saint-
Etienne, 1995).
Il faudra attendre plus de quinze années, avec Piarron de Chamousset, pour voir réapparaître des
propositions allant dans le même sens.
Administrateur, économiste, philanthrope, novateur dans de nombreux domaines et collaborateur
régulier de L'Encyclopédie, Faiguet de Villeneuve obtint la charge de trésorier de France au bureau
des finances de Châlons-sur-Marne, puis de « payeur général de l’armée à Châlons » .
(Higgs, 2859. INED, n°1772. Kress, n° 6100. Manque à Goldsmiths et Einaudi).
Bon exemplaire.
50 FILSON (John). Histoire de Kentucke, Nouvelle colonie à l'Ouest de la Virginie (...).
Avec une Carte. Ouvrage pour servir de suite aux Lettres d'un Cultivateur Américain.
Traduit de l'Anglois (...) par M. Parraud Paris, Buisson, 1785. In-8, demi-veau blond
moucheté de l'époque, dos lisse orné de filets dorés en place des nerfs, pièce de titre de
veau blond, (4), xvj, 234 p., grande carte dépliante gravée. (34920) 2 200 €
Première traduction française, publiée quelques mois après l’originale de Wilmington (Delaware),
augmentée de plusieurs pièces et de la première carte du Kentucky, carte qui ne figurait pas dans
l’originale. Elle donne de nombreux détails géographiques et localise les emplacements des premières
implantations avec les noms des colons.
Filson arriva dans le Kentucky en 1783 au
lendemain de la bataille de Blue Licks et
s’installa à Lexington. Il y mourut tué par un
Indien en 1788.
Véritable enquête sur le Kentucky et les
débuts de la colonisation, l’ouvrage contient
également la première relation des exploits
de Daniel Boone dont la propriété est localisée
sur la carte, ainsi que d’importants chapitres
sur les mœurs, coutumes et organisation
politique des diverses tributs indiennes de la
région. Parmi les pièces annexes, reproductions
des pièces officielles concernant le
statut des nouveaux territoires et un passage
où l’auteur tente de démontrer que
l’Amérique avait été abordée dès l’Antiquité.
(Church 1212. Coleman, 3239. Leclerc, 876.
Sabin, 24338.)
Bel exemplaire, intérieur très frais, grand de
marges (196 x 126 mm).
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

24
Librairie Hatchuel
51 FIESINGER (Jean-Gabriel). Suite complètes
des 13 portraits aquarellés des généraux de la
Révolution et du Consulat gravés en taille-douce, au
burin et pointe sèche, par Franz-Gabriel Fiesinger,
Antoine Cardon, Elisabeth Herhan et Barthélémy
Roger, d'après les portraits de Jean Urbain Guérin,
Ferréol de Bonnemaison et Egidius Mengelberg.
Paris, Auguste Renouard rue André-des-Arcs n°
42, An 6 - An 11 (1797-1803).
Ensemble relié en un volume in-folio (dimensions :
planche 463 x 295 mm, empreinte 325 x 240 mm),
plein veau acajou, dos doublé, plat orné de 7 dentelles
d'encadrement dorées et à froid, grec et décor
végétal stylisé, avec fleurons d'angle, roulette sur les
coupes (rel. prem. moitié du XIX e .). 7 000 €
Exceptionnel ensemble complet de cette suite de 13
portraits des généraux de la Révolution et du
Consulat, en premier tirage, très grand de marges
tous parfaitement aquarellés à l'époque, imprimés
sur grand papier et montés sur onglet.
Aucune suite complète de cette série de portraits n’est recensée dans les bibliothèques françaises. Ces
portraits, qui figurent individuellement au département des estampes de la BnF, sont inconnus en
couleurs.
Lucien Monod (Prix des Estampes, 1920, I, p. 171) ne localise qu'une seule série complète en 1910,
mais aucun exemplaire des portraits coloriés.
Portraits de : Andréossy (An 11) par Ant. Cardon - Bernadotte (An 6) par J.-G. Fiesinger -
Bonaparte (encore orthographié « Buonaparte ») (An 7) par J.-G. Fiesinger - Desaix (An 7) par
J.-G. Fiesinger - Ferino (An 9) par Elisabeth Herhan - Gouvion Saint-Cyr (An 9) par J.-G.
Fiesinger - Kléber (An 6) par J.-G. Fiesinger - Lecourbe (An 11) par B. Roger - Moreau (An 9)
Elisabeth Herhan - Régnier (An 8) par Elisabeth Herhan - Sainte Suzanne (An 9) par Fiesinger,
tous les 11 d'après les dessins de Jean Urbain Guérin - Lefebvre (An 6) par J.-G. Fiesinger d'après
Mengelberg - Masséna (An 10) du même d'après
Bonnemaison.
Portraitiste de talent originaire de Strasbourg et élève de
David, Jean-Urbain Guérin (1761-1836) s'engagea dans
l'armée du Rhin où il devint l'ami de Desaix et le compagnon
d'armes de Gouvion Saint-Cyr. De retour à paris, il
exposa, au salon de 1798, le portrait de son autre ami
Kléber qui figure à cette suite.
Joint un portrait de Mirabeau, gravé par Fiesinger
d'après Guérin (Londres, 1793).
Ex-libris gravé au monogramme « MD » portant le devise
« C'est mon amy le moins fol ».
Bel exemplaire, très bien relié, très frais, sans rousseurs,
imprimé sur grand papier, très grand de marges.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
25
52 FORBONNAIS (François Véron de), KING (Charles). Le Négociant anglois, ou
traduction libre du livre intitulé : The British Merchant, Contenant divers Mémoires sur
le Commerce de l'Angleterre avec la France, le Portugal & l'Espagne [traduit, adaptée
augmenté par Véron de Forbonnais]. Imprimé à Dresde, & se trouve à Paris, Chez les
Frères Estienne, 1753. 2 volumes in-12, plein veau glacé de l'époque, dos à nerfs ornés de
caissons fleuronnés, pièces de titre et de tomaison de maroquin, filets dorés sur les
coupes, tranches rouges (accrocs aux coif. et coins), (4), clcij, 168 p. [i.e. 268 p.] et (4),
447 p. 850 €
Première édition française, traduction libre et adaptation, par Véron de Forbonnais, de The british
Merchant, recueil de pamphlets économiques publiés à l'occasion du Traité d'Utrecht entre la France
et l'Angleterre.
L'ouvrage est précédé d'un important Discours préliminaire de Forbonnais, sur le commerce francoanglais,
les échanges avec les Etats-Unis et avec le reste du monde. L’auteur traite également des
conséquences de la protection ou du libre-échange sur l'industrie, sur la balance commerciale et sur
les finances publiques. L’ensemble est illustré de statistiques.
Aux pages clix-cxcij, Forbonnais donne la traduction de l'essai de Charles Davenant publié en 1698 :
De l'usage de l'arithmétique politique dans le commerce et les finances.
(Einaudi, 4115. Goldsmiths, 8805. Higgs, n°47. Kress, 5286). Bon exemplaire.
53 [FOURMONT (Etienne de)]. Les racines de la langue latine mises en vers françois.)
Paris, Pierre Augustin Le Mercier, 1706. In-12, plein veau moucheté, dos à nerfs
orné de compartiments fleuronnés, armes dorées au centre des plats (petite fente en tête
des mors), (8), 184 p. et (27) f. de table. (34163) 600 €
Edition originale de ce « livre devenu rare, trop peu connu » (Diderot,
Encyclopédie, première édition, art. « Racine »,T.XIII, p. 747).
« Par son excellence, peut aller de pair avec les Racines Grecques de
Port-Royal » .
Prodigieusement doué pour les langues, Etienne de Fourmont est le
premier sinologue français. Il devint également traducteur et professeur
pour les langues arabe (au collège royal), tartare et indienne,
membre de la Royal Society de Londres et de l'Académie de Berlin.
Il avait composé cet ouvrage, modèle du genre, à l'âge de 22 ans.
(France littéraire, III, 181. Les manuels scolaires en France de 1789 à
nos jours, n°700).
Provenance : Pierre-François de Lattre-Doby (1696-1729), né à Dinant
en Belgique, procureur général du Grand Conseil de la province de
Liège, avec ses armes dorées sur les plats. (O.H.R., planche 1316-1).
Le livre est déjà signalé comme rare dès le XVIII e siècle.
Bon exemplaire.
54 FOURCROY (Antoine-François, comte de). Philosophie chimique, ou Vérités
fondamentales de la chimie moderne, disposées dans un nouvel ordre. Paris, 1792, l'an
IV de la Liberté françoise. In-12, plein veau moucheté de l'époque, dos lisse orné de
petits fers spéciaux en médaillon et palettes dorés (petit défaut à un mors), iv, [5]-128 p.
500 €
Édition originale de premier tirage. Le texte avait d’abord paru en 1792 sous le titre de : Axiomes
chimiques dans l’Encyclopédie Méthodique.
« As a guide for the student attending a course of lectures, or for the older chemist who was, perhaps,
uncertain of the anti-phlogistic theory, Philosophie Chimique was without a rival » (Smeaton, p. 194).
Visant un but pédagogique, Fourcroy livre une synthèse de la chimie nouvelle et de la révolution
amenée par Lavoisier. (Partington, III, p. 538-39. Manque à Duveen).
Ex-libris gravé de Paul Gavelle.
Bon exemplaire, bien relié à l’époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

26
Librairie Hatchuel
55 FREDERIC II, Roi de Prusse. Lettre au public. [Suivi de] Seconde lettre au public.
[Suivi de] Troisième lettre au public. Berlin, Etienne de Bourdeaux, 1753.
3 parties reliées en volume In-12, cartonnage à la Bradel fauve, tranches marbrées, ban -
deaux et culs de lampe, XVI p. ; XVI p. et XVI p. (35583) 850 €
Rare édition originale de cette collection complète des trois «
lettres » composées en français par Frédéric II, dans lequel le
roi de Prusse intervient dans la querelle des Bouffons qui
faisait alors rage.
Ces trois lettres ont été publiées séparément chez Etienne de
Bourdeaux à Berlin. La troisième porte comme titre de départ :
« Lettre du comte Rinonchetti (...) au baron de Zopenbrug... »,
suivi de « Réponse du baron de Zopenbrug (...) au comte
Rinonchetti... ».
Vignette de titre et ornements typographiques aux attributs de
Frédéric II de Prusse, à l’aigle prussien couronné portant le
glaive et le spectre.
Spirituelle et loufoque parodie de la querelle des Bouffons dans
laquelle Frédéric II met en scène une « Affaire des Menuets »
(décision de faire jouer des menuets composés par un musicien
d'Aix-en-Provence à l'occasion du Carnaval), qui provoque une
violente crise diplomatique entre le République de Santo-
Martino, la ville d'Aix, le Roy de Fès & l'Hospodar de Valachie.
Une petite annotation en marge de l'époque à la plume :
« Témoin la diatribe de Voltaire ».
(Bibliographie Friedrich der Grosse, p. 32. Conlon, Siècle des
Lumières, 53:678, 53:680. Fétis, Curiosités historiques de la
musique, n°30, p.109. RISM, B VI1, p. 333).
Bon exemplaire, imprimé sur papier fort.
56 [FREDERIC II, Roi de Prusse], FAESCH (Georg Rudolf) traducteur.
Instruction militaire du roi de Prusse pour ses généraux, traduite de l'allemand, par Mr.
Faesch (…) [publiée par F.-J. de Chastellux]. Francfort et Leipsic, 1761. In-12, plein veau
blond de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments richement dorés, 2 pièces de titre
et date de veau havane, (1) f., (4), 164, (4) p. et 13 planches dépliantes en fin. 350 €
Première édition française de Die Instruktion Friedrichs des Grossen für seine Generale composé
par Frédéric II, l’un des principaux traités de l’histoire de la tactique militaire au XVIII e siècle.
Le texte de cet essai fut pris pendant la guerre de Sept-Ans sur un officier prussien. Traduite par
Georg Rudolph Faesch lieutenant-colonel au service de la Saxe, publiée et annotée par le marquis de
Chastellux, c’est cette version qui fut, à son tour, reproduite en allemand (cf. Paganel, Histoire de
Frédéric le grand, p. 469 sq.).
(France littéraire, III, 202-203).
Bon exemplaire, dans une reliure allemande de l’époque.
57 GAULTIER DE CHATILLON (Philippe). Alexandreidos galteri poetae clarissimi,
libri decem. Ingolstadt, Alexander Weissenhorn, 1541. In-12, plein vélin ivoire rigide de
réemploi, (8), cxvi, (4) f., le dernier blanc, grande vignette de titre, une gravure à pleine
page, lettrines historiées, qqs. soulign. et notes anciennes en marge. (34905) 850 €
Première édition de cette version de référence de l'Alexandréide, donnée par Oswald Eck, avec les
notes de Sébastien Linck.
La page de titre est illustrée d'un beau bois représentant Alexandre à cheval. Le feuillet ii comporte
les armoiries du comte palatin Albert duc de Bavière, auquel le livre est dédié par Oswald de Beck,
gravées sur bois à pleine page dans un décor architectural.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
27
Parmi les pièces préliminaires : un douzain de Sébastien Linck dédié au Prince Albert, un précis de
la vie de l’auteur par le même et deux poèmes de Hieronymus Ziegler dédié à Oswald von Eck.
Chaque livre est précédé d’un sommaire. Notes en marges.
Poème héroïque en vers hexamètres tiré de l'histoire de Quinte-Curce, l'Alexandréide est considéré
comme « le meilleur poème épique latin du Moyen Âge » (De Ghellinck).
« Enéide christianisée et féodalisée », comme son modèle antique l'Alexandréide servit à l’instruction
des élèves et des étudiants dans les écoles où il était lu et étudié.
(Adams, G.1356. Oberlé, Néolatins, n°6. Stalla, Bibliog. der Ingolstädter Drucker des 16.J., 109).
Bon exemplaire, assez grand de marges.
58 GERANDO (Baron Joseph Marie de). Des Signes et de l'art de penser considérés
dans leur rapport mutuels. Paris, Goujon, Fuchs, Henrichs, an VIII [1800]. 4 volumes
in-8, cartonnage vert bronze marbré à la Bradel, dos ornés de filets dorés (rel. de
l'époque), qqs petits accrocs, qqs rousseurs. (35575) 850 €
Edition originale et unique de cet ouvrage présenté comme « La charte de l'Idéologie » (J.-P.
Saint-Gerand).
Gérando, qui avait étudié la « langue » des différentes
sciences et les divers projets de langue universelle, conçut
cet essai de plus de mille pages au moment de sa rencontre
avec Mme de Staël sur la base d'un mémoire composé
pour un concours de l'Institut et pour lequel il obtint le
premier prix.
Il s’y singularise par la distance prise avec le système
condillacien, mais surtout en mettant en évidence le rôle
des « signes du langage » dans la formation des idées
complexes et en proposant des modèles mathématiques
pour illustrer divers types de combinaisons d'idées (cf. I,
p. 178 sq).
L'ouvrage est déjà donné comme « rare » par Brunet (II,
1545).
Cf. W. Busse & J. Trabant, Les Idéologues : sémiotique,
théories et politiques linguistiques pendant la Révolution
française, John Benjamins, 1986, p. 23 sq. et Picavet, Les
idéologues, I, 83 sq et passim.
Ex-libris gravé du docteur François Moutier (1881-1961).
Bon exemplaire tel que paru.
59 [GUERINEAU DE SAINT-PERAVI (Jean-Nicolas-M.)]. Mémoire sur les effets
de l'impôt indirect, sur les revenus des propriétaires de biens-fonds, Qui a remporté le
prix proposé par la Société Royale d'Agriculture de Limoges en 1767. Londres [i.e.
Paris], 1768. In-12, plein veau marbré, dos à nerfs guillochés or, orné de compartiments
fleuronnés et cloisonnés, plats encadrés d'un triple filet doré, pièce de titre de maroquin
bordeaux (rel. Lobstein-Laurenchet dans le goût de l'époque), (4), 264 p. 750 €
Edition originale de cet ouvrage qui fut immédiatement « considéré comme un classique parmi
les physiocrates ». L’auteur, tout en prônant la liberté du commerce, s’oppose à l’impôt indirect
estimant, dans l’orthodoxie physiocratique, que toute la fiscalité doit reposer sur la taxation de la
terre puisque c'est la seule source de richesses.
Turgot et Dupont de Nemours ont consacré une notice spéciale à cet essai.
La deuxième partie du livre contient une étude des théories physiocratiques sur les avances à l’agriculture.
Physiocrate dès 1764, Guérineau de Saint-Peravi collabora au Journal du Commerce, de l'Agriculture
et des Finances de Dupont de Nemours et demeura fidèle au système jusqu'à la fin de sa vie.
(Goldsmiths'-Kress, n°10460. Higgs, 4440. Ined, 2190. Stourm, 110).
Bon exemplaire, soigneusement lavé et relié dans le goût de l’époque, non rogné.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

28
Librairie Hatchuel
60 GILL (André), CHAMPSAUR (Félicien). Les hommes d'aujourd'hui. Portraitscharge
par A. Gill. Paris, imp. A. Cinqualbre, 1878. 142 livraisons réunies en un volume
in-4, demi-basane verte de l'époque, dos à nerfs, titre doré (dos frotté, coiffes et coins
usés). (35603) 850 €
Rare réunion de la tête de collection des 142 premiers
numéros de la revue satirique « Les hommes d'aujourd'-
hui » fondée par l'écrivain et journaliste Félicien
Champsaur et le dessinateur André Gill en 1878.
Ces 142 livraisons sont les seules qui contiennent
les caricatures de Gil, à l'exception des n°231, 249
et 311 qui ont été jointes à ce recueil pour donner
l'ensemble des contributions de Gil au périodique.
Le numéro 10 contient la caricature de Gill par Alfred
Grévin et sa monographie par Champsaur.
Chaque numéro, de 4 pages, est illustré d'un portrait caricature
à pleine page d'une personnalité artistique, littéraire
ou politique de l'époque, suivi d'une monographie.
Les parutions étaient irrégulières (de 2 à 4 par mois).
Le premier numéro, consacré à Victor Hugo, parut le 14
septembre 1878.
Parmi les 145 personnalités : Th. de Banville, G. Clemen -
ceau, A. Daudet, Maria Deraismes, F. de Lesseps, H. Malot,
Nadar, Raspail, Vallès, Jules Vernes, E. Zola, etc.
On joint un précieux index alphabétique tapuscrit des
noms cités (3 feuillets sur 2 colonnes).
Quelques feuillets lég. débrochés. Bon état intérieur.
61 [GUIBERT (Jacques-Antoine-Hippolyte, comte de)].
Essai général de tactique, précédé d'un discours sur l'état actuel de la Politique & de la
Science Militaire en Europe ; avec le plan d'un ouvrage intitulé : La France politique et
militaire. Londres, Chez les Libraires Associés, 1772. 2 tomes reliés en un volume in-4,
plein vélin vert de l'époque, dos à nerfs orné de caissons fleuronnés soulignés d'un encadrement
de filets dorés, étoiles stylisées en écoinçon, palette
en tête et pied, tranches dorées, (1) f. de titre, (1) f. d'errata,
lvi, 161 p., 12 planches et (1) f. de titre, 133 p., 15 planches,
fleuron de titre à la marque de l'imprimeur, bandeaux, lettrines
et culs de lampe, qqs fig. dans le texte. 1 000 €
Edition originale, bien complète des 27 grandes planches dépliantes.
L'un des principaux traités de stratégie militaire du XVIII e siècle.
Glorifié par les Encyclopédistes, protégé de Frédéric II, le comte de
Guibert est resté également célèbre pour sa relation passionnée avec
Mlle de Lespinasse.
« Véritable rupture dans la pensée militaire, [l’ouvrage] se situe à l'origine
d'un art opérationnel qui, sous des modalités nouvelles, est
toujours en œuvre. Pour reprendre l'expression consacrée, Guibert est
le théoricien de la grande révolution dans les affaires militaires de la
fin du XVIII e siècle, celle qui a conduit au système de guerre moderne
prévalant encore malgré l'évolution des technologies (…). Il faut relire
cet essai, parce qu'il constitue un tournant fondamental dans la pensée
militaire et se situe véritablement à la source de la modernité opérationnelle
» (Bernard Audit, Ed. Economica).
(France littéraire, III, 518. INED, 2198).
Bel exemplaire, frais, grand de marges, bien relié.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
29
62 GUISE (Henri I er de Lorraine, duc de). Les Mémoires de feu Monsieur le Duc de
Guise. Paris, Edme Martin et Sébastien Marbre-Cramoisy, 1668. In-4, plein veau
moucheté brun de l'époque, dos à nerfs richement orné, titre doré, tranches mouchetées
(restaurations anciennes), (1) f., (6), 795, (3) p., grande vignette de titre aux armes des
Guise. (18968) 650 €
Edition originale des Mémoires du duc de Guise rédigés par Philippe Goibaud Du Bois, et publiés par
Saint-Yon, secrétaire du Duc de Guise.
Second fils de Charles I er et d'Henriette Catherine de Joyeuse, Henri II de Guise (1614-1664) conspira
avec Louis de Bourbon contre Richelieu et le combattit lors de la bataille de la Marfée. Condamné à
mort pour trahison, réfugié en Flandre, il fut pardonné et revint en France en 1643. Il renoua avec les
prétentions familiales sur le royaume de Naples, participa à la révolte de Masaniello en 1647 et
gouverna la République royale de Naples mais en fut chassé par les Espagnols qui le firent prisonnier.
Il devint par la suite grand chambellan de Louis XIV.
« Ces Mémoires traitent de l'expédition de Naples, où le duc de Guise essaye de faire accepter les
prétentions de la maison de Lorraine sur le royaume des Deux-Siciles et où sa tentative se termine
par une captivité chez les Espagnols » (Sources de l'histoire de France, 785).
Ex-libris armorié de la famille de Joubert du Languedoc au XVIII e siècle (OHR, 422 et 423).
Bon exemplaire, grand de marges.
63 HALES (Stephen), BUFFON (Georges Louis Leclerc, comte de) traducteur.
La statique des végétaux et l'analyse de l'air. Expériences nouvelles lues à la
Société Royale de Londres. Ouvrage traduit de l'anglois par M. de Buffon, de l'Académie
des Sciences. Paris, Debure l'Aîné, 1735. In-4, plein veau moucheté brun, dos à 5 nerfs
orné de compartiments richement dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux, roulette
sur les coupes, tranches rouges, xviii, (6) f. de table, (1) f. d'errata, (1) f. de privilège,
408 p. et 10 planches hors-texte dépliantes contenant 20 figures numérotées. 1 000 €
Première édition française, dans la traduction
française de Buffon, dont c'est le premier écrit
et qui joint une « préface du traducteur » .
Dans cet ouvrage fondateur dans l'histoire
de la botanique moderne, Hales
étudie la circulation de l'air et de l'eau chez les
plantes, phénomène physique qu'il met en
relation avec le transport de la sève.
« The first complete account of the physiology
of plants including the reaction with air and
movement of the sap » (Horblit, n°45/a pour
l’édition anglaise).
L'ouvrage est illustré de 10 planches gravées
contenant 20 figures qui représentent les
expériences effectuées par Hales.
(DSB, VI, p. 47 : « An influential French tran -
slation in witch Buffon praises the experimental
method, and includes Hale's appendix of
1733 ». Musset-Pathay, n° 1779. Pritzel,
n° 3700).
Bel exemplaire, très frais, grand de marges, très bien relié à l'époque.
64 [HERBERT (Claude-Jacques)]. Essai sur la police générale des grains, sur leurs
prix & sur les Effets de l'agriculture. Berlin, 1757. In-12, plein veau marbré de l'époque,
dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, tranches rouges, xviij, iv,
435, (1) p. 300 €
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

30
Librairie Hatchuel
L'édition la plus complète, remise en vente de l'édition de 1755, en grande partie originale, considérablement
augmentée par rapport à la première publiée en 1753 à l'insu de l'auteur.
Elle contient, pour la première fois, l'Essai sur les prix (avec des Tableaux statistiques, p. 243 à 255)
et l'Essai sur l'agriculture, soit la moitié de l'ouvrage.
Ce livre, « accueilli par d'Argenson avec enthousiasme, exerça une action immédiate sur l'administration
et sera cité pendant quinze ans comme faisant autorité » (Weulersse).
C.-J. Herbert (1700-1758) fut l'un des premiers économistes à défendre la liberté du commerce des
grains en France. Il détenait la charge de la ferme des Carrosses de Bordeaux.
(Higgs, 1474. Kress, 5617. Cette édition manque à Einaudi et à Goldsmiths).
Reliure épidermée, coiffes et coins usés. Intérieur frais.
65 HERVET (Gentian). Discours sur ce que les pilleurs, voleurs, et brusleurs d'églises
disent qu'ils n'en veulent qu'aux Prestres. Au peuple de Rheims, & des environs. Par
Gentian Hervet d'Orléans. Paris, Claude Blihart, 1563. Petit in-8, plein cartonnage
marbré (rel. XIX e ), (27) p. [sign. A 4 -B 4 -C 4 -D 3 ]. (35581) 600 €
Première édition parisienne publiée quelques mois après l'originale.
L'auteur qui accuse les huguenots d'être sous l'emprise
d'une « déception diabolique », de « s'inspirer de Mahomet »
et d'avoir « bruslé les eglises mesmes si pres de Rheims »,
requière contre eux les châtiments les plus extrêmes :
« Ces pilleurs et voleurs d’églises, qui sont ennemis non pas
seulement des prestres, comme ils disent, mais du Roy, contre
lequel ils se sont rebellés (…). Que ces malheureux sacrilèges
auront de brief la punition telle que leur desloyauté et impiété
et leur abominable et detestable cruauté le requiert » (f. D 3 ).
Erudit, traducteur et controversiste catholique français, né à
Olivet près d'Orléans en 1499 et mort à Reims le 12 septembre
1584, Gentian Hervet participa au concile de Trente.
(Brunet, III, 138. Sources de l'Histoire de France, III, 1919.
Lindsay & Neu, 349. Renouard, Imprimeurs parisiens du XVI e
s., IV, n° 167/B).
Infirme réparation de papier au titre sans perte.
Une note manuscrite sur la première garde indique que
l'exemplaire provient de la vente Barrois l'aîné en 1838.
Bon exemplaire, frais.
66 [HOLBACH (Paul Thiry, baron d')]. La Politique Naturelle ou Discours sur les
vrais principes de Gouvernement. Par un ancien magistrat [i.e. d’Holbach]. Londres,
[Amsterdam, Marc-Michel Rey], 1773. 2 tomes reliés en un volume in-8, plein veau
marbré de l'époque, dos à 5 nerfs ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés,
roulette sur les coupes, tranches rouges, vii, (1), 232 p. (faux-titre et titre inclus) et (2) f.,
280 p. (2766) 750 €
Edition originale de premier tirage, conforme à la description donnée par Vercruysse. Elle se distingue
par la signature des feuillets du deuxième volume et par ses vignettes de titre.
En neuf Discours, l'exposé de la doctrine politique de d’Holbach.
Contre le « despotisme éclairé » proposé par les Physiocraties, d'Holbach préconise une monarchie
limitée à un pouvoir représentatif laïc. La société, milieu « naturel » de l'Homme, contient des inégalités
irréductibles; c'est sur ces inégalités que devront s'appuyer les modes de représentation. Les
corps intermédiaires, parlements et assemblées, porte-parole des revendications populaires, constituent
un rempart contre le despotisme.
(INED, 2288. Goldsmiths, 10950. Kress, 6940. Tchemerzine-Scheler, III, 729. Vercruysse, 1773-A2).
Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
31
67 [HOLBACH (Paul Thiry, baron d')]. Histoire critique de Jésus-Christ, ou,
Analyse raisonnée des Evangiles. Ecce Homo. S.l.n.d. [Amsterdam, Marc-Michel Rey,
1770]. In-12, plein veau raciné, dos lisse orné de compartiments garnis d'un fer spécial
répété, palettes et filets dorés, pièce de titre de veau bronze, tranches mouchetées (rel.
vers 1800, petit défaut à un mors), viii, xxxii, 398 p., (2) p. (6392) 1 000 €
Edition originale. Se donnant pour but d’étudier J.-C. d’un point de vue
purement humain, d’Holbach affirme « que le dogme chrétien est un
tissu de contradictions, de légendes, d’impostures, de traits barbares. Les
prophéties, les miracles sont des défis au bon sens (...). La théologie tout
entière est une vaste duperie, destinée à tenir en tutelle la raison
humaine » (P. Naville).
« Examen critique et érudit en dix-huit chapitres de quatre évangiles
canoniques. Les récits évangéliques ne sont qu’un tissu de fables, erreurs
et contradictions. Soulignant le caractère néfaste de la religion chrétienne,
Holbach invite ses lecteurs à mener une vie conforme à la
nature » (D’Holbach et ses amis, 1505).
L’ouvrage fut mis à l’index le 16 février 1778 et les exemplaires saisis
furent détruits.
(Peignot, Livres condamnés, II, 220. Tchemerzine-Scheler, III, 737.
Vercruysse, 1770-A4).
Joli exemplaire, très frais, très bien relié.
68 HOLBERG (Baron Ludwig). Nicolai Klimii iter subterraneum novam telluris theoriam
ac Historiam Quintae monarchiae adhuc nobis icognitae. Hafniae & Lipsiae
[Copenhagen & Leipzig], sumptibus Iacobi Preussii, 1741. In-12, plein veau acajou de
l'époque, dos lisse orné de filets dorés, pièce de titre de maroquin bordeaux, (1) f.,
380 p., titre gravé, frontispice, carte dépliante et 2 planches gravées h.-t. 1 800 €
Edition originale de cette célèbre utopie, illustrée d’un plan dépliant de coupe de la terre (la Norvège
au sommet extérieur de la croûte terrestre) et de trois planches, dont deux, devenues célèbres, d’êtres
fabuleux.
Professeur de droit et de philosophie, danois d’origine norvégienne, l’auteur Ludvig Holberg (1684-
1754) est considéré comme « l’un des plus grands écrivains nordiques des temps modernes ».
Cette utopie, critique des institutions politiques de son temps et
de l’absolutisme, est le premier voyage au centre de la Terre et la
première utopie basée sur les théories astronomiques de Halley.
Nicolas Klimius tombe dans un gouffre non loin de Bergen et
découvre la planète souterraine Nazar qui gravite à l’intérieur de
la Terre autour d’un soleil central. Le héros va à la rencontre des
différents peuples de la planète : arbres qui marchent, êtresinstruments
de musique qui raffolent de la colophane, gens qui
parlent du cul - ce qui est fort mal odorant…
Certaines sociétés sont régies par les lois de la nature et de la
raison ou l’égalité absolue des sexes règne, d'autres révèrent le
changement continuel ou au contraire la lenteur et la pondération,
etc. Le héros finira Empereur d’un peuple sauvage avant de
retrouver sa grotte et la surface de la Terre.
(Brunet, III, 260. Biblio. Danica, IV, 441. Gove, p. 303-5. Hartig
& Soboul, n° 152. Negley, 575. Versins, Encyclo. de l'Utopie,
p. 432).
Papier bruni et quelques auréoles. Quelques petites restaurations.
Exemplaire bien relié à l'époque.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

32
Librairie Hatchuel
69 HUGO (Victor). Hernani, ou l'honneur castillan, drame,
représenté sur le Théâtre français le 25 février 1830. Paris,
Mame et Delaunay-Vallée, 1830. In-8, cartonnage vert maroquiné
de l'époque, dos orné de filets dorés, pièce de titre de maroquin
rouge, (4), vii, (1), 154 p., non rogné. (35637) 700 €
Edition originale de premier tirage qui fut mise en vente le 8 mars 1830,
au lendemain de la bataille de la création.
« Le premier drame romantique ; une date dans l'histoire du théâtre et de
la littérature française ».
(Carteret I, 399. Vicaire, IV, 251. En Français dans le texte, n° 244).
Coiffes légèrement frottés, quelques rousseurs et brunissures.
Ex-libris gravé de la bibliothèque de Jean-Charles Chatelin.
Bon exemplaire, non rogné.
70 HUGO (Victor). Les Misérables. Bruxelles, Lacroix, Verboeckhoven & Cie, Editeurs,
1862. 10 volumes in-8, demi-chagrin noir, dos lisses ornés d'un décor romantique de fer
rocaille, pointillés et filets dorés, titre doré en médaillon, daté en pied (rel. moderne dans
le goût de l'époque), 405 p., 443 p., 401 p., 366 p., 357 p., 346 p., 490 p., 464 p., 447 p.
et 355 p. (qqs rousseurs éparses). (35091) 1 800 €
Edition originale de premier tirage, à l'adresse de Bruxelles. Les dix volumes sont sans mention
d'édition.
« [Cette] édition belge, plus rare que celle de Paris, a paru quelques jours avant cette dernière »
(Clouzot, p.150).
(Talvart et Place, IX, 59c. Vicaire, IV, 328).
Très bon exemplaire, bien relié.
71 HUME (David). Discours politiques de Monsieur Hume, traduits de l'anglois.
Amsterdam et Paris, Michel Lambert, 1754. 2 volumes in-12, plein veau blond de
l'époque, dos lisses ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièces de titre et
de tomaison de maroquin (2 coins émoussés), lviij, 431 p. et (4), 418 p. (30563) 700 €
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
33
Première édition française des douze Political Discourses, publiés en
anglais par Hume en 1752, dans la traduction de l'abbé Jean-Bernard Le
Blanc auquel Hume adressa plusieurs lettres de remerciements et de
félicitations.
L’ouvrage contient également Réflexions politiques sur l’état présent de
l’Angleterre, principalement à l’égard de ses taxes & de ses dettes,
traduction de Some Reflections On The Present State of the Nation de
Bolingbroke (I, p. 331-429), ainsi qu’une bibliographie de livres d’économie
politique. Table en fin de chaque volume.
L’adresse d’Amsterdam est fictive, l’ouvrage a été publié à Paris par
Michel Lambert, d’après la permission tacite qui lui a été accordée.
Il reçut un accueil enthousiaste en France.
Une autre édition française parut cette même année 1754, dans une
traduction fautive de Mauvillon.
(Higgs, 692, Goldsmiths, 8888. Jessop, p. 24-25. J. Fieser, A Biblio -
graphy of Hume’s Writings and Early Responses, p. 23).
Très bon exemplaire, très frais, bien relié à l’époque.
72 JUDAICA - BALMES (Abraham ben Meir de). Peculium Abrae. Grammatica
Hebraea una cum Latino nuper edita per Doctiss. Virum Magistrum Abraham de Balmis
Artium & Medicinae doctorem. Impressa Venetijs In aedibus Danielis Bo[m]bergi
[Venise, Daniel Bomberger], 1523. In-4, vélin ivoire rigide de l'époque, pièce de titre de
veau bordeaux, tranches rouges (qqs pet. restaurations de vélin), [632] p. 4 000 €
Edition originale et unique, très rare, de la première grammaire hébreu des temps modernes,
donnée dans sa version bilingue latin/hébreu.
Très complète et classée de façon méthodique, cette grammaire est la première à confronter la science
philologique judéo-arabe avec le système grammatical du latin et à traiter philosophiquement de la
construction de l’hébreu.
Elle est également la première à aborder la syntaxe de façon systématique, comme partie intégrante,
mais autonome de la grammaire.
Son plan (phonétique, morphologie, syntaxe), qui se substitue au plan classique (nom, verbe, particule),
est le premier du genre dans une grammaire hébraïque.
L’essai traite, par ailleurs, de sujets inexplorés avant lui : combinaison
des noms avec les verbes, des noms avec les noms, accord
du nom et du verbe, etc.
Il est ainsi cité comme l’un des essais philologiques le plus important
de son temps.
Abraham ben Meir de Balmes (Lecce c. 1440-Venise, 1523), obtint
un doctorat de médecine et de philosophie à l’Université de
Naples. Lorsque la communauté juive fut expulsée de cette ville,
il se réfugia à Venise, devint médecin du Cardinal Grimani et se
consacra à la traduction d’œuvres philosophiques et scientifiques
arabes et hébraïsantes. Son enseignement et ses travaux obtinrent
un très grand rayonnement tant à l’intérieur qu’en dehors des
cercles juifs. Homme de la Renaissance, de Balmes est considéré
comme l’un des principaux passeurs de la culture et de l’héritage
judéo-arabe dans le monde chrétien de son temps.
Cf. David Tené, A. de Balmes & his Grammar of Biblical Hebrew,
in History of Linguistics, 1996.
(Adams, A.42. Heller, The 16th century Hebrew Books, p. 164-
165. Vinograd, Venice, n°81).
Réparation ancienne à la page de titre sans perte de texte. Qqs
auréoles claires marginales.
Bon exemplaire.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

34
Librairie Hatchuel
73 JUDAICA - [BECHERAND (Jacques) (?)] - TSEVI (Sabbataï).
Relation de la véritable imposture du faux messie des juifs nommé Sabbatay Sevi : juif
natif de Smyrne, maintenant nommé Achis Mehemet Aga, Turc, Portier du Serrail du
grand Seigneur. Escrite de Constantinople le vingt deuxième Novembre 1666 par un
Religieux digne de Foy Fidelle témoin de ce qu'il escrit, & envoyé à un de ses amis à
Marseille (...). En Avignon, chez Michel Chastel, 1667. Petit in-8, cartonnage ancien
marbré à la Bradel, 51 p., impression en petits caractères. (35671) 3 500 €
Rarissime édition originale et unique connue à un seul autre exemplaire.
L’une des sources principales sur Sabbataï Tsevi que G. Scholem, dans son ouvrage définitif
(Sab bataï Tsevi, le Messie mystique, Ed. verdier, 1983) cite à 42 reprises.
L'auteur, que Scholem identifie comme le jésuite Jacques
Becherand, était présent à Constantinople lors de l'arrivée
du faux messie et donc témoin oculaire des événements.
Dans cette brochure imprimée en petits caractères, il
rend compte de la vétitable enquête qu’il avait mené sur
Sabbataï Tsevi : il retrace sa biographie, depuis sa naissance
à Smyrne en 1625, les origines de son nom et de sa
famille, l’exposé chronologique des événements inouïs
qui embrasèrent l’ensemble du monde juif de l’époque,
en Europe et en Orient, et témoigne avec précision des
faits qui se déroulaient sous ses yeux.
Le contenu de cette Relation fut, dès son sortie, adapté
dans plusieurs langues européennes.
Manque à la BnF, à l’ensemble des bibliothèques françaises
et européennes (CCFr, KVK).
L’unique exemplaire recensé (WorldCat : Hebrew Union
College à Cincinnati) possède un portrait qui ne figure
pas ici. Les pages 17-20 sont placées après 21-24.
(G.Scholem, S. Tsevi, le Messie mystique, bibliographie,
n°59).
Bon exemplaire.
74 JUDAICA - MICHAELIS (Johann David), SENGER (M.). L'Esprit des Loix
mosaïques. Bordeaux, Chez les Frères Labottière, 1785. In-8, demi-veau fauve de
l'époque, dos lisse orné, tranches citron (rel frottée et passée), xij p., (2) f. de table et
errata, 270 p., (2) p. de privilège. (35570) 700 €
Edition originale de ce volume qui comporte une belle préface-dédicace: « A la Nation Juive. Peuple
que j'aime, c'est à toi que j'adresse le Code de ta Nation... ».
Synthèse et adaptation pour le public français de Das Mosaïsche Recht composé par l'universitaire
Johann David Michaelis, c'est par cette version que l'ouvrage fut diffusé en France.
« Cette œuvre eut une grande influence sur les historiens, théologiens et juristes ainsi que sur tous
ceux qui s'occupèrent à l'époque des projets sur l'émancipation des juifs en Allemagne comme en
France. L'auteur y sondait le droit mosaïque selon le concept de Montesquieu. Partant de cette
prémisse, il entreprend l'analyse des causes, du contexte et des circonstances » (cf. Y. Belaval, D.
Bourel, Le Siècle des Lumières et la Bible, p. 116 sq et passim).
(Conlon, Siècle des Lumières, 85:1866. Desgraves, Livres imprimés à Bordeaux au XVIII e , n°980.
Fürst, II, 375. INED, 4147).
Exemplaire imprimé sur papier fort, en partie bleuté, assez grand de marges, intérieur très frais.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
35
75 JUDAICA - JUIFS DE METZ, ANTOINE fils, éditeur, LANÇON (Nicolas-
François).
Recueil des Loix, Coutumes et Usages observés par les Juifs de Metz, En ce qui concerne
leurs Contrats de mariage, Tutelles, Curatelles, Majorité, Successions, Testamens, &c
rédigé & translaté en François, en exécution des Lettres-patentes du 20 Août 1742, registrées
au Parlement de Metz, le 30 du même mois, &c. Auquel on a joint l'Extrait qui en
a été fait par feu Monsieur Lançon, Chevalier, Conseiller d'honneur ay Parlement de
Metz, & Maître Echevin de la même ville.
Metz, Veuve Antoine & Fils imprimeur du Roi, 1786. 2 parties reliées en un volume in-
12, demi-veau, dos à 5 nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, palettes en
pied, pièce de titre et date de veau rouge et bronze, tranches jaspées (rel. ca 1850), (2),
vi, 276 p. et (2), 104 p., qqs rouss. 1 800 €
Edition originale et unique de cette source fondamentale pour l'histoire du judaïsme
lorrain : « véritable Code Civil, et corps autonome de Droit » (selon Szajkowski qui consacre un
Appendix entier à cet ouvrage).
La deuxième partie « Extrait du Cahier présenté le 2 mars 1743 au Parlement de Metz (...) », composée
par Nicolas-François Lançon figure sous page de titre et pagination séparées.
Pour remédier au problème posé par la trop grande dispersion
de la législation spécifique aux juifs lorrains, une déclaration
royale du 20 août 1742, sur remontrances du Parlement,
ordonna l’élaboration, par les chefs de la Communauté, d’un
recueil unificateur en français, des lois et coutumes du judaïsme
lorrain.
Cette étude, élaborée par les représentants religieux de la
communauté, étude reproduite en première partie de l'ouvrage,
parut trop peu « scientifique » aux autorités civiles et non
exploitable en l’état.
Le texte fut aussitôt confié au célèbre juriste Nicolas-François
Lançon, qui en dégagea une synthèse plus conforme aux règles
de droit (Extrait du Cahier, ici en deuxième partie de l'ouvrage).
Véritable «code civil» spécialisé, ce corpus fit référence dans le
monde juif lorrain, tant en matière de droit public que privé.
Quelques années plus tard, il exerça une influence décisive sur
les législateurs révolutionnaires.
(Ayoun, p. 11. Blumenkranz, Juifs en France, n°1716. Conlon,
Siècle des Lumières, 86:621. Les Juifs et la Révolution française,
p 87 et s. avec reproduction de la page de titre).
Szajkowski (p. 755) donne le contenu très détaillé de ce recueil.
Le cahier A 8 -B 4 est relié en fin de première partie.
Rare, complet des deux parties.
Très bon exemplaire, très bien relié.
76 KAREIEW (Nikolaï Ivanovicth). Les paysans et la question paysanne en France
dans le dernier quart du XVIII ème siècle. Paris, Giard & Brière, 1899. In-8, plein maroquin
grenat, dos à 4 faux-nerfs plats, pièce de titre de maroquin fauve, couverture
conservée, (4), xxvii, 635 p., (1) f. de table. (35486) 200 €
Première édition française de cet ouvrage pionnier dans l’historiographie moderne. Traduit du russe
par Mlle C.W. Woynarowska.
Petit défaut de papier en marge de 3 feuillets.
Bel exemplaire, très bien relié.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

36
Librairie Hatchuel
Envoi autographe de l’auteur
77 KRAVCHENKO (Victor Andreïevitch). J'ai choisi la liberté ! La vie publique et
privée d'un haut-fonctionnaire soviétique. Traduit de l'américain par Jean de
Kerdéland.. Paris, Editions Self, 1949. Fort In-8, broché, couverture imprimée, 638 p.,
portrait photographique en frontispice, ex. non coupé. (35506) 180 €
Traduction française de I Choose Freedom, publié en 1946 à New York.
Envoi autographe signé de l'auteur : « To Mr Hervé Laroche. With my best wishes. Victor F.
Kravchenko », daté du 9 avril 49.
Exemplaire numéroté imprimé sur papier alfa mousse (n°49)
Bel exemplaire, très frais, tel que paru, à l'état de neuf.
78 [LACLOS (Choderlos de)]. Les Liaisons dangereuses, ou Lettres Recueillies dans
une Société, & publiées pour l'instruction de quelques autres. Par M. C... de L...
Amsterdam, et se trouve à Paris, chez Durand neveu, libraire à la sagesse, rue Galande,
1782. 4 parties reliées en 2 volumes in-12 (160 x 98 mm), plein veau de l'époque, dos
lisses ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièces de titre et de tomaison de
veau bordeaux et bronze, tranches rouges, 248 p.; 242 p.; 231 p. et 257 p. (chaque partie
est précédée d'un titre et faux-titre inclus dans la pagination), qqs piqûres et quelques
petites taches à quelques feuillets. (35548) 3 500 €
« Véritable seconde édition », donnée comme « très rare » par Max Brun (Biblio. des éditions des
Liaisons dangereuses, « B », p. 10), parue immédiatement à la suite du tirage « A ».
Elle est la seule que Laclos ait personnellement revue et celle qui a servi aux rééditions
modernes de son chef-d’œuvre.
Impression nouvelle, entièrement recomposée et la seule corrigée
par l'auteur, elle contient le même nombre de cahiers et de pages
que la première et est imprimée sur le même papier, avec les
mêmes caractères.
Cette édition a été identifiée par Gérard Willemetz conservateur à
la Bibliothèque Nationale, sur l’unique exemplaire alors connu,
acheté à Camille Bloch en 1928 (cf. La véritable deuxième édition
originale des ‘Liaisons dangereuses', Bulletin du bibliophile, 1957,
n°2, p. 45-52 et Max Brun, Etudes des éditions..., id., 1958, p. 125-
134).
René Pomeau, dans sa préface à la réédition de référence des
Liaisons (GF, 2006) précise :
« Le 19 juillet 1802, répondant à une question de son fils Etienne
sur les exemplaires des Liaisons dangereuses, Laclos nous apprend
qu'il n'a participé qu'à deux éditions de son roman, celles pour
lesquelles il a passé contrat avec le libraire Durand : l'édition originale
prévue par l'acte du 16 mars 1782 et [cette] deuxième édition,
en application de l'avenant du 21 avril 1782, comportant les mêmes
nombres de pages, parue en mai. Celle-ci constitue une révision de
l'originale, en ce sens que les fautes ont été, pour la plupart, corrigées.
C'est cette seconde édition, plus correcte que la première, que
nous reproduisons (…). Aucune des éditions ultérieures n'a d'autorité
».
Mors et coiffes restaurés. Quelques petits accrocs à la reliure. Qqs
rousseurs et taches brunes en coin de qqs feuillets.
Provenance : « L. Ribaut » avec petite signature autographe répétée
au verso des gardes blanches de chaque volume.
Pictures are available on www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
37
79 [LA FONTAINE et Coll.]. Recueil de quelques pièces nouvelles et galantes tant en
prose qu'en vers. Utrecht, chez Antoine Schouten [i.e. Caen, Cavelier ?], 1699. 2 parties
reliées en un volume in-12, plein veau brun moucheté de l'époque, dos à nerfs orné de
caissons fleuronnés, tranches rouges mouchetées (petits accrocs aux coif.), (2), 96 et
65 p. (verso blanc), planche gravée en frontispice. (35612) 750 €
Première édition collective de ce recueil de 17 pièces, dont 5 sont attribuées à La Fontaine par
Lachèvre. Contient également le Voyage de Chapelle et Bachaumont, des pièces de Du Trousset de
Valincour, Francheville, La Monnoye, Montreuil, Pavillon, Régnier-Desmarais, Saint-Gilles et
Vergier
Dans le catalogue Pixerécourt, Nodier note à propos de cet ouvrage (n°1639) : « Ce petit recueil est
très connu, et il mérite de l'être car il se distingue de toutes les collections du même genre... C'est l'album
d'un honnête homme de beaucoup d'esprit, qui avait beaucoup de goût. Je suis porté à croire,
sans en avoir aucune preuve, que ce volume, joliment imprimé, est sorti cependant d'une industrie
particulière, ou tout du moins d'une imprimerie soumise au bon plaisir de l'éditeur, et qui me paraît
être celle des Cavelier de Caen. La disposition en est tout à fait bizarre et se ressent plutôt d'un caprice
d'un bibliophile que de la spéculation d'un libraire » .
Un ouvrage, sous le même titre, a été publié en 1667 ; il n'a de commun avec celui- ci que le Voyage
de Chapelle et Bachaumont (cf Brunet, IV, 30 qui donne ce recueil comme « rare »)
(Lachèvre, Recueil collectifs, IV, 151-152. Brunet, IV, 1156. Walckenaer, La Fontaine, p. 563).
Ex-libris à la devise « Ubertas ex foedere et pace » gravée sur cuivre par Picart et datée 1739.
Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.
80 LA METTRIE (Julien OFFRAY de).
1- Oeuvres philosophiques, de Mr. de La Mettrie. Nouvelle
édition. Corrigée & Aug mentée. Berlyn [i.e. Berlin], 1764.
2 parties de (2), 312 p. et (2), 362 p.
2- L'Homme machine. Leyde, Elie Lusac, 1748. (20), 109 p.,
verso bl.
Ensemble relié en 2 volumes in-12, plein veau marbré l'épo -
que, dos lisses ornés de com partiments fleuronnés et cloisonnés,
pièces de titre et de tomaison de de maroquin bor -
deaux et havane (traces de restaurations aux mors et coif.),
filets d'encadrement à froid sur les plats, tranches mouchetées.
(35613) 1 300 €
Rare édition collective des Œuvres Philosophiques de La Mettrie,
suivi de L'Homme machine, sous page de titre et pagination
séparées.
Tome 1 : Discours préliminaire. Traité de l’âme. Abrégé des
systèmes. Système d’Epicure.
Tome 2 : L’homme plante. Les animaux plus que machines. Anti-
Sénèque, ou Discours sur le bonheur. Epître à Mlle A.C.P., ou la
Machine terrassée. Epître à mon esprit, ou l’Anonyme persiflé. La
volupté (...).
Les deux volumes des œuvres sont suivis de L’homme Machine, qui aurait été joint à la suite de
certains exemplaires de cette édition collective de Berlin.
(Stoddard, n°66 pour les Œuvres et n°32 pour L'Homme Machine).
Bon exemplaire, bien relié à l'époque.
81 LA LOUPE (Vincent de) et FIOCCHI (Andrea Domenico) - RECUEIL.
1- LA LOUPE (Vincent de). Premier et second livre des Dignitez, magistrats & offices
du Royaume de France. Ausquels est de nouveau adjousté le tiers livre de ceste matière,
outre la reveue & augmentation d'iceux. Paris, Guillaume le Noir, 1560. 3 parties, 68 f.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

38
Librairie Hatchuel
2- [FIOCCHI (Andrea Domenico)]. L. Fenestella, De Magistratibus sacerdotiisque
Romanorum. Pomponius Laetus itidem de Magistratibus & Sacerdotiis, & praeterea de
diversis legibus Romanorum. Lutetiae, ex off. R. Stephani [Paris, Robert Estienne],
1549. 112, (6) p., colophon au verso du dern. f., qqs auréoles en coin.
Ensemble relié en un volume in-8, plein veau moucheté, dos à 5 nerfs orné d'un riche
décor doré de caissons garnis du monogramme « DG » répété au centre, pièce de titre de
maroquin bordeaux, roulette sur les coupes, tranches mouchetées rouges (un mors
fendu, rel. du XVII e s.). (32032) 850 €
1- Première édition française de cet essai traduit du latin, largement remanié
et augmenté par l'auteur lui-même. Juriste, historien et magistrat du
pays chartrain, Vincent de La Loupe étudie les attributions et fonctions des
différents offices dans le royaume, recherche l'origine de leur pouvoir et
cite les principaux travaux de ses contemporains en la matière : Paul
Émile, Gaguin, Budé père et fils, etc.
G. Weill (Théories du pouvoir royal en France, p. 20-21) classe cet
ouvrage comme exemplaire des théories du pouvoir absolu qui fleurissaient
à l'époque.
Cf. également R. Doucet, Institutions de la France au XVI e s., p. 198 sq. et
898. (Brunet, III, 779 Guigard, Biblio. héraldique de la France, n°1920).
2- Publié sous le nom de l'historien romain Fenestrella, l'œuvre est du
canon et secrétaire papal Andrea Domenico Fiocchi.
(Adams, F.602. Renouard, p. 75, n°21).
Contient également : DURET (Jean). L'harmonie et conférence des magistrats romains
avec les officiers françois (...). [Lyon, Benoist Rigaud, 1574]. [8]-177 f. et (6) f. de tables
(manque les 8 f. préliminaires et les 2 derniers f. de table).
Provenance : Denis Godefroy (1615-1681), conseiller et historiographe du
roi, garde des archives de la Chambre des comptes de Lille, avec son monogramme
doré au dos.
82 LA PLACE (Pierre de). Du Droict usage de la philosophie morale avec la doctrine
Chrestienne. Paris, Fédéric Morel, 1562. Petit in-8, plein vélin ivoire à la Bradel, titre
doré (rel. moderne), (12), 102, (1) f. de privilège, (1) f. blanc, vignette de titre à la marque
de l'éditeur (mûrier), bandeaux et lettrines. (35664) 700 €
Edition originale de l'ouvrage le plus important de Pierre de La place, l’exposé de sa philosophie
morale, remarquée par P. Bayle et proche des doctrines développées par Philipp Melanchthon.
L’auteur pose, d'emblée, la « philosophie morale » (éthique) comme « une explication de la loi de
nature » (f. 2 verso et f. 3 ). S'il constate des différences irréductibles entre morale chrétienne et morale
païenne, il les rapproche en particulier sur la question de la vertu. Avec Aristote, la vertu serait « une
habitude, laquelle incline à faire selon la droite raison ».
Ce qui le conduit au christianisme, c'est la réflexion que la volonté de l'homme n'est pas toujours
assez forte pour l’entraîner au bien. La coopération divine viendrait alors suppléer à cette insuffisance
naturelle des êtres humains.
Né vers 1520 à Angoulême, élevé à Poitiers et à Paris, La Place remplit, sous Henri II, la charge de
président de la Cour des Aides. Ami de Michel de L'Hospital, comme lui disciple de Calvin qu’il avait
fréquenté à Poitiers, il fut obligé de s'enfuir plusieurs fois de Paris, et eut le malheur d’y rentrer le jour
de la Saint-Barthélemy : il fut assassiné, rue de la Verrerie, le 25 août 1572.
(Dumoulin, F. Morel, n°78). Titre lég. défraîchi. Quelques taches d'encre.
Bon exemplaire. Rare.
83 LAVOISIER (Antoine Laurent). Pétition à l'Assemblée Nationale. Paris, Ve.
Hérissant, 1790. In-4, cartonnage marbré à la Bradel, pièce de titre de maroquin rouge,
daté en pied, 8 p. (34384) 750 €
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
39
Edition originale et unique, très rare, de cette pétition adressée à l’Assemblée nationale par
Lavoisier en 1790, signée de son nom imprimé en fin.
Agissant en qualité de « propriétaire d’une petite maison appelée la manufacture à Saint-Germainen-Laye
», Lavoisier proteste contre l’élargissement des routes et contre les ormes qui les longent :
les arbres empiètent sur les propriétés privées des riverains et assèchent les terrains.
Il inventorie ses pertes agricoles et récapitule l’historique de ses réclamations depuis 1787 devant des
administrations incompétentes et indifférentes.
Lavoisier saisit cette occasion pour dresser un réquisitoire du système fiscal d’Ancien
régime. Il réclame que la propriété des arbres le long des chemins soit transférée aux riverains et,
plus largement, « que disparaisse à jamais l'idée de toute propriété royale dans la propriété
particulière d'un individu ».
Cet opuscule tiré à très petit nombre d'exemplaires a échappé à la bibliographie, pourtant très
complète, consacrée par Duveen à Lavoisier, ainsi qu'à son supplément.
Deux corrections manuscrites à la plume dans le texte sont vraisemblablement de la main même de
Lavoisier.
(Goldsmiths, Catalogue online, n°14469).
Bon exemplaire, très frais.
84 LAVOISIER (Antoine Laurent). Traité élémentaire de
chimie, présenté dans un ordre nouveau et d'après les
découvertes modernes : avec figures. Seconde édition. Paris,
Cuchet, 1793. 2 volumes in-8, pleine basane marbrée de
l’époque, dos lisses ornés de fers et dorés, tranches rouges
(mors frottés), xliv, 322 p., 2 planches et viij, 327 p., 13 planches
dépliantes in fine, quelques rousseurs. 1 000 €
Rare contrefaçon imprimée par de Boiste, conforme à la description
donnée par Duveen & Klickstein.
« In a letter dated January 6, 1793, and addressed to his English translator,
Robert Kerr, Lavoisier wrote that a second edition of his Traité
recently had been published in Paris without his knowledge and
authorization. This would seem to be the pirated edition in question »
(Duveen & Klickstein, n° 156).
85 [LAVOISIER], GUYTON DE MORVEAU (L.-B.), FOURCROY (A.-F., comte
de), MONGE (G.), BERTHOLLET (C.-L.), etc. Cours révolutionnaires sur la fabrication
des salpêtres et de la Poudre. [Suivi de : Fabrication des canons de fer coulé].
S.l.n.d. [Paris, février-mars 1794]. 15 « leçons » en un volume in-4, en feuilles (débroché),
4 p., 4 p., 4 p., 4 p., 4 p., 4 p., 4 p., 4 p., 4 p., (2) p., (2) p., 4 p., 2 p., 2 p., (2) p. (pagination
séparée par leçon, sans le titre général). 700 €
Edition originale. Ces 15 « leçons patriotiques » étaient destinées à propager les nouvelles méthodes
de fabrication du salpêtre, de la poudre et des canons.
Elles étaient le fruit des recherches communes des signataires de ce programme : Guyton de
Morveau, rédacteur, Fourcroy et Berthollet - tous trois co-auteurs avec Lavoisier de la Méthode de
nomenclature chimique, ainsi que Dufourny, Carny, Pluvinet, Monge, Hassenfratz et Perrier.
Les cours furent dispensés dans l'amphithéâtre du Muséum d'histoire naturelle et dans la salle des
Electeurs (ancien Evêché) en Ventôse an II (février 1794).
Emprisonné, Lavoisier ne put participer à ce travail dans lequel on retrouve sa marque à toutes les
pages, sans que son nom ne soit jamais cité.
(Duveen, Bibliotheca Chimica, p. 486. Martin & Walter, Anonymes, 14623).
Exemplaire sans titre général.
Bon exemplaire.
Pictures are available on www.hatchuel.com

40
Librairie Hatchuel
86 LEBRUN (Jean Baptiste Pierre). Essai sur les moyens d'encourager la peinture,
la sculpture, l'architecture et la gravure. Paris, gratis, chez l'auteur, an III [1794]. In-8,
broché, couverture papier marbré (rel. mod.), 36 p., vignette de titre à la devise de la
Révolution, bandeaux gravés et culs-de lampe. (35056) 350 €
Edition originale. Artiste peintre, collectionneur et marchand d’art, époux d’Elisabeth Vigée Lebrun,
l’auteur propose un vaste plan de promotion des arts adapté au nouveau régime politique
issu de la Révolution : concours nationaux, encouragements aux artistes, réhabilitation de la
peinture historique et de la « peinture de genre », ainsi que de formes tombées en décadence (gravures
de pierre, mosaïque, fresque). Il soumet un projet pour la fondation d’une école des beaux-arts
gratuite et livre son plan détaillé sous forme d’articles. Lebrun préconise également la mise en chantier
d’un grand traité encyclopédique de référence qui contiendrait tous les savoirs en matière de
beaux-arts, traité dont il soumet les grandes lignes. (Martin & Walter, 20106. Tourneux, 19798).
Bon exemplaire.
87 LEIBNIZ (G.-W), CLARKE (Samuel), NEWTON (Isaac), COLLINS
(Anthony), etc. Recueil de diverses pièces, sur la Philosophie, la Religion Naturelle,
l'Histoire, les Mathématiques, &c., Par Mrs Leibniz, Clarke, Newton, & autres autheurs
célèbres. Seconde édition, revue, corrigée et augmentée. Amsterdam, François
Changuion, 1740. 2 volumes in-12, plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs ornés de
caissons dorés, pièces de titre et de tomaison de veau bordeaux et havane, tranches
rouges (qqs petits accrocs et épid.), cii, (2), 429 p. et (6), 550 p., planche frontispice à
chaque volume (portraits de Clarke, Newton et Leibniz en médaillon). 600 €
Seconde édition revue, illustrée d'un frontispice répété. Corrigée par Newton lui-même, cette édition
est augmentée, en particulier, d'un avertissement et de plusieurs textes de Leibniz dont : « Système
nouveau de la Nature & de la Communication des substances », « Principes de la Nature & de la
Grâce fondés en raison », « Réponse aux objections du père Tournemine contre la dissertation sur
l'origine des François » ainsi que « Lettre sur la Connexion des maisons de Brunswick et d'Este » .
Publié par Pierre Desmaiseaux, protestant français réfugié à Genève, ce recueil renferme d'importants
textes jusqu'alors inédits en français ; entre autres, la correspondance entre Leibniz et Samuel
Clarke sur la religion naturelle, les « Recherches philosophiques sur la liberté de l'Homme »
d'Anthony Collins, la correspondance polémique entre Leibniz, l'abbé Conti et Newton, « Sur l'invention
des Fluxions & du calcul différentiel » (calcul infinitésimal), ainsi que des œuvres de Leibniz sur
Locke, l'abbé de Saint-Pierre, Malebranche, Bayle, etc.
(Babson, Newton, n° 233. Gray, Newton, n° 380. Haag, IV, 248. Ravier, Leibniz, 410).
Bon exemplaire, bien relié à l’époque.
88 LE PAYS (René). Amitiez, amours et amourettes, Par Mr. Le
Pays. [Suivi de : Portrait de l'auteur des amitiez, amours et amourettes.
Envoyé à Son Altesse Madame la Duchesse de Nemours].
Suivant la copie de Paris, Amsterdam, Abraham Wolfgang, 1693.
In-16, plein vélin ivoire à petits rabats de l'époque, dos lisse, titre
manuscrit à la plume, tranches mouchetées rouges, (24) p. titre et
titre-frontispice inclus, 380 p., (12) p. de table et (4), 39 p., titre
compris. 300 €
Jolie édition au Quaerendo, annexe aux Elzeviers, « corrigée de plusieurs
fautes qui se sont glissées dans les précédentes ».
Le Portrait de l'auteur qui figure en deuxième partie, sous page de titre et pagination
séparées, a été composé afin de répondre à la duchesse de Nemours qui
avait exprimé la curiosité d'en savoir plus sur René Le Pays.
L'ouvrage obtint, en effet, un très large succès, particulièrement auprès du
public féminin des précieuses.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
41
L’auteur répliquait spirituellement à ses critiques (Boileau le traitait de « bouffon plaisant »). Parlant
de lui-même : « Il est bon qu'il y ait de méchants auteurs pour donner de l'éclat aux illustres (...) et
que je fasse des vers afin de donner matière aux Satyres de M. Boileau ».
Originaire de Nantes, René Le Pays avait été directeur général des gabelles du Dauphiné et de
Provence. (Gay, I, 99. Cf. Willems, n° 1742).
Joli exemplaire, très frais, bien relié à l'époque.
Provenance: De la bibliothèque de Laurent Schmid (1754) avec son ex-libris gravé, à la devise « Et
scutum Jehova » et sa signature manuscrite datée .
89 LOCKE (John). Letters Con -
cerning Toleration. London, Printed
for A. Millar, H. Woodfall, I.
Whiston [et al.], 1765.
In-4 (275 x 220 mm), pleine ba sane
havane, dos lisse orné de filets en
place des nerfs, pièce de titre de
maroquin bleu (reliure restaurée :
plats d'époque, dos refait, (1) f. titre,
(1) f. Contents, (4) p. Preface to this
edition, 399 p., portrait de l'auteur
gravé en frontispice par Cipriani.
1 200 €
First collected edition of Locke's four letters on the subject of religious liberty, including the original
Latin text of the groundbreaking first letter.
Engraved frontispiece portrait of Locke by F. B. Cipriani after Kneller, with a Cap of Liberty beneath
the portrait inserted. Another Cap of Liberty at foot of last page of text.
(Graesse, IV, 243. Lowndes, 1380. Yolton, 28).
Gardes renouvelées. Quelques épidermures, coins émoussés. Tache au fond des derniers feuillets
remontés sur onglet. La page de faux-titre qui annonce Epistola des Tolerantia manque (feuillet B 1 ).
90 MARRA (John), COOK (James).
Journal du Second Voyage du Capitaine Cook, Sur les Vaisseaux la Résolution &
l'Aventure ; Entrepris par ordre de S.M. Britannique, dans les années 1774 & 1775.
Amsterdam et se trouve à Paris, Pissot, Nyon, 1777. In-8,
plein veau marbré de l'époque, dos à 5 nerfs garnis de caissons
richement dorés, pièce de titre de maroquin rouge,
tranches jaspées, (4), xix, 546 p., carte gravée dépliante
hors texte, imprimé sur papier fort bleuté. 2 500 €
Première édition française de cette relation du second voyage de
Cook, publiée dix-huit mois avant l'édition officielle, dans la
traduction de A.F.L. de Fréville.
L'ouvrage restitue des détails qui ne seront pas repris dans les
éditions postérieures et rend également compte des navigations du
vaisseau l'Aventure « en Tasmanie.
L'auteur, John Marra, était canonnier à bord du vaisseau la
Résolution ». Il publia cet ouvrage anonymement car une réglementation
empêchait les membres des expéditions d'utiliser le
journal de bord à leur profit personnel.
(Beddie, 1272. Kroepelien, 812. O'Reilly-Reitman, 380).
Très bel exemplaire, très frais, très bien relié à l'époque, grand de
marges (195 x 212 mm), imprimé sur papier fort bleuté.
Pictures are available on www.hatchuel.com

42
Librairie Hatchuel
91 MAILLET (Benoît de), LE MASCRIER (Jean Baptiste). Idée du gouvernement
ancien et moderne de l'Egypte ; Avec la Description d'une nouvelle Pyramide, & de
nouvelles Remarques sur les Mœurs & les Usages des Habitants de ce Pays. Paris, Veuve
Ganeau, 1743. 2 tomes reliés en un volume in-12, plein veau fauve de l'époque, dos à
nerfs ornés de caissons fleuronnés et cloisonnés, palette en pied, filet d'encadrement à
froid sur les plats, roulette sur les coupes, tranches rouges (qqs pet. épidermures), (2),
131, C p. et (2), 203 p., une planche dépliante gravée sur cuivre. (35627) 400 €
Edition originale de cet ouvrage rédigé par Benoît de Maillet et publié par l'historien J.-B. Le
Mascrier auquel il confia ses écrits, illustrée d'une vue et plan dépliant de la pyramide de Saqqarah.
Envoyé au Caire en 1692, arabisant, l'auteur y fut nommé Consul de France jusqu'en 1708, puis, en
1715, « visiteur général des Échelles du Levant ».
Il se passionna pour l'Antiquité égyptienne et la civilisation musulmane.
Il est le premier écrivain français à s'intéresser à l'architecture de l'Égypte.
L'ouvrage est cité, comme une bonne source pour les connaissances égyptologiques de son
temps avant les découvertes modernes.
(Boucher de La Richarderie, p. 348. Carré, Voyageurs français en Egypte, I, 60-62. Chadenat, 5816).
Le discours préliminaire (100 pages) est placé en fin du premier volume. Qqs petites auréoles.
Bon exemplaire, bien relié à l'époque.
92 MARX (Karl), ENGELS (Friedrich), MARX-LAFARGUE (Laura) traduction.
Révolution et contre-Révolution en Allemagne. Paris, V. Giard et E. Brière,1900.
In-12, demi-maroquin havane, dos à 5 nerfs, titre doré, couverture conservée (rel. G.
Montecot), (4), ii, 233, (2) p. (35049) 400 €
Première édition française, rare, de Germany, Revolution and Counterrevolution, dans la traduction
de la fille de Marx, Laura Marx épouse du socialiste français Paul Lafargue.
Composés en collaboration par Marx et Engels, ces articles avaient paru en anglais en 1851-1852,
dans le New-York Daily Tribune fondé par Horace Greeley.
L’ouvrage est publié, avec une nouvelle préface et un appareil de notes in fine par Laura Marx, dans
la « Bibliothèque socialiste internationale » (n°6).
(Stammhammer, III, p.224, n°74).
Bel exemplaire, très bien relié par G. Montecot.
93 MELANCHTHON (Philipp). Libelli aliquot utiles Philippi Melanthonis. De
Ecclesia. De Poenitentia. De conjugio Sacerdotum. Scripta quaedam, de usu integri
Sacramenti & Missa Theatrica. De potestate Pontificis & Episcoporum, & aliis quibusdam
controversiis, collecta opera & studio Casparis Crucigeris (...). Scriptum in conventu
Schmalcaldensi, propositum a Theologis, qui ibi adfuerunt contra Suenckfeldium,
Sebastium Francum, & nonnullos errones aios, Mente Martio, Anno 1537. Responsio de
Controversiis Stancari.
Vitebergae [Wittenberg], excudebat Johannes Luft, 1560.
In-8, demi-veau fauve, dos lisse orné de filets dorés, petit fer estampé répété (rel. du
XIX e s., dos frotté, mors et coif. sup. usés), 167 f., (1) f. blanc [sign. A-X 8 ], lettrines sur
bois et culs-de-lampe, qqs. auréoles claires, cachet clair au titre. (34498) 750 €
Edition originale de l’un des derniers ouvrages de Melanchthon, publié à son retour à
Wittenberg quelques mois avant sa mort.
Conçu dans un but pédagogique, ce recueil contient plusieurs « petits traités utiles » et d’importantes
pièces de controverses, offrant un véritable compendium destiné à diffuser les nouveaux principes
issus de la Réforme en matière de dogme et de liturgie.
(Adams, M-1165. H.E. Bindseil, Bibliotheca Melanthoniana, n°297C, p.16).
Pet. gal de vers sans atteinte au texte en marge intérieure des f. 69-89.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
43
94 [MAYENNE (Charles de Lorraine, duc de)]. La prinse et rendition de la ville de
Montereau ou fault-Yonne a l'obéissance de Monseigneur le Duc de Mayenne Lieutenant
General de l'estat & Couronne de France. Paris, Chez Denis Binet, [1589]. Petit in-8,
demi-chagrin bleu nuit (rel. moderne), 14 p., vignette de titre à la croix de lorraine et
(1) f. reprographié aux armes de Lorraine. (30066) 400 €
Edition originale de cette relation de la prise de la ville de Montereau par le duc de Mayenne en juin
1589. Très hostile au roi, « bourreau sanguinaire & inhumain », l'auteur aborde la question du
tyrannicide en citant Machiavel ; il témoigne de la violence des opérations militaires menées contre
la ville et de la brutalité de la répression contre la population, en particulier l'exécution sommaire
d'un groupe d'otages « penduz & estranglez » en place de grève.
(Pallier, n° 487. Renouard, Imprimeurs et librairies parisiens du XVI e , IV, p. 11, n° 15).
95 MEISTER (Jacques-Henri). Lettres sur l'imagination. Paris,
Lemierre et Gide, An VII (1799). In-8, demi-basane de l'époque, dos
lisse, roulette en place des nerfs, plats de papier moucheté, tranches
citron, (4), 221 et (3) p. de table. (34151) 300 €
Première édition collective. Proche des époux Necker et de Madame de Staël,
Meister se lia avec Diderot et les Encyclopédistes et devint secrétaire de Grimm
avec lequel il rédigea la Correspondance littéraire.
Il apporte ici une contribution originale aux théories de la connaissance par ce
qu'il nomme « sens intérieur », que l'on pourrait ramener à l'intuition. Meister
en observe le développement dans l'exercice de l'imagination ou dans l'association
d'idées. La théorie sera exploitée par des psychiatres, notamment Brierre
de Boismont pour ses recherches sur les hallucinations.
Bel exemplaire, grand de marges, intérieur très frais, tel que paru.
96 [MENAGE (Gilles)]. Les Origines de la langue françoise. Paris, Augustin Courbé,
1650. In-4, plein vélin ivoire rigide à rabats de l'époque (qqs traces de restauration à la
reliure et pet. restauration de papier dans la marge sup. du titre), (1) f. de titre, (7) f.,
xxxviij, (2), 845, (1) p. bl et (28) p. de table, vignette gravée par Picart sur le titre,
bandeaux et lettrines. (34633) 1 800 €
Edition originale de cet ouvrage fondateur, présenté sous
forme de dictionnaire alphabétique, par articles.
Les rééditions porteront le titre de Dictionnaire étymologique
de la langue française.
2559 entrées, sans compter les deux « Additions » et l'important
Traité Exemples de la conversion des Lettres.
« L’Epistre dédicatoire [à Du Puy] est un véritable manifeste
philologique avant la lettre, dans laquelle l'auteur rappelle les
traditions antérieures en étymologie et expose ses propres
théories (…). Sa fortune resta incomparable et il demeura une
des références célèbres. On peut même dire que la renommée
de Ménage ne s'est jamais si bien portée, puisqu'on lui a
consacré récemment nombres études et congrès » (cf. J.-L.
Tritter, Histoire de la langue française, p. 121).
« L’ancêtre de tous les ouvrages savants sur ce sujet » (Jean
Pruvost, Les dictionnaires français, Paris, 2006, p. 45).
(Brunet, III, 1615: « édition recherchée » Graesse, IV, 484.
Tchemerzine-Scheler, IV, 667).
Provenance ancienne : « Lemoyne de Grandpré », avec signature
ex-libris manuscrite.
Très bon exemplaire.
Pictures are available on www.hatchuel.com

44
Librairie Hatchuel
97 [MERCIER (Louis Sébastien)]. Notions claires sur les gouvernemens.
Amsterdam, 1787. 2 volumes in-8, demi-basane havane de l'époque, dos lisses ornés
d'une roulette dorée répétée en place des nerfs, pièces de titre de veau blond, (2) f., xxviij,
359 p. et (2) f., 424 p., qqs rouss. (25804) 450 €
Edition originale publiée sans nom d'auteur. Le premier exposé général de la doctrine politique et
économique de L.-S. Mercier qu’il voudrait, selon sa préface, « être susceptible d’une grande clarté ».
Embrassant en un exposé ambitieux, politique, économie, histoire, droit et considérations sociales, il
livre ses idées originales sur le pouvoir et le régime politique, se montre favorable à un système
républicain vertueux, « juste et modéré » dominé par l’exécutif. Il intervient sur la question du rôle
de l’opinion publique, sur Machiavel, la place du droit, les colonies, le rôle social des beaux arts, etc.,
et soumet sa conception d’un nouvel espace politique qui tienne compte des mutations sociales.
Sur cet ouvrage et son importance, cf. M. Dorigny, Du despotisme vertueux à la République in: L.-S.
Mercier sous la dir. de J.-C. Bonnet, p. 247 sq.
(Conlon, Siècle des Lumières, 87:2383. Rufi, Bibliographie de L.-S. Mercier, n° 74).
Galerie de vers sans la marge inf. des premiers feuillets sans atteinte au texte.
98 MERIMEE (Prosper). Théâtre de Clara Gazul, comédienne
espagnole. Paris, A. Sautelet et Cie, 1825. In-8, demi-chagrin à
grain long vert bronze de l'époque, dos à 5 faux-nerfs orné d'un
décor romantique de filets gras, dentelles et fer à froid entre-nerfs,
couverture imprimée conservée, (2) f., ix, 337, (2) p., quelques rousseurs,
non rogné. (35536) 800 €
Edition originale publiée sans nom d'auteur du premier livre publié par
Mérimée. La notice est signée de l’un de ses pseudonymes : « Joseph
L'Estrange ».
L'un des rares exemplaires qui comportent la mention : « Théâtre de Clara
Gazul » au faux-titre.
(Carteret, II, 132. Trahard & Josserand, p. 7. Vicaire, V, 700).
Ex-libris de la bibliothèque d'André Langlois gravé et doré.
99 [MIRABEAU (Victor de RIQUETI, marquis de),
QUESNAY (François)]. Théorie de l'impôt. S.l. (i.e.
Paris), 1760. In-4, plein veau porphyre de l'époque, dos à 5
nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce
de titre de maroquin, filets dorés sur les coupes, tranches
mouchetées bleues (mors restaurés), 336 p. titre compris.
(30439) 3 500 €
Edition originale in-4°, de premier tirage, de cet exposé de la
doctrine physiocratique en matière de fiscalité.
« Mirabeau et Quesnay soutiennent la nécessité de créer une imposition
unique sur la seule grandeur économique renaissante : le
produit net et réclament l'abolition des entraves sur la libre circulation
des marchandises, ainsi que la disparition de toutes les impositions
indirectes. Si elles avaient été réalisées, ces réformes auraient
rendu possible la naissance du bon prix et assuré la croissance de
l'économie tout entière. Le livre contient en outre, une attaque
contre la Ferme (…). Mirabeau se prononça en faveur d'une décentralisation
administrative sur le modèle de l'organisation existant
dans les pays d'états » (A. Alimento, Réformes fiscales et crises politiques
dans la France de Louis XV, Bruxelles, 2008, p. 124 sq.).
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
45
Malgré l'accueil tolérant de Lamoignon de Malesherbes, Mirabeau fut emprisonné quelques jours à
Vincennes, sous la pression de Paris de Monmartel, banquier de la Cour, du milieu des financiers et
des Fermiers généraux, puis exilé sur sa terre de Brignon. L'ouvrage obtint un large succès public.
Sur la question de la participation de Quesnay à cet essai, cf. Quesnay, Œuvres économiques, INED,
2005, p. XIII et passim.
(Einaudi, 3946. Goldsmith’s, 9602. Higgs, 2297. INED, 3209. Kress, 5883).
Le nom de Mirabeau a été anciennement calligraphié sur le titre, ainsi qu’une citation sur Mirabeau,
la vérité et la liberté.
Exemplaire enrichi du beau grand portrait « L'Ami des hommes », gravé à l’eau-forte Etienne
Fessard d’après Jean-Baptiste Vanloo et édité par François Joullain en 1759 (258 x 192 mm)
(Gravures françaises du XVIII e s., Catalogue raisonné…’, V, p. 106).
Bel exemplaire
100 MOLIERE (Jean-Baptiste Poquelin, dit).
Le Bourgeois gentilhomme. Comédie-ballet. Faite à Chambort, pour
le Diver tissement du Roy. Par J.B.P. Moliere. Suivant la copie imprimée
à Paris [Amsterdam, Daniel Elzevier], 1671. In-12, maroquin
rouge janséniste, dos à 5 nerfs, double filet doré sur les coupes,
dentelle dorée intérieure, tranches dorées sur marbrures (rel. veuve
Brany), 108 p. titre compris. (35635) 3 500 €
Première édition elzévirienne publiée l'année de la rarissime originale.
Elle-même très rare, cette édition donnée par Daniel Elzevier à Amsterdam est
la seconde du chef-d'œuvre de Molière.
(Guibert, I, n°2, p. 312. Pieters, 110. Willems, 1449).
Légèrement court en tête, sans perte de titre courant.
Bel exemplaire, dans une élégante reliure de maroquin janséniste rouge relié
par la veuve Brany.
101 MOLIERE (Jean-Baptiste Poquelin, dit). Les Œuvres de Monsieur de Molière.
Nouvelle édition, revûë, corrigée & augmentée. Paris, Compagnie des libraires, 1718.
8 volumes in-12, plein veau de l'époque, dos à nerfs ornés de compartiments fleuronnés,
pièces de titre de maroquin havane (accrocs aux coiffes, reliure frottée), 32 figures hors
texte dont un portrait de Molière par Mignard gravé par Audran. (33313) 1 000 €
Nouvelle édition corrigée et augmentée de jeux de scènes, illustrée de 32 jolies planches hors texte,
dont un portrait de Molière par Mignard gravé par Audran. Les planches ont été regravées et réactualisées
spécialement pour cette édition.
« Dans les estampes refaites, à l’imitation de celles de 1682, les habits et ajustements sont la plupart
à la mode suivie par les acteurs de ce temps de la Régence » (Despois & Mesnard, p.82).
(Despois & Mesnard, Œuvres de Molière, n°14. Lacroix, Bibliographie moliéresque, n°307).
Bon exemplaire, dans sa première reliure.
102 [MONTESQUIEU (Charles-Louis de Secondat, baron de)]. Le Temple de
Gnide. Paris, Simart, 1725. In-12, plein maroquin rouge janséniste, dos à 5 nerfs soulignés
de filets au noir, filet doré sur les coupes, dentelle intérieure, doré sur tranches (rel.
moderne Bernasconi), (1) f. de titre, (10), 82 p. et (1) f. d'approbation et privilège, impr -
imé sur papier fort. (22718) 1 200 €
Edition originale de premier tirage, comportant le feuillet de privilège.
Le texte avait d'abord paru en 1724 dans une gazette, « La Bibliothèque française » à Amsterdam.
Pictures are available on www.hatchuel.com

46
Librairie Hatchuel
« Uzanne retrace l'histoire de ce petit chef-d'œuvre, et nous montre
sous un jour tout particulier le grave auteur de L'Esprit des lois, déposant
sa robe et laissant ses dossiers pour écrire ce délicieux poème en
prose si plein de sentiment et d'amour que Mme Du Deffand, d'après
d'Alembert, a nommé l'Apocalypse de la galanterie » (Gay, III, 1186).
(Tchemerzine-Scheler, IV, 923).
Très bel exemplaire, imprimé sur papier fort, très frais, grand de
marges, dans une fine reliure de maroquin rouge d'Auguste
Bernasconi.
103 [MONTESQUIEU]. De l'Esprit des Loix ou du
Rapport que les loix doivent avoir avec la Constitution de
chaque gouvernement, les mœurs, le climat, la religion, le
commerce, &c. A quoi l'auteur a ajouté des Recherches
nouvelles sur les Loix Romaines touchant les successions,
sur les Loix Françoises, & sur les Loix féodales.
Genève, Barillot, & Fils, s.d. [Paris, Durand, 1748].
2 volumes in-4, plein veau de l'époque, dos à 5 nerfs ornés
de compartiments garnis d'un fer central à la grenade et de
fleurons dorés, pièces de titre de maroquin bordeaux, tranches
rouges (qqs petites restau rations), (2) f., (4), xxiv, 522
p., (2) p. d'errata, v° blanc et (2) f., xvi, 564 p., qqs auréoles
claires et qqs rouss. 2 800 €
Premier tirage de la seconde édition, imprimée clandestinement à Paris par Durand en décembre
1748, un mois après l'originale, comportant l'errata en fin du premier tome.
« In many ways one of the most remarkable works of the eighteenth century » (PMM, n°197).
(C.P. Courtney, L'Esprit des Lois in : Le temps de Montesquieu, n°2 p. 78. Gébelin, n°2. A. Postigliola,
Les premières éditions de l'Esprit des Lois, 48P. Tchemerzine-Scheler, IV, p. 930).
Très bon exemplaire, frais, bien relié.
104 [MONTESQUIEU]. Défense de l'Esprit des Loix, à laquelle on a
joint quelques Eclaircissemens. Genève, Barrillot & Fils, 1750. In-12,
plein veau marbré de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments
fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux, filet
sur les coupes (mors et coins restaurés), 207 p., qqs rouss. 1 000 €
Edition originale. La Défense se termine p. 196, les Eclaircissemens (1) f. et p.
199 à la fin.
Les très vives critiques qui s’élevèrent contre l’Esprit des lois dès sa parution
en 1748 aboutirent à la mise à l’index de l’ouvrage en novembre 1751.
Montesquieu hésita avant de s’engager dans la bataille, jusqu’à la parution
d’un article janséniste anonyme, publié dans les Nouvelles Ecclésiastiques, qui
l’accusait d’athéisme et de spinozisme.
« Les doigts qui avaient écrit l’Esprit des lois, s’abaissèrent, alors, jusqu’à écraser,
par la force de la raison et à coups d’épigrammes, la guêpe convulsionnaire
qui bourdonnait à ses oreilles quatre fois par mois » (Voltaire, Commentaire
sur l’Esprit des Lois, « avant-propos »).
(Tchemerzine-Scheler, IV, p. 931).
Restauration de papier en pied du premier et dernier feuillet, sans perte de
texte.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
47
105 [MONTESQUIEU (Charles-Louis de Secondat, baron de)]. Considérations
sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence. Amsterdam, Jaques
Desbordes, 1734. Petit in-8, plein veau de l'époque, dos à nerfs orné de caissons fleuronnés
(reliure restaurée), (2) f., 277 p, (1) f. d'errata. (35617) 650 €
Edition originale comportant toutes les caractéristiques de seconde émission, avec le feuillet d'errata
« qui ne se trouve pas dans tous les exemplaires » (selon Tchemerzine-Scheler) et comportant les
modifications faites au cours du tirage, en particulier aux pages 129 et 130.
(Courtney, 1b, p. 64. Le Petit, p. 493-494. Tchemerzine-Scheler, IV, 927).
Reliure restaurée, gardes renouvelées, quelques taches claires.
106 MONTPENSIER (Anne Marie Louise d'Orléans, duchesse de). Mémoires de
Mademoiselle de Montpensier, fille de Mr. Gaston d'Orléans, frère de Louis XIII.
Maestricht, J. Edme Dufour & Phil. Roux, 1776. 8 tomes reliés en 4 volumes in-12,
cartonnage marbré, pièces de titre et de tomaison de veau (rel. ancienne, qqs accrocs,
qqs faux titres réparés). (32850) 400 €
Bonne édition augmentée des « Amours de Mademoiselle et de M. de Lauzun », de « Relation de
l'Isle invisible », « Histoire de la princesse de Paphlagonie », de la clef des personnages cités et de
« Divers portraits » .
Les Mémoires couvrent la période 1627 à 1688. « Les renseignements fournis sont très précieux : la
peinture de la cour de France au milieu du XVIIe est faite par une personne qui la connaissait bien
pour y avoir passé une grande partie de sa vie » (Sources de l'histoire de France, n° 801).
(Brunet, III, 1871). Bon exemplaire.
107 MURET (Marc-Antoine), ROILLET (Claude) - RECUEIL.
1- MURET (Marc-Antoine). Juvenilia (...). Parisiis, Marcum Locqueneulx, 1579. (1),
58 f. et (1) f. comportant un fleuron typographique à plein page.
2- MURET (Marc-Antoine). Hymnorum Sacrorum Liber (...). Paris, Mamertus
Patissonium [Mamert Patisson], 1576. 24 f. titre compris, (1) f. blanc.
3- ROILLET (Claude). Varia poemata (…). Paris, Gulielmum Julianum [Guillaume
Julien], 1556. (8), 150 f. (errata au verso du dern. f.), grande vignette de titre à la marque
de l’imprimeur.
Ensemble de 3 ouvrages reliés en un volume in-16, plein maroquin fauve marbré de
l’époque, décor de doubles filets d’encadrement dorés sur le dos et les plats, titre doré,
monogramme « S.G » doré à l’époque au centre des plats. (34926) 1 800 €
Humaniste, disciple de Jules Scaliger, devenu professeur à Bordeaux -
il eut Montaigne comme élève -, maître des membres de la Pléiade à
Paris, M.-A. Muret fut condamné au bûcher pour homosexualité et
hérésie ; il ne dut son salut qu'à sa fuite en Italie où il s'établit et enseigna.
1- Importante édition, la dernière donnée par M.-A. Muret de son
vivant, de son œuvre la plus célèbre, recueil de pièces légères et
sensuelles qui exercèrent une forte influence.
« Muret y exhibe sa virtuosité et son ingéniosité, mais s'inscrit aussi
(...) répond aux exigences morales de l'idéal éducatif humaniste » (sur
l’ouvrage et l’importance de cette édition, cf. Virginie Ledoux,
Juvenilia, Droz, 2009).
2- Deuxième édition, la première parisienne, publiée quelques mois
après l'originale. M.-A. Muret sacrifie aux exigences du nouveau
bréviaire post-tridentin pour livrer ce recueil d’hymnes qui gardent la
fraicheur et la sensualité de sa poésie profane. (Renouard, Estienne,
p. 179, n°3).
Pictures are available on www.hatchuel.com

48
Librairie Hatchuel
3- Très rare première et unique édition collective des œuvres de Claude Roillet, « l'essentiel de sa
production littéraire ». Elle contient 4 tragédies latines (Philanera, Petrus, Aman et Catharina), des
dialogues, une églogue, un épithalame et des épigrammes.
Né à Beaune, régent du collège de Bourgogne, puis recteur de l’université de Paris, Claude Roillet
était en relation avec les humanistes de son époque, Turnèbe, G. Paradin, Jean Dorat.
Par ses tragédies, il occupe une place importante dans l’histoire du théâtre au XVI e siècle.
Grande vignette de titre à la marque et à la devise de l’éditeur dans un large décor architectural.
(Gautheret-Comboulot, Auteurs beaunois, p. 9. Oberlé, n°198. Renouard, Marques, n°490. Soleinne,
I, n°218).
Cachet armorié ex-libris « Charles Henneguier » au verso du titre.
Quelques petites restaurations à la reliure. Afin d’harmoniser les formats en un même volume, le
premier a été réenmargé en pied avec soin à l’époque et le troisième légèrement court de marges.
Un feuillet finement calligraphié à l’époque est interfolié entre les feuillets préliminaires des
Juvenilia. Il contient un poème latin (15 vers) de Germain Audebert, tiré de son recueil sur Rome.
Joli exemplaire dans sa première reliure de maroquin.
108 MUSIQUE - GLUCK (Christoph Willibald), GUILLARD
(Nicolas François). Iphigénie en Tauride. Tragédie en quatre
actes par M. Guillard. Mise en musique par Gluck. Représentée
pour la première fois par l'Académie Nationale de Musique le
Mardi 18 May 1779. Paris, Deslauriers, s.d. [1779]. In-folio (326 x
256 mm), plein vélin teinté vert de l'époque, dos lisse, pièce de titre
de maroquin bordeaux, (1) f. de titre, (1) f. de catalogue de musique
Deslauriers, 211 p. entièrement gravées. (34398) 1 200 €
Edition originale partagée avec le « Bureau du Journal de Musique » de cet
opéra en quatre actes que Gluck composa sur un livret de Nicolas-François
Guillard, représenté pour la première fois à l'Académie Royale de Musique
le 18 mai 1779.
Les répétitions de l'opéra de Gluck furent suivies avec passion. Le jour de la
première, le 18 mai 1779, Marie-Antoinette vint en personne à l'Opéra où
elle fut reçue selon le cérémonial ancien, précédée jusqu'à sa loge par les
directeurs de l'Opéra porteurs de flambeaux.
Le livret de Guillard est inspiré de L’Iphigénie en Tauride de Claude
Guimond de La Touche, librement repris d'Euripide.
(Fétis, 2682. Hopkinson, Bibliography of the Works of Gluck, 46A. RISM
A/I/3 G2816).
Exemplaire de « prix de chant », offert en 1812, comportant cette mention
sur la pièce de titre de maroquin.
Exemplaire légèrement débroché, quelques rousseurs, bien relié en vélin
teinté vert de l'époque.
109 MUSIQUE - ALEMBERT (Jean Le Rond d'), ROUSSIER (Pierre Joseph).
1- ALEMBERT (Jean Le Rond d'). Elémens de Musique théorique et pratique,
suivant les principes de M. Rameau (...). Nouvelle édition, revue, corrigée & considérablement
augmentée. Lyon, Jean-Marie Bruyset, 1772. (2) f., xxxvj, 236, (3) p., 10 planches
dépliantes en fin dont 9 de musique notée.
2- ROUSSIER (Pierre Joseph). Traité des accords, et de leur succession, selon le
système de la basse-fondamentale ; Pour servir de Principes d'Harmonie à ceux qui
étudient la Composition ou l'Accompagnement du Clavecin. Paris, chez M. Bailleux,
Marchand de Musique ordinaire du Roi, 1764. xxxij, (4), 192 p., 3 planches de musique
gravées dont une dépliante, et un tableau dépliant.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
49
2 ouvrages reliés en un volume in-8, demi-basane vert bronze, dos lisse orné de filets et
palettes dorés (rel. ca 1850), auréoles et rousseurs. (34144) 750 €
1- Edition augmentée de l'important « Discours préliminaire
», bien complète des 10 planches hors-texte
de musique. Sur cet ouvrage et la rupture introduite
par le « Discours préliminaire », cf. F. Escal,
D'Alembert et la théorie harmonique de Rameau, in
D'Alembert, Revue Dix-huitième siècle, p. 151 sq.
(Gregory, p. 11. Cette édition manque à Cortot et à
Fétis).
2- Deuxième édition, à la date de l'originale, avec les
fautes corrigées. « Le traité de l’abbé Roussier décrit
la formation des accords, donc de l’harmonie, qu’il
convient de maîtriser parfaitement pour jouer une
partie de basse continue » (Expo. virtuelle, Biblio -
thèque de Toulouse).
« As a proponent of Rameau's theorie, his goal was to reduce fundamental bass rules to a rigorous
system that avoided speculative propositions. This Traité des accords is a compendium of chords and
laws » (Grove Music Online). (Cortot, p. 173. Gregory, p. 238. Cette édition manque à Fétis).
110 MUSIQUE - HELMHOLTZ (Hermann). Théorie physiologique de la musique
fondée sur l'étude des sensations auditives (...). Traduit de l'allemand par M. G. Guéroult
(...) avec le concours pour la partie musicale de M. Wolff. Avec figures dans le texte.
Paris, Victor Masson, 1868. Grand in-8, broché, couverture imprimée, (6), 544 p., 57
figures dans le texte. (35542) 280 €
Première édition française de Die Lehre von den Tonempfindungen als physiologische Grundlage
für die Theorie der Musik par le physicien, physiologiste et acousticien allemand Hermann von
Helmholtz.
L’un des ouvrages de référence, pour plusieurs générations, sur la question controversée des rapports
entre physiologie et sens artistique dans la musique, mais surtout sur les phénomènes de résonance,
ce qui conduit l'auteur à livrer une étude révolutionnaire sur le mode de production de la voix
humaine.
Couverture légèrement défraîchie.
Envoi autographe signé du traducteur Georges Guéroult au poète Sully Prudhomme : « A mon ami
Sully Prudhomme ».
MUSIQUE - FREDERIC II Roi de Prusse. Lettre au public [sur la Querelle des
Bouffons]. Berlin, 1753, cf. n°55.
111 NAPOLEON 1 ER - Codice di Napoleone il Grande pel Regno d'Italia. Traduzione
ufficiale colle citazioni delle leggi romane. Firenze, Presso Molini, Landi, e comp., 1806.
In-8, demi-veau marbré à coins de l'époque, dos lisse orné à froid de filets ondulés et
d'un fer à la lyre répété, pièce de titre de veau indigo, tranches citron (petit accroc à la
coif. sup. et en tête d'un mors), 422, xxxvii p. de table, titre compris. (35614) 400 €
Edizione originale fiorentina dell'originale stampata a Milano nello stesso anno della traduzione del
Codice napoleonico entrato in vigore in Francia il 21 marzo dello stesso anno.
Edition originale florentine publiée la même année que l'originale milanaise du code Napoléon entré
en vigueur en France le 21 mars 1806.
Très bon exemplaire, bien relié à l'époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com

50
Librairie Hatchuel
112 [NEVERS (Louis de Gonzague, duc de)]. Remonstrance au Roy [Henri III].
S.l.n.d. [fin XVI e siècle ?]. Petit in-8, pleine toile chagrinée du XIX e , 48 p. (31420) 300 €
Les « Remontrances » du duc de Nevers à Henri III, sur l'aliénation de Pignerol, Savillan et la
Perrouze, aujourd'hui villes du Piémont, datée du 25 septembre 1574 ; suivies des « Lettres patentes
du roi » et de pièces historiques relatives à cette question.
Henri III, de passage à Turin, remit au duc de Savoie les dernières places fortes que détenaient les
Français depuis les guerres d'Italie et que Nevers avait en charge en tant que gouverneur. Opposé à
ces restitutions, Nevers adresse cette Remontrance au roi pour lui demander de revenir sur sa décision.
(Duvall, French Historical Pamphlets, 187. Lindsay & Neu, 5881a. Sources histoire de France, 2250).
113 [NICOLE (Pierre)].
1- Les imaginaires, Ou lettres sur l'hérésie imaginaire,
Volume I Contenant les dix premières, par le Sr de
Dam villiers.
2- Les Visionnaires ou Seconde partie des lettres sur
l'hérésie imaginaire, contenant les huit dernières.
Liège, Adolphe Beyers, 1667. 2 volumes in-16, plein
veau granité de l'époque, dos à 5 nerfs ornés (qqs
accrocs aux coif. et coins, mors fendillés), (28), 430 p.,
(2) f. bl. et 495 p., (2) f. bl. (qqs rousseurs). 400 €
Edition originale, imprimée par Daniel Elzevier à Bruxelles de
ce recueil des deux collections de lettres, que Nicole composa
sur le modèle des Provinciales. Dans Les Imaginaires, il défend
les jansénistes, contre les accusations d’hérésie fruit, selon lui,
de l’imagination malveillante des jésuites.
Une réponse de Desmarets de Saint-Sorlin valut une nouvelle
réplique de Nicole dans Les Visionnaires. C'est là qu'il traite les
poètes et les dramaturges d'« empoisonneurs publics ».
Outré, Racine riposta et s'en prit non seulement à son vieux
maître, mais à Port-Royal tout entier.
(Brunet, IV, 68. Willems, n°1377).
Bon exemplaire.
114 PASSERAT (Jean). De literarum inter se cognatione ac permutatione liber (...).
Paris, David Douceur, 1606. In-8 plein vélin souple ivoire de l'époque, (16), 195 p.,
vignette sur bois à la marque de l'éditeur, lettrines, bandeaux et culs-de-lampe. 650 €
Edition originale et unique de « cet important traité grammatical et de philologie, auquel Passerat
attachait le plus grand prix ».
L'ouvrage a été publié, comme tous les ouvrages posthumes de Jean Passerat, par les soins de
Rougevalet, son neveu.
« Il offre un index alphabétique, où est marqué le changement des lettres (...). On y trouve de la
profondeur unie à des connaissances étendues » (Michaud, t.32, col. 227).
Important humaniste, poète, pamphlétaire, philologue et excellent latiniste, Jean Passerat était l'un
des proches d'Henri III et participa à la rédaction de la Satire Ménippée.
(« Ouvrage estimé qui se trouve difficilement », selon Brunet, IV, 418. Graesse, V, 156. Tchemerzine,
V, 114 : « très rare et recherchée »).
Très bon exemplaire, très frais, dans sa reliure de vélin d'origine.
Photographs of the books can be seen on our website

Librairie Hatchuel
51
115 PALMIRENO (Juan Lorenzo). Vocabulario del Humanista de Lorenço
Palmireno. Añadieronse en esta segunda impression, Pons caesaris. Selecta animalia.
Stromata, &c.. Barcelona, Pedro Malo, 1575. Petit in-8, plein maroquin bleu nuit, dos
janséniste à nerfs, titre doré, armes dorées au centre des plats, double filet doré sur les
coupes, large dentelle intérieure, tranches dorées (rel. Brugalla, XX e s.), [344] p. (sign.
A-X 8 , Y 4 ) non paginés, vignette de titre à la marque de l'imprimeur, lettrines, un bois
représentant un poisson avec ses différents organes légendées. (35642) 2 500 €
Seconde édition augmentée, après celle de Valence en 1569, de ce rare ouvrage précurseur.
Dès son « Aviso al lector », l’auteur soumet son projet encyclopédique et pédagogique : transmettre
les connaissances de façon graduée, en commençant par le vocabulaire (castillan, mais aussi
valencien et grec) pour conduire à la « connaissance véritable » (« verdadera sabidura »).
L'ouvrage est divisé en neuf parties, trois sont consacrées aux animaux et aux poissons, deux aux
plantes et remèdes, deux aux métaux, pierres précieuses et monnaies, une à la philologie (« los
términos de escribir ») et une aux mélanges (« stromata »).
« Son meros abecedarios, complementándose la exposición por orden alfabético con descansos sobre
un tema concreto, con la intención de hacer más amena la lectura » (José María López Piñero,
Encyclo. Britannica).
« Palmireno introduce, por vez primera, una imagen en un diccionario, con una serie numérica
superpuesta que marca la nomenclatura correspondiente a las partes del pez, en este caso (f. D 4 ). Esta
intuición, unida a la del diccionario ideológico, sitúan a Juan Lorenzo Palmireno en la vanguardia de
la técnica lexicográfica de la primera modernidad » (J.-R. Carriazo Ruiz, La lexicografía del siglo de
oro : los logros del humanismo, 2001, p. 257-268).
Humaniste espagnol, Juan Lorenzo Palmireno (1524-1579) est considéré comme l'un des derniers
représentants de l'érasmisme en Espagne ; il fut professeur de poétique, de grec, de Rhétorique et de
grammaire à Alcañiz, Saragosse et Valence.
(Maillard, L'Europe des Humanistes, p. 333-334. Palau, XII, 210547. Salvá, II, 2735. Vindel, 2085).
Quelques petites réparations de papier.
Très bel exemplaire, parfaitement relié en maroquin bleu nuit par Emilio Brugalla (1948).
Provenance : l’homme d’affaires et grand collectionneur Isidoro Fernandez (1887-1963), avec ses
armes dorées sur les plats et deux ex-libris dorés sur cuir.
Pictures are available on www.hatchuel.com

52
Librairie Hatchuel
116 PERRAULT (Charles). Mémoires de Charles Perrault, de l'Académie Françoise, et
premier Commis des bâtimens du Roi. Contenant beaucoup de particularités &
d'Anecdotes intéressantes du ministère de M. Colbert. Avignon, 1759. In-12, cartonnage
de l'époque, dos havane orné de filets gras dorés, plats de papier bleu nuit, tranches
mouchetées, (1) f., (2), 204 p., qqs rouss. (18233) 700 €
Edition originale posthume publiée sur les manuscrits de l’auteur par l’architecte Pierre Patte.
« Rédigés au soir de sa vie, peu après les célèbres Contes, ces Mémoires s’interrompent au moment
où l’auteur, tombé en disgrâce et supplanté auprès de Colbert, se retire des affaires. Pendant vingt
ans, Perrault a été l’homme de Colbert. Poète, théoricien, commis aux bâtiments du roi, réformateur
de l’orthographe, organisateur de l’Académie française, champion des Modernes (...), quelques
années avant Saint-Simon, il nous livre un document incomparable sur la société de Cour » (Antoine
Picon, Mémoires de C. Perrault, éd. Macula).
(Cf. Sources de l’histoire de France, n° 849. Tchemerzine-Scheler, V, p. 186).
Provenance : « Boissonade » (petite sign. ancienne) et l’historien Charles Henneguier avec son cachet
ex-libris armorié.
117 PERREAU (Jean-André). Mizrim, ou Le sage à la
Cour, Histoire Egyptienne. Neuchâtel, Société typographique,
1782. In-8, plein veau marbré, dos à nerfs ornés
de filets dorés et petit fer central entre-nerfs, pièce de
titre de maroquin bordeaux (rel. moderne dans le goût
de l'époque), iv, 146, (2) p. de table. 350 €
Edition originale de cet ouvrage également attribué à Brissot de
Warville. L'auteur critique les institutions politiques de son
temps, le gouvernement de Louis XVI et le Ministre Necker (sous
les traits de Mizrim) et propose un contre-modèle de royauté
reposant sur la sagesse d'une ministre auquel serait confiée
l'éducation du Dauphin.
Intéressantes considérations sur la fiscalité : l'auteur imagine
l'abolition de toutes formes d'impôts qui entravent la production
et la libre circulation des marchandises, pour conserver uniquement
la taxe foncière. Egalement éradication de la mendicité à
ses sources sociales, réforme du système judiciaire et humanisation
des peines, liberté de la presse, universalisation de l'éducation
et des soins aux malades, etc.
(Conlon 82:1569. Dufrenoy, Orient romanesque, II, 221. Hartig
& Soboul, Utopie, p. 66. INED, 3521).
Quelques auréoles brunes à qqs feuillets.
Bon exemplaire, grand de marges.
118 [PLUMART DE DANGEUL (Louis-Joseph), HERBERT (Claude-Jacques)].
Remarques sur les avantages et les désavantages de la France et de la Grande-Bretagne,
par rapport au Commerce, & aux autres Sources de la Puissance des Etats. Traduction de
l'anglois du chevalier John Nickolls [i.e. Plumart]. Troisième édition, augmentée d’un
essai sur la Police et le commerce des grains. Dresde, 1754. In-12, pleine basane marbrée
de l'époque, dos à nerfs orné, pièce de titre de maroquin, vi, (8), 478 p. 400 €
Nouvelle édition à l'adresse de Dresde, la meilleure et la plus complète, augmentée de l'Essai sur la
Police & le Commerce des Grains par C.-J. Herbert.
« L’annonce donnant cet ouvrage comme traduit de l'anglais est, d'après Quérard, une supercherie
(...). Documentation particulièrement riche, accompagnée d'observations personnelles sur la population,
les classes sociales, le commerce, l'économie (...) » (Cf. longue analyse dans INED, 3607).
Selon Weulersse, l'auteur fut encouragé dans son travail par Gournay et Quesnay devait reproduire
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
53
de longs passages dans son article de l’Encyclopédie sur les grains.
Sur C.-J. Herbert et son Essai sur la Police & le Commerce des Grains, cf. n° 64).
(Einaudi, 4479. Goldsmiths, 8918. Higgs, 744. Kress, 5383. Weulersse, I, p. xix).
Dos et plats restaurés, la dorure n’a pas été restituée là où elle manquait. Sans le premier feuillet
blanc de garde.
119 POIDS ET MESURE - LEGENDRE (Adrien Marie), COQUEBERT DE MONT-
BRET (Charles Etienne), GATTEY (François). L'Agence temporaire des Poids et
Mesures, aux citoyens rédacteurs de la Feuille du Cultivateur, en réponse à des
Objections contre la Nomenclature des Mesures nouvelles, insérées dans le N°38 de ce
journal. Paris, Imprimerie de la République, Thermidor an III [1795]. In-8, broché,
20 p. en cahiers non rognés. (29203) 400 €
Edition originale de ce document signé par Legendre, Gattey et Coquebert. Les représentants de
l’Agence temporaire des poids et mesures, qui remplace l’Académie des Sciences supprimée en août
1793, défendent les nouvelles unités de mesures, le passage au système décimal, la loi du 18 germinal
dans ses « dispositions sages et bienfaisantes » et la nouvelle nomenclature. Les auteurs répondent
à un article critique publié dans la Feuille du Cultivateur qui demandait à ce que les anciennes désignations
soient préservées.
Bon exemplaire, très frais, non rogné, tel que paru.
120 PREVOST, DUMAS FILS (Alexandre). Histoire de Manon Lescaut et du
Chevalier des Grieux. Précédée d'une Préface par Alexandre Dumas fils (...). Texte revu
par Anatole de Montaiglon. Londres, Louys Glady (Chiswick Press printing), 1878. In-
12 réimposé in-4 oblong (195 x 170) à grands témoins, couverture de peau de vélin imprimée,
xxxv, 221 p., texte noir et rouge. (35539) 350 €
Jolie édition typographique imprimée à Londres sur les Chiswick Press, par Charles Whittingham qui
signe un « avis de l'éditeur » avant la préface d'Alexandre Dumas.
Unique exemplaire, à grands témoins, numéroté « 333 » (sur un tirage total de 333 ex.), comportant
la mention « Exemplaire sur peau de vélin » (en fait couverture de peau de vélin et texte sur papier
japon).
Cette édition est citée par Vicaire (VI, 819), qui précise ne l'avoir « jamais vu » .
Couverture légèrement salie, lég. défraîchi.
121 [RESTIF DE LA BRETONNE (Nicolas)].
Le Pornographe, ou Idées d'un honnête-homme sur un projet
de règlement pour les prostituées, Propre à prévenir les
Malheurs qu'occasionne le Publicisme des Femmes : Avec
des notes historiques et justificatives. Londres, Jean Nourse
(...). Et se trouve à Paris, chez Delalain, 1769. In-8, demiveau
marbré, dos à nerfs orné de caissons fleuronnés et cloisonnés,
pièce de titre de maroquin bordeaux, tranches rouges
(rel. moderne dans le goût de l'époque), 368 p. titre et faux
titre inclus. (35662) 700 €
Rare édition originale de premier tirage, avec le nom du librairie
« Delalain » sur le titre, celui-ci ayant refusé d'y figurer.
Vaste projet de réformes de la prostitution dans lequel Restif propose
de créer une sorte d'ordre religieux consacré à Vénus.
Les établissements (« Parthénions »), administrés par l'État, pourront
contenir trente mille sujets qui composeraient la communauté (le
« projet de règlement » en 45 articles figure aux p. 111-171).
Pictures are available on www.hatchuel.com

54
Librairie Hatchuel
« Ce projet est enchâssé dans un petit roman en forme de lettres, vif et agréable (...). La seconde
partie est remplie d'une érudition immense sur les lieux de débauche (...). Il y a des peintures très
voluptueuses, des situations chaudes » (Bachaumont cité par Rives Childs, p. 16).
L'ouvrage inspira à Joseph II les règlements sur la prostitution qu'il appliqua dans ses Etats.
Exemplaire bien complet des 2 faux-titres (« Idées singulières », première [seconde] partie), con -
forme à collation donnée par Rives Childs (les p. 5 et 6 n'existent pas).
(Gay, III, 814. Rives Childs, p. 210). Lég. court de marges, sans atteinte aux manchettes.
Bon exemplaire.
122 [RESTIF DE LA BRETONNE (Nicolas Edme)].
Le Quadragénaire, ou l'Age de renoncer aux passions;
Histoire utile à plus d'un Lecteur. Genève et Paris,
Veuve Duchêne, 1777. 2 volumes pet. in-8, cartonnage
d'attente marbré de l'époque (frotté), 244 p. et 244 p.,
14 planches hors-texte (sur 15), qqs rouss. et piqûres.
1 200 €
Edition originale, partagée entre Paris et Vevey, du premier
ouvrage illustré de Restif, ornée de 14 figures de Dutertre (sur
15), dont ce sont les premières œuvres, gravées par Bacquoy et
Berthet.
« Roman singulier, très rare. Restif le citait déjà comme épuisé
dans les catalogues de ses ouvrages en 1788 » (J.-C. Courbin).
De l'aveu même de l'auteur (in : Monsieur Nicolas, X, 203, cité
par Rives Childs) : « En cessant de voir Elise, je pensai que
Virginie était ma dernière aventure. Je composai le
Quadragénaire qui n'est autre chose que l'histoire de ma liaison
avec elle. J'y joignis celle des jeunes filles de modes de la Dame
Monclar, au coin de la rue Grenelle-Honoré... » .
(J.-C. Courbin, Le monde de Rétif, 14596. Cohen, 845. Gay, III,
899. Rives Childs, 245-246).
123 RABELAIS (François), MARSY (François-Marie de) éditeur.
Le Rabelais moderne, ou Les Œuvres de maître François Rabelais, docteur en médecine,
Mises à la portée de la plupart des Lecteurs, avec des Eclaircissements historiques, pour
l'intelligence des allégories contenues dans le Gargantua, & dans le Pantagruel.
Amsterdam, Jean-Frédéric Bernard, 1752. 8 volumes in-12, demi-percaline gaufrée
tabac à la Bradel, pièces de titre de veau (rel. du XIX e siècle, accrocs aux coif.). 500 €
Première édition de cette ambitieuse version modernisée de l'œuvre de Rabelais, accompagnée d'une
importante préface, d'une « Vie de Rabelais », de nombreuses notes et commentaires, par l'ancien
jésuite François-Marie de Marsy.
Selon Paul J. Smith (Editer et traduire Rabelais à travers les âges, p. 205), anticonformiste et libertin,
l'auteur de cette édition visait à mettre l'œuvre de Rabelais à la portée d'un public plus large, sans
donner pour autant une « froide version », ni « travestir le Gargantua », ni « rien lui ôter de na
naïveté et de son tour naturel ».
(Conlon, Siècle des Lumières, 52:970. P. Plan, Editions de Rabelais, p. 264).
Bon exemplaire.
124 REVOLUTION FRANCAISE - LES TROIS CONSTITUTIONS.
1- Constitution de la République française. Paris, Imprimerie de Crapelet, an IV [1795].
vij, 159 p.
2- Acte constitutionnel, décrété par la Convention nationale de France, en 1793 [...].
Précédé du rapport fait sur ce sujet par Herault-Séchelles (…). Paris, Lepetit, 1793. 96 p.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
55
3- La Constitution française, décrétée par l'Assemblée Nationale Constituante, aux
années 1789, 1790 et 1791 ; Acceptée par le Roi le 14 septembre 1791. Paris, De l'Impr -
imerie de Didot Jeune, Chez Garnery, 1791. 160 p.
3 ouvrages reliés en un volume in-24 (57 x 92 mm), plein maroquin rouge à grain long
de l’époque, roulette dorée encadrant les plats, dos lisse orné, pièce de titre de maroquin
vert, tranches dorées (reliure de l' époque, qqs petits accrocs). (35669) 1 200 €
Recueil des trois constitutions révolutionnaires, dans de jolies éditions typographiques
à la date de l'originale, réunies à l'époque en un volume.
1- Constitution du 5 Fructidor an III (22 août 1795). Votée par la Convention plus d’un an après
la chute de Robespierre, cette constitution théoriquement garante des grands principes libéraux a été
appliquée pendant quatre années, jusqu’au 18 brumaire. Suivi de la « loi portant proclamation » et
d'un « table analytique » détaillée.
2- Jamais appliquée mais « exemple et modèle universel pour les démocrates » (Godechot), la
Constitution de 1793 fut élaborée à partir du « Plan » de Condorcet, profondément remanié par
les montagnards dans un sens moins libéral. Précédé du rapport de Hérault de Séchelles et suivi de
documents annexes.
3- La Constitution de 1791 est précédée de la « Déclaration des droits de l'homme et du citoyen »,
suivie de la « Lettre du roi à l'Assemblée nationale », de son « Serment » et d'une Table alphabétique.
Bon exemplaire, frais, relié à l'époque en maroquin.
125 REVOLUTION FRANCAISE - HYMNES ET CHANSONS. Recueil chronologique
des hymnes et chansons patriotiques qui ont paru depuis la révolution française.
A Saint Lo, chez J. Marais, VIIIème année de la république (1799). In-12, demi-parchemin,
tranches mouchetées rouges (rel. de l'époque), (4), iv, 305, xi p., vignette de titre au
bonnet phrygien. 500 €
Edition originale et unique de cette publication populaire, réunissant une
centaine de « chansons patriotiques » dont La marche des Marseillois ou
Marseillaise (augmenté d'un couplet pour les enfants, p. 70), Le Chant du
départ (p. 79) et La Carmagnole (p. 92).
(Frère, Bibliographe Normand, II, p. 439. Hymnes et chansons de la
Révolution, p. 158, n° 124. Martin & Walter, IV, 2, n°15177).
Exemplaire dans sa condition d'origine, en demi-parchemin amateur de
réemploi, lég. froissé, ex-libris manuscrit « Célestin Labouche » d'un écriture
incertaine à l'époque. Quelques petites inscriptions à l’encre dans le texte.
Indication sur le second contreplat : « Commencez à prendre le 4 Floréal,
Commencez à rendre... le 16 floréal » (probablement d'un cabinet de lecture).
126 REVOLUTION FRANCAISE– dénomination : « ASSEMBLEE NATIONALE ».
Délibération de l'Assemblée nationale, du mercredi 17 juin 1789. A Paris, chez
Baudouin, imprimeur de l'Assemblée nationale, [1789] In-4, broché, couverture de
papier marbré (rel. moderne), 4 p. (35665) 350 €
Edition originale in-4° de ce document historique : inspirés par l'abbé Sieyès, les députés du Tiers-
Etat entérinent la dénomination d’« Assemblée Nationale », « seule qui conviennent à l'Assemblée
dans l'état actuel des choses » et décident qu'elle doit commencer ses travaux sur le champ.
La seconde délibération, prise l'après-midi même, à l'unanimité, attribue à l’Assemblée l’exclusivité
des compétences en matière de perception des impôts et contributions.
Signé par [Jean Sylvain] Bailly, président ; [Armand-Gaston] Camus et [Alexis François] Pison du
Galland, secrétaires.
« La souveraineté change de titulaire, la représentation change de nature, c'est la fin de l'Ancien
Régime ! » (Jean-Pierre Maury).
(Conlon, Siècle des Lumières, 89:515. Martin & Walter, IV, 2, 1536). Bon exemplaire.
Pictures are available on www.hatchuel.com

56
Librairie Hatchuel
127 RIZZI-ZANNONI (Giovanni Antonio), DESNOS (Louis Charles).
Atlas historique de la France ancienne et moderne (…) depuis Pharamond jusqu'à Louis
XV. Dressé pour servir à la lecture de l'Histoire de MM. Velly et Villare par M. Rizzi
Zannoni (…) mise au jour et exécutée par le S. Desnos (…). Paris, rue Saint-Jacques, au
Globe [Desnos], 1765. In-4 (275 x 214 mm), broché, couverture de papier peint ancien
orné d'un motif de rameaux et animaux dorés, tranches rouges, pages de titre et de dédicace
gravées chacune sur feuillet double, 16 p. de texte, 58 cartes gravées montées sur
onglet dont 2 grandes in-folio dépliantes, ensemble aquarellé à l'époque. 1 500 €
Bel atlas comportant un titre-frontispice
et une dédicace, gravés chacun sur
double feuillet, ainsi que 58 cartes
gravées et aquarellées, dans un encadrement
rocaille, dont deux grandes cartes
de France in-folio repliées, l'ensemble
exécuté par Louis Charles Desnos.
Contient, relié à la suite le Catalogue des
Ouvrages tant anciens que modernes
du fonds du Sr Desnos (...), Paris, rue
Saint Jacques a l'Enseigne du Globe &
de la Sphère, 1765. 16 p.
D'origine italienne, installée plus de
vingt ans à Paris, Giovanni Antonio
Rizzi Zannoni est considéré comme l'un
des principaux cartographes et géographes
de son temps.
Bel exemplaire, très frais, grand de
marges (275 x 214 mm). Les cartes sont
finement aquarellées à l'époque et
imprimées sur papier fort.
128 RIVAROL (Antoine de).
1- Discours préliminaire du nouveau Dictionnaire de la langue française. Première
partie. De l’homme, de ses facultés intellectuelles et de ses idées premières et fondamentales.
Paris, Cocheris, 1797. (26), xxxiv, (2), 240 p.
2- De l’universalité de la langue française. Sujet proposé par l’Académie de Berlin, en
1783. Paris, Cocheris, 1797. 62, (1) p.
2 ouvrages réunis en un volume in-4, demi-basane bordeaux, dos lisse orné d’un décor
romantique doré en long, titre doré (rel. ca 1830, plats lég. frottés). (34886) 650 €
1- « Condensé brillant des acquisitions intellectuelles du XVIII e s. : la géographie, la diplomatie,
l’étude des mœurs et des usages y ont part égale avec la philologie. Un cosmopolitisme culturel
préside à la démonstration ; Rivarol consacre un état de fait : la suprématie incontestée du français
dans les échanges internationaux, la perfection logique et insurpassable de la prose française » (E.
Guitton).
Ce discours devait servir d'introduction à un nouveau dictionnaire qui ne fut jamais achevé.
(Tchemerzine-Scheler, V, 409).
2- Rivarol démontre, dans cet essai composé pour l'Académie de Berlin, que le français est la
meilleure réalisation possible de cette langue universelle dont rêvait Leibniz et que tous les alchimistes
du verbe s’évertuaient à reconstituer laborieusement.
« Cette édition, très bien imprimée, est aussi recherchée que l'originale » (Tchemerzine-Scheler, V,
403. En français dans le texte, 177).
Quelques fines corrections manuscrites en marge à l’époque.
Parfait état intérieur, De l'universalité de la langue française est imprimé sur papier fort et azuré.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
57
129 [ROHAN (Henri, duc de)]. Le Parfait capitaine. Autrement l'Abrégé des guerres
des Commentaires de César. Augmenté d'un Traicté : De l'Interest des Princes & Estats
de la Chrestienté, avec la Préface à Monseigneur le cardinal Duc de Richelieu.
Jouxte la copie imprimée à Paris, [Leyde, Bonaventure et Abraham Elzevier], 1641.
2 tomes reliés en un volume petit in-12, plein veau blond, dos orné de 4 faux-nerfs
prolongés guillochés or et d'un fer spécial répété entre-nerfs, pièces de titre de maroquin
rouge, plats garnis de trois filets dorés en long, roulette sur les coupes, tranches rouges
(infime défaut aux mors, rel. ca 1850), (5) f., 260 p., planche dépliante et 192 p. 450 €
Première édition elzévirienne collective du Parfait Capitaine et De
l'Interest des Princes & Estats de la Chrestienté, les deux ouvrages
sous page de titre et pagination particulières.
Prince de la famille de Rohan, l'une des grandes familles princières
bretonnes, l'auteur devint le héraut des libertés de la communauté
réformée et le chef de la résistance protestante lors des guerres qu'il
mena contre les armées royales. Contraint à l'exil, il composa ces traités
considérés comme d’importantes contributions à la philosophie
politique et à la géopolitique du XVII e siècle.
(Pieters, n°4 p. 119. Rahir, 522. Sauvy, Livres saisis à Paris, n°218.
Willems, 524).
Provenance : Jacques Vieillard et Chenu-Tournier, avec leurs ex-libris
gravé.
Bel exemplaire dans une élégante reliure de veau blond.
130 ROTROU (Jean). Œuvres [édition par Viollet-le-Duc]. Paris, Th. Desoer, 1820.
5 volumes in-8, demi-veau brun glacé de l'époque, dos ornés d'un décor « Restauration »
de 4 nerfs plats garnis d'une dentelle dorée, d'une large plaque centrale et de fers à froid
entre-nerfs, titre et tomaisons dorés, palettes dorées en tête et pied, plats de papier veiné
et tranches assorties. (32100) 500 €
Première et unique édition collective des œuvres
de Rotrou, précédées d’une notice biographique
et d’une « Notice historique et littéraire » en tête
de chaque pièce, par Viollet-le-Duc.
« Le plus important, après Corneille, des
dramaturges français (...). Univers qui
fascine encore par sa variété et son foisonnement
baroques, par ses tensions et ses discordances, en
même temps que par cette constante interrogation
sur le monde et le héros (et aussi sur le théâtre)
qui lui donne sa cohérence profonde :
violence de l’action et des passions, puissance de
l’imagination, éclat du verbe. A redécouvrir ou à
re-présenter » (Bernard Croquette).
(Brunet, IV, 1412. Quérard, VIII, 164).
Bel exemplaire, bien relié.
131 ROUGIER DE LA BERGERIE (Jean-Baptiste). Essai politique et philosophique
sur le commerce et la paix, Considérés sous leurs rapports avec l'Agriculture.
Paris, Imprimerie A. Cl. Forget, 1797 (An V). In-8, demi-basane de l'époque à coins, dos
lisse orné (rel. frottée, coiffes usées), xix, 479 p., qqs rouss. (20286) 300 €
Pictures are available on www.hatchuel.com

58
Librairie Hatchuel
Edition originale divisée en deux parties, l'une économique, l'autre politique. Agronome réputé,
membre de l’Assemblée législative et homme politique sous la Révolution, l'auteur devint préfet de
l'Yonne en 1800 et obtint des résultats exceptionnels en termes agronomiques dans son département.
Ardent plaidoyer en faveur de la liberté du commerce des grains et de la libre concurrence, gage de
stabilité des prix et bénéfique tant pour les citoyens que pour les revenus de l'Etat.
L'épitaphe du livre livre son programme: « Sans la paix, point de commerce; sans le commerce, point
d'agriculture ; sans la paix le commerce et l'agriculture, point d'Etat constitué et garanti » .
(Ined, 3929. Musset-Pathay, n°591. Manque à Einaudi, Kress et Goldsmiths').
Provenances : Marcel Dunan (historien, membre de l'Académie des Sciences Morales et Politiques et
président de l'Institut Napoléon de 1947 à 1974) avec son ex-libris gravé, petite étiquette imprimée
« C. d’Oetting » et cachet au titre.
132 ROUSSEAU (Jean-Jacques), BEAUMONT DU REPAIRE (Christophe de).
1- BEAUMONT (Christophe de). Mandement de Monseigneur l'Archevesque de
Paris portant condamnation d'un livre qui a pour titre Emile, ou de l'Education, par J.J.
Rousseau, citoyen de Genève (...). Paris, C.F. Simon, 1762. 30 p.
2- ROUSSEAU (Jean-Jacques). Jean-Jaques Rousseau
[sic], citoyen de Genève, à Christophe de Beaumont (...).
Amsterdam, aux dépens de la Compagnie, s.d. [1763]. 143, (1)
p. d'indice, faux-titre et titre inclus.
2 ouvrages réunis en un volume in-8, cartonnage beige souple
d'attente de l'époque, titre manuscrit au dos. 700 €
1- Seconde édition de cette violente condamnation de l'Emile, qui accompagna
l'ouvrage de Rousseau dès sa parution. L'Archevêque de Paris s'attaque
également à l'auteur et à ses productions antérieures (Discours sur
l'origine... et Nouvelle Héloïse). (Conlon, Ouvrages relatifs à Rousseau,
n°202).
2- Edition augmentée qui contient, outre la « Lettre à Christophe de
Beaumont », à partir de la page 127, les trois lettres du comte de Tressan
à Rousseau avec les réponses de celui-ci concernant Palissot ; les lettres
de Rousseau à Montmollin, Favre et Gingins de Moiry. La page 144, non
chiffrée, contient un « indice » des lettres.
La réponse argumentée de Rousseau à l'archevêque de Paris. Il livre une
précieuse mise au point sur les thèses exposées dans le Discours sur l'origine…
et dans l'Emile, en même temps qu'il proteste de la sincérité de ses
sentiments chrétiens. (Dufour, I, n° 222. Gagnebin, IV, p.1878, n°13).
Très bon exemplaire, très frais, entièrement non rogné, dans sa première reliure de cartonnage
souple d'attente, tel que paru.
133 ROUSSEAU (Jean-Jacques). Emile, ou de l'Education. Par Jean Jacques
Rousseau, citoyen de Genève. Selon la copie de Paris, avec Permission tacite pour le
libraire [Amsterdam, Jean Néaulme], 1762. 4 parties reliées en 2 volumes in-8, demiveau
ancien, dos lisse orné de compartiments garnis de petits fers spéciaux, titres dorés,
palettes en pied (dos frottés, qqs accrocs, coins émoussés), 1° volume : (2) f., viii, 224 p.,
frontispice et 2 planches; 2° volume : (2) f., 192 p., 1 planche; 3° volume : (2) f., 168 p.,
1 planche; 4° volume : (2) f., 243 p., (1) f. bl., 1 planche. (27612) 450 €
Première édition d'Amsterdam. Un frontispice et 5 planches gravées par J. V. Schley et S. Fokke
d’après C. Eisen.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
59
Sur les conditions de publication de cette édition « imprimée par Néaulme sur les feuilles envoyées
par Duchesne, corrigée par Rousseau et munie de cartons correspondants à ceux de l’édition de
Paris » (Gagnebin), probablement destinée à la vente hors de France, cf. Jo-Ann McEachern, Biblio -
graphy of the writings of J.J. Rousseau, Emile, p. 17 sq.
(Dufour, I, n°195. Gagnebin, IV, p. 1866. McEachern, II, 2).
Annotations et soulignements dans les marges, quelques feuillets lég. froissés, qqs taches d'encre.
134 ROUSSEAU (Jean-Jacques). La Nouvelle Héloïse, ou Lettres de deux Amans
Habitans D’une petite ville au pied des Alpes : recueillies et publiées par J.J. Rousseau.
Nouvelle édition, revue, corrigée & augmentée de Figures en taille douce, & d'une Table
des Matières. Neuchâtel et Paris, Duchesne, 1764 [i.e. 1770]. 4 volumes in-12, plein veau
de l'époque, dos lisses ornés de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièces de titre
et de tomaison de maroquin, tranches rouges (un accroc de cuir à 2 dos), iv, 454 p.; (2),
478 p.; (2) 504 p. et (4), 436, (8) p. d'approbation, privilège et catalogue éditeur, un
frontispice et 12 planches gravés. (33796) 650 €
Belle édition illustrée d'un « superbe frontispice » (Cohen) et de 12 figures de Cochin et Gravelot
gravés par Aliamet, Choffard, Flipart, Lemire, Lempereur, Ouvrier, A. de St Aubin et de Longueil.
Le frontispice de Cochin et la douzième planche de Gravelot figurent ici pour la première fois.
La date de 1764 à l'adresse est fictive : le livre a été imprimé en 1770, comme l'atteste le colophon.
Chaque lettre est, pour la première fois, précédée d'un sommaire ; la numérotation des lettres recommence
à chaque volume.
Rousseau, qui avait annoté un exemplaire de cette édition, trouva utile cette présentation ; il loua le
frontispice de Cochin mais critiqua la douzième estampe (le pied levé de Julie).
(Cohen, 905. Dufour, n° 99. McEachern, n°19).
Très bon exemplaire, très frais, bien relié à l'époque.
135 ROUSSEAU - [LE GROS (Jean-Charles-François)].
1- Analyse des ouvrages de J.J. Rousseau de Genève, et de M. Court de Gebelin, Auteur
du Monde Primitif ; Par un solitaire. Genève, Barthélemy Chirol et à Paris et Veuve
Duchesne, 1785. 235 p.
2- Examen des systèmes de J.J. Rousseau de Genève, et de M.
Court de Gebelin (…) ; Pour servir de suite à l'Analyse de leurs
ouvrages. Par un solitaire. Genève, Barthélemy Chirol et à
Paris et Veuve Duchesne, 1786. 231 p.
2 ouvrages reliés en un volume in-8, demi-veau de l'époque,
dos lisse orné d'un décor de palette, filet ondulé et petit fer
spécial répété, pièce de titre de veau vert, tranches mouchetées
(petit accroc à la coif. sup.). (35660) 500 €
Edition originale de deux ouvrages. Analyse des doctrines de Rousseau
et de Court de Gebelin à travers leurs œuvres. Pour Rousseau, en critiquant
les deux Discours, pour Court de Gebelin : Les Devoirs… et Le
Monde primitif.
Dans le second ouvrage (Examen des systèmes), l'auteur se défend de
mener une réfutation des deux auteurs, mais revendique un examen
contradictoire et approfondi de leur « système » sur les questions de
« perfectibilité de l'espèce humaine » (II, p. 9), de l'origine de l'Homme
et de l'influence de la société sur son développement.
(Conlon, Ouvrages relatifs à Rousseau, n° 695 et 724. Leblanc, n° 158
et 159).
De la bibliothèque d'H. Châtelain, avec sa petite signature ex-libris
datée de 1799.
Très bon exemplaire, très bien relié.
Pictures are available on www.hatchuel.com

60
Librairie Hatchuel
136 ROUSSEAU - [ANDRE (Jean)]. Réfutation du nouvel ouvrage de Jean-Jacques
Rousseau, intitulé Emile, ou de l'Éducation. Paris, Desaint & Saillant, 1762. in-8, plein
veau brun de l'époque, dos à nerfs orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, tranches
jaspées (coiffes et coins usés, déf. à un mors), (4), 277 (1) p. 350 €
Edition originale. « C'est la méthode de Pascal qu'adopte André. Il voit d'emblée le point faible de
Rousseau : l'état misérable de l'homme est injustifiable dans le théisme. Rousseau l'attribue bien au
libre-arbitre et pense avec tous les chrétiens, contre Bayle, que Dieu ayant voulu communiquer à ses
créatures la dignité de la causalité (Pascal), la misère avec la liberté est préférable à une servitude
dorée » (Monod, p. 415). (Conlon, n° 194. Monod, p. 563).
Contient relié à la suite : THOMAS. Eloge de René Duguay-Trouin (…). P., Veuve Brunet, 1761. 74 p. BOURELET DE
VAUXCELLES. Panégyrique de Saint Louis, Roi de France (…). P., Veuve Brunet, 1761. 36 p. BEAUVAIS (Abbé de).
Panégyrique de Saint Louis, Roi de France (…). P., Veuve Brunet, 1761. 63 p.
137 SAAVEDRA FAJARDO (Diego de). Idea del principe politico christiano (...).
Rappresentata con bellissime imprese (...). Trasportata dalla lingua spagnuola dal Sig.
Dottor Paris Cerchiari. Venetia, il Brignan, 1684. Petit in-12, demi-veau brun à coins,
dos à 5 nerfs guillochés, garnis de fleurons et roulettes dorés, pièce de titre de maroquin
noir, tranches mouchetées (rel. fin XIX è ), titre frontispice, (24), 753 p., 103 emblèmes
gravés dans le texte. (34970) 600 €
Précoce traduction italienne de Idea de un príncipe
político cristiano, illustrée de 103 gravures emblématiques
sur cuivre et d'un beau titre-frontispice signé « S.
Isabella P. F. » (Elisabetta Piccini, Venise 1646 - 1734).
Homme d'Etat et diplomate espagnol du Siècle d'or,
l’auteur est considéré comme le plus grand politique du
règne de Philippe IV.
Composé pour l'éducation de l'infant Balthasar, fils de
Felipe IV, cet essai est l’œuvre principale de Saavedra
Fajardo, « grand classique des emblèmes politiques »,
et l’un des traités majeur de la philosophie politique au
XVII e s., rapidement traduit dans les principales langues
européennes.
« Prenant acte des vertus pédagogiques de l’emblème
fondées sur le principe de la conjonction de l’utile et de
l’agréable par le fait de l’union du texte et de l’image,
l’auteur met l’emblématique au service de la plus haute
tâche pédagogique : l’éducation du prince » (cf Châte -
lain, Livres d'emblèmes et de devises, p. 147).
(Palau y Dulcet, 283473. Pour autre éd. Cf. Praz, Studies
in 17th c. imagery, p. 483-484).
Exemplaire court de marge avec perte de quelques
caractères, très frais.
138 [SAINT-AUBIN (Camille)]. Glicère ou la Philosophie de l'amour. Poème champêtre.
Divisé en autant de Parties que le jour. Zurich, 1796. In-8, plein veau tabac glacé,
dos à 4 faux-nerfs orné d'un décor de compartiments garnis de filets au noir et dorés,
triple filet en encadrement sur les plats, roulette sur les chasses, dentelle intérieure,
pièce de titre de maroquin bleu nuit (rel. ca 1850), (10), lv, (3), 127 p. (34613) 400 €
Edition originale et unique, imprimée, selon l’avertissement, à seulement 100 exemplaires, tous sur
papier vélin.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
61
L’ouvrage est généralement attribué à Camille Saint-Aubin, juriste renommé, membre du Tribunat,
professeur d'économie politique à l'Ecole Normale, ami de Saint-Simon.
P. Lacroix (Bull. de bibliophile, 1857, 13 e série, p. 221, n°97) réfute cette attribution et accorde le plus
grand intérêt à cette publication d’inspiration rousseauiste. Selon les propres notes de l’auteur dans
l'ouvrage, il aurait eu deux enfants avec sa compagne Glicère : Emile et Sophie, qu’ils auraient élevés
« à la Rousseau » dans une retraite champêtre en Suisse.
Le texte est précédé d’un Essai sur la poésie érotique (51 pages).
(Viollet Le Duc, Biblio. poétique, n° 862. L’Aminot, Bibliographie en ligne des écrits relatifs à Emile).
Très bel exemplaire, grand de marges, très frais, imprimé sur papier vélin, dans une reliure de maître.
139 SMITH (Adam). Essais philosophiques; par Feu Adam Smith (...). Précédés d'un
précis de sa vie et de ses écrits, par Dugald Stewart (...). Traduits de l'anglais par P.
Prévost (...). Paris, H. Agasse, An V de la République (1797, vieux style). 2 volumes in-
8, demi-veau blond de l'époque à petits coins de vélin, dos lisses ornés de compartiments
alternants résilles, dentelles et rosaces dorées, pièces de titre de de tomaison de maroquin
rouge et bleu, plats de papier rose, tranches mouchetées rose, (4), 283 p. et (4),
316 p. 1 800 €
Edition originale et unique édition française, dans la
traduction de Pierre Prévost professeur de philosophie à
Genève et membre de la Société royale d’Edimbourg,
publiée deux ans après l’originale anglaise posthume.
Elle comporte la biographie de Smith par Dugalt Stewart
ainsi que la Lettre de Smith aux auteurs de l’Edinburgh
Review.
Adam Smith donna pour instruction à ses exécuteurs
testamentaires, Joseph Black et James Hutton, de
détruire tous ses papiers et manuscrits, à l’exception des
essais repris dans ces volumes, essais sans doute composés
avant la Théorie des sentiments moraux.
« Smith assignait aux sciences de la nature la tâche d'élaborer
la conception d'un univers qui serait une grande
machine dont les diverses parties travailleraient ensemble
comme en vertu d'un plan préétabli. Il était convaincu
que la nature opérait par l'intermédiaire des sentiments
humains en vue de réaliser un ordre social harmonieux et
d'assurer l'accroissement continu de la richesse nationale.
Cette croyance trouve sa formulation dans l'affirmation
célèbre selon laquelle l'homme est conduit par
une main invisible » (K. Pibram, Fondements de la
pensée économique, p. 134).
(Vanderblue, p. 44. Einaudi, 5325. Goldsmiths, 16932.
Kress, B.3505).
Sans le portrait qui ne figure qu'à un petit nombre
d'exemplaires.
Bel exemplaire, très frais, très bien relié à l'époque.
Pictures are available on www.hatchuel.com

62
Librairie Hatchuel
140 SENAULT (Jean-François). L'homme criminel, ou La
corruption de la nature par le péché, selon les sentiments de
saint Augustin. Amsterdam, Pierre le Grand [impr. par A.
Wolfgang], 1665. In-12, plein maroquin à vert bronze, dos à
nerfs janséniste, double filet doré sur les coupes, large
dentelle intérieure dorée, tranches dorées sur marbrures (rel.
David), (12) f., 586 p., (2) f. blanc. (28768) 700 €
Jolie édition annexée aux Elzeviers, imprimée par A. Wolfgang.
Vignette de titre au sphinx avec pour devise « Inextricabilis error ».
Sur l'œuvre de Senault « importante dans la philosophie du XVII e s. »
comme rupture avec le néo-stoïcisme chrétien et sur l'augustinisme de
Senault, cf. Busson, Religion des classiques, p. 205 sq. et P. Ranson,
Dictionnaire des philosophes, p. 2611.
(Rahir, 2262. Willems, 1745).
Très bel exemplaire en maroquin vert relié par David.
141 SEVERINE (pseudo. de Caroline REMY). Pages rouges. Paris, H. Simonis
Empis, 1893. In-12, demi-percaline bordeaux de l'époque à coins à la Bradel, dos orné
d'un fleuron et filets dorés, (8), 329 p., portrait d'après photo. (35100) 400 €
Edition originale de ce recueil de papiers, chroniques et reportages essentiellement publiés dans le
Cri du Peuple, que l'auteur dédie à la mémoire de Jules Valles dont elle fut la collaboratrice, l'amie et
la confidente.
Choses vues lors du siège de Paris et de la Commune, un chapitre sur Louise Michel, sur Félix Pyat,
un long et important reportage sur la vie des mineurs : « Au pays noir », etc.
« Tout est à lire dans ce recueil, et surtout cette merveille de reportage sur le pays noir... » (Le Quillec,
4239).
Envoi autographe signé et daté (2 juin 1893) de Séverine à Henry Simond, directeur de L'Echo de
Paris, périodique auquel elle collabora, en même temps que son compagnon du moment, Georges de
Labruyère.
Bon exemplaire, bien relié à l'époque.
142 STEWART DENHAM (James) - (Jacques
STEUART). Recherches des principes de l'économie
politique, ou Essai sur la science de la police intérieure
des Nations libres, Dans lequel on traite
spécialement de la population, de l'agriculture, du
commerce, de l'industrie, du numéraire, des espèces
monnoyées, de l'intérêt de l'argent, de la circulation,
des banques, du change, du crédit public, et des
impôts. Paris, De l'imprimerie de Didot l'Aîné, 1789-
1790. 5 volumes in-8, cartonnage bleu nuit à la
Bradel, dos ornés d'un fleuron doré central, titre et
tomaison dorés, tranches vertes et rouges (rel.
moderne). 1 800 €
Première édition française, traduite par Etienne de Sénovert,
de cet important ouvrage que McCulloch considère comme
la première œuvre traitant d'économie politique de
façon systématique.
Les photos des livres sont visibles sur www.hatchuel.com

Librairie Hatchuel
63
Les engagements politiques de son auteur aux côtés des Jacobites écossais, l'extrême nouveauté de
sa forme comme des positions théoriques sur une foule de questions devaient nuire à la diffusion de
ce traité dont toute l'importance ne fut révélée qu'au XX e siècle.
Cf. ses théories sur la population qui anticipent Malthus et que Marx comme Stangeland (Pre-
Malthusian Doctrines of Population, p. 287) analysent comme l'une des plus importantes contributions
de sa génération. Cf. également ses théories sur la politique économique et monétaire, sur la
balance des paiements, sur la formation des prix, les crises financières et ses divergences avec Adam
Smith quant à la question de l'intervention de l'Etat (certains auteurs en font un précurseur de
Keynes). L'auteur était un fin connaisseur des Finances de la France où il trouva refuge après l'échec
du soulèvement jacobite de 1746.
Cf. Béraud & Faccarello, Nouvelle histoire de la pensée économique, p. 213-224.
(Kress, S.5268. Manque à Goldsmiths et Einaudi).
Quelques auréoles en coin de quelques feuillets des tomes 3 et 4.
Bon exemplaire.
143 SUAREZ DE FIGUEROA (Cristóbal). El passagero. Advertencias utilissimas a la
vida humana. Barcelona, Geronimo Margarit, 1618. Petit in-8, plein maroquin grenat,
dos janséniste à nerfs, titre doré, armes dorées au centre des plats, double filet doré sur
les coupes, large dentelle intérieure, tranches dorées (rel. du XX e s. de Brugalla), (6),
370 f. [sign.A-Z 8 , Aa-Yy 8 ], vignette de titre sur bois à la marque de l'imprimeur. 3 000 €
Seconde édition de ce rare et important ouvrage, publiée quelques mois après l’originale.
Né à Valladolid, Cristóbal Suárez de Figueroa quitta la maison paternelle à dix-sept ans et passa une
grande partie de sa vie en Italie. Après des études de droit à Bologne et Pavie, il exerça la profession
de magistrat, eut de graves démêlés avec l'Inquisition, fut excommunié et emprisonné.
« El Pasajero est son œuvre essentielle. Il y met en scène quatre interlocuteurs, représentant
chacun une condition sociale, effectuant ensemble un voyage qui les conduit de Madrid à Barcelone
puis jusqu'en Italie. Les quatre voyageurs ont mille sujets de conversation : les femmes, l'amour, l'armée,
la vie estudiantine, les métiers, la politique, la littérature, la poésie, le théâtre et les théories
dramatiques, les écrivains à la mode... toute une époque
défile dans ces tableaux de mœurs brossés avec beaucoup
de piquant et d'alacrité. Au passage Figueroa ne se
prive pas de cribler de ses flèches les gens de lettres :
Quevedo, Cervantes, Alarcón, Lope de Vega, Arguijo (…)
» (Bernard Sesé, Encyclo. Universalis).
L’ouvrage est cité comme l'une des sources pour les « les
coutumes et les mentalités des Espagnols sous le règne
de Philippe III ».
« Inestimables informaciones sobre las costumbres
de la España de su tiempo (…) y una fuente
abundante de información acerca de España e Italia, con
extensivas descripciones de sitios, tal como Milán y
Madrid » (cf. I. Bascuñana, Barcelona, PPU, 1988).
(Goldsmith, S.963. Palau, XXII, 323914. Salva, II, 2004).
Les deux éditions de cet ouvrage sont extrêmement
rares : seulement 2 exemplaires de cette seconde édi tion
sont recensés à WorldCat (BnF et British Library) et un
unique exemplaire de l’originale de 1617 (BnF).
Têtes des feuillets A 3-8 réenmargées sur 4mm.
Très bel exemplaire, parfaitement relié en maroquin bleu
nuit par Emilio Brugalla.
Provenance: l’homme d’affaires et grand collectionneur
Isidoro Fernandez (1887-1963), avec ses armes dorées
sur les plats et deux ex-libris dorés sur cuir.

64
Librairie Hatchuel
144 SUAREZ DE SAINTE-MARIE (Jacques), DUVAL (André) - RECUEIL.
1- SUAREZ DE SAINTE-MARIE (Jacques). Torrent de feu sortant de la face de
Dieu, pour desseicher les eaux de Mara encloses dans la chaussée du Molin d'Ablon, Où
est amplement prouvé le Purgatoire & suffrages pour les trespassez, & sont descouvertes
les faussetez & calomnies du ministre Molin [i.e. Pierre Du Moulin]. Paris, chez Michel
Sonnius, 1603. (8), 112 p.
2- DUVAL (André). Feu d'Hélie pour tarir les eaux de
Siloë : Auquel est amplement prouvé le Purgatoire contre
le Ministre du Moulin (...). Paris, Rolin Thierry, 1603.
82 p., (1) f. d'approbation.
2 ouvrages reliés en un volume in-8, plein vélin de l'épo -
que à petits rabats, lanières de cuir conservées. 500 €
Edition originale de ces deux ouvrages, réfutation des théories
exposées par Pierre Du Moulin, pasteur de Charenton, dans Les
eaux de Siloé pour éteindre le Purgatoire... (1603) où il niait l'existence
du purgatoire.
La première réfutation est due à un franciscain portugais, Suarez,
confesseur de Henri IV et Évêque de Séez, qui rencontra Du
Moulin. Les titres témoignent de la passion qui animait les auteurs
et de la violence de cette controverse.
(Caillet, 10418 pour le premier. Desgraves, Ouvrages de controverse
entre catholiques et protestants, n°543 et 503. Pannier,
L'Eglise réformée de Paris sous Henri IV, p. 215 et p. 237).
Ex-libris anciens et côtes de société de franc-maçonnerie (petit
cachet).
Bel exemplaire, très frais, dans sa reliure d'origine.
145 TAGEREAU (Vincent). Discours sur l'impuissance
de l'homme et de la femme. Auquel est
déclaré que c'est qu'Impuissance empeschant &
separant le mariage. Comment elle se cognoist.
Et ce qui doit estre observé aux Proces de separation
pour cause d'impuissance (...). Paris,
Nicolas Rousset, 1611. Petit in-8, cartonnage à la
Bradel (début XX e siècle), (8), 191 p., vignette de
titre, bandeaux, lettrines (rousseurs). 1 000 €
Rare édition originale, rare. Face à la recrudescence des
demandes de dissolution de mariage pour impuissance,
alors que peu d'autres raisons pouvaient être invoquées,
l'auteur s'élève contre la procédure qui s'appliquait en
ces matières et soumet des propositions de réformes.
C'était alors au mari accusé d'impuissance de fournir
publiquement la preuve de sa virilité : érection et éjaculation
devant témoins. Le plus délicat était « l'épreuve
du Congrès » (du latin congressus, « commerce charnel
»), qui supposait l'accomplissement intégral du « devoir
conjugal » en présence des juges et des témoins.
Pour beaucoup de juristes, le « Congrès » apparaissait
non seulement scandaleux, mais aussi inopérant. Après
d'autres nombreux scandales, l'affaire du « Congrès »
subi par le marquis de Langey, aboutit à la suppression

Librairie Hatchuel
65
définitive de cette institution par arrêt du parlement de Paris, le 18 février 1677.
D’origine angevine, l’auteur était avocat au parlement de Paris.
Marie-Hélène Colson (La sexualité féminine, p. 117) relève que Tagereau établit « par une formule
célèbre et tout autant empruntée à la cuisine qu'à une sexualité simplifiée, les trois conditions de la
puissance virile : dresser, entrer, mouiller » .
(Angenot, Les champions des femmes, p. 181. Camus-Dupin, Lettres sur la profession d'avocat,
1489. Gay, I, 926). Rousseurs uniformes, prononcées sur certains cahiers.
Un des 25 exemplaires sur grand papier, seul tirage de tête
146 TOCQUEVILLE (Alexis de). Souvenirs (...).
Publiés par le comte de Tocqueville. Paris, Calmann
Lévy, 1893. In-8, demi-maroquin bordeaux de
l'époque, dos à nerfs orné de fleurons entre-nerfs,
titre doré, daté en pied, tête dorée, couverture
conservée, (2) f., v, 431 p., portrait héliogravé en
frontispice. (35674) 2 500 €
Edition originale posthume ornée d'un portrait-frontispice
de l'auteur héliogravé, un des 25 exemplaires sur
papier impérial du japon, seul tirage de tête (n°15).
Les souvenirs de Tocqueville furent publiés par son petitneveu,
conformément aux instructions testamentaires de
l'auteur : il avait expressément recommandé de ne pas les
faire publier tant que les personnes concernées étaient
encore vivantes.
« Quand n'ayant plus rien à espérer ni à craindre, on se
donne à cœur joie le plaisir de mordre après sa mort ceux
qu'on a été obligé de ménager de son vivant » (Lettre à
Henry Reeve, 5 avril 1857, Nouvelle correspondance, 1866,
p. 445).
Provenance: famille de Kergorlay, avec l'ex-libris
gravé à la devise: « Ayde-toy Kergorlay, Dieu t'aydera ».
Alexis de Tocqueville était apparenté à cette famille, qui
compta parmi ses membres l'un de ses plus proches amis,
son cousin et compagnon de voyage Louis de Kerkorlay
(1804-1880).
Bel exemplaire, très bien relié, très frais, grand de marges
(218 x 141 mm).
147 TORTURE (Abolition), LOUIS XVI - Déclaration du Roi, concernant l'abolition
de la Question préparatoire. Donnée à Versailles le 24 Août 1780. Registrée en
Parlement le cinq septembre de mil sept cens quatre-vingt. Paris, P.G. Simon,
Imprimeur du Parlement, 1780. In-4 (254 x 193 mm), broché, couverture papier
moderne, 4 p. 400 €
Edition originale. Armes royales en bandeau de titre. La déclaration historique par laquelle
Louis XVI, sous l'influence de Necker, abolissait la torture en France.
La « question préparatoire » était la torture infligée pendant la procédure pour obtenir les aveux, au
cas où la culpabilité est déjà établie, mais insuffisante pour prononcer une condamnation à mort.
(Jourdan, Recueil des lois françaises, n°1381).
Bon exemplaire.

66
Librairie Hatchuel
148 [TURBILLY (Louis-François-Henry de Menon
marquis de)]. Mémoire sur les défrichemens. Paris, chez
la Veuve D'Houry, 1761 In-12, plein veau marbré de
l'époque, dos à nerfs orné de caissons fleuronnés, pièce de
titre de veau ocre, tranches mouchetées rouges, xii, 348 p.,
planche gravée en frontispice. (35644) 350 €
« Seconde édition revue et corrigée ». « Le marquis de Turbilly se
lança dans la pratique de l'agriculture en 1737, après avoir lu tous les
livres qui traitent de cette science. Ayant eu défricher les terres de la
propriété familiale angevine, il publia ses observations.
[Ce] Mémoire sur les défrichements fut traduit en anglais et eut un
grand succès ; il fit, selon François de Neufchâteau, une grande
impression sur l'esprit des peuples, et sur la politique économique
des gouvernements. On peut penser que sa parution influença la
publication des ordonnances encourageant les défrichements par
exemptions d'impôts, de 1761 à 1766 (...). A. Bourde a cru entendre
l'écho d'Olivier de Serres dans cet ouvrage » (M. Vanderpooten,
3000 ans de révolution agricole, p. 87 sq.).
Avec Patullo, Turbilly fut un des « écrivains-cultivateurs » qui
soutinrent les idées et accompagnèrent le mouvement physiocratique.
(Higgs, The Physiocrats, p. 77. Weulersse, I, p. 81, Higgs, 2446.
Kress, 5989).
Bon exemplaire, bien relié à l'époque.
149 VIVES (Juan Luis). De officio mariti, liber doctissimus, lectuq[que] utilissimus, ab
ipso autore multis in locis nunc primum auctus et recognitus. Una cum rerum ac verborum
diligentißimo Indice. Basileae (« Officina Roberti Winter, 1538 mense martio » en
colophon). In-12, cartonnage vélin marbré à la Bradel, dos orné d’un petit fer aldin
central, titre doré, daté en pied, tranches rouges, (1) f. de titre, (36) p., (1) f. bl., 155,
(3) p. d’index, errata et colophon [sign. a-b 8 , c 4 , A-K 8 , c 4 blanc]. (35225) 1 800 €
Troisième édition révisée, « l’édition définitive », de l’un des principaux traités que l’humaniste
espagnol consacra à l’instruction des femmes, à leur accès à la culture et à leur place
dans la famille et la société.
Précepteur de Marie Tudor, future reine d’Angleterre, Vives fut emprisonné à Londres pour avoir
blâmé le projet de divorce de Henry VIII. Banni d’Angleterre, il se réfugia à Bruges où il composa cet
ouvrage.
« Non seulement le propos s’est durci contre les abus masculins, mais la défense de la condition féminine
s’est faite plus éloquente et plus ferme. L’injustice dont souffrait celle qu’il considérait comme
sa souveraine y est sans doute pour quelque chose. Sa réflexion se déplace alors de la question des
contenus d’instruction à celle de choix moraux » (B. Jolivet, Peut-on, selon Vives, éduquer la femme
sans éduquer le mari?, Université de la Réunion, 2011).
« Polygraphe de génie, Vives est non seulement l'un des triumvirs de l'humanisme (avec Erasme et
Budé), mais encore l'un des philosophes espagnols les plus profonds et aussi les plus engagés politiquement
et socialement pendant la Renaissance » (A. Guy).
Fondateur d’une pédagogie d’avant-garde, il a exercé une influence décisive sur des générations de
théoriciens de l’enseignement.
(González, Albiñana, Gutiérrez, Vives, Edicions Princeps, n°31. Palau, 371580).
Provenance : « Petri Srapij Amsterodami », avec petite signature ex-libris de l’époque et quelques
petites notes en marge.

Librairie Hatchuel
67
150 VANINI (Lucilio).
Amphitheatrum AEternae Providentiae
divino-magicum. Christiano-Physicum,
nec non Astrologo-Catholicum. Adver sus
veteres Philosophos, Atheos, Epicu reos,
Peripateticos, & Stoicos (...).
Lugduni, Apud Viduam Antonii de Harsy
[Lyon, Veuve Antoine de Harsy], 1615.
In-8, plein maroquin olive, dos à nerf
richement orné de caissons cloisonnés et
fleuronnés, double pièce de titre de maroquin
havane, triple filet d'encadrement
sur les plats, filet sur les coupes, dentelle
intérieure, tranches dorées, protégé sous
étui de cartonnage marbré (rel. ca 1770
par Derôme Le jeune), (1) f., (22), 336 p.
et (8) f. d'index et errata, bandeau, lettrines
et culs de lampe. 5 000 €
Edition originale du premier des deux ouvrages que Vanini publia et qui lui valurent d'être arrêté,
jugé et brûlé vif à l'âge de 34 ans.
Sous le voile d'une interprétation des mystères de la Providence, « en puisant aux sources cachées de
la philosophie », l'ouvrage trompa un court moment les censeurs de la Sorbonne qui lui octroyèrent
leur approbation.
Véritable brûlot, ce livre est de ceux qui ont contribué à jeter les bases de la philosophie
moderne.
« Habileté dialectique, force de dénigrement, indépendance vis-à-vis de ses maîtres, connaissance
étendue des systèmes les plus divers, malice enfin. L'Amphitheatrum constitue un document inestimable
» (A. Levi, in Encyclopedia Universalis).
« Cet impie dont le hurlement blasphémateur, traversant les années, semble avoir, jusqu'à l'apogée
dévot du règne de Louis XIV, bouleversé les cœurs des fidèles, empli de terreur les défenseurs de la
foi et atteint comme une menace dans leur retraite prudente les incrédules » (Pintard, Libertinage
érudit, p. 20).
Né près de Naples, Vanini étudia la théologie, la, médecine, le droit et la philosophie en Italie ; il entra
dans les ordres et parcourut l'Europe en propageant une doctrine qui évolua vers l'athéisme. Venu à
Paris, puis à Toulouse pour y continuer son enseignement, il y fut arrêté. Convaincu d'athéisme, de
blasphème et de sorcellerie mais aussi d’homosexualité et de corruption de mœurs, il fut condamné
à avoir la langue tranchée et à être brulé, le 9 février 1619, sur la place du Salin à Toulouse ; ses cendres
furent jetées au vent.
L'ouvrage fut poursuivi et détruit, « rarissime » selon Dorbon.
(Peignot, Livres condamnés, II, 174. Caillet, 11028. Dorbon, 5060. Brunet, V, 1075. Wellcome, 6485).
Provenances: baron de Caule, avec ex-libris ancien gravé. Bibliothèque de la demeure d'Auchincruive
en Ecosse et « Mortimer L. Schiff » avec son ex-libris doré sur cuir.
Petite restauration de papier au f. 9. Quelques rousseurs.
Très bel exemplaire dans une reliure de maroquin olive de Nicolas-Denis Derôme dit « Derôme
jeune », le plus célèbre représentant de la dynastie des relieurs, avec sa petite étiquette imprimée :
« Relié par Derôme le Jeune rue St Jacques au-dessus de St Benoist ».

68
Librairie Hatchuel
151 VOLTAIRE - RECUEIL
1- [VOLTAIRE]. Candide, ou l'Optimisme. S.l., 1759.
237, (3) p.
2- [DU LAURENS (Henri Joseph)]. Candide ou
l'optimisme, traduit de l'allemand de Mr. le docteur
Ralph. Seconde partie. S.l., 1761. 133, (1) p. d'errata
2 ouvrages reliés en un volume in-12, plein veau havane
de l'époque, dos lisse orné de compartiments fleuronnés
et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux,
tranches rouges (dos et 1 mors fendillés). 1 500 €
1- Première édition parisienne de Candide, publiée vers la mifévrier
1759, quelques mois après l'originale. Elle a été longtemps
confondue avec celle-ci et le texte présente de légères
différences avec celui de l'édition genevoise de Cramer datée de
la même année.
La page 161 est chiffrée 261. (Bengesco, n° 1437. Morize, n°4,
59e. Voltaire à la BN, 2620. Wade, n°4).
2- « Seconde partie » du Candide longtemps attribuée à Thorel
de Campigneulles, mais plus probablement œuvre de Du
Laurens (cf. éd. E. Langille, Exeter, 2003). (Bengesco, n° 1443).
152 [VOLTAIRE]. Essai historique et critique sur les dissentions [sic] des églises de
Pologne. Par Joseph Bourdillon [i.e. Voltaire]. Basle (Genève, Gabriel Gresset), 1767. In-
8, broché, couverture papier bleu, 54 p., (1) f. blanc. (35651) 400 €
Edition originale imprimée à Genève chez Gabriel Gresset (selon BCU
Lausanne, S. Corsini, Fleurons, voltaire-essai-67, ornement or0170).
Voltaire composa ce texte à l'occasion des troubles survenus en Polo -
gne en cette année 1767. Peu au courant de la réalité polonaise, il voit
dans les revendications des dissidents confédérés, une lutte pour la
liberté de conscience face à une noblesse polonaise inféodée à Rome.
Il approuve donc, sans réserve, l'intervention russe en Pologne, sans
se douter des véritables objectifs de Catherine II.
Largement diffusée à l'étranger, particulièrement en Russie, la
brochure était « introuvable » en France, selon la Correspondance de
Grimm.
(Bengesco, n 1746. Voltaire à la BN, 4128).
Très bon exemplaire, très frais.
153 VOLTAIRE - RECUEIL.
1- [VOLTAIRE ou BORDE (Charles)]. Le Cathécumène. S.l.n.d. [Amsterdam, Marc-
Michel Rey, 1768]. 34 p. (titre de départ).
2- [VROES]. Traité des Trois Imposteurs. [Amsterdam, Marc-Michel Rey, ca 1775].
135, (3) p., (1) f. bl. (titre de départ).
3- [VOLTAIRE]. Le dîner du comte de Boulainvilliers par Mr. St. Hiacinte [Voltaire].
S.l., 1728 [i. e. Amsterdam, Marc-Michel Rey, 1767]. (2) f. de faux-titre et titre, 60 p.
Ensemble de trois ouvrages reliés en un volume in-12, plein veau de l'époque, dos lisse
orné de compartiments fleuronnés et cloisonnés, pièce de titre de maroquin bordeaux,
tranches rouges. (35649) 850 €

Librairie Hatchuel
69
Intéressante réunion, à l’époque, de ces trois ouvrages
matérialistes.
1- Edition originale. Ouvrage attribué à Voltaire par les contemporains,
mais qui est vraisemblablement du Lyonnais Charles
Borde. Imprimé à Amsterdam par Marc Michel Rey, d'après
Bengesco, qui restitue la date. Titre de départ, conforme à
l'exemplaire de la BnF.
(Bengesco, n°2409. Voltaire à la BN, n°2871).
2- Il s'agit de l'ouvrage connu sous le nom de La vie et l'esprit
de M. Benoît Spinoza, qui aurait été rédigé par Vroes, revu
par Jean Aymon et Jean Rousset de Missy, erronément attribué
à Jean-Maximilien Lucas.
Cette édition contient également : Sentimens sur le traité des
Trois Imposteurs. Extrait d'une Lettre ou Dissertation de M. de
la Monnoye (…) (p.91-116) – Réponse à la Dissertation de M. de
la Monnoye sur le Traité des Trois Imposteurs (p. 116-131) signé
J.L.R.L. (i.e. Peter-Friedrich Arpe) - Copie de l'Article IX du
tome 1er, seconde Partie, des Mémoires de Littérature (...)
(p.132-135).
Titre de départ. Exemplaire conforme à celui de la BnF (FR BNF
31609656).
3- Edition publiée l’année de l’originale, en gros caractères, qui
porte le nom de Saint-Hyacinthe. Bengesco la distingue par le
feuillet en tête duquel se trouve le titre de départ, paginé 1-2.
(Bengesco n°1750, p. 216. Voltaire à la BN, n°4145).
Très bon exemplaire, bien relié à l’époque.
154 VOLTAIRE. Voyages et aventures d'une princesse babylonienne, pour servir de
suite à ceux de Scarmentado. Par un vieux philosophe qui ne radote pas toujours. Genève
[i.e. Paris], 1768. In-8, plein maroquin janséniste rouge, dos à 5 faux-nerfs orné d'un
monogramme doré surmonté d'une couronne entre-nerfs, répété aux angles des plats,
titre doré, filets dorés sur les coupes, dentelle intérieure,
tranches dorées sur marbrures (rel. de Trautz Bauzonnet),
(2) f., 156 p. 750 €
Edition à la date de l'originale, faisant immédiatement suite à
celle-ci, composée de 22 chapitres avec sommaire en tête de
chaque chapitre (l'édition originale comporte 11 chapitres).
Selon Bengesco, cette édition n'a pas été imprimée à Genève mais
à Paris par le libraire-éditeur Edme-Jean Le Jay, quai de Gesvres,
qui découpa différemment les chapitres, ajouta les titres et apporta
certains changements au texte.
« Tour d'horizon philosophique des principaux pays européens,
sous forme d'un voyage imaginaire, qui permet à Voltaire de se
livrer à une débauche d'inventions orientales » (R. Pomeau).
« Voltaire, donne, en même temps, une critique générale des idées
fondamentales de la religion, accompagnée d'une satire détaillée
de l'organisation de l'Eglise » (M.L. Dufrenoy, L'orient romanesque,
I, 222).
L’ouvrage est également connu sous le titre de La Princesse de
Babylone.
(Bengesco, n°1496. Conlon, Siècle des Lumières, 68:1501. Voltaire
à la BN, n° 2937).
Plats légèrement tachés.
Bel exemplaire, grand de marges.

70
Librairie Hatchuel
155 [VOLTAIRE]. Dieu et les Hommes, œuvre théologique ;
mais raisonnable. Par le Docteur Obern. Traduit par Jaques
Aimon. Berlin, Christian de Vos [i.e. Genève], 1769. In-8,
plein veau havane marbré de l'époque, dos lisse orné de
compartiments fleuronnés et cloisonnés, triples filets d'encadrement
sur les plats, pièce de titre de maroquin bordeaux,
tranches rouges (qqs pet. accrocs et épid.), viii, 264 p.
850 €
Edition originale imprimée à Genève. « Une des œuvres majeures
dans l'arsenal polémique antichrétien de la vieillesse de Voltaire, en
même temps qu'un essai sérieux d'histoire des religions dans une
perspective critique (...). Son objectif est d'instaurer un déisme
rationnel, garant de la morale et de la paix, qui devrait finir par s'imposer
au fur et à mesure du progrès des Lumières » (R. Mortier in
Dict. Voltaire, p.56-58).
Paru en octobre 1769, l'ouvrage fut condamné au feu par arrêt du
Parlement de Paris le 18 août 1770, et par décret de la cour de Rome.
(Bengesco, II, 1279. Peignot, Livres condamnés, II, p. 190. Voltaire à
la BN, n°4217).
Bon exemplaire.
156 [VOLTAIRE]. Un Chrétien contre six Juifs. La Haye [i.e.
Genève], aux dépens des libraires, 1777. In-8, plein maroquin
acajou de l'époque, dos lisse orné de filets dorés, tranches vert
amande (qqs petits accrocs), (1) f. de titre, (1) f. d'errata, 303 p.,
titre encadré. (35652) 1 000 €
Edition originale de cet ouvrage que Voltaire composa en réponse au livre
de l'abbé Guenée : Lettres de quelques juifs portugais, allemands et polonais,
dans lequel celui-ci s'en prenait aux attaques de Voltaire contre le
peuple juif et relevait un grand nombre de fautes dans la critique biblique
du philosophe.
La conclusion: « À Messieurs les six juifs » est signée : « La Roupilière, à
Perpignan, 15 septembre 1776 ».
L'ouvrage fut effectivement publié à la fin de 1776, comme l'indique la
lettre à d'Argental du 4 décembre 1776 (Besterman, n° 19298).
(Bengesco, n 1860,1. Voltaire à la BN, 4361).
Bon exemplaire, grand de marges (192 x 123 mm).
157 [VOLTAIRE]. Lettres chinoises, indiennes et tartares. A Monsieur Paw, par un
Bénédictin, avec plusieurs autres Pièces intéressantes. Paris, [i.e. Genève, Gabriel
Grasset], 1776. In-8, pleine basane bordeaux maroquinée de l'époque, dos lisse orné de
filets dorés, tranches vert amande (qqs épidermures), (4), 292 p. 800 €
Edition originale rare. Les Lettres chinoises, qui s’arrêtent à la page 144, sont suivies de onze « pièces
intéressantes » dont les deux premières sont précédées d’un faux titre particulier. Cette édition
possède, en marge, des sommaires qui ont été supprimés des éditions postérieures.
Elle a été imprimée à Genève par Gabriel Grasset (cf. Corsini, BCU Lausanne, voltaire-let-chi-76a,
fleuron: or0260-5). Le catalogue de la BnF l'attribue à la Société Typographique de Neuchâtel.

Librairie Hatchuel
71
Cette réfutation de Cornélius de Pauw offre à Voltaire, vingt ans après l'Essai
sur les mœurs, « l'occasion de reprendre le fil de ses anciennes réflexions sur
une Chine à la fois historique - pour la critique du christianisme - et utopique
pour l'illustration du déisme naturel » (S. Pujol, Inventaire Voltaire, p. 831).
Meister considérait que le dernier paragraphe, Dialogue de Maxime de
Madaure, pouvait être regardé comme une synthèse de la philosophie religieuse
de Voltaire.
(Bengesco, n 1859, 1. Conlon, Siècle des Lumières, 76:1622. Voltaire à la BN,
n°4334).
Bon exemplaire, assez grand de marges (192 x 121 mm).
158 VICAIRE (Antoine). Discours sur l'éducation. Paris, J.
Barbou, 1763. In-12, cartonnage à la Bradel, dos lisse orné
d'un décor de compartiments de doubles filets, fleurons et
palettes dorés, titre doré, tranches marbrées (rel.
Laurenchet), (2) f., 236 p. (30974) 280 €
Edition originale, imprimée par Barbou, de cet essai comparatif sur la
place de l'éducation et de son importance, pour les individus, la
société, comme pour l'« intérêt public » dans son ensemble.
Une partie est consacrée aux questions pédagogiques et à la « con -
duite que le maître doit tenir » : « Nous devons enseigner à la
jeunesse ce qu'elle ne sait pas ; commençons par lui faire oublier ce
qu'elle sait » (p. 7).
Le « Discours » en français est suivi de sa traduction latine : De
Juventutis institutione oratio. L'auteur avait été recteur de
l'Université de Paris.
Très bon exemplaire, bien relié.
159 YOUNG (Arthur), ARBUTHNOT (John), FREVILLE (Anne François
Joachim) traducteur et éditeur. Arithmétique politique, adressée aux Sociétés
Economiques établies en Europe. Par M. Young. Ouvrage traduit de l'anglois par M.
Fréville. [Suivi du Traité sur l'utilité des grandes fermes et des riches fermiers et de Essai
sur l'état présent de l'agriculture des Isles Britaniques, par John Arbuthnot]. La Haye,
Pierre Frédéric Gosse, 1775. 2 volumes in-8, demi-basane havane moderne, dos à nerfs,
pièces de titre et de tomaison de veau rouge et vert bronze, (10), 464 p. et (4), 519 p. (19235)
400 €
Première édition française de ces deux ouvrages réunis et traduits par Fréville.
Arthur Young étudie les mesures favorables à l'agriculture, en critiquant les conceptions physiocratiques
et en prenant exemple sur les progrès de la Grande-Bretagne (outre l'agriculture, sont envisagés
arts, manufactures, commerce, population, richesses, prix des denrées). Il réfute, en particulier,
les idées des Economistes sur l'impôt et le produit net. Cf. Quesnay, Œuvres, INED, 1958, I, p. 392.
Sur l'important Traité de John Arbuthnot (An inquiry into the connection between the present price
of provisions and the size of farms, 1773), cf. Palgrave, I, 52.
(Conlon, Siècle des Lumières, 75:1770. Goldsmiths, 11232. Higgs, 6193-94. Kress, 7185).
Auréoles aux premiers feuillets, plus prononcées au second volume. Exemplaire non rogné.

72
Librairie Hatchuel
160 ZENOBIUS, SCHOTT, SUIDAS. APOSTOLIUS - RECUEIL.
1- ZENOBIUS, SCHOTT (Andreas) éditeur. ΠΑΡΟΙΜΙΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΑΙ. Adagia sive
proverbia graecorum ex Zenobio seu Zenodoto, Diogeniano & Svidæ Collectaneis.
Antverpiæ [Anvers], Ex Officina Plantiniana, 1612. (8), 702 p., (1) f., texte latin/grec sur
2 colonnes, vignette de titre à la marque de l’imprimeur répétée au dern. f., bandeaux,
culs-de-lampe, lettrines.
2- APOSTOLIUS (Michael). ΜΙΧΑΗΛΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΙΟΥ ΠΑΡΟΙΜΙΑ. Michælis
Apostolii Parœmiæ. Lugduni Batavorum [Leyde], Ex Officina Elzeviriana, 1619. (8) f.,
387, (15) p., (1) f. de colophon, texte latin/grec sur 2 colonnes, vignette de titre à la
marque de l’imprimeur, lettrines.
2 ouvrages reliés en un volume in-4, plein vélin ivoire rigide de l’époque à petits rabats,
(petit déf. à un coin, infime restauration au premier titre, qqs rousseurs). 850 €
1- Première édition collective, de ce recueil
de proverbes grecs, dans une belle impression
de Christophe Plantin, en caractères
latins et grecs, donnant le texte grec avec sa
traduction latine en regard, édité avec
notes et appareil critique par l’érudit
anversois André Schott.
Contient en plus des pièces citées au titre,
un appendice des 353 proverbes, extrait
d’un manuscrit du Vatican, les Stromateus
proverbialium versuum et deux index des
proverbes très complets : l’un en grec,
l’autre en latin.
« Excellent livre, fait avec beaucoup de
soin, et très propre à faciliter la lecture des
auteurs et des poètes. La traduction latine
d’André Schott est fort exacte, et les notes
qui l’accompagnent contiennent beaucoup
d’indications utiles » (Bibliographie parémiologique,
n°98). (Brunet, I, 45).
2- Edition originale publiée par les
Elzéviers. « La seule édition qui mérite
attention ; elle est précédée d’une Epître
dédicatoire au célèbre philologue Jean
Rutgers par Daniel Heinsius qui nous
apprend que c’est lui qui avait engagé
Pierre Pantin à s’occuper d’Apostolius.
Pantin mourut avant d’avoir pu terminer
ce travail, et il fut achevé par le P. André
Schott dont Heinsius parle en excellents
termes (…). Le recueil est accompagné
d’une traduction latine et suivi de notes
critiques et exégétiques. Le volume se
termine par une table des matières et un
index des mots grecs qui méritent une
attention particulière » (Bibliographie
parémiologique, n°99). (Brunet, I, 355.
Willems, n°153).
Quelques lignes de commentaires bibliographiques manuscrites à l’époque sur la première garde.
Très bon exemplaire, bien relié à l’époque.