VSS Einzelnormen
VSS Einzelnormen
VSS Einzelnormen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Forschung und Normierung im Strassen- und Verkehrswesen<br />
Recherche et normalisation en matière de route et de transports<br />
Ricerca e normalizzazione in materia di strade e trasporti<br />
Research and standardization in the field of road and transportation<br />
Leitfaden<br />
Guide<br />
Guida<br />
Guide<br />
641 007<br />
Ersetzt / Remplace:<br />
<strong>VSS</strong> 641 007:2012-08<br />
Ausgabe / Edition: 2013-03<br />
Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong><br />
Nummerisches Verzeichnis von Schweizer Normen SN<br />
samt internationaler Normen EN und ISO<br />
sowie Leitfäden <strong>VSS</strong><br />
Recueil complet des normes <strong>VSS</strong><br />
Répertoire numérique des normes suisses SN<br />
y compris les normes internationales EN et ISO<br />
ainsi que les guides <strong>VSS</strong><br />
Ref.-Nr. / N o de réf.:<br />
<strong>VSS</strong> 641 007:2013-03 de/fr<br />
Herausgeber, Vertrieb / Editeur, distribution:<br />
Schweizerischer Verband der<br />
Strassen- und Verkehrsfachleute <strong>VSS</strong><br />
Association suisse des professionnels<br />
de la route et des transports <strong>VSS</strong><br />
Sihlquai 255, CH-8005 Zürich<br />
Anzahl Seiten / Nombre de pages:<br />
66<br />
Gültig ab / Valide de:<br />
2013-03-01 © <strong>VSS</strong> Zürich
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique2<br />
Urheberrechtsvermerk<br />
© 2013, <strong>VSS</strong> Zürich<br />
Alle Rechte vorbehalten. Das Werk und seine Teile sind<br />
urheberrechtlich geschützt. Jede Nutzung in anderen als<br />
den gesetzlich zugelassenen Fällen bedarf der vorherigen<br />
schriftlichen Einwilligung des <strong>VSS</strong>.<br />
Herausgeber<br />
Schweizerischer Verband der<br />
Strassen- und Verkehrsfachleute <strong>VSS</strong><br />
Sihlquai 255<br />
8005 Zürich<br />
Telefon +41 44 269 40 20<br />
Fax +41 44 252 31 10<br />
info@vss.ch<br />
www.vss.ch<br />
Bearbeitung<br />
Bereich Forschung und Normung <strong>VSS</strong><br />
Publikation<br />
1. Quartal 2013<br />
Notice du droit d’auteur<br />
© 2013, <strong>VSS</strong> Zurich<br />
Tous droits réservés. L’ouvrage et ses parties sont protégés<br />
par la législation sur le droit d’auteur. Toute autre utilisation<br />
que celles autorisées par la loi nécessite l’accord préalable<br />
écrit de la <strong>VSS</strong>.<br />
Editeur<br />
Association suisse des professionnels<br />
de la route et des transports <strong>VSS</strong><br />
Sihlquai 255<br />
8005 Zurich<br />
Téléphone +41 44 269 40 20<br />
Fax +41 44 252 31 10<br />
info@vss.ch<br />
www.vss.ch<br />
Elaboration<br />
Domaine recherche et normalisation <strong>VSS</strong><br />
Publication<br />
1 er trimestre 2013
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique3<br />
INHALTSVERZEICHNISSeite<br />
TABLE DES MATIÈRESPage<br />
Abkürzungsverzeichnis und Zeichenerklärung 4<br />
A Allgemeines 5<br />
1 Ziel 5<br />
2 Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong> 5<br />
3 Thematische Übersicht 5<br />
4 Weitere Verzeichnisse 5<br />
5 Abkürzungsverzeichnis und Zeichenerklärung 5<br />
B Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong> 6<br />
6 Vollständiges nummerisches Verzeichnis 6<br />
C Inhalt und Preise von Dokumenten<br />
und Abonnements 6<br />
7 Normenverzeichnisse 6<br />
7.1 Inhalt und Umfang 6<br />
7.2 Preise 6<br />
8 Einzelne Dokumente 6<br />
8.1 Inhalt und Umfang 6<br />
8.2 Preise 7<br />
8.3 Rabatte 7<br />
9 Digitales Gesamtnormenwerk nur im Abonnement 7<br />
9.1 Inhalt und Umfang 7<br />
9.2 Preise 7<br />
9.3 Rabatte 7<br />
10 Abonnement des gedruckten Teilnormenwerks<br />
samt digitalem Gesamtnormenwerk 8<br />
10.1 Inhalt und Umfang 8<br />
10.2 Preise 8<br />
10.3 Rabatte 8<br />
D Abonnements,<br />
allgemeine Vertragsbedingungen 9<br />
11 Vertragsfristen 9<br />
12 Vertragsverlängerung 9<br />
Répertoire des abréviations et explication des signes 4<br />
A Généralités 5<br />
1 But 5<br />
2 Recueil complet des normes <strong>VSS</strong> 5<br />
3 Synopsis thématique 5<br />
4 Autres répertoires 5<br />
5 Répertoire des abréviations et explication<br />
des signes 5<br />
B Recueil complet des normes <strong>VSS</strong> 6<br />
6 Répertoire numérique complet 6<br />
C Contenu et prix des documents<br />
et abonnements 6<br />
7 Répertoires des normes 6<br />
7.1 Contenu et nombre de pages 6<br />
7.2 Prix 6<br />
8 Documents au détail 6<br />
8.1 Contenu et nombre de pages 6<br />
8.2 Prix 7<br />
8.3 Rabais 7<br />
9 Recueil complet des normes en version digitale<br />
uniquement sur abonnement 7<br />
9.1 Contenu et nombre de pages 7<br />
9.2 Prix 7<br />
9.3 Rabais 7<br />
10 Abonnement au recueil partiel des normes<br />
en version papier accompagné du recueil complet<br />
des normes en version digitale 8<br />
10.1 Contenu et nombre de pages 8<br />
10.2 Prix 8<br />
10.3 Rabais 8<br />
D Abonnements,<br />
conditions générales contractuelles 9<br />
11 Délais du contrat 9<br />
12 Prolongation du contrat 9<br />
E<br />
Vollständiges nummerisches Verzeichnis<br />
von SN, EN und ISO samt Nationaler Elemente<br />
sowie Leitfäden <strong>VSS</strong> 9<br />
E<br />
Répertoire numérique complet des SN, EN<br />
et ISO y compris les éléments nationaux<br />
ainsi que les guides <strong>VSS</strong> 9
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique4<br />
Abkürzungsverzeichnis und Zeichenerklärung<br />
Répertoire des abréviations et explication des signes<br />
SN Schweizer Norm SN Norme suisse<br />
ABB Allgemeine Bedingungen Bau CGC Conditions générales pour la construction<br />
SNR Schweizer Regel SNR Règle Suisse<br />
SNp…<br />
Anzahl Seiten der SN<br />
Beispiel SNp016: 16 Seiten<br />
SNp…<br />
Nombre de pages de la SN<br />
Exemple SNp016: 16 pages<br />
<strong>VSS</strong> Leitfaden <strong>VSS</strong> Guide<br />
NL Normenlieferung NL Livraison de normes<br />
NA Nationales Vorwort mit Nationalem Anhang NA Avant-propos national avec l’Annexe nationale<br />
NV Nationales Vorwort NV Avant-propos national<br />
AN Anerkennungsnotiz AN Notice d’entérinement<br />
EN Europäische Norm EN EN Norme européenne EN<br />
ENp…<br />
Anzahl Seiten der EN, ISO, TR, TS<br />
Beispiel ENp032: 32 Seiten<br />
ENp…<br />
Nombre de pages de l’EN, ISO, TR, TS<br />
Exemple ENp032: 32 pages<br />
I Europäische Norm EN ISO I Norme européenne EN ISO<br />
IS International Standard ISO IS International Standard ISO<br />
AC Corrigendum AC Corrigendum<br />
A Änderung A Amendement<br />
C Technical Corrigendum C Rectificatif technique<br />
B Technischer Bericht ISO/TR B Rapport technique ISO/TR<br />
R Technischer Bericht CEN/TR R Rapport technique CEN/TR<br />
R I Technischer Bericht CEN ISO/TR R I Rapport technique CEN ISO/TR<br />
S Technische Spezifikation ISO/TS S Spécification technique ISO/TS<br />
T Technische Spezifikation CEN/TS T Spécification technique CEN/TS<br />
T I Technische Spezifikation CEN ISO/TS T I Spécification technique CEN ISO/TS<br />
V Europäische Vornorm ENV V Prénorme européenne ENV<br />
d, f,<br />
e, i<br />
Sprachen deutsch, französisch, englisch,<br />
italienisch<br />
d, f,<br />
e, i<br />
Langues allemand, français, anglais, italien<br />
@<br />
Nur im Online Shop vorhanden;<br />
gedruckt auf Anfrage<br />
@<br />
Seulement disponible dans l’Online Shop;<br />
imprimée sur demande<br />
@<br />
•<br />
Diese Verzeichnisse werden nur mit der<br />
Januar-Normenlieferung in Papierform gedruckt.<br />
Sie sind jedoch stets im Online Shop aktualisiert<br />
unter www.vss.ch.<br />
@<br />
•<br />
Ces répertoires sont imprimés sur papier uniquement<br />
lors de la livraison de normes de janvier. Les<br />
versions régulièrement actualisées sont cependant<br />
disponibles dans l’Online Shop sous www.vss.ch.<br />
Bd.<br />
Band; Dokument gedruckt und im Online Shop<br />
vorhanden<br />
Vol.<br />
Volume; document disponible en imprimé et dans<br />
l’Online Shop<br />
Bd. Vorgesehener Band Vol. Volume prévu<br />
Jg.<br />
Jahr der Publikation des Dokuments<br />
im digitalen Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong><br />
Jg.<br />
Année de publication du document dans le recueil<br />
complet des normes <strong>VSS</strong> en version digitale<br />
CEN Europäisches Komitee für Normung CEN Comité Européen de Normalisation<br />
SIA Schweizerischer Ingenieur- und Architekten verein SIA Société suisse des ingénieurs et des architectes<br />
1)<br />
Weisung des UVEK im Sinne von Artikel 115<br />
Abs. 1 SSV<br />
1)<br />
Instruction du DETEC au sens de l’article 115<br />
al. 1 OSR<br />
<br />
In Vorbereitung<br />
<br />
En préparation<br />
* Revision im Gang * Révision en cours
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique5<br />
A<br />
Allgemeines<br />
A<br />
Généralités<br />
1 Ziel<br />
Dieser Leitfaden gibt eine nummerische Übersicht über alle<br />
Dokumente zu sämtlichen Bänden des Gesamtnormenwerks<br />
des <strong>VSS</strong>.<br />
Die Dokumente sind nummerisch geordnet in der Reihenfolge<br />
der Schweizer Normen SN samt internationaler Normen<br />
EN und ISO (eingeordnet aufgrund deren nationalen<br />
Elemente) sowie der Leitfäden <strong>VSS</strong>.<br />
2 Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong><br />
Das Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong> besteht aus verschiedenen<br />
Kategorien von Dokumenten. Diese sind in SN<br />
641 000 «Normenwerk des <strong>VSS</strong>; Dokumentenkategorien,<br />
Normen» definiert und erläutert.<br />
Das digitale Gesamtnormenwerk umfasst sämtliche in Ziffer<br />
9.1 enthaltenen Dokumente. Das gedruckte Teilnormenwerk<br />
umfasst die in Papierform herausgegebenen Dokumente<br />
(siehe Ziffer 10.1).<br />
Das Dokument «SI-Einheiten – Anwendung im Strassenbau»<br />
hat keine SN-Nummer. Es ist deshalb im Band 1 des<br />
gedruckten Teilnormenwerks vor SN 641 000 einzufügen.<br />
Da im Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong> grundsätzlich die<br />
SI-Einheiten gelten, ist die aktualisierte Übersicht unter<br />
www.metas.ch/measures anzuwenden.<br />
3 Thematische Übersicht<br />
Der separate Leitfaden <strong>VSS</strong> 641 006 «Gesamtnormenwerk<br />
des <strong>VSS</strong>; Thematische Übersicht und vollständige Verzeichnisse<br />
aller Bände» enthält nach Themen gegliedert die<br />
Übersicht und die Verzeichnisse zu den technischen und<br />
vertraglichen Dokumenten aller 14 Bände.<br />
4 Weitere Verzeichnisse<br />
Nebst diesem vorliegenden Leitfaden und dem Leitfaden<br />
<strong>VSS</strong> 641 006 sind zur klaren Darlegung der internationalen<br />
Normen EN und ISO samt Nationaler Elemente im Normenwerk<br />
des <strong>VSS</strong> und zum Suchen eines Dokuments folgende<br />
weitere Verzeichnisse nützlich<br />
– <strong>VSS</strong> 641 008<br />
Normenwerk des <strong>VSS</strong><br />
Nummerisches Verzeichnis internationaler Normen<br />
EN und ISO samt Nationaler Elemente<br />
– <strong>VSS</strong> 641 009<br />
Normenwerk des <strong>VSS</strong><br />
Nummerisches Verzeichnis internationaler Normen<br />
EN und ISO samt Nationaler Elemente, geordnet<br />
nach Technical Committees TC<br />
Dieses Verzeichnis wird nur mit der Januar-Normenlieferung<br />
in Papierform gedruckt. Es ist jedoch stets<br />
im Online Shop aktualisiert unter www.vss.ch<br />
5 Abkürzungsverzeichnis und Zeichenerklärung<br />
Das Abkürzungsverzeichnis und die Zeichenerklärung<br />
befinden sich auf der Innenseite des Deckblatts der Verzeichnisse<br />
sowie im gedruckten Teilnormenwerk nach dem<br />
Inhaltsverzeichnis des jeweiligen Bandes.<br />
Alle Verzeichnisse und Dokumente finden Sie im Online<br />
Shop unter www.vss.ch.<br />
1 But<br />
Ce guide donne une synopsis numérique de tous les documents<br />
contenus dans chaque volume du recueil complet<br />
des normes <strong>VSS</strong>.<br />
Les documents sont classés par numéro dans l’ordre des<br />
normes suisses SN y compris les normes internationales<br />
EN et ISO (classées par leurs éléments nationaux) ainsi<br />
que les guides <strong>VSS</strong>.<br />
2 Recueil complet des normes <strong>VSS</strong><br />
Le recueil complet des normes <strong>VSS</strong> est composé de différentes<br />
catégories de documents. Ces catégories sont définies<br />
et expliquées dans la SN 641 000 «Recueil des normes<br />
<strong>VSS</strong>; catégories de documents, normes».<br />
Le recueil complet des normes en version digitale contient<br />
tous les documents indiqués au chiffre 9.1. Le recueil partiel<br />
des normes en version papier contient les documents en<br />
version imprimée (voir chiffre 10.1).<br />
Le document «Unités SI – Utilisation dans la construction<br />
routière» n’a pas de numéro SN. C’est pourquoi il est à<br />
insérer dans le volume 1 du recueil partiel des normes en<br />
version papier avant la SN 641 000. Etant donné que les<br />
unités SI sont valables en principe dans le recueil complet<br />
des normes <strong>VSS</strong>, la vue d’ensemble actualisée sous<br />
www.metas.ch/measures est à appliquer.<br />
3 Synopsis thématique<br />
Le guide séparé <strong>VSS</strong> 641 006 «Recueil complet des normes<br />
<strong>VSS</strong>; synopsis thématique et répertoires complets de tous<br />
les volumes» donne une synopsis thématique et les répertoires<br />
des documents techniques et contractuels des<br />
14 volumes.<br />
4 Autres répertoires<br />
En plus de ce guide et du guide <strong>VSS</strong> 641 006, les répertoires<br />
suivants sont à disposition pour la présentation<br />
exhaustive des normes internationales EN et ISO y compris<br />
les éléments nationaux du recueil des normes <strong>VSS</strong> et la<br />
recherche de documents<br />
– <strong>VSS</strong> 641 008<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong><br />
Répertoire numérique des normes internationales<br />
EN et ISO y compris les éléments nationaux<br />
– <strong>VSS</strong> 641 009<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong><br />
Répertoire numérique des normes internationales<br />
EN et ISO y compris les éléments nationaux,<br />
classées par Technical Committees TC<br />
Ce répertoire est imprimé sur papier uniquement lors<br />
de la livraison de normes de janvier. Une version<br />
régulièrement actualisée est cependant disponible<br />
dans l’Online Shop sous www.vss.ch<br />
5 Répertoire des abréviations et explication<br />
des signes<br />
Le répertoire des abréviations et l’explication des signes se<br />
trouvent sur le côté intérieur de la feuille de couverture des<br />
répertoires ainsi que dans le recueil partiel des normes<br />
en version papier à la suite de la table des matières de<br />
chaque volume.<br />
Tous les répertoires et documents sont disponibles dans<br />
l’Online Shop sous www.vss.ch.
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique6<br />
B<br />
Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong><br />
B<br />
Recueil complet des normes <strong>VSS</strong><br />
6 Vollständiges nummerisches Verzeichnis<br />
Das vollständige nummerische Verzeichnis enthält alle<br />
Dokumente des Gesamtnormenwerks des <strong>VSS</strong> wie<br />
– Schweizer Normen SN<br />
(technische und vertragliche Dokumente)<br />
– internationale Normen EN und ISO samt zuge höriger<br />
Nationaler Elemente<br />
– Leitfäden <strong>VSS</strong><br />
Ausser Nummer und Titel der Dokumente enthält das Verzeichnis<br />
weitere Angaben wie<br />
– in welchem Band sich ein Dokument befindet<br />
– Seitenzahlen der nationalen und internationalen<br />
Dokumente<br />
– Jahr der Publikation im digitalen Gesamtnormenwerk<br />
und Fachkommission<br />
6 Répertoire numérique complet<br />
Le répertoire numérique intégral comprend tous les documents<br />
du recueil complet des normes <strong>VSS</strong>, soit<br />
– normes suisses SN<br />
(documents techniques et contractuels)<br />
– normes internationales EN et ISO y compris<br />
les éléments nationaux<br />
– guides <strong>VSS</strong><br />
En plus du numéro et du titre des documents, le répertoire<br />
donne en particulier les indications suivantes<br />
– volume dans lequel se trouve le document<br />
– nombre de pages de chaque document national<br />
et international<br />
– année de publication dans le recueil complet des<br />
normes en version digitale et commission technique<br />
C<br />
Inhalt und Preise von Dokumenten<br />
und Abonnements<br />
C<br />
Contenu et prix des documents<br />
et abonnements<br />
7 Normenverzeichnisse<br />
7.1 Inhalt und Umfang<br />
In den Kapiteln A und B der jeweiligen Verzeichnisse sind<br />
Inhalt und Umfang festgehalten.<br />
7.2 Preise<br />
Sämtliche Verzeichnisse sind im digitalen Gesamtnormenwerk<br />
einzeln einseh- und unentgeltlich herunterladbar. Die<br />
Preise sind nur im Online Shop ersichtlich.<br />
Abonnenten des gedruckten Teilnormenwerks samt digitalem<br />
Gesamtnormenwerk erhalten die Verzeichnisse mit<br />
jeder Normenlieferung in gedruckter Form gratis.<br />
7 Répertoires des normes<br />
7.1 Contenu et nombre de pages<br />
Le contenu et le nombre de pages figurent dans les chapitres<br />
A et B de chaque répertoire.<br />
7.2 Prix<br />
Tous les répertoires peuvent être consultés ou téléchargés<br />
gratuitement dans le recueil complet des normes en version<br />
digitale. Les prix sont mentionnés uniquement dans l’Online<br />
Shop.<br />
Les abonnés au recueil partiel des normes en version<br />
papier, accompagné du recueil complet des normes en version<br />
digitale, reçoivent les répertoires gratuitement lors de<br />
chaque livraison de normes imprimées.<br />
8 Einzelne Dokumente<br />
Nebst den Normenverzeichnissen sind Dokumente des<br />
Gesamtnormenwerks des <strong>VSS</strong> auch einzeln erhältlich. Einzelne<br />
Dokumente können ausserhalb eines Abonnements<br />
sowohl aus dem digitalen Gesamtnormenwerk als auch aus<br />
dem gedruckten Teilnormenwerk bezogen werden.<br />
8.1 Inhalt und Umfang<br />
Im Kapitel E der jeweiligen Verzeichnisse sind folgende<br />
Angaben von jedem einzelnen Dokument enthalten: Thema,<br />
Jahr der Publikation, verantwortliche Fachkommis sion und<br />
Seitenzahl.<br />
Im digitalen Gesamtnormenwerk ist das Inhaltsverzeichnis<br />
eines Dokuments einseh- und herunterladbar.<br />
8 Documents au détail<br />
Outre les répertoires des normes, les documents du recueil<br />
complet des normes <strong>VSS</strong> peuvent également être obtenus<br />
en tant qu’exemplaires au détail. Ceux-ci sont disponibles<br />
hors abonnement aussi bien en version digitale qu’en version<br />
papier.<br />
8.1 Contenu et nombre de pages<br />
Les indications suivantes sont mentionnées pour chaque<br />
document dans le chapitre E des répertoires respectifs: le<br />
thème, l’année de publication, la commission technique responsable<br />
et le nombre de pages.<br />
La table des matières d’un document peut être consultée ou<br />
téléchargée dans le recueil complet des normes en version<br />
digitale.
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique7<br />
8.2 Preise<br />
Für alle digitalen Dokumente beträgt der Mehrwertsteuersatz<br />
8,0%.<br />
Die internationalen Normen EN, ISO, EN ISO, ENV, ISO/TS,<br />
CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR und CEN ISO/TR<br />
können nur zusammen mit den Nationalen Elementen bezogen<br />
werden.<br />
Gedruckte Dokumente können auch bei der Geschäftsstelle<br />
des <strong>VSS</strong>, Sihlquai 255, 8005 Zürich, bezogen werden. Dabei<br />
wird eine Pauschale für die Portokosten verrechnet.<br />
Für gedruckte Dokumente bis 15 Seiten beträgt der Mehrwertsteuersatz<br />
8,0% und ab 16 Seiten beträgt der Mehrwertsteuersatz<br />
2,5%.<br />
8.3 Rabatte<br />
Einen Rabatt von 20% erhalten<br />
– <strong>VSS</strong>-Mitglieder<br />
– Buchhandlungen, nur für einzelne Dokumente<br />
ausserhalb eines Abonnements<br />
– Schulen, nur für einzelne Dokumente<br />
8.2 Prix<br />
Le taux de TVA s’élève à 8,0% pour tous les documents<br />
digitaux.<br />
Les normes internationales EN, ISO, EN ISO, ENV, ISO/TS,<br />
CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR et CEN ISO/TR ne<br />
peuvent être obtenues qu’avec l’élément national correspondant.<br />
Les documents imprimés peuvent également être obtenus<br />
au secrétariat de la <strong>VSS</strong>, Sihlquai 255, 8005 Zurich. Un<br />
forfait sera facturé pour les frais de port. Le taux de TVA<br />
s’élève à 8,0% pour les documents imprimés jusqu’à 15<br />
pages et à 2,5% pour les documents de 16 pages et plus.<br />
8.3 Rabais<br />
Un rabais de 20% est accordé aux<br />
– membres de la <strong>VSS</strong><br />
– librairies, pour documents au détail commandés<br />
hors abonnement uniquement<br />
– écoles, pour documents au détail uniquement<br />
9 Digitales Gesamtnormenwerk nur im Abonnement<br />
Das digitale Gesamtnormenwerk ist nur im Abonnement<br />
erhältlich und mit der vertraglichen Verpflichtung des Bezugs<br />
der Normenlieferungen während mindestens zwei Jahren.<br />
Die allgemeinen Vertragsbedingungen sind im Kapitel D und<br />
im Online Shop (www.vss.ch) unter «Allgemeine Geschäftsbedingungen»<br />
aufgeführt.<br />
9.1 Inhalt und Umfang<br />
Das digitale Gesamtnormenwerk enthält<br />
– vollständige Normenverzeichnisse nationaler<br />
und internationaler Dokumente<br />
– technische und vertragliche Normen SN sowie alle<br />
aktualisierten Leitfäden <strong>VSS</strong><br />
– internationale Normen EN, ISO, EN ISO, ENV,<br />
ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR<br />
und CEN ISO/TR samt Nationaler Elemente<br />
– archivierte Schweizer Normen und Nationale<br />
Elemente ab 2000<br />
– Stichwortverzeichnisse deutsch-französisch und<br />
französisch-deutsch<br />
– Verzeichnis der publizierten Forschungsberichte<br />
– Suchfunktion nach Normnummern oder Stich worten<br />
9.2 Preise<br />
Die Preise sind im Online Shop ersichtlich.<br />
Für das digitale Gesamtnormenwerk im Abonnement beträgt<br />
der Mehrwertsteuersatz 8,0%.<br />
9.3 Rabatte<br />
Abonnenten, die <strong>VSS</strong>-Mitglieder sind, erhalten auf das<br />
Abonnement des digitalen Gesamtnormenwerks einen<br />
Rabatt von 45%.<br />
Die Schulen erhalten auf das Abonnement des digitalen<br />
Gesamtnormenwerks ebenfalls einen Rabatt von 45%.<br />
9 Recueil complet des normes en version digitale<br />
uniquement sur abonnement<br />
Le recueil complet des normes en version digitale ne peut<br />
être obtenu que sur la base d’un abonnement et l’engagement<br />
contractuel d’acquérir les normes des livraisons<br />
deux années consécutives au minimum. Les con ditions<br />
générales contractuelles sont indiquées sous le chapitre<br />
D et sous «Conditions générales» dans l’Online Shop<br />
(www.vss.ch).<br />
9.1 Contenu et nombre de pages<br />
Le recueil complet des normes en version digitale comprend<br />
– répertoires des normes complets comprenant<br />
les documents nationaux et internationaux<br />
– normes techniques et contractuelles SN ainsi que<br />
tous les guides <strong>VSS</strong> actualisés<br />
– normes internationales EN, ISO, EN ISO, ENV,<br />
ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR<br />
et CEN ISO/TR y compris les éléments nationaux<br />
– normes suisses et éléments nationaux archivés<br />
depuis l’an 2000<br />
– nomenclatures techniques et contractuelles<br />
allemand-français et français-allemand<br />
– répertoire des rapports de recherche publiés<br />
– fonction de recherche des normes par numéro<br />
ou mots-clés<br />
9.2 Prix<br />
Les prix sont mentionnés dans l’Online Shop.<br />
Le taux de TVA pour l’abonnement au recueil complet des<br />
normes en version digitale s’élève à 8,0%.<br />
9.3 Rabais<br />
Un rabais de 45% sur le prix de l’abonnement au recueil<br />
complet des normes en version digitale est accordé aux<br />
membres de la <strong>VSS</strong>.<br />
Un rabais de 45% sur le prix de l’abonnement au recueil<br />
complet des normes en version digitale est également<br />
accordé aux écoles.
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique8<br />
10 Abonnement des gedruckten Teilnormenwerks<br />
samt digitalem Gesamtnormenwerk<br />
Das Abonnement des gedruckten Teilnormenwerks ist nur<br />
zusammen mit dem digitalen Gesamtnormenwerk (Inhalt<br />
siehe Ziffer 9.1) erhältlich und ist ideal zum Aktualisieren des<br />
bisherigen gedruckten Normenwerks des <strong>VSS</strong>.<br />
Das gedruckte Teilnormenwerk samt digitalem Gesamtnormenwerk<br />
ist nur im Abonnement erhältlich und mit der<br />
vertraglichen Verpflichtung des Bezugs der Normenlieferungen<br />
während mindestens zwei Jahren. Die allgemeinen<br />
Vertragsbedingungen sind im Kapitel D und im Online Shop<br />
(www.vss.ch) unter «Allgemeine Geschäftsbedingungen»<br />
aufgeführt.<br />
10.1 Inhalt und Umfang<br />
Im Abonnement erhalten Sie, wie zuvor betont, mit dem<br />
gedruckten Teilnormenwerk ebenfalls das digitale Gesamtnormenwerk.<br />
Dies ist in der Tatsache begründet, dass die<br />
internationalen Normen und Dokumente EN sowie ISO nur<br />
zusammen mit den zugehörigen Nationalen Elementen<br />
(Nationaler Anhang, Nationales Vorwort) geliefert werden<br />
dürfen.<br />
Das Abonnement des gedruckten Teilnormenwerks umfasst<br />
folgende Dokumente in Papierform<br />
– vollständige Normenverzeichnisse nationaler<br />
und internationaler Dokumente<br />
– neue technische und vertragliche Normen sowie<br />
aktualisierte Leitfäden <strong>VSS</strong><br />
– Nationale Vorworte und Nationale Anhänge<br />
(in Deutsch und Französisch) zu den internationalen<br />
Normen EN, ISO, EN ISO, ENV, ISO/TS, CEN/TS,<br />
CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR und CEN ISO/TR<br />
– mit Nationalen Elementen übernommene<br />
internationale Normen EN, ISO, EN ISO, ENV,<br />
ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR<br />
und CEN ISO/TR<br />
– Stichwortverzeichnisse, deutsch-französisch und<br />
französisch-deutsch (nur mit Januar-Normenlieferung)<br />
– Verzeichnis der publizierten Forschungsberichte<br />
(nur mit Januar-Normenlieferung)<br />
Das gleichzeitig abonnierte digitale Gesamtnormenwerk<br />
enthält zusätzlich<br />
– archivierte Schweizer Normen und Nationale<br />
Elemente ab 2000<br />
– Suchfunktion nach Normnummern oder Stich worten<br />
10.2 Preise<br />
Die Preise sind im Online Shop ersichtlich.<br />
Für das gedruckte Teilnormenwerk samt digitalem Gesamtnormenwerk<br />
im Abonnement beträgt der Mehrwertsteuersatz<br />
8,0%.<br />
10.3 Rabatte<br />
Abonnenten, die <strong>VSS</strong>-Mitglieder sind, erhalten auf das<br />
Abonnement des gedruckten Teilnormenwerks samt digitalem<br />
Gesamtnormenwerk einen Rabatt von 45%.<br />
Die Schulen erhalten auf das Abonnement des gedruckten<br />
Teilnormenwerks samt digitalem Gesamtnormenwerk ebenfalls<br />
einen Rabatt von 45%.<br />
10 Abonnement au recueil partiel des normes<br />
en version papier accompagné du recueil complet<br />
des normes en version digitale<br />
L’abonnement au recueil partiel des normes en version<br />
papier n’est livrable que s’il est accompagné du recueil<br />
complet des normes en version digitale (contenu voir chiffre<br />
9.1). Il est idéal pour l’actualisation du recueil des normes<br />
<strong>VSS</strong> en version papier existant.<br />
Le recueil partiel des normes en version papier accompagné<br />
du recueil complet des normes en version digitale ne<br />
peut être obtenu que sur la base d’un abonnement et de<br />
l’engagement contractuel d’acquérir les normes des livraisons<br />
deux années consécutives au minimum. Les conditions<br />
générales contractuelles sont indiquées sous le chapitre<br />
D et sous «Conditions générales» dans l’Online Shop<br />
(www.vss.ch).<br />
10.1 Contenu et nombre de pages<br />
Comme déjà précisé, vous recevez avec l’abonnement au<br />
recueil partiel des normes en version papier également le<br />
recueil complet des normes en version digitale. Ceci est dû<br />
au fait que les normes et documents internationaux EN et<br />
ISO ne peuvent être livrés qu’avec les éléments nationaux<br />
leur correspondant (annexe nationale, avant-propos national).<br />
L’abonnement au recueil partiel des normes imprimées<br />
comprend les documents en version papier suivants<br />
– répertoires des normes complets comprenant<br />
les documents nationaux et internationaux<br />
– nouvelles normes techniques et contractuelles ainsi<br />
que les guides <strong>VSS</strong> actualisés<br />
– avant-propos nationaux et annexes nationales<br />
(en français et en allemand) correspondant aux<br />
normes internationales EN, ISO, EN ISO, ENV,<br />
ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR<br />
et CEN ISO/TR<br />
– normes internationales EN, ISO, EN ISO, ENV,<br />
ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR et<br />
CEN ISO/TR adoptées avec les éléments nationaux<br />
– nomenclatures techniques et contractuelles<br />
allemand-français et français-allemand (uniquement<br />
lors de la livraison de janvier)<br />
– répertoire des rapports de recherche publiés<br />
(uniquement lors de la livraison de janvier)<br />
L’abonnement simultané au recueil complet des normes en<br />
version digitale donne accès<br />
– normes suisses et éléments nationaux archivés<br />
depuis l’an 2000<br />
– fonction de recherche des normes par numéro<br />
ou mots-clés<br />
10.2 Prix<br />
Les prix sont mentionnés dans l’Online Shop.<br />
Le taux de TVA pour l’abonnement au recueil partiel des<br />
normes en version papier accompagné du recueil complet<br />
des normes en version digitale s’élève à 8,0%.<br />
10.3 Rabais<br />
Un rabais de 45% sur le prix de l’abonnement au recueil<br />
partiel des normes en version papier – qui comprend également<br />
le recueil complet des normes en version digitale – est<br />
accordé aux membres de la <strong>VSS</strong>.<br />
Un rabais de 45% sur le prix de l’abonnement au recueil<br />
partiel des normes en version papier – qui comprend également<br />
le recueil complet des normes en version digitale – est<br />
accordé aux écoles.
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique9<br />
D<br />
Abonnements, allgemeine Vertragsbedingungen<br />
D<br />
Abonnements, conditions générales<br />
contractuelles<br />
11 Vertragsfristen<br />
Die Vertragsdauer beginnt mit dem Datum der Bestellung<br />
im Online Shop und endet mit der Vollendung des zweiten<br />
Jahres.<br />
11 Délais du contrat<br />
Le contrat est conclu pour une durée de deux ans à partir<br />
de la date de commande dans l’Online Shop.<br />
12 Vertragsverlängerung<br />
Der Vertrag verlängert sich automatisch um ein weiteres<br />
Jahr, ausser er wird drei Monate vor Ablauf schriftlich gekündigt.<br />
12 Prolongation du contrat<br />
Le contrat doit être résilié par écrit au plus tard trois mois<br />
avant sa date d’échéance. Si tel n’est pas le cas, il sera prolongé<br />
automatiquement pour un an supplémentaire.<br />
E<br />
Vollständiges nummerisches Verzeichnis von SN,<br />
EN und ISO samt Nationaler Elemente sowie<br />
Leitfäden <strong>VSS</strong><br />
E<br />
Répertoire numérique complet des SN,<br />
EN et ISO y compris les éléments nationaux<br />
ainsi que les guides <strong>VSS</strong><br />
Nachfolgend ist das vollständige nummerische Verzeichnis<br />
von Schweizer Normen SN sowie internationaler Normen<br />
EN, ISO, EN ISO, ENV, ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS,<br />
ISO/TR, CEN/TR und CEN ISO/TR samt Nationaler Elemente<br />
(Nationale Anhänge, Nationale Vorworte und Anerkennungsnotizen)<br />
und der Leitfäden <strong>VSS</strong> des Gesamtnormenwerks<br />
des <strong>VSS</strong> enthalten.<br />
Le répertoire numérique complet des normes suisses SN<br />
ainsi que des normes internationales EN, ISO, EN ISO,<br />
ENV, ISO/TS, CEN/TS, CEN ISO/TS, ISO/TR, CEN/TR et<br />
CEN ISO/TR y compris les éléments nationaux (annexes<br />
nationales, avant-propos nationaux et notices d’entérinement)<br />
et les guides <strong>VSS</strong> du recueil complet des normes<br />
<strong>VSS</strong> est donné ci-après.
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique11<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
507 608 ABB Allgemeine Bedingungen für die Ausführung<br />
von geologischen und geotechnischen<br />
Erkundungs bohrungen<br />
507 655 ABB Allgemeine Bedingungen für Fahrzeugrückhaltesysteme<br />
und Geländer<br />
2005<br />
5.07<br />
2005<br />
2.10<br />
Conditions générales pour l’exécution<br />
de forages de reconnaissance géologique<br />
et géotechnique<br />
Conditions générales pour dispositifs<br />
routiers de retenue de véhicules et<br />
garde-corps<br />
Conditions générales pour la construction<br />
SNp024<br />
SNp024<br />
507 701f ABB Allgemeine Bedingungen für das Strassen- 2012<br />
SNp065<br />
und Verkehrswesen<br />
0.04 des routes et des voies de communication<br />
507 851 ABB Allgemeine Bedingungen für Leistungen 2008 Conditions générales pour les prestations SNp019<br />
in der Informations- und Kommunikationstechnologie<br />
0.04 relatives aux technologies de l’information<br />
et de la communication<br />
640 000 2 Verkehrserhebungen;<br />
1988 Recensements dans les transports; SNp011<br />
Grundlagen<br />
1.01 bases<br />
640 001<br />
2 Begriffsvereinheitlichung für Verkehrserhebungen,<br />
1983 Standardisation de la terminologie pour SNp003<br />
1.01 les recensements dans les transports,<br />
Anhang<br />
Terminologie<br />
terminologie<br />
je d, f, i SNp004<br />
Annexe<br />
640 002 2 Verkehrserhebungen;<br />
1988 Recensements de la circulation;<br />
SNp011<br />
Verkehrszählungen<br />
1.01 comptages<br />
640 003 2 Verkehrserhebungen;<br />
1988 Recensements dans les transports; SNp010<br />
Verkehrsbefragungen<br />
1.01 enquêtes<br />
640 004 2 Verkehrserhebungen;<br />
1988 Recensements dans les transports; SNp010<br />
Erhebungen beim Parkieren<br />
1.01 recensements du parcage<br />
640 005b 2 Verkehrserhebungen;<br />
2010 Recensements du trafic;<br />
SNp052<br />
Ganglinien und durchschnitt licher täglicher 1.02 courbes de variation et trafic journalier<br />
Verkehr<br />
moyen des jours ouvrables<br />
640 006 3 Auswertung von Strassenverkehrs unfällen; 1997 Exploitation des accidents de la circulation SNp015<br />
Kopfnorm<br />
3.04 routière;<br />
norme de base<br />
640 008<br />
3 Strassenverkehrsunfälle;<br />
2000 Accidents de la circulation;<br />
SNp020<br />
Analyse von Unfallzahlen, Unfall statistiken, 3.04 analyse des accidents, statistiques,<br />
Vergleiche und Entwicklungen,<br />
comparaisons et évolutions,<br />
SNp008<br />
Beispiele<br />
exemples<br />
Anhang<br />
Annexe<br />
640 010 3 Strassenverkehrsunfälle;<br />
Unfallanalysen sowie Kurz-, Gefahrenund<br />
Risikoanalysen<br />
640 010<br />
Anhang<br />
Annexe<br />
3 Strassenverkehrsunfälle;<br />
Unfallanalysen sowie Kurz-, Gefahrenund<br />
Risikoanalysen, Beispiele<br />
2001<br />
3.04<br />
2002<br />
3.04<br />
640 015a<br />
d, f<br />
2 Verkehrserhebungen;<br />
Dokumentation von Verkehrs aufkommen<br />
2009<br />
1.02<br />
640 015a 2 Verkehrserhebungen;<br />
2009<br />
d, e<br />
Dokumentation von Verkehrs aufkommen 1.01<br />
640 016a 2 Massgebender Verkehr 1999<br />
1.02<br />
640 017a 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität, 1999<br />
Belastbarkeit;<br />
3.08<br />
Grundlagennorm<br />
640 018a 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrs qualität,<br />
Belastbarkeit;<br />
Freie Strecke auf Autobahnen<br />
640 019 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität,<br />
Belastbarkeit;<br />
Einfahrten in Hochleistungsstrassen<br />
640 020a 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität,<br />
Belastbarkeit;<br />
Zweistreifige Strassen ohne bauliche<br />
Richtungs trennung<br />
640 022 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität,<br />
Belastbarkeit;<br />
Knoten ohne Lichtsignalanlage<br />
640 023a 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrsqualität,<br />
Belastbarkeit;<br />
Knoten mit Lichtsignalanlagen<br />
2006<br />
3.08<br />
1999<br />
3.08<br />
2010<br />
3.08<br />
1999<br />
3.08<br />
2008<br />
3.08<br />
Accidents de la circulation;<br />
analyse des accidents et analyse<br />
sommaire des dangers et du risque<br />
Accidents de la circulation routière;<br />
analyse des accidents et analyse sommaire,<br />
des dangers et du risque, exemples<br />
Recensements du trafic;<br />
documentation de volumes de trafic<br />
Traffic surveys;<br />
documentation of trip generation<br />
Trafic déterminant<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
norme de base<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
autoroutes en section courante<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
entrées de route à grand débit<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
routes à deux voies de circulation sans<br />
séparation physique de sens de circulation<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
carrefours sans feux de circulation<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
carrefours avec installations de feux<br />
de circulation<br />
SNp030<br />
SNp032<br />
SNp023<br />
SNp023<br />
SNp006<br />
SNp012<br />
SNp026<br />
SNp007<br />
SNp033<br />
SNp015<br />
SNp032
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique12<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 024a 3 Leistungsfähigkeit, Verkehrs qualität,<br />
Belastbarkeit;<br />
Knoten mit Kreisverkehr<br />
640 026 2 Projektbearbeitung;<br />
Projektstufen<br />
640 027 2 Projektbearbeitung;<br />
Planungsstudie<br />
640 028 2 Projektbearbeitung;<br />
Vorprojekt<br />
640 029 2 Projektbearbeitung;<br />
Definitives Projekt<br />
640 030 2 Projektbearbeitung;<br />
Ausschreibung<br />
640 031 2 Projektbearbeitung;<br />
Realisierung<br />
640 032 2 Projektbearbeitung;<br />
Bewirtschaftung<br />
640 033 2 Projektdarstellung;<br />
Grundlagen und Anforderungen<br />
640 034 2 Darstellung der Projekte;<br />
Signaturen für die Geotechnik und die<br />
Geologie<br />
640 035 2 Projektdarstellung;<br />
Signale, Markierung<br />
640 039 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
Einführung in die Normen über die Projektierung<br />
der Linienführung<br />
640 039-1 4 Strassenprojektierung;<br />
Unterhaltsfreundliche Gestaltung<br />
von Strassenanlagen<br />
2006<br />
3.08<br />
2012<br />
2.04<br />
1998<br />
2.04<br />
2002<br />
2.04<br />
2002<br />
2.04<br />
2002<br />
2.04<br />
2002<br />
2.04<br />
2005<br />
2.04<br />
2002<br />
2.04<br />
2011<br />
5.08<br />
1985<br />
3.01<br />
1995<br />
2.05<br />
2001<br />
6.01<br />
640 040b 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
Strassentypen<br />
1992<br />
2.03<br />
640 041 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
1992<br />
Strassentyp: Hochleistungsstrassen 2.03<br />
640 042 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
1992<br />
Strassentyp: Hauptverkehrsstrassen 2.03<br />
640 043 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
1992<br />
Strassentyp: Verbindungsstrassen 2.03<br />
640 044 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
1992<br />
Strassentyp: Sammelstrassen<br />
2.03<br />
640 045 3 Projektierung, Grundlagen;<br />
1992<br />
Strassentyp: Erschliessungsstrassen 2.03<br />
640 050 5 Grundstückzufahrten 1993<br />
2.06<br />
640 052 5 Wendeanlagen 1977<br />
2.06<br />
640 060 3 Leichter Zweiradverkehr;<br />
1995<br />
Grundlagen<br />
2.08<br />
640 064 4 Führung des leichten Zweiradverkehrs 2001<br />
auf Strassen mit öffentlichem Verkehr 2.08<br />
640 065 2 Parkieren;<br />
2011<br />
Bedarfsermittlung und Standortwahl 2.08<br />
von Veloparkierungsanlagen<br />
640 066 5 Parkieren;<br />
Projektierung von Veloparkierungs anlagen<br />
640 070 3 Fussgängerverkehr;<br />
Grundnorm<br />
640 080b 4 Projektierung, Grundlagen;<br />
Geschwindigkeit als Projektierungs element<br />
640 090b 4 Projektierung, Grundlagen;<br />
Sichtweiten<br />
640 100a 4 Linienführung;<br />
Elemente der horizontalen Linien führung<br />
640 105b 4 Verbreiterung der Fahrbahn in Kurven 2003<br />
2.05<br />
Capacité, niveau de service, charges<br />
compatibles;<br />
carrefours giratoires<br />
Elaboration des projets;<br />
étapes de projet<br />
Elaboration des projets;<br />
étude de planification<br />
Elaboration des projets;<br />
avant-projet<br />
Elaboration des projets;<br />
projet définitif<br />
Elaboration des projets;<br />
appel d’offres<br />
Elaboration des projets;<br />
réalisation<br />
Elaboration des projets;<br />
exploitation<br />
Présentation des projets;<br />
bases et exigences<br />
Présentation des projets;<br />
signes conventionnels pour la géotechnique<br />
et la géologie<br />
Présentation des projets;<br />
signaux, marquage<br />
Projets, bases;<br />
introduction aux normes relatives à l’étude<br />
du tracé<br />
Projets routiers;<br />
ouvrages routiers – conception favorable<br />
à leur entretien<br />
Projet, bases;<br />
types de routes<br />
Projet, bases;<br />
type de route: routes à grand débit<br />
Projet, bases;<br />
type de route: routes principales<br />
Projet, bases;<br />
type de route: routes de liaison<br />
Projet, bases;<br />
type de route: routes collectrices<br />
Projet, bases;<br />
type de route: routes de desserte<br />
Accès riverains<br />
Places de rebroussement<br />
Trafic des deux-roues légers;<br />
bases<br />
Guidage du trafic des deux-roues légers<br />
sur des routes avec transports publics<br />
Stationnement;<br />
détermination des besoins et choix<br />
de l’emplacement des aménagements<br />
de stationnement pour vélos<br />
2011 Stationnement;<br />
2.08 conception des aménagements de<br />
stationnement pour vélos<br />
2009 Trafic piétonnier;<br />
2.08 norme de base<br />
1991 Projet, généralités;<br />
2.05 la vitesse, base de l’étude des projets<br />
2001 Projets, bases;<br />
2.05 distances de visibilité<br />
1997 Tracé;<br />
2.05 éléments géométriques du tracé en plan<br />
Surlargeur en courbe<br />
SNp024<br />
SNp014<br />
SNp015<br />
SNp008<br />
SNp009<br />
SNp008<br />
SNp021<br />
SNp011<br />
SNp024<br />
SNp020<br />
SNp008<br />
SNp004<br />
SNp015<br />
SNp007<br />
SNp006<br />
SNp006<br />
SNp004<br />
SNp004<br />
SNp006<br />
SNp004<br />
SNp006<br />
SNp015<br />
SNp023<br />
SNp018<br />
SNp030<br />
SNp026<br />
SNp010<br />
SNp008<br />
SNp011<br />
SNp014
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique13<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 110 4 Linienführung;<br />
Elemente der vertikalen Linien führung<br />
640 120 4 Linienführung;<br />
Quergefälle in Geraden und Kurven, Quergefällsänderung<br />
640 135 4 Linienführung;<br />
Mittelstreifenüberfahrten<br />
640 138b 4 Linienführung;<br />
Zusatzstreifen in Steigungen und Gefällen<br />
640 140 4 Linienführung;<br />
Optische Anforderungen<br />
640 198a 5 Kurven;<br />
Kehren (Wendeplatten), Anhang, inkl.<br />
Berechnungshilfe auf separater CD-ROM<br />
640 200a 4 Geometrisches Normalprofil;<br />
Allgemeine Grundsätze, Begriffe und<br />
Elemente<br />
640 201 4 Geometrisches Normalprofil;<br />
Grundabmessungen und Lichtraumprofil<br />
der Verkehrsteilnehmer,<br />
inkl. Anhänge 1 und 2<br />
640 202 4 Geometrisches Normalprofil;<br />
Erarbeitung<br />
640 210 4 Entwurf des Strassenraumes;<br />
Vorgehen für die Entwicklung von Gestaltungs-<br />
und Betriebskonzepten<br />
640 211 4 Entwurf des Strassenraumes;<br />
Grundlagen<br />
640 212 4 Entwurf des Strassenraumes;<br />
Gestaltungselemente<br />
640 213 4 Entwurf des Strassenraumes;<br />
Verkehrsberuhigungselemente<br />
640 214 4 Entwurf des Strassenraums;<br />
Farbliche Gestaltung von Strassenoberflächen<br />
640 238 4 Fussgänger- und leichter Zweirad verkehr;<br />
Rampen, Treppen und Treppenwege<br />
640 240 4 Querungen für den Fussgängerund<br />
leichten Zweiradverkehr;<br />
Grundlagen<br />
640 241 1) 4 Fussgängerverkehr;<br />
Fussgängerstreifen<br />
640 246a 4 Querungen für den Fussgängerund<br />
leichten Zweiradverkehr;<br />
Unterführungen<br />
640 247a 4 Querungen für den Fussgängerund<br />
leichten Zweiradverkehr;<br />
Überführungen<br />
640 250 5 Knoten;<br />
Grundlagenorm<br />
640 251 5 Knoten;<br />
Knotenelemente<br />
640 252 5 Knoten;<br />
Führung des leichten Zweirad verkehrs<br />
640 261 5 Knoten;<br />
Kreuzungsfreie Knoten<br />
640 262 5 Knoten;<br />
Knoten in einer Ebene (ohne Kreisverkehr)<br />
640 263 5 Knoten;<br />
Knoten mit Kreisverkehr<br />
640 271a* 5 Kontrolle der Befahrbarkeit,<br />
inkl. Beilagen 1…10<br />
640 273a 5 Knoten;<br />
Sichtverhältnisse in Knoten in einer Ebene<br />
640 280 2 Parkieren;<br />
Grundlagen, inkl. Anhang<br />
1983<br />
2.05<br />
Tracé;<br />
éléments du profil en long<br />
1996 Tracé;<br />
2.05 pentes transversales en alignement et<br />
dans les virages, variation du dévers<br />
1997 Tracé;<br />
2.05 passages du terre-plein central<br />
2005 Tracé;<br />
2.05 voies additionnelles en rampe et en pente<br />
1978 Tracé;<br />
2.05 critères optiques<br />
2000 Courbes;<br />
2.06 lacets, annexe, y compris utilitaire<br />
2003<br />
2.05<br />
1992<br />
2.05<br />
1992<br />
2.05<br />
1999<br />
2.03<br />
2000<br />
2.03<br />
2000<br />
2.03<br />
2000<br />
2.03<br />
2009<br />
3.02<br />
2008<br />
2.08<br />
2003<br />
2.08<br />
2001<br />
3.05<br />
2010<br />
2.08<br />
2010<br />
2.08<br />
1998<br />
2.06<br />
1998<br />
2.06<br />
1999<br />
2.06<br />
1999<br />
2.06<br />
1999<br />
2.06<br />
2000<br />
2.06<br />
1991<br />
2.06<br />
2010<br />
2.06<br />
2001<br />
1.01<br />
de calcul sur CD-ROM séparé<br />
Profil géométrique type;<br />
principes généraux, définitions<br />
et éléments<br />
Profil géométrique type;<br />
dimensions de base et gabarit<br />
des usagers de la route,<br />
y compris annexes 1 et 2<br />
Profil géométrique type;<br />
élaboration<br />
Conception de l’espace routier;<br />
démarche pour l’élaboration de concepts<br />
d’aménagement et d’exploitation<br />
Conception de l’espace routier;<br />
bases<br />
Conception de l’espace routier;<br />
éléments d’aménagement<br />
Conception de l’espace routier;<br />
éléments de modération du trafic<br />
Conception de l’espace routier;<br />
aménagement de surfaces routières<br />
colorées<br />
Trafic des piétons et des deux-roues<br />
légers;<br />
rampes, escaliers et rampes à gradins<br />
Traversées à l’usage des piétons<br />
et des deux-roues légers;<br />
bases<br />
Circulation piétonne;<br />
passages pour piétons<br />
Traversées à l’usage des piétons<br />
et des deux-roues légers;<br />
passages inférieurs<br />
Traversées à l’usage des piétons<br />
et des deux-roues légers;<br />
passages supérieurs<br />
Carrefours;<br />
norme de base<br />
Carrefours;<br />
éléments de carrefours<br />
Carrefours;<br />
guidage des deux-roues légers<br />
Carrefours;<br />
carrefours dénivelés<br />
Carrefours;<br />
carrefours à niveau (non giratoires)<br />
Carrefours;<br />
carrefours giratoires<br />
Vérification de la viabilité,<br />
y compris annexes 1…10<br />
Carrefours;<br />
conditions de visibilité dans les carrefours<br />
à niveau<br />
Stationnement;<br />
bases, y compris annexe<br />
SNp006<br />
SNp011<br />
SNp008<br />
SNp016<br />
SNp006<br />
SNp044<br />
SNp014<br />
SNp011<br />
SNp016<br />
SNp015<br />
SNp020<br />
SNp029<br />
SNp022<br />
SNp015<br />
SNp036<br />
SNp028<br />
SNp024<br />
SNp036<br />
SNp032<br />
SNp014<br />
SNp019<br />
SNp020<br />
SNp009<br />
SNp022<br />
SNp015<br />
SNp014<br />
SNp015<br />
SNp028
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique14<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 281 2 Parkieren;<br />
Angebot an Parkfeldern für Personenwagen<br />
640 282 2 Parkieren;<br />
Betrieb und Bewirtschaftung von<br />
Parkierungsanlagen<br />
640 283 2 Parkieren;<br />
Verkehrsaufkommen von Parkierungsanlagen<br />
von Nicht-Wohnnutzungen<br />
640 284 2 Parkieren;<br />
Leistungsfähigkeit von Parkierungs anlagen<br />
640 291a 5 Parkieren;<br />
Anordnung und Geometrie der<br />
Parkierungs anlagen<br />
640 292a 5 Parkieren;<br />
Gestaltung und Ausrüstung der<br />
Parkierungsanlagen<br />
640 302b 4 Strasse und Gleiskörper;<br />
<br />
<br />
Terminologie<br />
5 Eurocode 7: Entwurf, Berechnung und<br />
Bemessung in der Geotechnik –<br />
Teil 1: Allgemeine Regeln<br />
1997-1:2004<br />
d, f<br />
640 312a 5 Erschütterungen;<br />
Erschütterungseinwirkungen auf Bauwerke<br />
640 320 5 Dimensionierung des Strassenaufbaus;<br />
Äquivalente Verkehrslast<br />
640 324 5 Dimensionierung des Strassen aufbaus;<br />
Unterbau und Oberbau<br />
640 330a 5 Deflektionen;<br />
Allgemeines<br />
640 340a 5 Strassenentwässerung;<br />
Grundlagen<br />
640 347 5 Strassenentwässerung;<br />
Belastung von Strassenabwasser<br />
640 350 5 Oberflächenentwässerung von Strassen;<br />
Regenintensitäten<br />
640 353 5 Strassenentwässerung;<br />
Abfluss<br />
640 354 5 Strassenentwässerung;<br />
Entwässerung über das Bankett<br />
640 355 5 Drainage;<br />
Projektierung<br />
640 356 5 Strassenentwässerung;<br />
Ablauf, Strassenablauf<br />
<br />
5 Entwässerungsrinnen für Verkehrs flächen<br />
– Klassifizierung, Bau- und Prüf grundsätze,<br />
Kenn zeichnung und Beurteilung der<br />
Konformität<br />
1433:2002<br />
AC:2004<br />
d, f, e<br />
A1:2005<br />
d, f<br />
640 357 5 Strassenentwässerung;<br />
Bemessung der Leitungen<br />
640 360 5 Strassenentwässerung;<br />
Rohrleitungen und Drainagen,<br />
Ausführungsvorschriften<br />
640 360-1 NV<br />
13380:2001<br />
d, f, e<br />
5<br />
@<br />
Allgemeine Anforderungen an Bauteile<br />
für Renovierung und Reparatur von<br />
Abwasser leitungen und -kanälen ausserhalb<br />
von Gebäuden<br />
2006<br />
1.01<br />
2009<br />
1.01<br />
2013<br />
1.01<br />
2011<br />
1.01<br />
2006<br />
1.01<br />
2007<br />
1.01<br />
2000<br />
5.00<br />
5.07<br />
1992<br />
5.08<br />
2011<br />
5.03<br />
2011<br />
5.03<br />
2003<br />
5.03<br />
2003<br />
2.07<br />
2009<br />
2.07<br />
2001<br />
2.07<br />
2003<br />
2.07<br />
2010<br />
2.07<br />
1983<br />
2.07<br />
2003<br />
2.07<br />
6.01<br />
2003<br />
2.07<br />
1985<br />
2.07<br />
2004<br />
6.01<br />
Stationnement;<br />
offre en cases de stationnement<br />
pour les voitures de tourisme<br />
Stationnement;<br />
exploitation et gestion des installations<br />
de stationnement<br />
Stationnement;<br />
trafic généré par des installations de<br />
stationnement pour des affectations autres<br />
que le logement<br />
Stationnement;<br />
capacité des aménagements de stationnement<br />
Stationnement;<br />
disposition et géométrie des installations<br />
de stationnement<br />
Stationnement;<br />
conception et équipement des installations<br />
de stationnement<br />
Route et voie ferrée;<br />
terminologie<br />
Eurocode 7: Calcul géotechnique –<br />
Partie 1: Règles générales<br />
Les ébranlements;<br />
effet des ébranlements sur les constructions<br />
Dimensionnement de la structure des<br />
chaussées;<br />
trafic pondéral équivalent<br />
Dimensionnement de la structure des<br />
chaussées;<br />
sol de fondation et chaussée<br />
Déflexions;<br />
généralités<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
bases<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
pollution des eaux de chaussée<br />
Evacuation des eaux de chaussées;<br />
intensité des pluies<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
débit<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
évacuation des eaux sur l’accotement<br />
Drainage;<br />
étude des projets<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
cheminée d’évacuation<br />
Caniveaux hydrauliques pour l’éva cuation<br />
des eaux dans les zones de circulation<br />
utilisées par les piétons et les vehicules –<br />
Classification, prescriptions de conception<br />
et d’essai, mar quage et évaluation de la<br />
conformité<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
dimensionnement des canalisations<br />
Evacuation des eaux;<br />
collecteurs et drainages, prescriptions<br />
d’exécution<br />
Prescriptions générales pour les composants<br />
utilisés pour la rénova tion et<br />
la réparation des branchements et des<br />
réseaux d’assainissement à l’extérieur des<br />
bâtiments<br />
SNp021<br />
SNp012<br />
SNp025<br />
SNp016<br />
SNp024<br />
SNp028<br />
SNp008<br />
ENp177<br />
SNp010<br />
SNp014<br />
SNp047<br />
SNp004<br />
SNp012<br />
SNp020<br />
SNp008<br />
SNp007<br />
SNp016<br />
SNp010<br />
SNp007<br />
ENp064<br />
SNp011<br />
SNp006<br />
SNp002<br />
ENp019
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique15<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 365-1 NV<br />
124:1994<br />
d, f, e<br />
5 Aufsätze und Abdeckungen für Verkehrsflächen<br />
– Baugrundsätze, Prüfungen,<br />
@<br />
Kennzeichnung, Güteüberwachung<br />
640 366 5 Strassenentwässerung;<br />
Aufsätze und Abdeckungen<br />
1996<br />
2.07<br />
2012<br />
2.07<br />
640 370 2 Absteckung 1998<br />
2.05<br />
640 383a 5 Stützbauwerke;<br />
2002<br />
Konzeption, Projektierung und Ausführung 5.05<br />
640 405 9 Bauprodukte für den Strassen oberbau; 2011<br />
Strassenverkehrssicherheit, Arbeits sicherheit,<br />
4.06<br />
Gesundheitsschutz und<br />
Umwelt<br />
640 407 9 Baustoffe, Asphalt;<br />
2009<br />
Bestimmen der Konformität von Messergebnissen<br />
5.10<br />
– Bereinigung von<br />
Differenzen<br />
640 415d-NA <br />
12271:2006<br />
d, f, e<br />
640 416-NA <br />
12273:2008<br />
d, f, e<br />
9 Anforderungen<br />
@ Oberflächenbehandlungen –<br />
Anforderungen<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Dünne Asphaltdeckschichten in<br />
Kaltbauweise – Anforderungen<br />
640 420b 9 Asphalt;<br />
Grundnorm<br />
640 430b 9 Walzasphalt;<br />
Konzeption, Ausführung und Anforderungen<br />
an die eingebauten Schichten<br />
640 431-1b-NA <br />
13108-1:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 431-2a AN<br />
13108-2:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 431-3a AN<br />
13108-3:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 431-4a AN<br />
13108-4:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 431-5a-NA <br />
13108-5:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 431-7a-NA <br />
13108-7:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 431-8a-NA <br />
13108-8:2005<br />
d, f, e<br />
640 431-20b-NA <br />
13108-20:2006<br />
d, f, e<br />
AC:2008<br />
e<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 1: Asphaltbeton<br />
9 Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
@ – Teil 2: Asphaltbeton für sehr dünne<br />
Schichten<br />
9 Asphaltmischgut – Mischgut anforde rungen<br />
@ – Teil 3: Softasphalt<br />
9 Asphaltmischgut – Mischgut anforde rungen<br />
@ – Teil 4: Hot Rolled Asphalt<br />
9 Anforderungen<br />
@ Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 5: Splitt mastix asphalt<br />
9 Anforderungen, inkl. Sickerschichten<br />
@<br />
Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 7: Offenporiger Asphalt<br />
9 Anforderungen<br />
@ Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 8: Ausbauasphalt<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 20: Erstprüfung<br />
2011<br />
5.01<br />
2011<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2010<br />
5.01<br />
2010<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2010<br />
5.01<br />
Dispositifs de couronnement et de fermeture<br />
pour les zones de circula tion de<br />
piétons et de véhicules – principes de<br />
construction, essais, marquage, maîtrise<br />
de la qualité<br />
Evacuation des eaux de chaussée;<br />
dispositifs de couronnement et de fermeture<br />
Implantation<br />
SNp002<br />
ENp032<br />
SNp019<br />
SNp007<br />
Ouvrages de soutènement;<br />
SNp016<br />
conception, projet et réalisation<br />
Produits de construction pour la chaussée SNp021<br />
des routes;<br />
sécurité routière, sécurité du travail,<br />
protection de la santé et environnement<br />
Matériaux de construction,<br />
SNp011<br />
enrobés bitumineux;<br />
détermination de la conformité de résultats<br />
de mesure – règlement des différences<br />
Exigences<br />
SNp015<br />
Enduits superficiels –<br />
ENp037<br />
Spécifications<br />
Exigences<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Spécifications<br />
Enrobés bitumineux;<br />
norme de base<br />
Enrobés bitumineux compactés;<br />
conception, exécution et exigences<br />
relatives aux couches en place<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 1: Enrobés bitumineux<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 2: Bétons bitumineux<br />
très minces<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 3: Bétons bitumineux<br />
souples<br />
Mélanges bitumineux –<br />
Spécifications des matériaux –<br />
Partie 4: Hot Rolled Asphalt<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 5: Béton bitumineux<br />
grenu à forte teneur en mastic<br />
Exigences, y compris les couches<br />
de drainage<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 7: Bétons bitumineux<br />
drainants<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications de<br />
matériaux – Partie 8: Agrégats d’enrobés<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 20: Epreuve de formulation<br />
SNp015<br />
ENp032<br />
SNp016<br />
SNp035<br />
SNp024<br />
ENp044<br />
SNp002<br />
ENp030<br />
SNp002<br />
ENp035<br />
SNp002<br />
ENp041<br />
SNp012<br />
ENp034<br />
SNp015<br />
ENp033<br />
SNp011<br />
ENp010<br />
SNp020<br />
ENp032
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique16<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 431-21b-NA <br />
13108-21:2006<br />
d, f, e<br />
AC:2008<br />
e<br />
9 Anforderungen<br />
@ Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 21: Werkseigene Produktionskontrolle<br />
640 434a 9 Prüfplan für Walzasphalt;<br />
Festlegung der durchzuführenden<br />
Prüfungen<br />
640 440c 9 Gussasphalt;<br />
Konzeption, Ausführung und Anforderungen<br />
an die eingebauten Schichten<br />
640 441b-NA <br />
13108-6:2006<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
640 442-NA <br />
12970:2000<br />
d, f, e<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Asphaltmischgut – Mischgutanforderungen<br />
– Teil 6: Gussasphalt<br />
9 Anforderungen<br />
@ Gussasphalt und Asphaltmastix für Abdichtungen<br />
– Definitionen, Anforderungen und<br />
Prüfverfahren<br />
640 444 9 Prüfplan für Gussasphalt;<br />
Festlegung der durchzuführenden<br />
Prüfungen<br />
640 450a 9 Abdichtungssysteme und bitumenhaltige<br />
Schichten auf Betonbrücken; Systemaufbauten,<br />
Anforderungen und Ausführung<br />
640 451 9 Abdichtungssysteme und bitumenhaltige<br />
Schichten auf Brücken mit Fahrbahnplatten<br />
aus Holz;<br />
Systemaufbauten, Anforderungen und<br />
Ausführung<br />
640 452 9 Abdichtungssysteme und bitumen haltige<br />
Schichten auf Fahrbahn platten mit<br />
tragender Funktion aus Beton in Tunnels<br />
und Galerien;<br />
Systemaufbauten, Anforderungen und<br />
Ausführung<br />
640 456 9 Abdichtungssysteme und bitumenhaltige<br />
Schichten auf Fahrbahn platten;<br />
Bestimmung der örtlichen Gesamt dicke<br />
1542:1999<br />
d, f, e<br />
1766:2000<br />
d, f, e<br />
Produkte und Systeme für den Schutz und<br />
die Instandsetzung von Betontragwerken –<br />
Prüfverfahren – Messung der Haftfestigkeit<br />
im Abreiss versuch<br />
Produkte und Systeme für den Schutz und<br />
die Instandsetzung von Betontragwerken –<br />
Prüfverfahren – Referenzbetone für<br />
Prüfungen<br />
640 461b 9 Betondecken;<br />
Konzeption, Anforderungen, Ausführung<br />
und Einbau<br />
640 462 9 Betondecken;<br />
Fugeneinlagen und Fugenmassen<br />
640 463 9 Prüfplan für Betondecken;<br />
Festlegung der durchzuführenden<br />
Prüfungen<br />
640 464 9 Betondecken;<br />
Prüfmethoden zur Bestimmung des Frostund<br />
Frosttaumittelwiderstands<br />
640 467-1-NA <br />
13877-1:2004<br />
d, f, e<br />
640 467-2-NA <br />
13877-2:2004<br />
d, f, e<br />
9 Anforderungen<br />
@ Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
Teil 1: Baustoffe<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
Teil 2: Funktionale Anforderungen an Fahrbahnbefestigungen<br />
aus Beton<br />
2010<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2008<br />
5.01<br />
2010<br />
5.01<br />
2005<br />
5.01<br />
2007<br />
5.01<br />
2009<br />
5.10<br />
2009<br />
5.10<br />
2011<br />
5.10<br />
2011<br />
5.10<br />
5.10<br />
5.02<br />
2008<br />
5.02<br />
2006<br />
5.02<br />
2008<br />
5.02<br />
2010<br />
5.02<br />
2011<br />
5.02<br />
2011<br />
5.02<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications des<br />
matériaux – Partie 21: Maîtrise de la production<br />
Programme des essais pour enrobés<br />
bitumineux compactés;<br />
détermination des essais à réaliser<br />
Asphalte coulé routier;<br />
conception, exécution et exigences<br />
relatives aux couches en place<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Spécifications<br />
des matériaux – Partie 6: Asphalte coulé<br />
routier<br />
Exigences<br />
Asphalte coulé pour étanchéité – Définitions,<br />
spécifications et méthodes d’essai<br />
Programme des essais pour asphalte coulé<br />
routier;<br />
détermination des essais à réaliser<br />
Systèmes d’étanchéité et couches bitumineuses<br />
sur ponts en béton;<br />
systèmes, exigences et exécution<br />
Systèmes d’étanchéité et couches bitumineuses<br />
sur ponts avec des tabliers en bois;<br />
systèmes, exigences et exécution<br />
Systèmes d’étanchéité et couches<br />
bitumineuses sur dalles de roulement en<br />
béton avec fonction portante dans tunnels<br />
et galeries;<br />
systèmes, exigences et mise en œuvre<br />
Systèmes d’étanchéité et couches<br />
bitumineuses sur des tabliers;<br />
détermination de l’épaisseur totale<br />
ponctuelle<br />
Produits et systèmes pour la protection<br />
et la réparation des structures<br />
en béton – Méthodes d’essai – Mesu rage<br />
de l’adhérence par traction directe<br />
Produits et systèmes pour la protec tion<br />
et la réparation des structures<br />
en béton – Méthodes d’essai – Bétons<br />
de référence pour essais<br />
Couches de surface en béton;<br />
conception, exigences, exécution et mise<br />
en œuvre<br />
Couches de surface en béton;<br />
produits d’obturation et de scellement<br />
de joints<br />
Programme des essais pour couches<br />
de surface en béton;<br />
détermination des essais à réaliser<br />
Couches de surface en béton;<br />
méthodes d’essai pour la détermina tion de<br />
la résistance au gel et au gel en présence<br />
d’agents de déverglaçage<br />
Exigences<br />
Chaussées en béton –<br />
Partie 1: Matériaux<br />
Exigences<br />
Chaussées en béton – Partie 2: Exigences<br />
fonctionnelles pour les chaussées en<br />
béton<br />
SNp012<br />
ENp037<br />
SNp016<br />
SNp016<br />
SNp014<br />
ENp034<br />
SNp012<br />
ENp017<br />
SNp011<br />
SNp052<br />
SNp019<br />
SNp008<br />
SNp006<br />
ENp011<br />
ENp012<br />
SNp027<br />
SNp012<br />
SNp017<br />
SNp019<br />
SNp004<br />
ENp011<br />
SNp004<br />
ENp015
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique17<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 467-3 NV<br />
13877-3:2004<br />
d, f, e<br />
640 470-1 NV<br />
13863-1:2003<br />
d, f, e<br />
640 470-2 NV<br />
13863-2:2003<br />
d, f, e<br />
640 470-3 AN<br />
13863-3:2004<br />
d, f, e<br />
<br />
13863-4:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
9 Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
@ Teil 3: Anforderungen an Dübel für Fahrbahnbefestigungen<br />
aus Beton<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
Teil 1: Prüfverfahren zur Dickenbestimmung<br />
einer Fahrbahnbefestigung<br />
aus Beton durch Vermessung<br />
Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
Teil 2: Prüfverfahren zur Bestimmung des<br />
Verbundes zwischen zwei Schichten<br />
Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
Teil 3: Prüfverfahren zur Dickenbestimmung<br />
einer Fahrbahnbefestigung aus<br />
Beton aus Bohrkernen<br />
9 Fahrbahnbefestigungen aus Beton –<br />
Teil 4: Prüfverfahren zur Bestimmung des<br />
Widerstandes gegen Verschleiss durch<br />
Spikereifen von Fahrbahn befestigungen<br />
aus Beton<br />
640 480a 9 Pflästerungen;<br />
Konzeption, Oberbaudimensionierung,<br />
Anforderungen und Ausführung<br />
640 481a 9 Abschlüsse für Verkehrsflächen;<br />
Qualität, Form und Ausführung<br />
640 482a 9 Plattendecken;<br />
Konzeption, Oberbaudimensionierung,<br />
Anforderungen und Ausführung<br />
640 483-1a-NA <br />
1339:2003<br />
d, f, e<br />
AC:2006<br />
e<br />
640 483-2a-NA <br />
1338:2003<br />
d, f, e<br />
AC:2006<br />
e<br />
640 483-3b-NA <br />
1340:2003<br />
d, f, e<br />
AC:2006<br />
e<br />
640 484-1a-NA <br />
1341:2001<br />
d, f, e<br />
640 484-2a-NA <br />
1342:2001<br />
d, f, e<br />
640 484-3a-NA <br />
1343:2001<br />
d, f, e<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Platten aus Beton – Anforderungen<br />
und Prüfverfahren<br />
9 Anforderungen<br />
@ Pflastersteine aus Beton –<br />
Anforderungen und Prüfverfahren<br />
9 Anforderungen<br />
@ Bordsteine aus Beton –<br />
Anforderungen und Prüfverfahren<br />
9 Anforderungen<br />
@ Platten aus Naturstein für Aussen bereiche<br />
– Anforderungen und Prüfverfahren<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Pflastersteine aus Naturstein für Aussenbereiche<br />
– Anforderungen und Prüfverfahren<br />
Anforderungen<br />
Bordsteine aus Naturstein für Aussenbereiche<br />
– Anforderungen und Prüfverfahren<br />
640 496-NA <br />
14227-1:2004<br />
d, f, e<br />
640 496-NA <br />
14227-5:2004<br />
d, f, e<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
640 490 9 Gebundene Gemische und stabilisierte<br />
Böden;<br />
Grundnorm<br />
640 491 9 Hydraulisch gebundene Schichten;<br />
Konzeption, Ausführung und Anforderungen<br />
an die eingebauten Schichten<br />
Anforderungen an das Mischgut<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 1: Zement gebundene<br />
Gemische<br />
Anforderungen an das Mischgut<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 5: Tragschichtbindergebundene<br />
Gemische für den Strassenbau<br />
2011<br />
5.02<br />
2004<br />
5.02<br />
2004<br />
5.02<br />
2005<br />
5.02<br />
5.02<br />
2009<br />
5.02<br />
2008<br />
5.02<br />
2009<br />
5.02<br />
2007<br />
5.02<br />
2007<br />
5.02<br />
2007<br />
5.02<br />
2006<br />
5.02<br />
2006<br />
5.02<br />
2006<br />
5.02<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
Chaussées en béton – Partie 3:<br />
Spécifications relatives aux goujons à<br />
utiliser dans les chaussées en béton<br />
Revêtements en béton – Partie 1: Méthode<br />
d’essai pour la détermina tion de<br />
l’épaisseur de la dalle de béton par voie<br />
non destructive<br />
Revêtements en béton – Partie 2: Méthode<br />
d’essai pour la détermina tion du collage<br />
entre deux couches<br />
Revêtements en béton – Partie 3:<br />
Méthodes d’essai pour la détermina tion de<br />
l’épaisseur d’une chaussée béton à partir<br />
de carottes<br />
Revêtements en béton – Partie 4:<br />
Méthodes d’essai pour la détermination<br />
de la résistance à l’usure par abrasion<br />
provoquée par les pneus à crampons des<br />
revêtements en béton<br />
Pavages;<br />
conception, dimensionnement de la<br />
chaussée, exigences et exécution<br />
Bordures pour zones de circulation;<br />
qualité, forme et exécution<br />
Dallages;<br />
conception, dimensionnement de la<br />
chaussée, exigences et exécution<br />
Exigences<br />
Dalles en béton – Prescriptions<br />
et méthodes d’essai<br />
Exigences<br />
Pavés en béton –<br />
Prescriptions et méthodes d’essai<br />
Exigences<br />
Bordures en béton –<br />
Prescriptions et méthodes d’essai<br />
Exigences<br />
Dalles de pierre naturelle pour le pavage<br />
extérieur – Exigences et méthodes d’essai<br />
Exigences<br />
Pavés de pierre naturelle pour le pavage<br />
extérieur – Exigences et méthodes d’essai<br />
Exigences<br />
Bordures de pierre naturelle pour le<br />
pavage extérieur – Exigences et méthodes<br />
d’essai<br />
Mélanges traités et sols stabilisés;<br />
norme de base<br />
Couches traitées aux liants hydrauliques;<br />
conception, exécution et exigences<br />
relatives aux couches en place<br />
Exigences relatives au mélange<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 1: Mélanges<br />
granulaires traités au ciment<br />
Exigences relatives au mélange<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 5: Mélanges traités<br />
au liant hydraulique routier<br />
SNp003<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
ENp009<br />
SNp032<br />
SNp016<br />
SNp023<br />
SNp006<br />
ENp070<br />
SNp007<br />
ENp069<br />
SNp007<br />
ENp071<br />
SNp009<br />
ENp077<br />
SNp009<br />
ENp069<br />
SNp009<br />
ENp056<br />
SNp011<br />
SNp010<br />
SNp020<br />
ENp028<br />
SNp020<br />
ENp028
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique18<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 500-2 AN<br />
14227-2:2004<br />
d, f, e<br />
640 500-3 AN<br />
14227-3:2004<br />
d, f, e<br />
640 500-4 AN<br />
14227-4:2004<br />
d, f, e<br />
640 500-10 NV<br />
14227-10:2006<br />
d, f, e<br />
640 500-12 AN<br />
14227-12:2006<br />
d, f, e<br />
640 500-13 NV<br />
14227-13:2006<br />
d, f, e<br />
640 500-14 AN<br />
14227-14:2006<br />
d, f, e<br />
9 Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
@ Anforderungen – Teil 2: Schlackengebundene<br />
Gemische<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 3: Flugaschegebundene<br />
Gemische<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 4: Flugasche für<br />
hydraulisch gebundene Gemische<br />
9 Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
@ Anforderungen – Teil 10: Bodenverbesserung<br />
mit Zement<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
9<br />
@<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 12: Boden ver bes serung<br />
mit granulierter Hoch ofenschlacke<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 13: Boden verbes serung<br />
mit hydraulischem Tragschichtbinder<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 14: Boden verbesserung<br />
mit Flugasche<br />
640 501 9 Stabilisierte Böden mit Kalk und/oder<br />
hydraulischen Bindemitteln;<br />
Konzeption, Ausführung und Anforderungen<br />
an die eingebauten Schichten<br />
640 506a 9 Bodenstabilisierung mit bituminösen<br />
Binde mitteln;<br />
Anforderungen, Ausführung<br />
640 507-NA <br />
14227-11:2006<br />
d, f, e<br />
9<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Hydraulisch gebundene Gemische –<br />
Anforderungen – Teil 11: Bodenverbesserung<br />
mit Kalk<br />
640 510a 11 Eigenschaften der Fahrbahn oberflächen;<br />
Grundnorm<br />
640 510b 11 Griffigkeit;<br />
Messverfahren<br />
640 511a 11 Eigenschaften der Fahrbahn oberflächen;<br />
Textur<br />
640 511b 11 Griffigkeit;<br />
Bewertung<br />
<br />
13036-1:2010<br />
d, f, e<br />
<br />
T 13036-2:2010<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
640 511-3d NV<br />
13036-3:2002<br />
d, f, e<br />
640 511-11 NV<br />
I 13473-1:2004<br />
d, f, e<br />
<br />
I 13473-5:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Prüf verfahren –<br />
Teil 1: Messung der Makrotexturtiefe der<br />
Fahrbahn oberfläche mit Hilfe eines<br />
volu metrischen Verfahrens<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Prüf verfahren –<br />
Teil 2: Verfahren zur Bestimmung der Griffigkeit<br />
von Fahrbahn decken durch Verwendung<br />
von dynamischen Messsystemen<br />
11<br />
@<br />
Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Prüf verfahren –<br />
Teil 3: Messung der horizontalen<br />
Entwässerung von Deckschichten<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
@ und Flugplätzen – Charak terisierung der<br />
Textur von Fahrbahnbelägen unter Verwendung<br />
von Oberflächenprofilen –<br />
Teil 1: Bestimmung der mittleren Profiltiefe<br />
11 Charakterisierung der Textur von Fahrbahnbelägen<br />
unter Verwendung von Oberflächenprofilen<br />
– Teil 5: Bestimmung der<br />
Megatextur<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2009<br />
5.06<br />
2012<br />
5.06<br />
1995<br />
5.06<br />
2012<br />
5.06<br />
2011<br />
7.05<br />
1985<br />
7.05<br />
2011<br />
7.05<br />
1984<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
2011<br />
7.05<br />
2006<br />
7.05<br />
7.05<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 2: Mélanges traités<br />
au laitier<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 3: Mélanges traités<br />
à la cendre volante<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 4: Cendre volante<br />
pour mélanges traités aux liants hydrauliques<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 10: Sol traité au<br />
ciment<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 12: Sol traité au<br />
laitier<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 13: Sol traité au<br />
liant hydraulique routier<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 14: Sol traité à la<br />
cendre volante<br />
Sols stabilisés à la chaux et/ou aux liants<br />
hydrauliques;<br />
conception, exécution et exigences relatives<br />
aux couches en place<br />
Stabilisation des sols aux liants<br />
bitumineux;<br />
spécifications, exécution<br />
Exigences<br />
Mélanges traités aux liants hydrau liques –<br />
Spécifications – Partie 11: Sol traité à la<br />
chaux<br />
Caractéristiques de surface des<br />
chaussées;<br />
norme de base<br />
Qualité antidérapante;<br />
méthode de mesure<br />
Caractéristiques de surface des<br />
chaussées;<br />
texture<br />
Qualité antidérapante;<br />
appréciation<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aérodromes – Méthodes d’essai – Partie 1:<br />
Mesurage de la profondeur de macrotexture<br />
de la surface d’un revêtement à l’aide<br />
d’une technique volumétrique à la tache<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aérodromes – Méthodes d’essai –<br />
Partie 2: Evaluation de l’adhérence<br />
d’un revêtement de chaussée à l’aide<br />
de systèmes de mesure dynamique<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aérodromes – Méthodes d’essai –<br />
Partie 3: Méthodes d’essai pour mesurer<br />
la draina bilité super ficielle d’un revêtement<br />
de chaussée<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aérodromes – Caractérisa tion de la texture<br />
d’un revêtement de chaussée à partir de<br />
relevés de profil – Partie 1: Déter mination<br />
de la pro fondeur moyenne de la texture<br />
Caractérisation de la texture d’un revêtement<br />
de chaussée à partir de relevés de<br />
profils de la surface – Partie 5: Détermination<br />
de la mégatexture<br />
SNp002<br />
ENp039<br />
SNp004<br />
ENp035<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp025<br />
SNp002<br />
ENp024<br />
SNp002<br />
ENp024<br />
SNp004<br />
ENp025<br />
SNp009<br />
SNp011<br />
SNp012<br />
ENp020<br />
SNp010<br />
SNp011<br />
SNp007<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
ENp044<br />
SNp004<br />
ENp014<br />
SNp004<br />
ENp030<br />
ENp043
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique19<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
13036-4:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
13036-6:2008<br />
f, e<br />
<br />
<br />
640 516-7a AN<br />
13036-7:2003<br />
d, f, e<br />
<br />
13036-8:2008<br />
d, f, e<br />
<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Prüfverfahren – Teil 4:<br />
Verfahren zur Messung der Griffigkeit von<br />
Oberflächen: Der Pendeltest<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Prüf verfahren –<br />
Teil 6: Bestimmung der Quer- und Längsprofile<br />
in den Wellenlängen der Ebenheit<br />
und der Megatextur<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
@ und Flugplätzen – Prüfverfahren –<br />
Teil 7: Messung von Einzelunebenheiten<br />
von Verkehrsflächen: Messung mit der<br />
Richt latte<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Prüf verfahren –<br />
Teil 8: Bestimmung der Parameter zur<br />
Ermittlung der Breitenunebenheit<br />
640 520a* 11 Ebenheit;<br />
Prüfung der Geometrie<br />
640 521c* 11 Ebenheit;<br />
Qualitätsanforderungen<br />
640 530-1a NV 11<br />
I 11819-1:2001 @<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-1:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-2:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-3:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-4:2009<br />
d, e<br />
<br />
T 15901-5:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-6:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Akustik – Messung des Einflusses von<br />
Strassenoberflächen auf Verkehrsgeräusche<br />
– Teil 1: Statistisches Vorbeifahrtverfahren<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 1: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit festgelegtem Schlupf in Längsrichtung<br />
(LFCS): das RoadSTAR-Gerät<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 2: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit geregeltem Schlupf in Längsrichtung<br />
(LFCRNL): das in den Niederlanden verwendete<br />
ROAR-Gerät (Road-Analyser<br />
and Recorder of Norsemeter)<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 3: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit geregeltem Schlupf in Längs richtung<br />
(LFCA): das ADHERA-Gerät<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 4: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit geregeltem Schlupf in Längsrichtung<br />
(LFCT): das Tatra-Fahrbahnmessgerät<br />
(TRT)<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 5: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit geregeltem Schlupf in Längs richtung<br />
(LFCRDK): das in Dänemark verwendete<br />
ROAR-Gerät (Road Analyser and Recorder<br />
of Norsemeter)<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 6: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Messung des<br />
Seitenreibungs beiwerts (SFCS): das<br />
SCRIM ® -Griffigkeitsmessgerät<br />
7.05<br />
7.05<br />
2011<br />
7.05<br />
7.05<br />
1977<br />
7.05<br />
2003<br />
7.05<br />
2009<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aérodromes – Méthode d’essai – Partie 4:<br />
Méthode d’essai pour mesurer l’adhérence<br />
d’une surface: L’essai au pendule<br />
Caractéristiques de surface des routes<br />
et aérodromes – Méthodes d’essais –<br />
Partie 6: Mesure de profils transversaux<br />
et longitudinaux dans le domaine de<br />
longueurs d’onde corres pondant à l’uni<br />
et à la mégatexture<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aérodromes – Méthodes d’essai –<br />
Partie 7: Mesurage des déformations<br />
localisées des couches de roulement<br />
des chaussées: essai à la règle<br />
Caractéristiques de surface des routes<br />
et aérodromes – Méthodes d’essais –<br />
Partie 8: Détermination des indices d’uni<br />
transversal<br />
Planéité;<br />
contrôle de la géométrie<br />
Planéité;<br />
exigences de qualité<br />
Acoustique – Mesurage de l’influence des<br />
revêtements de chaussées sur le bruit<br />
émis par la circulation – Partie 1: Méthode<br />
statistique au passage<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 1: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif<br />
à coefficient de frottement longitudinal fixe<br />
(CFLS): le RoadSTAR<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 2: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif à<br />
frottement longitudinal contrôlé (CFLRNL):<br />
le ROAR (Analyseur de route et Enregistreur<br />
du Norsemeter)<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 3: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif<br />
à frottement longitudinal contrôlé (CFLA):<br />
l’ADHERA<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 4: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif<br />
à frottement longitudinal contrôlé (CFLT):<br />
le Tatra Runway Tester (TRT: Voiture<br />
d’essai de piste)<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 5: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif<br />
à frottement longitudinal contrôlé (CFL-<br />
RDK): le ROAR (Analyseur de Route et<br />
Enregistreur du Norsemeter)<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 6: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée en procédant au mesurage<br />
du coefficient de frottement transversal<br />
(CFTS): le SCRIM ®<br />
ENp034<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
ENp021<br />
SNp008<br />
SNp004<br />
SNp002<br />
ENp042<br />
ENp018<br />
ENp015<br />
ENp015<br />
ENp017<br />
ENp013<br />
ENp017
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique20<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
T 15901-7:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-8:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-9:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-10:2009<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-11:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-12:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15901-13:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 7: Verfahren zur 7.05<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit festem Schlupfverhältnis in Längsrichtung<br />
(LFCG): der Grip-Tester ®<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 8: Verfahren zur 7.05<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Messung des Seitenreibungsbeiwertes<br />
(SFCD): das SKM-<br />
Griffigkeitsmessgerät<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 9: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Messung des Reibungskoeffizienten<br />
in Längsrichtung (LFCD):<br />
das RWS/NL-Griffigkeitsmessgerät<br />
(Anhänger)<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 10: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Messung des Reibungskoeffizienten<br />
(LKCSK) am blockierten<br />
Schlepprad: das Skiddometer BV-8<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 11: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Messung des Gleit bei wertes<br />
(LFCSR) am blockierten Schlepprad:<br />
das SRM-Messgerät<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 12: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Verwendung eines Geräts<br />
mit geregeltem Schlupf in Längsrichtung:<br />
das BV-11-Gerät und das Saab-Reibungs<br />
messgerät (Saab-Friction-Tester)<br />
11 Oberflächeneigenschaften von Strassen<br />
und Flugplätzen – Teil 13: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Griffigkeit von Fahrbahndecken<br />
durch Messung des Seitenreibungs<br />
beiwerts (SFCS): das Odoliograph-<br />
Messgerät<br />
640 535c 9 Grabarbeiten;<br />
Ausführungsvorschriften<br />
640 538b 9 Grabarbeiten;<br />
Administrative Regelungen für das Verlegen<br />
von Leitungen im öffent lichen Grund<br />
640 551-1 6 Öffentliche Beleuchtung in Strassentunneln,<br />
Galerien und Unter führungen;<br />
Teil 1: Lichttechnische Anforderungen,<br />
Begriffe und Gütemerkmale<br />
640 551-2 6 Öffentliche Beleuchtung in Strassentunneln,<br />
Galerien und Unter führungen;<br />
Teil 2: Planung und Bemessung der<br />
Beleuchtungsanlage<br />
640 551-3 6 Öffentliche Beleuchtung in Strassentunneln,<br />
Galerien und Unter führungen;<br />
Teil 3: Methoden zur Messung und<br />
Beurteilung der Gütemerkmale<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
7.05<br />
2005<br />
5.05<br />
2003<br />
0.02<br />
2012<br />
2.11<br />
2012<br />
2.11<br />
2012<br />
2.11<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 7: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif<br />
à coefficient de frottement longitudinal fixe<br />
(CFLG): le GripTester ®<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 8: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée en procédant au mesurage<br />
du coefficient de frottement transversal:<br />
le SKM<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 9: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée en procédant au mesurage<br />
du coefficient de frottement longitudinal<br />
(CFLD): la remorque d’adhérence<br />
DWW NL<br />
Caractéristiques de surface des routes et<br />
aéroports – Partie 10: Mode opératoire de<br />
détermination de l’adhérence d’un revêtement<br />
de chaussée à l’aide d’un dispositif<br />
à mesurage longitudinal, roue bloquée<br />
(CFLSK): le skiddomètre BV-8<br />
Caractéristiques de surface des revêtements<br />
de chaussée des routes et des<br />
aérodromes – Partie 11: Mode opératoire<br />
de détermination de l’adhérence de la surface<br />
d’un revêtement de chaussée à l’aide<br />
d’un dispositif de mesure longitudinale,<br />
roue bloquée (CFLSR): le SRM<br />
Caractéristiques de surface des revêtements<br />
de chaussée des routes et des<br />
aérodromes – Partie 12: Mode opératoire<br />
de détermination de l’adhérence de la surface<br />
d’un revêtement de chaussée à l’aide<br />
d’un dispositif à frottement longitudinal<br />
contrôlé, le BV 11 et le dispositif d’essai de<br />
frottement Saab (SFT)<br />
Caractéristiques de surface des revêtements<br />
de chaussée des routes et des<br />
aérodromes – Partie 13: Mode opératoire<br />
de détermination de l’adhérence de la surface<br />
d’un revêtement de chaussée par<br />
mesu rage d’un coefficient de frottement<br />
transversal (CFTO): l’odoliographe<br />
Travaux de fouilles;<br />
prescriptions d’exécution<br />
Travaux de fouilles;<br />
réglementations administratives<br />
concernant la mise en place de conduites<br />
dans le domaine public<br />
Eclairage public dans tunnels routiers,<br />
galeries et passages souterrains;<br />
partie 1: Exigences luminotechniques,<br />
définitions et exigences de qualité<br />
Eclairage public dans tunnels routiers,<br />
galeries et passages souterrains;<br />
partie 2: Planification et dimensionnement<br />
de l’installation d’éclairage<br />
Eclairage public dans tunnels routiers,<br />
galeries et passages souterrains;<br />
partie 3: Méthodes de mesure et<br />
d’évaluation des exigences de qualité<br />
ENp019<br />
ENp028<br />
ENp014<br />
ENp012<br />
ENp012<br />
ENp009<br />
ENp017<br />
SNp010<br />
SNp011<br />
SNp028<br />
SNp027<br />
SNp011
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique21<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 558-1 NV<br />
12676-1:2000<br />
A1:2003<br />
d, f, e<br />
640 558-2 NV<br />
12676-2:2000<br />
d, f, e<br />
6 Blendschutzzäune für Strassen –<br />
@ Teil 1: Anforderungen und Eigenschaften<br />
6 Blendschutzsysteme für Strassen –<br />
@ Teil 2: Prüfverfahren<br />
640 560 6 Passive Sicherheit im Strassenraum;<br />
Grundnorm<br />
640 561 6 Passive Sicherheit im Strassenraum;<br />
Fahrzeug-Rückhaltesysteme<br />
640 562 6 Passive Sicherheit im Strassenraum;<br />
Massnahmen in Siedlungsgebieten<br />
640 567-1 NV 6 Rückhaltesysteme an Strassen –<br />
1317-1:2010 @ Teil 1: Terminologie und allgemeine<br />
d, f, e<br />
Kriterien für Prüfverfahren<br />
640 567-2 NV<br />
1317-2:2010<br />
d, f, e<br />
640 567-3 NV<br />
1317-3:2010<br />
d, f, e<br />
640 567-4 NV<br />
V 1317-4:2001<br />
d, f, e<br />
640 567-5 NV<br />
1317-5:2007<br />
A2:2012<br />
AC:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
R 1317-6:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
T 1317-8:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
6<br />
@<br />
Rückhaltesysteme an Strassen –<br />
Teil 2: Leistungsklassen, Abnahmekriterien<br />
für Anprallprüfungen und Prüfverfahren<br />
für Schutzeinrichtungen und<br />
Fahrzeugbrüstungen<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen –<br />
@ Teil 3: Leistungsklassen, Abnahmekriterien<br />
für Anprallprüfungen und Prüfverfahren für<br />
Anpralldämpfer<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen –<br />
@ Teil 4: Leistungsklassen, Abnahmekriterien<br />
für Anprallprüfungen und Prüfverfahren für<br />
Anfangs-, End- und Übergangskonstruktionen<br />
von Schutz einrichtungen<br />
6<br />
@<br />
Rückhaltesysteme an Strassen – Teil 5:<br />
Anforde rungen an die Produkte,<br />
Konformitäts verfahren und -bewertung<br />
für Fahrzeugrückhaltesysteme<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen – Teil 6:<br />
Fuss gänger rückhaltesysteme – Brückengeländer<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen – Teil 8:<br />
Rückhaltesysteme für Motorräder, die<br />
die Anprallheftigkeit an Schutzplanken<br />
für Motorradfahrer reduzieren<br />
2005<br />
2.10<br />
2005<br />
2.10<br />
Ecrans anti-éblouissement routiers –<br />
Partie 1: Performances et caractéristiques<br />
Systèmes anti-éblouissement routiers –<br />
Partie 2: Méthodes d’essai<br />
2005<br />
2.10<br />
Sécurité passive dans l’espace routier;<br />
norme de base<br />
2005 Sécurité passive dans l’espace routier;<br />
2.10 dispositifs de retenue de véhicules<br />
2007 Sécurité passive dans l’espace routier;<br />
2.10 mesures pour les zones habitées<br />
2011 Dispositifs de retenue routiers –<br />
2.10 Partie 1: Terminologie et dispositions<br />
générales pour les méthodes d’essai<br />
2011<br />
2.10<br />
2011<br />
2.10<br />
2005<br />
2.10<br />
2012<br />
2.10<br />
2.10<br />
2.10<br />
640 568 6 Geländer 2003<br />
2.10<br />
640 569 6 Passive Sicherheit im Strassenraum; 2012<br />
Tragkonstruktionen der Strassenausstattung<br />
2.10<br />
640 569-1a NV<br />
12767:2007<br />
d, e<br />
<br />
R 16303-1:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
R 16303-2:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
6<br />
@<br />
Passive Sicherheit von Tragkonstruktionen<br />
für die Strassenausstattung – Anforderungen<br />
und Prüfverfahren<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen – Richtlinien<br />
für Computersimulationen von<br />
Anprallprüfungen an Fahrzeug-Rückhaltesysteme<br />
– Teil 1: Allgemeine Informationen<br />
und Dokumentation<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen – Richtlinien<br />
für Computersimulationen von<br />
Anprallprüfungen an Fahrzeug-Rückhaltesysteme<br />
– Teil 2: Fahrzeug modellierung<br />
und Überprüfung<br />
2009<br />
2.10<br />
2.10<br />
2.10<br />
Dispositifs de retenue routiers –<br />
Partie 2: Classes de performance, critères<br />
d’acceptation des essais de choc et<br />
méthodes d’essai pour les barrières de<br />
sécurité incluant les barrières de bord<br />
d’ouvrage d’art<br />
Dispositifs de retenue routiers –<br />
Partie 3: Classes de performance, critères<br />
d’acceptation des essais de choc et<br />
méthodes d’essai pour les atténuateurs<br />
de choc<br />
Dispositifs de retenue routiers –<br />
Partie 4: Classes de performance, critères<br />
d’acceptation des essais de choc et<br />
méthodes d’essai des extrémités et raccordements<br />
des glissières de sécurité<br />
Dispositifs de retenue routiers –<br />
Partie 5: Exigences relatives aux produits<br />
et évaluation de la conformité pour les<br />
dispositifs de retenue pour véhicules<br />
Dispositifs de retenue routiers – Partie 6:<br />
Dispositif de retenue pour piétons –<br />
Garde-corps<br />
Dispositifs de retenue routiers – Partie 8:<br />
Dispositifs de retenue routiers pour motos<br />
réduisant la sévérité de choc en cas de<br />
collision de motocyclistes avec les<br />
barrières de sécurité<br />
Garde-corps<br />
Sécurité passive dans l’espace routier;<br />
structures supports d’équipements routiers<br />
Sécurité passive des structures supports<br />
d’équipements de la route – Prescriptions<br />
et méthodes d’essai<br />
Dispositifs de retenue routiers – Recommandations<br />
pour la simulation numérique<br />
d’essai de choc sur des dispositifs de retenue<br />
des véhicules – Partie 1: Information<br />
de référence commune et documentation<br />
Dispositifs de retenue routiers – Recommandations<br />
pour la simulation numérique<br />
d’essai de choc sur des dispositifs de retenue<br />
des véhicules – Partie 2: Composition<br />
et vérification des modèles numériques de<br />
véhicules<br />
SNp002<br />
ENp029<br />
SNp002<br />
ENp017<br />
SNp011<br />
SNp026<br />
SNp016<br />
SNp004<br />
ENp039<br />
SNp004<br />
ENp032<br />
SNp004<br />
ENp031<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp004<br />
ENp043<br />
ENp049<br />
ENp049<br />
SNp020<br />
SNp015<br />
SNp004<br />
ENp035<br />
ENp009<br />
ENp032
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique22<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
R 16303-3:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
R 16303-4:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen – Richtlinien<br />
für Computersimulationen von<br />
Anprallprüfungen an Fahrzeug-Rückhaltesysteme<br />
– Teil 3: Modellierung des Prüfgegenstands<br />
und Überprüfung<br />
6 Rückhaltesysteme an Strassen – Richtlinien<br />
für Computersimulationen von<br />
Anprallprüfungen an Fahrzeug-Rückhaltesysteme<br />
– Teil 4: Validierungsverfahren<br />
640 570 6 Lärmschutz an Strassen;<br />
Grundlagen, inkl. Anhänge 1 und 2<br />
<br />
6 Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
1793-1:2012 Prüfverfahren zur Be stimmung der akustischen<br />
d, f, e<br />
Eigenschaften – Teil 1: Produkt-<br />
spezifische Merkmale der Schallabsorption<br />
<br />
1793-2:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
640 571-3 NV<br />
1793-3:1997<br />
d, f, e<br />
640 571-4 AN<br />
T 1793-4:2003<br />
d, f, e<br />
640 571-5 NV<br />
T 1793-5:2003<br />
d, f, e<br />
<br />
1793-6:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
640 571-6 NV<br />
1794-1:2011<br />
d, f, e<br />
640 571-7 NV<br />
1794-2:2011<br />
d, f, e<br />
6 Lärmschutzvorrichtungen an Strassen –<br />
Prüf verfahren zur Bestimmung der akustischen<br />
Eigenschaften – Teil 2: Produktspezifische<br />
Merkmale der Luftschalldämmung<br />
unter den Bedingungen eines diffusen<br />
Schallfeldes<br />
6<br />
@<br />
Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
Prüfverfahren zur Bestimmung der akustischen<br />
Eigenschaften – Teil 3: Standardisiertes<br />
Verkehrslärmspektrum<br />
6 Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
@ Prüfverfahren zur Bestimmung der akustischen<br />
Eigenschaften – Teil 4: Produktspezifische<br />
Merkmale – In-situ-Werte der<br />
Schallbeugung<br />
6<br />
@<br />
Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
Prüfverfahren zur Be stimmung der akustischen<br />
Eigenschaften – Teil 5: Produktspezifische<br />
Merkmale – In-situ-Werte der<br />
Schallreflexion und der Luftschalldämmung<br />
6 Lärmschutzvorrichtungen an Strassen –<br />
Prüf verfahren zur Bestimmung der<br />
akustischen Eigenschaften – Teil 6:<br />
Produktspezifische Merkmale – In-situ-<br />
Werte der Luftschall dämmung in<br />
gerichteten Schallfeldern<br />
6 Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
@ Nichtakustische Eigenschaften – Teil 1:<br />
Mechanische Eigenschaften und Anforderungen<br />
an die Stand sicherheit<br />
6<br />
@<br />
Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
Nichtakustische Eigenschaften – Teil 2:<br />
Allgemeine Sicherheits- und Umweltanforderungen<br />
640 572 6 Lärmschutz an Strassen;<br />
Planerische Massnahmen<br />
640 572-1a NV 6<br />
14388:2005 @<br />
AC:2008<br />
d, f, e<br />
Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
Vorschriften<br />
640 573 6 Lärmschutz an Strassen;<br />
Bauliche Massnahmen<br />
640 573-1 NV 6<br />
14389-1:2007 @<br />
d, f, e<br />
Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
Verfahren zur Bewertung der Langzeitwirksamkeit<br />
– Teil 1: Akustische Eigenschaften<br />
2.10<br />
2.10<br />
2001<br />
2.09<br />
2.09<br />
2.09<br />
1999<br />
2.09<br />
2004<br />
2.09<br />
2004<br />
2.09<br />
2.09<br />
2012<br />
2.09<br />
2012<br />
2.09<br />
2001<br />
2.09<br />
2010<br />
2.09<br />
Dispositifs de retenue routiers – Recommandations<br />
pour la simulation numérique<br />
d’essai de choc sur des dispositifs de retenue<br />
des véhicules – Partie 3: Composition<br />
et vérification des modèles numériques de<br />
dispositifs d’essai<br />
Dispositifs de retenue routiers – Recommandations<br />
pour la simulation numérique<br />
d’essai de choc sur des dispositifs de retenue<br />
des véhicules – Partie 4: Procédures<br />
de validation<br />
Protection contre le bruit du trafic routier;<br />
bases, y compris annexes 1 et 2<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la performance acoustique –<br />
Partie 1: Caractéris tiques intrinsèques<br />
relatives à l’absorption acoustique<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la performance acoustique –<br />
Partie 2: Caractéristiques intrinsèques de<br />
l’isolation aux bruits aériens dans des conditions<br />
de champ acoustique diffus<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la performance acoustique –<br />
Partie 3: Spectresonore normalisé de la<br />
circulation<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthode d’essai pour la détermination<br />
des performances acoustiques –<br />
Partie 4: Caractéris tiques intrinsèques –<br />
Valeurs in situ de la diffraction acoustique<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la performance acoustique –<br />
Partie 5: Caractéris tiques intrinsèques –<br />
Valeur in situ de réflexion acoustique<br />
et d’isolation aux bruits aériens<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la performance acoustique –<br />
Partie 6: Caractéristiques intrinsèques –<br />
Valeurs in situ d’isolation aux bruits<br />
aériens dans des conditions de champ<br />
acoustique direct<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Performances non acoustiques –<br />
Partie 1: Performances mécaniques et<br />
exigences en matière de stabilité<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Performances non acoustiques –<br />
Partie 2: Exigences générales pour la<br />
sécurité et l’environnement<br />
Protection contre le bruit du trafic routier;<br />
mesures de planification<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Spécifications<br />
2001 Protection contre le bruit du trafic routier;<br />
2.09 mesures de construction<br />
2010 Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
2.09 routier – Méthodes d’évaluation des performances<br />
à long terme – Partie 1: Caractéristiques<br />
acoustiques<br />
ENp021<br />
ENp016<br />
SNp016<br />
ENp011<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp003<br />
SNp002<br />
ENp034<br />
SNp002<br />
ENp046<br />
ENp053<br />
SNp004<br />
ENp027<br />
SNp004<br />
ENp028<br />
SNp007<br />
SNp004<br />
ENp019<br />
SNp031<br />
SNp002<br />
ENp010
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique23<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 573-2 NV<br />
14389-2:2004<br />
d, f, e<br />
6 Lärmschutzeinrichtungen an Strassen –<br />
@ Verfahren zur Bewertung der Langzeitwirksamkeit<br />
–<br />
Teil 2: Nichtakustische Eigenschaften<br />
640 574 6 Lärmschutz an Strassen;<br />
Betriebliche Massnahmen<br />
640 575 9 Erdarbeiten;<br />
Allgemeines, Bautechnische Einteilung<br />
der Böden<br />
640 576 9 Aushub- und Schüttarbeiten;<br />
Ausführungsvorschriften<br />
640 577a 9 Schutz von Bäumen, samt losen<br />
Anhängen 1, 2 und 3 (Format A3 quer)<br />
640 578 6 Lärmimmissionen von Parkierungs anlagen;<br />
Berechnung der Immissionen, inkl. Anhang<br />
Berechnung der Immis sio nen, Beispiele<br />
von Parkierungs anlagen<br />
2005<br />
2.09<br />
2001<br />
2.09<br />
1977<br />
5.05<br />
Dispositifs de réduction du bruit du trafic<br />
routier – Méthodes d’évaluation des performances<br />
à long terme – Partie 2: Caractéristiques<br />
non acoustiques<br />
Protection contre le bruit du trafic routier;<br />
mesures d’exploitation<br />
Terrassements;<br />
généralités, classement des sols<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp008<br />
SNp002<br />
1977<br />
5.05<br />
Remblais et déblais;<br />
prescriptions d’exécution<br />
SNp005<br />
2003 Protection des arbres, y inclus les annexes SNp023<br />
6.03 1, 2 et 3 en feuilles volantes (format A3<br />
horizontal)<br />
2006<br />
SNp036<br />
2.09<br />
Immissions de bruit d’installations de<br />
stationnement;<br />
calcul des immissions, y compris Annexe<br />
Calcul des immissions, exemples<br />
d’installations de stationnement<br />
640 580a 9 Kiessand für die Fundationsschicht; 2002 Grave pour fondation;<br />
SNp004<br />
Verarbeitung und Einbau<br />
5.06 manutention et mise en œuvre<br />
640 581a 9 Erdbau, Boden;<br />
1999 Terrassement, sol;<br />
SNp012<br />
Grundlagen<br />
5.05 bases<br />
640 582 9 Erdbau, Boden;<br />
1999 Terrassement, sol;<br />
SNp020<br />
Erfassung des Ausgangszustandes, Triage<br />
des Bodenaushubes<br />
5.05 inventaire de l’état initial, tri des matériaux<br />
terreux manipulés<br />
640 583 9 Erdbau, Boden;<br />
2000 Terrassement, sol;<br />
SNp016<br />
Eingriff in den Boden, Zwischenlagerung,<br />
Schutzmassnahmen, Wiederherstellung<br />
und Abnahme<br />
5.05 emprises et terrassements, entre posage,<br />
mesures de protection, remise en place<br />
et restitution<br />
640 585b 9 Verdichtung und Tragfähigkeit;<br />
2006 Compactage et portance;<br />
SNp008<br />
Anforderungen<br />
5.06 exigences<br />
640 588a 9 Verdichten;<br />
1980 Compactage;<br />
SNp004<br />
Maschinelles Verdichten<br />
5.06 compactage à l’aide d’engins de chantiers<br />
640 610b 2 Umwelt;<br />
2010 Environnement;<br />
SNp039<br />
Umweltbaubegleitung samt Umweltbauabnahme<br />
6.04 suivi environnemental de la phase de<br />
réalisation avec réception environnementale<br />
des travaux<br />
640 621 2 Ingenieurbiologie;<br />
Bauweisen, Bautechniken und Ausführung<br />
2010<br />
6.03<br />
Génie biologique;<br />
méthodes et techniques de construction,<br />
SNp048<br />
640 650 4 Rastplätze;<br />
Bauliche Gestaltung, Ausrüstung und<br />
Unterhalt<br />
640 660b 2 Grünräume;<br />
Grundlagen<br />
640 661a 2 Grünräume;<br />
Projektbearbeitung<br />
640 671c 6 Grünräume;<br />
Begrünung, Saatgut, Mindest anfor derungen<br />
und Ausführungsmethoden<br />
640 673a* 6 Bepflanzung;<br />
Schotterrasen, Rasengitter- und Rasenverbundsteine<br />
640 675b 6 Bepflanzung, Ausführung;<br />
Bäume und Sträucher, Artenwahl,<br />
Pflanzen beschaffung und Pflanzung<br />
640 677 6 Alleebäume;<br />
Grundlagen<br />
640 678a 6 Alleebäume;<br />
Baumartenwahl, inkl. Anhang 1 Geschichte,<br />
Anhang 2 Pflanzenlisten A und B und<br />
Anhang 3 Fotos von Alleebäumen<br />
640 690a 2 Fauna und Verkehr;<br />
Grundnorm<br />
640 691a 2 Fauna und Verkehr;<br />
Planungsverfahren<br />
2013<br />
6.01<br />
exécution<br />
Aires de repos;<br />
conception, équipement et entretien<br />
1999<br />
6.03<br />
Espaces verts;<br />
bases<br />
1999 Espaces verts;<br />
6.03 élaboration des projets<br />
2011 Espaces verts;<br />
6.03 engazonnement, semence, exigences<br />
minimales et méthodes d’exécution<br />
1987 Plantation;<br />
6.01 gazon-gravier, grilles et pavés-gazon<br />
2008<br />
6.03<br />
2000<br />
6.03<br />
2003<br />
6.03<br />
2004<br />
6.04<br />
2004<br />
6.04<br />
Plantation, exécution;<br />
arbres et arbustes, choix des espèces,<br />
acquisition des plantes et plantation<br />
Arbres d’alignement;<br />
bases<br />
Arbres d’alignement;<br />
choix des essences, y compris annexe 1<br />
historique, annexe 2 listes d’arbres A et B<br />
et annexe 3 photos d’arbres d’alignement<br />
Faune et trafic;<br />
norme de base<br />
Faune et trafic;<br />
processus d’études interdisciplinaires<br />
SNp008<br />
SNp020<br />
SNp016<br />
SNp016<br />
SNp005<br />
SNp026<br />
SNp016<br />
SNp043<br />
SNp016<br />
SNp018
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique24<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 692 2 Fauna und Verkehr;<br />
Faunaanalysemethoden<br />
640 693a 2 Fauna und Verkehr;<br />
Wildzäune<br />
640 694 2 Fauna und Verkehr;<br />
Schutzmassnahmen<br />
640 696 2 Fauna und Verkehr;<br />
Faunagerechte Gestaltung von<br />
Gewässerdurchlässen<br />
640 698a 2 Fauna und Verkehr;<br />
Schutz der Amphibien, Grundlagen<br />
und Planung<br />
640 699a 2 Fauna und Verkehr;<br />
Schutz der Amphibien, Massnahmen<br />
640 699a 2 Strassen und Entwässerungssysteme;<br />
Anhang<br />
Schutzmassnahmen für Amphibien<br />
Annexe<br />
640 699a<br />
Allegato<br />
Annexe<br />
2 Strade e sistemi di smaltimento delle<br />
acque di scarico;<br />
misure di protezione per gli anfibi<br />
640 710c 10 Warnkleidung bei Arbeiten im<br />
Strassenbereich<br />
640 712a 10 Strassenunterhalt;<br />
Sprechfunk und weitere Telekommunikationsmittel<br />
640 714 10 Betrieblicher Unterhalt;<br />
Kennzeichnung der Fahrzeuge und Geräte<br />
640 720c 10 Strassenunterhalt;<br />
Reinigung<br />
640 722b 10 Strassenunterhalt;<br />
Unterhalt von Strassen ohne Belag sowie<br />
von Böschungen und Fels einschnitten<br />
640 725b 10 Unterhalt der Bepflanzung;<br />
Aufgaben und Durchführung<br />
640 727a 10 Strassenbetrieb und -unterhalt;<br />
Entsorgung im Strassenbetrieb<br />
640 730b 11 Erhaltung von Fahrbahnen;<br />
Kopfnorm; Massnahmenkonzept<br />
640 731b 11 Erhaltung bitumenhaltiger Ober bauten;<br />
Reparatur<br />
640 732a 11 Erhaltung bitumenhaltiger Oberbauten;<br />
Instandsetzung<br />
640 733b 11 Erhaltung von Fahrbahnen;<br />
Oberbauverstärkung von Fahrbahnen<br />
in bituminöser Bauweise aufgrund von<br />
Deflektionsmessungen<br />
640 735b 11 Erhaltung des Oberbaus;<br />
Reparatur und Instandsetzung von Betondecken<br />
640 737 11 Erhaltung des Oberbaus;<br />
Asphaltschichten auf bestehenden Betonfahrbahnen<br />
640 741 3 Verkehrsflächen mit ungebundenem<br />
Oberbau;<br />
Grundnorm<br />
640 742 5 Verkehrsflächen mit ungebundenem<br />
Oberbau;<br />
Strassen<br />
640 743 5 Verkehrsflächen mit ungebundenem<br />
Oberbau;<br />
Parkplätze<br />
640 744 9 Verkehrsflächen mit ungebundenem<br />
Oberbau;<br />
Ausführung und Erhaltung<br />
640 750b 10 Winterdienst;<br />
Grundnorm<br />
640 751a 10 Winterdienst;<br />
Lawinendienst<br />
2004<br />
6.04<br />
Faune et trafic;<br />
analyse faunistique<br />
SNp014<br />
1994 Faune et trafic;<br />
SNp008<br />
6.04 clôtures à faune<br />
2004 Faune et trafic;<br />
SNp026<br />
6.04 mesures de protection<br />
2011 Faune et trafic;<br />
SNp028<br />
6.04 aménagement des ponceaux respectueux<br />
de la faune<br />
2010 Faune et trafic;<br />
SNp020<br />
6.04 protection des amphibiens, bases<br />
et planification<br />
2010 Faune et trafic;<br />
SNp024<br />
6.04<br />
2010<br />
6.04<br />
2011<br />
6.04<br />
protection des amphibiens, mesures<br />
Routes et systèmes d’évacuation des eaux;<br />
mesures de protection pour les amphibiens<br />
SNp042<br />
Routes et systèmes d’évacuation des eaux; SNp042<br />
mesures de protection pour les amphibiens<br />
1996<br />
6.01<br />
Vêtements de signalisation à haute<br />
visibilité pour des travaux sur les routes<br />
1999 Entretien des routes;<br />
6.01 radiotéléphonie et autres moyens<br />
de télécommuni cation<br />
2000 Entretien d’exploitation;<br />
6.02 signalisation des véhicules et des engins<br />
1997 Entretien des routes;<br />
6.02 nettoyage<br />
1991 Entretien des routes;<br />
6.01 entretien des routes non revêtues ainsi<br />
2005<br />
6.03<br />
1996<br />
6.01<br />
1999<br />
5.04<br />
2001<br />
5.04<br />
2003<br />
5.04<br />
1998<br />
5.04<br />
2010<br />
5.04<br />
2009<br />
5.04<br />
2005<br />
6.01<br />
2005<br />
6.01<br />
2005<br />
6.01<br />
2005<br />
6.01<br />
2007<br />
6.02<br />
2009<br />
6.02<br />
que des talus et des tranchées rocheuses<br />
Entretien des plantations;<br />
tâches et exécution<br />
Exploitation et entretien des routes;<br />
élimination des déchets<br />
Entretien des chaussées;<br />
norme de base; concept des mesures<br />
Entretien des chaussées bitumineuses;<br />
réparation<br />
Entretien des chaussées bitumineuses;<br />
remise en état<br />
Entretien des chaussées;<br />
renforcement de superstructures de<br />
chaussées avec revêtements bitumineux<br />
à l’aide de mesures de déflexion<br />
Entretien des chaussées;<br />
réparation et remise en état des couches<br />
de surface en béton<br />
Entretien des chaussées;<br />
couches en enrobés bitumineux<br />
sur chaussées en béton existantes<br />
Surfaces de circulation à super structure<br />
sans liants;<br />
norme de base<br />
Surfaces de circulation à super structure<br />
sans liants;<br />
routes<br />
Surfaces de circulation à super structure<br />
sans liants;<br />
aires de stationnement<br />
Surfaces de circulation à super structure<br />
sans liants;<br />
exécution et entretien<br />
Service hivernal;<br />
norme de base<br />
Service hivernal;<br />
service des avalanches<br />
SNp009<br />
SNp011<br />
SNp004<br />
SNp011<br />
SNp003<br />
SNp031<br />
SNp016<br />
SNp012<br />
SNp009<br />
SNp012<br />
SNp016<br />
SNp020<br />
SNp026<br />
SNp016<br />
SNp019<br />
SNp016<br />
SNp024<br />
SNp004<br />
SNp012
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique25<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 752b 10 Winterdienst;<br />
Vorbereitungsmassnahmen, Personal,<br />
Organisation und Material<br />
640 754a 10 Winterdienst;<br />
Wetterinformation, Strassen zustandserfassung,<br />
Aufgebots organisation<br />
640 756a 10 Winterdienst;<br />
Dringlichkeitsstufen, Winterdienst-<br />
Standard, Routenplan, Routenverzeichnisse<br />
und Einsatzplan<br />
640 757a 10 Winterdienst;<br />
Bewegliche Mittel (Fahrzeuge, Maschinen<br />
und Geräte), inkl. Anhang<br />
640 760b 10 Winterdienst;<br />
Schneecharakterisierung<br />
640 761b 10 Winterdienst;<br />
Schneeräumung<br />
640 763a 10 Winterdienst;<br />
Schneeräummaschinen<br />
640 764b 10 Winterdienst;<br />
Anbauvorrichtung<br />
640 765a 10 Winterdienst;<br />
Anforderungen an Schneepflüge<br />
640 772b 10 Winterdienst;<br />
Bekämpfung der Winterglätte mit Streumitteln<br />
640 774a 10 Winterdienst;<br />
Anforderung an Streugeräte<br />
640 775a 10 Winterdienst;<br />
Treibschneezäune<br />
640 776b 10 Winterdienst;<br />
Stützwerke<br />
640 778a 10 Winterdienst;<br />
Signalisation, bauliche Massnahmen<br />
640 781 7 Verkehrsmanagement;<br />
Begriffssystematik<br />
640 800 7 Verkehrsbeeinflussung auf Auto bahnen<br />
und Autostrassen;<br />
Kopfnorm<br />
640 802 1) 7 Verkehrsbeeinflussung;<br />
Fahrstreifen-Lichtsignal-System (FLS)<br />
640 803 1) 7 Verkehrsbeeinflussung auf Autobahnen<br />
und Autostrassen;<br />
Wechselsignale<br />
640 804 1) 7 Verkehrsbeeinflussung auf Autobahnen<br />
und Autostrassen;<br />
Wechselwegweisung<br />
640 805 1) 7 Verkehrsbeeinflussung auf Autobahnen<br />
und Autostrassen;<br />
Wechseltextanzeigen<br />
640 807 7 Verkehrsbeeinflussung auf Auto bahnen<br />
und Autostrassen;<br />
Rampenbewirtschaftung, Grundlagen<br />
640 814b 1) 8 Strassensignale;<br />
Anzeige der Fahrstreifen<br />
640 815f 1) 8 Strassensignale;<br />
Vorschriften<br />
640 817d 1) 8 Signalisation der<br />
Haupt- und Nebenstrassen;<br />
Wegweiser, Darstellung<br />
640 820a 1) 8 Signalisation der Autobahnen und Autostrassen;<br />
Wegweiser, Darstellung<br />
2007<br />
6.02<br />
1996<br />
6.02<br />
1991<br />
6.02<br />
1993<br />
6.02<br />
1996<br />
6.02<br />
2010<br />
6.02<br />
1999<br />
6.02<br />
1991<br />
6.02<br />
1998<br />
6.02<br />
2001<br />
6.02<br />
1991<br />
6.02<br />
1972<br />
6.02<br />
1996<br />
6.02<br />
1998<br />
6.02<br />
2006<br />
1.05<br />
2001<br />
3.06<br />
2000<br />
3.06<br />
2010<br />
3.06<br />
2007<br />
3.06<br />
2012<br />
3.06<br />
2005<br />
3.06<br />
1998<br />
3.01<br />
2010<br />
3.01<br />
2006<br />
3.01<br />
2004<br />
3.01<br />
Service hivernal;<br />
préparatifs concernant le personnel,<br />
l’organisation et le matériel<br />
Service hivernal;<br />
informations météorologiques, relevé de<br />
l’état des routes, organisation d’intervention<br />
Service hivernal;<br />
degrés d’urgence – Niveau du service<br />
hivernal – Plan et registre des itinéraires –<br />
Plan d’intervention<br />
Service hivernal;<br />
matériel d’intervention (véhicules,<br />
machines et engins), y compris annexe<br />
Service hivernal;<br />
caractéristiques de la neige<br />
Service hivernal;<br />
déneigement<br />
Service hivernal;<br />
engins de déneigement<br />
Service hivernal;<br />
dispositif de fixation<br />
Service hivernal;<br />
exigences relatives aux chasse-neige<br />
Service hivernal;<br />
lutte contre la glissance hivernale<br />
au moyen de matériaux d’épandage<br />
Service hivernal;<br />
exigences requises pour les épandeuses<br />
Service hivernal;<br />
pare-neige<br />
Service hivernal;<br />
ouvrages de stabilisation de la neige<br />
Service hivernal;<br />
signalisation, équipements<br />
Gestion du trafic et des transports;<br />
systématique de la terminologie<br />
Gestion du trafic sur autoroutes<br />
et semi-autoroutes;<br />
norme de base<br />
Gestion des transports;<br />
système de feux de fermeture temporaire<br />
des voies (FTV)<br />
Gestion du trafic sur autoroutes<br />
et semi-autoroutes;<br />
signaux variables<br />
Gestion de la circulation sur auto routes<br />
et semi-autoroutes;<br />
signalisation variable de direction<br />
Gestion du trafic sur autoroutes et semiautoroutes;<br />
panneaux à messages variables<br />
Gestion du trafic sur autoroutes<br />
et semi-autoroutes;<br />
gestion des rampes, bases<br />
Signaux routiers;<br />
indicateur «Disposition des voies<br />
de circulation»<br />
Signaux routiers;<br />
prescriptions<br />
Signalisation des routes principales<br />
et secondaires;<br />
indicateurs de direction, présentation<br />
Signalisation des autoroutes et<br />
semi-autoroutes;<br />
indicateurs de direction, présentation<br />
SNp008<br />
SNp005<br />
SNp011<br />
SNp011<br />
SNp008<br />
SNp008<br />
SNp012<br />
SNp007<br />
SNp010<br />
SNp010<br />
SNp005<br />
SNp006<br />
SNp008<br />
SNp003<br />
SNp013<br />
SNp007<br />
SNp009<br />
SNp010<br />
SNp012<br />
SNp010<br />
SNp012<br />
SNp015<br />
SNp001<br />
SNp028<br />
SNp040
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique26<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 821a 1) 8 Strassensignale;<br />
Nummerntafeln für Europastrassen sowie<br />
für Autobahnen und Auto strassen<br />
2003<br />
3.01<br />
640 822 1) 8 Leiteinrichtungen 1997<br />
3.02<br />
640 823 1) 8 Signale;<br />
2000<br />
Entfernungstafeln, inkl. Anhang 1<br />
3.01<br />
Signalisation der Autobahnen und Autostrassen;<br />
Liste der Entfernungstafel und<br />
Anhang 2 Signali sation der Autobahnen<br />
und Auto strassen; Karte der Entfernungstafel<br />
640 824a 1) 8 Signale;<br />
Nummerierung der Anschlüsse<br />
und Verzweigungen von Autobahnen und<br />
Autostrassen, inkl. Anhang Signalisation<br />
der Autobahnen und Autostrassen; Liste<br />
der Nummern bei Anschlüssen und Verzweigungen<br />
640 827c 1) 8 Strassensignale;<br />
Touristische Signalisation an Hauptund<br />
Nebenstrassen<br />
640 828 1) 8 Strassensignale;<br />
Hotelwegweiser<br />
640 829a 1) 8 Strassensignale;<br />
Signalisation Langsamverkehr,<br />
inkl. Anhang Signalisation<br />
Langsamverkehr, Abmessungen<br />
640 830c 1) 8 Strassensignale;<br />
Schrift, inkl. Anhang 1 Schrift, auf Wegweisern<br />
in Pfeilform und Anhang 2 Schrift,<br />
Ziffern für besondere Signale<br />
640 832 7 Lichtsignalanlagen;<br />
Kopfnorm<br />
640 833 7 Lichtsignalanlagen;<br />
Nutzen, inkl. Beilage<br />
640 834 7 Lichtsignalanlagen;<br />
Phasentrennung, inkl. Beilage<br />
2003<br />
3.01<br />
1995<br />
3.01<br />
1979<br />
3.01<br />
2006<br />
3.01<br />
2002<br />
3.01<br />
1992<br />
3.03<br />
1996<br />
3.03<br />
1996<br />
3.03<br />
640 835 7 Lichtsignalanlagen;<br />
Abschätzen der Leistungsfähigkeit<br />
1997<br />
3.03<br />
640 836 1) 7 Gestaltung der Signalgeber 1994<br />
3.03<br />
640 836-1 7 Lichtsignalanlagen;<br />
2000<br />
Signale für Sehbehinderte<br />
3.03<br />
640 837 1) 7 Lichtsignalanlagen;<br />
1992<br />
Übergangszeiten und Mindestzeiten 3.03<br />
640 838 1) 7 Lichtsignalanlagen;<br />
1992<br />
Zwischenzeiten<br />
3.03<br />
640 839 7 Lichtsignalanlagen;<br />
2003<br />
Berücksichtigung des öffentlichen Verkehrs 3.01<br />
an Lichtsignalanlagen<br />
640 840 7 Lichtsignalanlagen;<br />
Koordination in Strassenzügen mit der<br />
Methode der Teilpunktreserven<br />
640 842 1) 7 Lichtsignalanlagen;<br />
Abnahme, Betrieb, Wartung<br />
640 844-1a-NA 7 Anforderungen<br />
12352:2006 @ Anlagen zur Verkehrssteuerung –<br />
d, f, e<br />
Warn- und Sicherheitsleuchten<br />
640 844-2a-NA <br />
12368:2006<br />
d, f, e<br />
7<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Anlagen zur Verkehrssteuerung –<br />
Signalleuchten<br />
2003<br />
3.03<br />
1999<br />
3.03<br />
2007<br />
3.03<br />
2007<br />
3.03<br />
Signaux routiers;<br />
plaques numérotées pour routes européennes<br />
ainsi que pour auto routes<br />
et semi-autoroutes<br />
Dispositifs de balisage<br />
Signaux;<br />
panneaux des distances en kilo mètres,<br />
y compris annexe 1 signa lisation des<br />
autoroutes et semi- autoroutes; liste des<br />
panneaux des distances en kilo mètres<br />
et annexe 2 signalisation des autoroutes<br />
et semi-autoroutes; carte des pan neaux<br />
des distances en kilomètres<br />
Signaux;<br />
numérotation des jonctions et des ramifications<br />
d’autoroutes et de semi-autoroutes,<br />
y compris annexe signalisation des<br />
autoroutes et semi-autoroutes; liste des<br />
numéros placés aux jonctions et aux ramifications<br />
Signaux routiers;<br />
signalisation touristique sur les routes<br />
principales et secondaires<br />
Signaux routiers;<br />
indicateurs de direction pour les hôtels<br />
Signaux routiers;<br />
signalisation du trafic lent,<br />
y compris annexe signalisation du trafic<br />
lent, dimensions<br />
Signaux routiers;<br />
écriture, y compris annexe 1 écriture,<br />
sur les indicateurs de direction en forme<br />
de flèche et annexe 2 écriture, chiffres<br />
pour des signaux particuliers<br />
Installations de feux de circulation;<br />
norme de base<br />
Installations de feux de circulation;<br />
utilité, y compris annexe<br />
Installations de feux de circulation;<br />
séparation des phases,<br />
y compris annexe<br />
Installations de feux de circulation;<br />
évaluation de la capacité<br />
Configuration des boîtes à feux<br />
(signaux lumineux de circulation)<br />
Installations de feux de circulation;<br />
signaux pour handicapés de la vue<br />
Installations de feux de circulation;<br />
temps transitoires et temps minimaux<br />
Installations de feux de circulation;<br />
temps interverts<br />
Installations de feux de circulation;<br />
prise en considération des transports publics<br />
aux installations de feux de circu lation<br />
Installations de feux de circulation;<br />
coordination dans les alignements de<br />
tronçons avec la méthode des réserves<br />
de points de partage<br />
Installations de feux de circulation;<br />
réception, exploitation, entretien<br />
Exigences<br />
Equipement de régulation du trafic –<br />
Feux de balisage et d’alerte<br />
Exigences<br />
Equipement de régulation du trafic –<br />
Signaux<br />
SNp008<br />
SNp010<br />
SNp038<br />
SNp028<br />
SNp008<br />
SNp006<br />
SNp055<br />
SNp015<br />
SNp006<br />
SNp065<br />
SNp042<br />
SNp015<br />
SNp008<br />
SNp004<br />
SNp004<br />
SNp008<br />
SNp026<br />
SNp027<br />
SNp009<br />
SNp008<br />
ENp036<br />
SNp008<br />
ENp039
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique27<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 844-3 NV<br />
12675:2000<br />
d, f, e<br />
7 Steuergeräte für Lichtsignalanlagen –<br />
@ Funktionale Sicherheits anforderungen<br />
640 845a 1) 8 Signale;<br />
Anordnung auf Autobahnen und Autostrassen<br />
640 846 1) 8 Signale;<br />
Anordnung an Haupt- und Nebenstrassen<br />
640 847 1) 8 Signale;<br />
Anordnung an Kreisverkehrsplätzen<br />
640 850a 1) 8 Markierungen;<br />
Ausgestaltung und Anwendungs bereiche<br />
640 851 1) 8 Besondere Markierungen;<br />
Anwendungsbereiche, Formen und<br />
Abmessungen<br />
640 852 1) 8 Markierungen;<br />
Taktil-visuelle Markierungen für blinde<br />
und sehbehinderte Fussgänger<br />
640 853 1) 8 Markierungen;<br />
Unterflurleuchten<br />
640 854a 1) 8 Markierungen;<br />
Anordnung auf Autobahnen und Autostrassen<br />
640 862 1) 8 Markierungen;<br />
Anwendungsbeispiele für Hauptund<br />
Nebenstrassen<br />
640 868 8 Markierungen;<br />
Vormarkierungen<br />
640 870-1a-NA 8 Anforderungen und Ergänzungen<br />
12899-1:2007 @ Ortsfeste, vertikale Strassenverkehrszeichen<br />
– Teil 1: Verkehrs d, f, e<br />
zeichen<br />
640 870-2 NV<br />
12899-2:2007<br />
d, f, e<br />
640 870-3 NV<br />
12899-3:2007<br />
d, e<br />
640 870-4 NV<br />
12899-4:2007<br />
d, f, e<br />
640 870-5 NV<br />
12899-5:2007<br />
d, f, e<br />
8<br />
@<br />
8<br />
@<br />
8<br />
@<br />
8<br />
@<br />
Ortsfeste, vertikale Strassenverkehrszeichen<br />
– Teil 2: Innenbeleuchtete Verkehrsleitsäulen<br />
TTB<br />
Ortsfeste, vertikale Strassenverkehrszeichen<br />
– Teil 3: Leitpfosten und Retroreflektoren<br />
Ortsfeste, vertikale Strassenverkehrszeichen<br />
– Teil 4: Werkseigene Produktionskontrolle<br />
Ortsfeste, vertikale Strassenverkehrszeichen<br />
– Teil 5: Erstprüfung<br />
640 871a 1) 8 Strassensignale;<br />
Anwendung von retroreflektierenden Folien<br />
und Beleuchtung<br />
640 873-1a NV<br />
12966-1:2005<br />
A1:2009<br />
d, e<br />
640 873-2 NV<br />
12966-2:2005<br />
d, f, e<br />
640 873-3 NV<br />
12966-3:2005<br />
d, f, e<br />
640 875a NV<br />
13422:2004<br />
A1:2009<br />
d, f, e<br />
8<br />
@<br />
Vertikale Verkehrszeichen – Wechselverkehrszeichen<br />
– Teil 1: Produktnorm<br />
8 Vertikale Verkehrszeichen – Wechselverkehrszeichen<br />
– Teil 2: @<br />
Erstprüfung<br />
8 Vertikale Verkehrszeichen –<br />
@ Wechselverkehrszeichen –<br />
Teil 3: Werkseigene Produktions kontrolle<br />
8<br />
@<br />
Strassenverkehrszeichen (vertikal) –<br />
Transportable Strassenverkehrszeichen –<br />
Leitkegel und Leitzylinder<br />
640 877 8 Markierungen;<br />
Lichttechnische Anforderungen, Griffigkeit<br />
640 877-1 NV 8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
1436:2007 @ Anforderungen an Markierungen auf<br />
A1:2008<br />
Strassen<br />
d, f, e<br />
2001<br />
3.03<br />
2009<br />
3.01<br />
1995<br />
3.01<br />
1999<br />
3.02<br />
2005<br />
3.02<br />
2002<br />
3.02<br />
2005<br />
3.02<br />
2007<br />
3.02<br />
2009<br />
3.02<br />
1993<br />
3.02<br />
1992<br />
3.02<br />
2009<br />
3.09<br />
2009<br />
3.09<br />
2009<br />
3.09<br />
2009<br />
3.09<br />
2009<br />
3.09<br />
2009<br />
3.09<br />
2011<br />
3.09<br />
2007<br />
3.09<br />
2007<br />
3.09<br />
2011<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
Contrôleurs de signaux de circulation routière<br />
– Exigences de sécurité fonctionnelle<br />
Signaux;<br />
disposition sur les autoroutes et<br />
semi-autoroutes<br />
Signaux;<br />
disposition sur les routes principales<br />
et secondaires<br />
Signaux;<br />
disposition aux carrefours giratoires<br />
Marquages;<br />
aspect et domaines d’application<br />
Marques particulières;<br />
domaines d’application, formes et dimensions<br />
Marquages;<br />
marquages tactilo-visuels pour piétons<br />
aveugles et malvoyants<br />
Marquages;<br />
feux encastrés<br />
Marquages;<br />
disposition sur les autoroutes<br />
et semi-autoroutes<br />
Marquages;<br />
exemples d’application pour routes<br />
principales et secondaires<br />
Marquages;<br />
prémarquages<br />
Exigences et compléments<br />
Signaux fixes de signalisation routière<br />
verticale – Partie 1: Panneaux fixes<br />
Signaux fixes de signalisation routière<br />
verticale – Partie 2: Bornes lumineuses<br />
Signaux fixes de signalisation routière<br />
verticale – Partie 3: Délinéateurs et<br />
rétroréflecteurs<br />
Signaux fixes de signalisation routière<br />
verticale – Partie 4: Contrôle de la<br />
production en usine<br />
Signaux fixes de signalisation routière<br />
verticale – Partie 5: Essai de type initial<br />
Signaux routiers;<br />
application des matériaux rétroréfléchissants<br />
et de l’éclairage<br />
Signaux de signalisation routière verticale<br />
– Panneaux à messages variables –<br />
Partie 1: Norme produit<br />
Signaux de signalisation routière verticale<br />
– Panneaux à messages va riables –<br />
Partie 2: Essai de type initial<br />
Signaux de signalisation routière verticale<br />
– Panneaux à messages variables –<br />
Partie 3: Contrôle de production en usine<br />
Signalisation routière verticale – Dispositifs<br />
d’alerte et balisages de voie souples et<br />
mobiles – Signaux tempo raires mobiles –<br />
Cônes et cylindres<br />
Marquages;<br />
exigences photométriques, adhérence<br />
Produits de marquage routier –<br />
Performances des marquages routiers<br />
pour les usagers de la route<br />
SNp005<br />
ENp017<br />
SNp028<br />
SNp010<br />
SNp005<br />
SNp028<br />
SNp012<br />
SNp007<br />
SNp016<br />
SNp022<br />
SNp024<br />
SNp010<br />
SNp010<br />
ENp060<br />
SNp004<br />
ENp026<br />
SNp004<br />
ENp028<br />
SNp004<br />
ENp016<br />
SNp004<br />
ENp016<br />
SNp004<br />
SNp002<br />
ENp079<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp046<br />
SNp010<br />
SNp003<br />
ENp029
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique28<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 877-4 NV<br />
1463-1:2009<br />
d, f, e<br />
640 877-5 NV<br />
1790:1998<br />
d, f, e<br />
640 877-6 NV<br />
1824:2011<br />
d, f<br />
640 877-7 NV<br />
1463-2:2000<br />
d, f, e<br />
640 877-8 NV<br />
1871:2000<br />
d, f, e<br />
640 877-9 NV<br />
12802:2011<br />
d, f<br />
640 877-10 NV<br />
13197:2011<br />
d, f<br />
640 877-11 NV<br />
13212:2011<br />
d, f<br />
640 877-14 NV<br />
1424:1997<br />
A1:2003<br />
d, f, e<br />
640 877-15 NV<br />
1423:2012<br />
d, f, e<br />
640 877-16 NV<br />
13459:2011<br />
d, f, e<br />
640 877B/00 AN<br />
V 13459-2:1999<br />
d, f, e<br />
640 877C/00 AN<br />
V 13459-3:1999<br />
d, f, e<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Markierungs knöpfe – Teil 1: Anforderungen<br />
im Neuzustand<br />
8<br />
@<br />
Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
Vorgefertigte Markierungen<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Feldprüfungen<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Retroreflektierende Markierungsknöpfe –<br />
Teil 2: Feldprüfungen<br />
8<br />
@<br />
Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
Physikalische Eigenschaften<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Laborverfahren für die Identifikation<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Verschleisssimulator<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Anforderungen an die werkseigene<br />
Produktionskontrolle<br />
8<br />
@<br />
Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
Premix glasperlen<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Nachstreumittel – Markierungs-Glasperlen,<br />
Griffig keitsmittel und Nachstreugemische<br />
8 Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
@ Probenahme an rückgestellter Produktion<br />
und Prüfung<br />
8<br />
@<br />
8<br />
@<br />
Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
Qualitätskontrolle – Teil 2: Anleitung für die<br />
Aufstellung von Qualitäts plänen für die<br />
Applikation<br />
Strassenmarkierungsmaterialien –<br />
Qualitätskontrolle – Teil 3: Anforderungen<br />
in der Praxis<br />
2012<br />
3.09<br />
1999<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2001<br />
3.09<br />
2001<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2004<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2012<br />
3.09<br />
2001<br />
3.09<br />
2001<br />
3.09<br />
640 880 4 Bushaltestellen 1993<br />
8.03<br />
640 882 1) 4 Tankstellen;<br />
1988<br />
Anzeige der Treibstoffmarke, zu sätzliche 3.05<br />
Anzeigen, Kennzeichnung und Beleuchtung<br />
640 883 4 Tankstellen;<br />
Bauliche Anlagen<br />
1984<br />
3.05<br />
640 884 4 Verkaufsplätze für fahrende Läden 1985<br />
3.05<br />
640 885c 1) 8 Signalisation von Baustellen auf Autobahnen<br />
2000<br />
und Autostrassen<br />
3.01<br />
640 885c 8 Broschüre (130 · 210 mm)<br />
2000<br />
Beilage<br />
Baustellen auf Autobahnen und<br />
3.01<br />
Annexe<br />
Autostrassen (gedruckt)<br />
640 886 1) 8 Temporäre Signalisation auf Hauptund<br />
Nebenstrassen<br />
640 886 1) 8 Broschüre (130 · 210 mm)<br />
Anhang<br />
Temporäre Signalisation auf Haupt-<br />
Annexe<br />
und Nebenstrassen<br />
640 900a 11 Erhaltungsmanagement (EM);<br />
Grundnorm, inkl. Anhang Begriffs -<br />
systematik<br />
640 901 11 Management der Strassenerhaltung;<br />
Zielsystem<br />
2002<br />
3.02<br />
2002<br />
3.02<br />
2004<br />
7.01<br />
1990<br />
7.01<br />
Produits de marquage routier – Plots<br />
rétroréfléchissants – Partie 1: Spécifications<br />
des performances initiales<br />
Produits de marquage routier – Marquages<br />
routiers préformés<br />
Produits de marquage routier – Essais<br />
routiers<br />
Produits de marquage routier – Plots rétrofléchissants<br />
– Partie 2: Essai routier<br />
Produits de marquage routier – Propriétés<br />
physiques<br />
Produits de marquage routier – Méthodes<br />
de laboratoire pour identification<br />
Produits de marquage routier –<br />
Simulateurs d’usure tournant<br />
Produits de marquage routier – Exigences<br />
pour le contrôle de la production en usine<br />
Produits de marquage routier – Microbilles<br />
de verre de prémélange<br />
Produits de marquage routier – Produits<br />
de saupoudrage – Microbilles de verre,<br />
granulats antidérapants et mélange de ces<br />
deux composants<br />
Produits de marquage routier –<br />
Echantillonnage sur stock et essais<br />
Produits de marquage routier – Contrôle<br />
de la qualité – Partie 2: Guide de préparation<br />
de plans qua lité pour l’application des<br />
produits<br />
Produits de marquage routier – Contrôle<br />
de la qualité – Partie 3: Performances<br />
en service<br />
Arrêts bus<br />
Postes distributeurs de carburants;<br />
enseignes de la marque, des carburants,<br />
indicateurs supplémentaires, signe caractéristique<br />
et éclairage<br />
Postes distributeurs de carburants;<br />
dispositions constructives<br />
Emplacements de vente pour magasins<br />
ambulants<br />
Signalisation des chantiers sur autoroutes<br />
et semi-autoroutes<br />
Brochure (130 · 210 mm)<br />
Chantiers sur autoroutes et semi-autoroutes<br />
(imprimé)<br />
Signalisation temporaire sur routes principales<br />
et secondaires<br />
Brochure (130 · 210 mm)<br />
Signalisation temporaire sur routes<br />
principales et secondaires<br />
Gestion de l’entretien (GE);<br />
norme de base, y compris annexe<br />
systématique des termes<br />
Système de gestion de l’entretien;<br />
système des objectifs<br />
SNp003<br />
ENp028<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp003<br />
ENp035<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp043<br />
SNp003<br />
ENp035<br />
SNp003<br />
ENp025<br />
SNp003<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp003<br />
ENp073<br />
SNp003<br />
ENp010<br />
SNp001<br />
ENp018<br />
SNp001<br />
ENp021<br />
SNp017<br />
SNp003<br />
SNp004<br />
SNp004<br />
SNp036<br />
SNp056<br />
SNp006<br />
SNp028<br />
SNp035<br />
SNp013
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique29<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 902 11 Management der Strassenerhaltung;<br />
Leitfaden zur Einführung<br />
640 904 11 Erhaltungsmanagement (EM);<br />
Gesamtbewertung von Fahrbahnen, Kunstbauten<br />
und technischen Aus rüstungen:<br />
Substanz- und Gebrauchswerte,<br />
inkl. Anhang Gesamtbewertung von Fahrbahnen,<br />
Kunstbauten und technischen<br />
Ausrüstungen: Bestimmung der Substanzund<br />
Gebrauchswerte<br />
640 907 11 Erhaltungsmanagement (EM);<br />
Grundlagen zur Kostenberechnung<br />
im Erhaltungsmanagement,<br />
inkl. Anhang 1 Kostensätze (Stand 2001)<br />
und Anhang 2 Berechnung der aktualisierten<br />
Gesamtkosten der Erhaltungsmassnahmen<br />
für einen Abschnitt einer stark<br />
befahrenen Ausserortsstrasse (Beispiel)<br />
640 908 11 Erhaltungsmanagement;<br />
Bewertung von Strassenab schnitten<br />
im Netz – Funktionelle Bewertung<br />
640 909 11 Strassendatenbanken;<br />
Grundlagen<br />
640 910-5 11 Strasseninformationssystem;<br />
Metadaten des Raumbezugs<br />
640 911 11 Strasseninformationssystem:<br />
Linearer Bezug;<br />
Grundnorm<br />
640 912 11 Strasseninformationssystem:<br />
Linearer Raumbezug;<br />
Räumliches Basis-Bezugssystem RBBS<br />
640 912-1 11 Strasseninformationssystem:<br />
Linearer Raumbezug;<br />
Räumliches Basis-Bezugssystem RBBS:<br />
Versicherung und Materia lisierung<br />
640 913 11 Strasseninformationssystem:<br />
Linearer Bezug;<br />
Achsgeometrien<br />
640 914 11 Strasseninformationssystem:<br />
Linearer Bezug;<br />
Netze und ihre Topologie<br />
640 925b 11 Erhaltungsmanagement der Fahr bahnen<br />
(EMF);<br />
Zustandserhebung und Index bewertung<br />
640 925b<br />
Anhang<br />
Annexe<br />
11 Erhaltungsmanagement der Fahr bahnen<br />
(EMF);<br />
Anleitung zur visuellen Zustands erhebung<br />
und Indexbewertung mit dem Schadenkatalog<br />
640 926 11 Erhaltungsmanagement der Fahrbahnen<br />
EMF;<br />
Visuelle Zustandserhebung: Einzelindizes<br />
640 931 11 Erhaltungsmanagement;<br />
Erhaltungsstrategien für Fahrbahnen<br />
640 940 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Grundsätze, inkl. Beilage<br />
640 940-1 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Allgemeine Stammdaten<br />
640 941 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Raumbezug<br />
640 942 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Geometrie und Nutzung des<br />
Strassenraums<br />
640 943 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Fahrbahnaufbau<br />
1991<br />
7.01<br />
Système de gestion de l’entretien;<br />
guide pour la réalisation<br />
SNp018<br />
2003 Gestion de l’entretien (GE);<br />
SNp024<br />
7.01 évaluation globale des chaussées, des<br />
ouvrages d’art et des installations électromécaniques:<br />
valeurs intrin sèques et<br />
valeurs d’usage, y compris annexe<br />
évaluation globale des chaussées, des<br />
ouvrages d’art et des installations<br />
électroméca niques: détermination des<br />
valeurs intrinsèques et valeurs d’usage<br />
2003 Gestion de l’entretien (GE);<br />
SNp024<br />
7.02 bases pour la calculation des coûts du<br />
système de gestion de l’entretien, y compris<br />
annexe 1 taux de calcula tion des coûts<br />
(état 2001) et annexe 2 calculation des<br />
coûts globaux actua lisés des mesures<br />
d’entretien pour un tronçon fortement<br />
fréquenté d’une route située hors localité<br />
(exemple)<br />
2000 Gestion de l’entretien;<br />
SNp012<br />
7.01 évaluation de tronçons de route dans<br />
le réseau – Evaluation fonctionnelle<br />
1990 Banques de données routières;<br />
SNp022<br />
7.01 bases<br />
2008 Système d’information de la route;<br />
SNp015<br />
7.03 métadonnées du repérage spatial<br />
2006 Système d’information de la route:<br />
SNp020<br />
7.03 repérage linéaire;<br />
norme de base<br />
2005 Système d’information de la route:<br />
SNp023<br />
7.03 repérage linéaire;<br />
système de repérage spatial de base SRB<br />
2005 Système d’information de la route:<br />
SNp018<br />
7.03 repérage linéaire;<br />
système de repérage spatial de base SRB:<br />
assurage et matérialisation<br />
2006 Système d’information de la route:<br />
SNp024<br />
7.03 repérage linéaire;<br />
géométries d’axes<br />
2006 Système d’information de la route:<br />
SNp016<br />
7.03 repérage linéaire;<br />
réseaux et leur topologie<br />
2003 Gestion de l’entretien des chaussées SNp016<br />
7.05 (GEC);<br />
relevé d’état et appréciation en valeur<br />
d’indice<br />
2003 Gestion de l’entretien des chaussées SNp084<br />
7.05 (GEC);<br />
mode opératoire pour le relevé visuel<br />
d’état avec le catalogue des dégradations<br />
2005<br />
7.05<br />
Gestion de l’entretien des chaussées GEC;<br />
relevé d’état visuel: indices individuels<br />
SNp004<br />
2000<br />
7.01<br />
Gestion de l’entretien;<br />
stratégies d’entretien pour les chaussées<br />
SNp008<br />
1993 Catalogue des données routières;<br />
SNp045<br />
7.03 principes fondamentaux, y compris annexe<br />
2001 Catalogue des données routières;<br />
SNp017<br />
7.03 données de base générales<br />
1993 Catalogue des données routières;<br />
SNp017<br />
7.03 repérage dans l’espace<br />
1993 Catalogue des données routières;<br />
SNp010<br />
7.03 géométrie et usage de l’espace routier<br />
1995<br />
7.03<br />
Catalogue des données routières;<br />
structure de la chaussée<br />
SNp011
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique30<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
640 944 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Fahrbahnzustand<br />
640 945 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Fahrbahnreparatur<br />
640 946 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Projekt<br />
640 947 10 Katalog für Strassendaten;<br />
Strassenverkehrsunfälle<br />
640 948 10 Katalog für Verkehrsdaten;<br />
Grundlagen<br />
640 948-1 10 Katalog für Verkehrsdaten;<br />
Stammdaten<br />
640 948-2 10 Katalog für Verkehrsdaten;<br />
Verkehrswerte in Zeitreihen<br />
640 960 11 Erhaltungsmanagement der technischen<br />
Ausrüstung (EMT);<br />
Grundnorm<br />
640 961 11 Erhaltungsmanagement der technischen<br />
Ausrüstungen (EMT);<br />
EMT-Inventar, inkl. Anhang<br />
640 962 11 Erhaltungsmanagement der technischen<br />
Ausrüstungen (EMT);<br />
EMT-Methodik der Typenregeln<br />
640 963 11 Erhaltungsmanagement der technischen<br />
Ausrüstungen (EMT);<br />
Planung, Ausführung und Dokumentation<br />
der Erhaltungstätigkeiten<br />
640 964 11 Erhaltungsmanagement der<br />
tech nischen Ausrüstungen (EMT);<br />
Zustandserhebung und Zustandsbewertung<br />
640 965 11 Erhaltungsmanagement der technischen<br />
Ausrüstungen (EMT);<br />
Organisation und Personal<br />
640 980 11 Erhaltungsmanagement<br />
in Agglomerationen;<br />
Grundnorm<br />
640 981 11 Erhaltungsmanagement<br />
in Agglomerationen;<br />
Grundmodell der Werterhaltung<br />
640 986 11 Erhaltungsmanagement<br />
in Städten und Gemeinden;<br />
Durchschnittlicher jährlicher Mittel bedarf<br />
für die Erhaltung von Strassennetzen<br />
– 1 SI-Einheiten;<br />
Anwendung im Strassenbau<br />
641 000a 1 Normenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
Dokumentenkategorien, Normen<br />
641 002 1 Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
Normenlieferung I/13,<br />
Inhalt, Umfang und Preise, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
641 003 1 Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
Normenlieferung I/13,<br />
Aktualisierung des gedruckten<br />
Teilnormenwerks, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
641 004 1 Normenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
@ Verzeichnis der Forschungs-<br />
• berichte, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
641 005 1 Normenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
@ Stichwortverzeichnisse<br />
• deutsch–französisch<br />
französisch–deutsch, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
1996<br />
7.03<br />
Catalogue des données routières;<br />
état de la chaussée<br />
1998 Catalogue des données routières;<br />
7.03 réparation de la chaussée<br />
2000 Catalogue des données routières;<br />
7.03 projet<br />
2004 Catalogue des données routières;<br />
7.03 accidents de la circulation routière<br />
2001 Catalogue des données du trafic;<br />
7.03 principes fondamentaux<br />
2001 Catalogue des données du trafic;<br />
7.03 données de base<br />
2001 Catalogue des données du trafic;<br />
7.03 données du trafic selon séries temporelles<br />
2003 Gestion de l’entretien des installa tions<br />
7.08 électromécaniques (SGE-EM);<br />
norme de base<br />
2002 Gestion de l’entretien des installa tions<br />
7.08 électromécaniques (SGE-EM);<br />
2002<br />
7.08<br />
2006<br />
7.08<br />
2004<br />
7.08<br />
2007<br />
7.08<br />
2009<br />
7.10<br />
2009<br />
7.10<br />
2006<br />
7.10<br />
1981<br />
<strong>VSS</strong><br />
2004<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
inventaire SGE-EM, y compris annexe<br />
Gestion de l’entretien des installa tions<br />
électromécaniques (SGE-EM);<br />
méthode des règles objets SGE-EM<br />
Gestion de l’entretien des installa tions<br />
électromécaniques (GEI);<br />
planification, exécution et documentation<br />
des activités d’entretien<br />
Gestion de l’entretien des installa tions<br />
électromécaniques (GEI);<br />
relevé et évaluation de l’état<br />
des équipements<br />
Gestion de l’entretien des installations<br />
électromécaniques (GEI);<br />
organisation et personnel<br />
Gestion de l’entretien dans les<br />
agglomérations;<br />
norme de base<br />
Gestion de l’entretien dans les<br />
agglomérations;<br />
modèle de base du maintien de la valeur<br />
Gestion de l’entretien dans les villes<br />
et les communes;<br />
besoin annuel moyen pour l’entretien<br />
des réseaux routiers<br />
Unités SI;<br />
utilisation dans la construction routière<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong>;<br />
catégories de documents, normes<br />
Recueil complet des normes <strong>VSS</strong>;<br />
livraison de normes I/13,<br />
contenu, nombre de pages et prix,<br />
mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Recueil complet des normes <strong>VSS</strong>;<br />
livraison de normes I/13,<br />
mise à jour du recueil partiel des normes<br />
en version papier, mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong>;<br />
répertoire des rapports<br />
de recherche, mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong>;<br />
nomenclatures techniques et<br />
contractuelles allemand–français<br />
français–allemand, mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
SNp014<br />
SNp011<br />
SNp008<br />
SNp052<br />
SNp016<br />
SNp012<br />
SNp022<br />
SNp008<br />
SNp011<br />
SNp006<br />
SNp006<br />
SNp006<br />
SNp008<br />
SNp015<br />
SNp012<br />
SNp014<br />
SNp008<br />
SNp008<br />
SNp013<br />
SNp013<br />
SNp054<br />
SNp260
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique31<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
641 006 1 Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
Thematische Übersicht und vollständige<br />
Verzeichnisse aller Bände, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
641 007 1 Gesamtnormenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
Nummerisches Verzeichnis von Schweizer<br />
Normen SN samt inter nationaler Normen<br />
EN und ISO sowie Leitfäden <strong>VSS</strong>,<br />
März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
641 008 1 Normenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
Nummerisches Verzeichnis inter nationaler<br />
Normen EN und ISO samt Nationaler<br />
Elemente, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
641 009 1 Normenwerk des <strong>VSS</strong>;<br />
@ Nummerisches Verzeichnis internationaler<br />
• Normen EN und ISO samt Nationaler<br />
Elemente, ge ordnet nach Technical<br />
Committees TC, März 2013<br />
(unentgeltlich herunterladbar)<br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
2013<br />
<strong>VSS</strong><br />
641 500 1 Gesamtleistungsvertrag für Tiefbauten 1998<br />
0.02<br />
641 505a 1 Baustellen auf Strassen unter Verkehr; 2007<br />
Kurze Bauzeiten durch Anreiz systeme 0.02<br />
641 510 1 Streiterledigung 1999<br />
0.02<br />
641 605 1 Vergabeverfahren von Ingenieur-Dienstleistungen;<br />
1998<br />
0.02<br />
Planung, Projektierung und Aus führung<br />
von Verkehrsinfrastruktur anlagen<br />
641 610 1 Selektives Verfahren bei der Vergabe<br />
von Tiefbauarbeiten;<br />
Anwendungsempfehlung<br />
641 700 1 Gestaltung der Kostenstruktur für<br />
die Realisierung von Verkehrs anlagen<br />
641 704 1 Strassenverkehrssicherheit;<br />
Strassenverkehrsunfälle, Unfallzahlen<br />
und Unfallstatistiken<br />
641 712 1 Strassenverkehrssicherheit;<br />
Sicherheitsaudit für Projekte<br />
von Strassenverkehrsanlagen<br />
641 716 1 Strassenverkehrssicherheit;<br />
Lokalisierung und Rangierung von Unfallschwerpunkten<br />
641 800 2 Nachhaltigkeitsbeurteilung von Strasseninfrastrukturprojekten;<br />
Grundnorm<br />
641 820 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Grundnorm<br />
641 821 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Diskontsatz<br />
641 822a 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Zeitkosten im Personenverkehr<br />
641 823 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Zeitkosten im Güterverkehr<br />
641 824 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Unfallraten und Unfallkostensätze<br />
2012<br />
0.02<br />
1993<br />
0.03<br />
2011<br />
3.04<br />
2008<br />
3.04<br />
2010<br />
3.04<br />
2008<br />
2.04<br />
2006<br />
1.02<br />
2006<br />
1.02<br />
2009<br />
1.02<br />
2007<br />
1.02<br />
2010<br />
1.02<br />
Recueil complet des normes <strong>VSS</strong>;<br />
synopsis thématique et répertoires complets<br />
de tous les volumes, mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Recueil complet des normes <strong>VSS</strong>;<br />
répertoire numérique des normes suisses<br />
SN y compris les normes internationales<br />
EN et ISO ainsi que les guides <strong>VSS</strong>,<br />
mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong>;<br />
répertoire numérique des normes<br />
internationales EN et ISO y compris les<br />
éléments nationaux, mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Recueil des normes <strong>VSS</strong>;<br />
répertoire numérique des normes internationales<br />
EN et ISO y compris les<br />
éléments nationaux, classées par Technical<br />
Committees TC, mars 2013<br />
(téléchargeable gratuitement)<br />
Contrat de prestations globales pour<br />
des ouvrages de génie civil<br />
Chantiers sur des routes en service;<br />
durées des travaux courtes par des<br />
systèmes d’incitations<br />
Règlement de litiges<br />
Procédure d’adjudication de prestations<br />
d’ingénieurs;<br />
planification, projet et exécution<br />
d’infrastructures de transport<br />
Procédure sélective pour l’adjudication<br />
de travaux de génie civil;<br />
recommandation d’application<br />
Etablissement de la structure des coûts<br />
pour la réalisation de voies de communication<br />
Sécurité routière;<br />
accidents de la circulation routière,<br />
nombre et statistiques des accidents<br />
Sécurité routière;<br />
audit de la sécurité pour les projets<br />
d’aménagements routiers<br />
Sécurité routière;<br />
localisation et classement de points noirs<br />
Evaluation des projets d’infrastructure<br />
routière du point de vue du développement<br />
durable;<br />
norme de base<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
norme de base<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
taux d’actualisation<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
coûts horaires du transport<br />
de personnes<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
coûts horaires du transport de<br />
marchandises<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
taux d’accidents et coûts unitaires<br />
des accidents<br />
SNp084<br />
SNp066<br />
SNp066<br />
SNp066<br />
SNp013<br />
SNp015<br />
SNp014<br />
SNp016<br />
SNp009<br />
SNp020<br />
SNp054<br />
SNp010<br />
SNp016<br />
SNp015<br />
SNp051<br />
SNp003<br />
SNp012<br />
SNp007<br />
SNp016
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique32<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
641 825 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Bewertung und Abschätzung der<br />
Zuverlässigkeit<br />
641 826 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Kosten des betrieblichen Unterhalts von<br />
Strassen<br />
641 827 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
Betriebskosten von Strassen fahrzeugen<br />
641 828 2 Kosten-Nutzen-Analysen im Strassenverkehr;<br />
670 002-2-NA <br />
1997-2:2007<br />
d, f, e<br />
670 004-1b NV<br />
I 14688-1:2002<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
d<br />
670 004-2b-NA <br />
I 14688-2:2004<br />
d, f, e<br />
670 006-1 AN<br />
I 14689-1:2003<br />
d, f, e<br />
670 009a<br />
d, f<br />
670 009a<br />
i, e<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
Externe Kosten<br />
Anforderungen<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Eurocode 7 – Entwurf, Berechnung<br />
und Bemessung in der Geotechnik –<br />
Teil 2: Erkundung und Untersuchung des<br />
Baugrunds<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Benennung, Beschreibung und<br />
Klassifizierung von Boden – Teil 1: Benennung<br />
und Beschreibung<br />
Bodenklassifizierung nach USCS<br />
und Zustand des Bodens<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Benennung, Beschreibung und<br />
Klassifizierung von Boden – Teil 2: Grundlagen<br />
von Bodenklassifizierung,<br />
Tabelle 7 in d, f, i, e<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Benennung, Beschreibung und<br />
Klassifizierung von Fels – Teil 1: Benennung<br />
und Beschreibung<br />
12 Geotechnische Erkundung und Untersuchung;<br />
Geologische Terminologie der Lockergesteine,<br />
Tabelle 1 separat in d, f, i, e<br />
12 Indagini e prove geotecniche;<br />
terminologia geologica dei terreni sciolti,<br />
Tabelle 1 kontinuierlich und kombiniert in<br />
d, f, i, e<br />
670 010 12 Geotechnische Erkundung und Untersuchung;<br />
Geotechnische Kenngrössen<br />
670 050 12 Gesteinskörnungen;<br />
Grundnorm<br />
670 060 NV 12<br />
R 15352:2006 @<br />
d, f, e<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Entwicklung von auf das Gebrauchsverhalten<br />
bezogenen Spezifikationen:<br />
Statusbericht 2005<br />
670 061a 12 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel;<br />
Grundnorm<br />
670 064a 12 Fugeneinlagen und Fugenmassen<br />
für Verkehrsflächen;<br />
Grundnorm<br />
670 071 12 Recycling;<br />
Grundnorm<br />
670 090 12 Geokunststoffe;<br />
Grundnorm<br />
670 092 NV 12 Geokunststoffe –<br />
I 10318:2005 @ Begriffe<br />
d, f, e<br />
2009<br />
1.02<br />
2008<br />
1.02<br />
2009<br />
1.02<br />
2009<br />
1.02<br />
2010<br />
5.07<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
2010<br />
5.08<br />
2010<br />
5.08<br />
2011<br />
5.08<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
évaluation et estimation de la fiabilité<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
coûts de l’entretien d’exploitation<br />
des routes<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
coûts d’exploitation des véhicules routiers<br />
Analyses coûts/avantages du trafic routier;<br />
coûts externes<br />
Exigences<br />
Reconnaissance et essais géo techniques<br />
– Eurocode 7 – Calcul géotechnique –<br />
Partie 2: Recon naissance des terrains<br />
et essais<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Dénomination, description et classification<br />
des sols – Partie 1: Dénomination<br />
et description<br />
Classification selon USCS et état du sol<br />
Reconnaissance – et essais géotechniques<br />
– Dénomination, description<br />
et classification des sols – Partie 2: Principes<br />
pour une classification,<br />
tableau 7 en d, f, i, e<br />
Recherches et essais géotechniques –<br />
Dénomination et classification des roches<br />
– Partie 1: Dénomination et description<br />
Reconnaissance et essais géo techniques;<br />
terminologie géologique des terrains<br />
meubles,<br />
tableau 1 séparé en d, f, i, e<br />
Geological investigation and testing;<br />
geological terminology of soils, tableau 1<br />
continu et com biné en d, f, i, e<br />
Reconnaissance et essais géotechniques;<br />
paramètres géotechniques<br />
2009 Granulats;<br />
4.01 norme de base<br />
2007<br />
4.04<br />
Bitumes et liants bitumineux – Elaboration<br />
de spécifications reliées aux performances:<br />
rapport d’avancement 2005<br />
2008<br />
4.04<br />
Bitumes et liants bitumineux;<br />
norme de base<br />
2010 Produits d’obturation et de scellement<br />
4.07 de joints pour zones de circulation;<br />
norme de base<br />
2011 Recyclage;<br />
4.03 norme de base<br />
2012 Géosynthétiques;<br />
4.08 norme de base<br />
2006 Géosynthétiques –<br />
4.08 Termes et définitions<br />
SNp023<br />
SNp011<br />
SNp020<br />
SNp031<br />
SNp016<br />
ENp210<br />
SNp004<br />
ENp022<br />
SNp022<br />
ENp019<br />
SNp002<br />
ENp026<br />
SNp011<br />
SNp008<br />
SNp019<br />
SNp024<br />
SNp002<br />
ENp044<br />
SNp026<br />
SNp016<br />
SNp008<br />
SNp035<br />
SNp002<br />
ENp044
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique33<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 101-NA <br />
13139:2002<br />
AC:2004<br />
d, f, e<br />
670 102b-NA <br />
12620:2002<br />
A1:2008<br />
d, f, e<br />
670 103b-NA <br />
13043:2002<br />
AC:2004<br />
d, f, e<br />
670 105-1-NA <br />
13383-1:2002<br />
AC:2004<br />
d, f, e<br />
670 105-2 AN<br />
13383-2:2002<br />
d, f, e<br />
670 107-1-NA <br />
13055-1:2002<br />
AC:2004<br />
d, f, e<br />
670 107-2 NV<br />
13055-2:2004<br />
d, f, e<br />
670 110-NA <br />
13450:2002<br />
AC:2004<br />
d, f, e<br />
670 115<br />
12 Anforderungen<br />
@ Gesteinskörnungen für Mörtel<br />
12 Anforderungen<br />
@ Gesteinskörnungen für Beton<br />
12 Anforderungen<br />
@ Gesteinskörnungen für Asphalte<br />
und Oberflächenbehandlungen für<br />
Strassen, Flugplätze und andere<br />
Verkehrsflächen<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Wasserbausteine – Teil 1: Anforderungen<br />
12 Wasserbausteine –<br />
@ Teil 2: Prüfverfahren<br />
12 Anforderungen<br />
@ Leichte Gesteinskörnungen – Teil 1:<br />
Leichte Gesteinskörnungen für Beton,<br />
Mörtel und Einpressmörtel<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
Leichte Gesteinskörnungen – Teil 2:<br />
Leichte Gesteinskörnungen für Asphalte<br />
und Oberflächenbehand lungen sowie für<br />
ungebundene und gebundene Verwendung<br />
Anforderungen<br />
Gesteinskörnungen für Gleisschotter<br />
12 Gesteinskörnungen;<br />
Qualitative und quantitative Minera logie<br />
und Petrographie<br />
670 116 12 Füller;<br />
Mineralogie, Petrographie und quellfähige<br />
Tonmineralien<br />
670 119-NA <br />
13242:2002<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 119-NA <br />
13285:2010<br />
d, f, e<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Gesteinskörnungen für ungebundene und<br />
hydraulisch gebundene Gemische für<br />
Ingenieur- und Strassenbau<br />
12 Anforderungen<br />
@ Ungebundene Gemische – Anforderungen<br />
670 125a 12 Filtermaterialien;<br />
Qualitätsvorschriften<br />
670 140b 12 Frost,<br />
inkl. Karte<br />
670 202-NA 12<br />
12591:2009 @<br />
d, f, e<br />
670 204-NA <br />
13924:2006<br />
AC:2006<br />
d, f, e<br />
670 205a-NA <br />
13808:2005<br />
d, f, e<br />
670 206-NA <br />
15322:2009<br />
d, f, e<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Anforderungen an Strassenbaubitumen<br />
Anforderungen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Anforderungen an harte Strassenbaubitumen<br />
Anforderungen<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Rahmenwerk für die Spezifizierung kationischer<br />
bitumenhaltigen Emulsionen<br />
Anforderungen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Rahmen werk für die Spezi fizierung von<br />
verschnittenen und gefluxten bitumenhaltigen<br />
Binde mitteln<br />
2005<br />
4.01<br />
2010<br />
4.01<br />
2006<br />
4.01<br />
2005<br />
4.01<br />
2005<br />
4.01<br />
2005<br />
4.01<br />
2005<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2005<br />
4.01<br />
2012<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2011<br />
5.06<br />
Exigences<br />
Granulats pour mortiers<br />
Exigences<br />
Granulats pour bétons<br />
Exigences<br />
Granulats pour mélanges hydro carbonés<br />
et pour enduits superficiels utilisés dans la<br />
construction des chaussées, aérodromes<br />
et d’autres zones de circulation<br />
Exigences<br />
Enrochements – Partie 1: Spécifica tions<br />
Enrochements –<br />
Partie 2: Méthodes d’essai<br />
Exigences<br />
Granulats légers – Partie 1: Granulats<br />
légers pour bétons et mortiers et coulis<br />
Granulats légers – Partie 2: Granulats<br />
légers pour mélanges hydro carbonés,<br />
enduits superficiels et pour utilisation<br />
en couches traitées et non traitées<br />
Exigences<br />
Granulats pour ballasts de voies ferrées<br />
Granulats minéraux;<br />
minéralogie et pétrographie quali tative<br />
et quantitative<br />
Fillers;<br />
minéralogie, pétrographie et minéraux<br />
argileux gonflants<br />
Exigences<br />
Granulats pour matériaux traités aux liants<br />
hydrauliques et matériaux non traités<br />
utilisés pour les travaux de génie civil<br />
et pour la construction des chaussées<br />
Exigences<br />
Graves non traitées – Spécifications<br />
1983 Matériaux pour filtre;<br />
5.06 prescriptions de qualité<br />
2001 Gel,<br />
5.06 y compris carte<br />
2010 Exigences<br />
4.04 Bitumes et liants bitumineux –<br />
Spécifications des bitumes routiers<br />
2007<br />
4.04<br />
2009<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
Exigences<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Spécifications des bitumes routiers<br />
de grade dur<br />
Exigences<br />
Bitumes et liants bitumineux – Cadre de<br />
spécifications pour les émulsions cationiques<br />
de liants bitumineux<br />
Exigences<br />
Bitumes et liants bitumineux – Cadre de<br />
spécifications pour les liants bitumineux<br />
fluidifiés et fluxés<br />
SNp011<br />
ENp040<br />
SNp011<br />
ENp059<br />
SNp022<br />
ENp049<br />
SNp009<br />
ENp041<br />
SNp002<br />
ENp043<br />
SNp011<br />
ENp043<br />
SNp002<br />
ENp041<br />
SNp009<br />
ENp043<br />
SNp012<br />
SNp008<br />
SNp019<br />
ENp045<br />
SNp019<br />
ENp030<br />
SNp007<br />
SNp021<br />
SNp008<br />
ENp032<br />
SNp008<br />
ENp024<br />
SNp015<br />
ENp025<br />
SNp018<br />
ENp031
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique34<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 210b-NA <br />
14023:2010<br />
d, f, e<br />
<br />
14733:2005<br />
A1:2010<br />
d, f, e<br />
<br />
670 220a AN<br />
13304:2009<br />
d, f, e<br />
670 221a AN<br />
13305:2009<br />
d, f, e<br />
12<br />
@<br />
12 Anforderungen<br />
@ Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Rahmenwerk für die Spezifikation von<br />
polymermodifizierten Bitumen<br />
12 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Werkseigene Produktionskontrolle von<br />
Bitumenemulsionen, gefluxtem und verschnittenem<br />
Bitumen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Spezifikationsrahmen für oxidiertes Bitumen<br />
12 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
@ Spezifikationsrahmen für Hartbitumen für<br />
industrielle Anwendungen<br />
670 241a 12 Geokunststoffe;<br />
Anforderungen für die Funktionen Trennen,<br />
Filtern, Drainieren<br />
670 242 12 Geokunststoffe;<br />
Anforderungen für die Funktion Bewehren,<br />
inkl. Anhang Anforde rungen für die Funktion<br />
Bewehren: Grundlagen zur Bewehrung<br />
von Tragwerken<br />
670 243 12 Geokunststoffe;<br />
Anforderungen für die Funktion Schützen<br />
670 245-NA 12 Anforderungen<br />
R 15019:2005 @ Geotextilien und geotextilverwandte<br />
d, f, e<br />
Produkte – Baustellenkontrolle<br />
670 246-NA <br />
I 10320:1999<br />
d, f, e<br />
670 249b-NA <br />
13249:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 250b-NA <br />
13250:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 251b-NA <br />
13251:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 252b-NA <br />
13252:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 253b-NA <br />
13253:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 254b-NA <br />
13254:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 255b-NA <br />
13255:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 256b-NA <br />
13256:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Identifikation auf der Baustelle<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung beim Bau von Strassen<br />
und sonstigen Verkehrs flächen<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung beim Eisen bahnbau<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung in Erd- und Grundbau<br />
sowie in Stützbauwerken<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung in Dränanlagen<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung in externen<br />
Erosionsschutzanlagen<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung beim Bau von Rückhaltebecken<br />
und Staudämmen<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung beim Kanalbau<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung im Tunnelbau und in Tiefbauwerken<br />
2011<br />
4.04<br />
4.05<br />
2010<br />
4.04<br />
2010<br />
4.04<br />
2007<br />
4.08<br />
2005<br />
4.08<br />
2005<br />
4.08<br />
2012<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
Exigences<br />
Bitumes et liants bitumineux – Cadre de<br />
spécifications des bitumes modifiés par<br />
des polymères<br />
Bitumes et liants bitumineux – Maîtrise de<br />
la production en usine des émulsions de<br />
bitume, des bitumes fluxés et fluidifiés<br />
SNp011<br />
ENp029<br />
ENp022<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
SNp002<br />
Cadre de spécifications des bitumes oxydés ENp005<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Cadre de spécifications des bitumes<br />
industriels durs<br />
Géosynthétiques;<br />
exigences pour les fonctions de séparation,<br />
de filtration et de drainage<br />
Géosynthétiques;<br />
exigences pour la fonction de renforcement,<br />
y compris annexe exigences pour la<br />
fonction de renforcement: principes de<br />
base pour le renforcement de structures<br />
porteuses<br />
Géosynthétiques;<br />
exigences pour la fonction de protection<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Contrôle sur site<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Identification sur site<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans la construction des routes et autres<br />
zones de circulation<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans la construction des voies ferrées<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans les travaux de terrassement, fondations<br />
et structures de soutènement<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utili sation<br />
dans les systèmes de drainage<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans les ouvrages de lutte contre l’érosion<br />
(protection côtière et revêtement de berge)<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans la construction de réservoirs<br />
et de barrages<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans la construction de canaux<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans la construction de tunnels et de structures<br />
souterraines<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
SNp028<br />
SNp044<br />
SNp032<br />
SNp010<br />
ENp017<br />
SNp004<br />
ENp004<br />
SNp006<br />
ENp042<br />
SNp006<br />
ENp041<br />
SNp006<br />
ENp040<br />
SNp006<br />
ENp043<br />
SNp006<br />
ENp042<br />
SNp006<br />
ENp045<br />
SNp006<br />
ENp045<br />
SNp006<br />
ENp040
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique35<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 257b-NA <br />
13257:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 258b-NA <br />
13265:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 259a-NA <br />
15381:2008<br />
d, f, e<br />
670 265 NV<br />
S 13434:2008<br />
f, e<br />
670 266 NV<br />
B 20432:2007<br />
C1:2008<br />
e<br />
670 270-NA <br />
13361:2004<br />
d, f, e<br />
A1:2006<br />
d, f<br />
670 271-NA <br />
13362:2005<br />
d, f, e<br />
670 272-NA <br />
13491:2004<br />
A1:2006<br />
d, f, e<br />
670 273-NA <br />
13492:2004<br />
A1:2006<br />
d, f, e<br />
670 274-NA <br />
13493:2005<br />
d, f, e<br />
670 275a-NA <br />
15382:2008<br />
d, e<br />
670 281a-NA <br />
14188-1:2004<br />
d, f, e<br />
670 282a-NA <br />
14188-2:2004<br />
d, f, e<br />
670 283a-NA <br />
14188-3:2006<br />
d, e<br />
12 Anforderungen<br />
@ Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung bei der Entsorgung fester<br />
Abfallstoffe<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Geforderte Eigenschaften für<br />
die Anwendung in Projekten zum Einschluss<br />
flüssiger Abfallstoffe<br />
Anforderungen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte Produkte<br />
– Eigenschaften, die für die Anwendung<br />
beim Bau von Fahrbahndecken und<br />
Asphaltdeckschichten erforderlich sind<br />
Geokunststoffe – Leitfaden zur<br />
Beständigkeit von Geotextilien und geotextilverwandten<br />
Produkten<br />
Geokunststoffe – Leitfaden für die<br />
Bestimmung der Langzeitfestigkeit von<br />
Geokunststoffen zur Boden bewehrung<br />
12 Anforderungen<br />
@ Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Eigenschaften, die für die Anwendung<br />
beim Bau von Rückhaltebecken und Staudämmen<br />
erforderlich sind<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Eigen schaften, die für die Anwendung<br />
beim Bau von Kanälen erforderlich sind<br />
12 Anforderungen<br />
@ Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Eigen schaften, die für die Anwendung<br />
beim Bau von Tunneln und Tiefbauwerken<br />
erforderlich sind<br />
12 Anforderungen<br />
@ Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Eigen schaften, die für die Anwendung<br />
beim Bau von Deponien, Zwischenlagern<br />
und Auffang becken für flüssige Abfallstoffe<br />
erforderlich sind<br />
12 Anforderungen<br />
@ Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Eigen schaften, die für die Anwendung<br />
beim Bau von Deponien und Zwischenlagern<br />
für feste Abfallstoffe erforderlich<br />
sind<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Eigenschaften, die für die Anwendung<br />
in Verkehrsbauten erforderlich sind<br />
12 Anforderungen<br />
@ Fugeneinlagen und Fugenmassen –<br />
Teil 1: Anforderungen an heiss ver arbeitbare<br />
Fugenmassen<br />
12<br />
@<br />
12<br />
@<br />
Anforderungen<br />
Fugeneinlagen und Fugenmassen –<br />
Teil 2: Anforderungen an kalt ver arbeitbare<br />
Fugenmassen<br />
Anforderungen<br />
Fugeneinlagen und Fugenmassen –<br />
Teil 3: Anforderungen an elastomere<br />
Fugenprofile<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2008<br />
4.08<br />
2008<br />
4.08<br />
2008<br />
4.08<br />
2008<br />
4.08<br />
2008<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.07<br />
2010<br />
4.07<br />
2010<br />
4.07<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans les ouvrages d’enfouissement<br />
de déchets solides<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans les projets de confinement de<br />
déchets liquides<br />
Exigences<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Caractéristiques requises pour l’utilisation<br />
dans les chaussées et couches de<br />
roulement en enrobés<br />
Géosynthétiques – Lignes directrices<br />
concernant la durabilité<br />
Géosynthétiques – Lignes directrices pour<br />
la détermina tion de la résistance à long<br />
terme des géosynthétiques pour le<br />
renforcement du sol<br />
Exigences<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Caractéristiques requises pour<br />
l’utilisation dans la construction des<br />
réservoirs et des barrages<br />
Exigences<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Caractéristiques requises pour<br />
l’utilisation dans la construction des<br />
canaux<br />
Exigences<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Caractéristiques requises pour<br />
l’utilisation comme barrière contre les<br />
liquides dans la construction des tunnels<br />
et structures souterraines<br />
Exigences<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Caractéristiques requises pour<br />
l’utilisation dans la construction des sites<br />
d’évacuation de résidus liquides, des<br />
stations de transfert ou enceintes de<br />
confinement secondaire<br />
Exigences<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Caractéristiques requises pour<br />
l’utilisation dans la construction des<br />
ouvrages de stockage et d’enfouissement<br />
de déchets solides<br />
Exigences<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Caractéristiques requises pour<br />
l’utilisation dans les infrastructures de<br />
transport<br />
Exigences<br />
Produits de scellement de joints –<br />
Partie 1: Spécifica tions pour pro duits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
Exigences<br />
Produits de scellement de joints –<br />
Partie 2: Spécifica tions pour produits<br />
de scellement de joints appliqués à froid<br />
Exigences<br />
Produits de scellement de joints –<br />
Partie 3: Spécifications pour les joints<br />
d’étanchéité moulés<br />
SNp006<br />
ENp044<br />
SNp006<br />
ENp045<br />
SNp006<br />
ENp036<br />
SNp004<br />
ENp054<br />
SNp004<br />
ENp038<br />
SNp004<br />
ENp038<br />
SNp004<br />
ENp033<br />
SNp004<br />
ENp038<br />
SNp004<br />
ENp039<br />
SNp004<br />
ENp038<br />
SNp004<br />
ENp036<br />
SNp006<br />
ENp021<br />
SNp007<br />
ENp022<br />
SNp006<br />
ENp018
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique36<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 284a-NA <br />
14188-4:2009<br />
d, f, e<br />
12 Anforderungen<br />
@ Fugeneinlagen und Fugenmassen –<br />
Teil 4: Spezifikationen für Vor anstriche<br />
für Fugeneinlagen und Fugenmassen<br />
670 300 13 Böden, Versuche;<br />
Notwendige Parameter für die Darstellung<br />
der Resultate geo technischer Versuche<br />
670 302-1 NV<br />
I 22475-1:2006<br />
d, f, e<br />
670 302-2 NV<br />
T I 22475-2:2006<br />
d, e<br />
670 302-3 NV<br />
T I 22475-3:2007<br />
d, f, e<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Probenentnahmeverfahren<br />
und Grundwasser messungen – Teil 1:<br />
Technische Grund lagen der Ausführung<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Probenentnahmeverfahren und<br />
Grundwasser messungen – Teil 2: Qualifikationskriterien<br />
für Unternehmen und<br />
Personal<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Probenentnahmeverfahren und<br />
Grundwasser messungen – Teil 3: Konformi<br />
täts bewertung von Unternehmen und<br />
Personal durch eine Zertifizierungsstelle<br />
670 305 13 Überwachung von Bauwerken in nicht<br />
stabilem Gelände, inkl. Anhang Liste der<br />
häufigsten Beobachtungs instrumente<br />
2010<br />
4.07<br />
1993<br />
5.08<br />
2007<br />
5.07<br />
2010<br />
5.07<br />
2010<br />
5.07<br />
2000<br />
5.07<br />
Exigences<br />
Produits de scellement de joints –<br />
Partie 4: Spécifications relatives aux<br />
primaires utilisés avec les produits<br />
de scellement de joints<br />
Sols, essais;<br />
paramètres nécessaires à la présentation<br />
des essais géo techniques<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Méthodes de prélèvement et mesurages<br />
piézométriques – Partie 1: Principes techniques<br />
des travaux<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Méthodes de prélèvement et mesurages<br />
piézométriques – Partie 2: Critères de<br />
qualification des entre prises et du<br />
personnel<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Méthodes de prélèvement et mesurages<br />
piézométriques – Partie 3: Evaluation de la<br />
conformité des entreprises et du personnel<br />
par un organisme tiers<br />
Auscultation des ouvrages implantés en<br />
terrains instables, y compris annexe Liste<br />
des dispositifs d’auscultation les plus<br />
courants<br />
670 311 13 Verdichtung und Tragfähigkeit;<br />
Kontrollmethoden<br />
2006<br />
5.04<br />
Compactage et portance;<br />
méthodes de contrôle<br />
670 312b 13 <strong>VSS</strong>-Gerät für den Plattendruck versuch E V 1998 Appareil <strong>VSS</strong> pour essais de charge avec<br />
und M E 5.07 plaque E V et M E<br />
670 314 13 Rammsondierung «von Moos» 1997 Essai au pénétromètre dynamique<br />
5.07 «von Moos»<br />
670 316a 13 Versuche an Böden;<br />
1994 Essais sur les sols;<br />
CBR-Penetrometer, Feldversuch<br />
5.07 pénétromètre CBR, essai in situ<br />
670 317b 13 Böden;<br />
1998 Sols;<br />
Plattendruckversuch E V und M E,<br />
5.07 essai de plaque E V et M E,<br />
inkl. Anhang A<br />
y compris annexe A<br />
<br />
I 22476-1:2012<br />
d, f, e<br />
AC:2013<br />
f, e<br />
<br />
670 318-2 NV<br />
I 22476-2:2005<br />
A1:2011<br />
d, f, e<br />
670 318-3 NV<br />
I 22476-3:2005<br />
A1:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
I 22476-4:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
I 22476-5:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
I 22476-7:2012<br />
d, f, e<br />
670 318-10 AN<br />
T I 22476-10:2005<br />
d, f, e<br />
670 318-11 NV<br />
T I 22476-11:2005<br />
d, f, e<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen – Teil 1:<br />
Drucksondierungen mit elektrischen Messwertaufnehmern<br />
und Messeinrichtungen<br />
für den Porenwasserdruck<br />
13<br />
@<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
Teil 2: Rammsondierungen – Änderung 1<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
@<br />
Teil 3: Standard Penetration Test –<br />
Änderung 1<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
Teil 4: Pressiometerversuch nach Ménard<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
Teil 5: Versuch mit dem flexiblen Dilatometer<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen – Teil 7:<br />
Seitendruckversuch<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
Teil 10: Gewichtssondierung<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
Teil 11: Flachdilatometerversuch<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
5.07<br />
5.07<br />
5.07<br />
2007<br />
5.07<br />
2007<br />
5.07<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 1: Essais de<br />
pénétration au cône électrique et au<br />
piézocône<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 2: Essais de<br />
pénétration dynamique – Amendement 1<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 3: Essais de<br />
pénétration au carottier – Amendement 1<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 4: Essai au<br />
pressiomètre Ménard<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 5: Essai au<br />
dilatomètre flexible<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 7: Essai au<br />
dilatomètre rigide diamétral<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais en place –<br />
Partie 10: Essai de sondage par poids<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais en place –<br />
Partie 11: Essai au dilatomètre<br />
SNp007<br />
ENp010<br />
SNp012<br />
SNp002<br />
ENp134<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp016<br />
SNp004<br />
SNp005<br />
SNp007<br />
SNp004<br />
SNp008<br />
ENp054<br />
SNp005<br />
ENp046<br />
SNp004<br />
ENp027<br />
ENp063<br />
ENp043<br />
ENp033<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp013
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique37<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 318-12 NV<br />
I 22476-12:2009<br />
d, e<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Felduntersuchungen –<br />
@<br />
Teil 12: Drucksondierungen mit mechanischen<br />
Messwertaufnehmern<br />
670 319a 13 Versuche an Böden:<br />
Plattenversuch nach Westergaard<br />
670 321a 13 Versuche an Böden:<br />
Frosterhebungsversuch und CBR-Versuch<br />
nach dem Auftauen (CBR F)<br />
670 330-1 NV<br />
13286-1:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-2 NV<br />
13286-2:2010<br />
d, f, e<br />
AC:2012<br />
d, e<br />
670 330-3 NV<br />
13286-3:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-4 NV<br />
13286-4:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-5 NV<br />
13286-5:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-7 AN<br />
13286-7:2004<br />
d, e<br />
670 330-40 NV<br />
13286-40:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-41 NV<br />
13286-41:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-42 NV<br />
13286-42:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-43 NV<br />
13286-43:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-44 AN<br />
13286-44:2003<br />
d, f, e<br />
670 330-45 AN<br />
13286-45:2003<br />
d, f, e<br />
13<br />
@<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 1: Laborprüfverfahren für<br />
die Trockendichte und den Wassergehalt –<br />
Einführung, all gemeine Anforderungen und<br />
Probenahme<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 2: Laborprüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Dichte und des Wassergehaltes<br />
– Proctorversuch<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 3: Laborprüfverfahren für<br />
die Trockendichte und den Wassergehalt –<br />
Vibrations verdichtung mit vertikalem Druck<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 4: Laborprüfverfahren für<br />
die Trockendichte und den Wassergehalt –<br />
Vibrationshammer<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 5: Laborprüfverfahren für<br />
die Trockendichte und den Wassergehalt –<br />
Vibrationstisch<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 7: Drei axialprüfung mit zyklischer<br />
Belastung für ungebundene<br />
Gemische<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 40: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Zugfestigkeit hydraulisch<br />
gebundener Gemische im direkten Zugversuch<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 41: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Druckfestigkeit hydraulisch<br />
gebundener Gemische<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 42: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Zug festigkeit hydraulisch<br />
gebundener Gemische im indirekten Zugversuch<br />
13<br />
@<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 43: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Elastizitätsmoduls<br />
hydraulisch gebundener Gemische<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 44: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Alpha-Koeffizienten von<br />
verglaster Hochofenschlacke<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 45: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Verarbeitbarkeitsdauer<br />
hydraulisch gebundener Gemische<br />
2010<br />
5.07<br />
1992<br />
5.07<br />
2001<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2012<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2004<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais en place – Partie 12: Essai de<br />
pénétration statique au cône à pointe<br />
mécanique<br />
Essais sur les sols:<br />
essai de plaque selon Westergaard<br />
Essais sur les sols:<br />
essai de gonflement au gel et essai CBR<br />
après dégel (CBR F)<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 1:<br />
Méthodes d’essai pour la masse volumique<br />
de référence et la teneur en eau en laboratoire<br />
– Introduction, exigences générales et<br />
échantillonnage<br />
Mélanges traités et mélanges non traités –<br />
Partie 2: Méthodes d’essai de détermination<br />
en laboratoire de la masse volumique<br />
de référence et de la teneur en eau –<br />
Compactage Proctor<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 3:<br />
Méthodes d’essai pour la masse volumique<br />
de référence et la teneur en eau en laboratoire<br />
– Compactage à paramètres contrôlés<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 4:<br />
Méthodes d’essai pour la masse volumique<br />
de référence et la teneur en eau en laboratoire<br />
– Marteau vibrant<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 5:<br />
Méthodes d’essai pour la masse volumique<br />
de référence et la teneur en eau en laboratoire<br />
– Table vibrante<br />
Graves traitées aux liants hydrauliques et<br />
graves non traitées – Partie 7: Essai triaxial<br />
sous charge cyclique pour mélanges sans<br />
liant hydraulique<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 40:<br />
Méthode d’essai de détermination de la<br />
résistance à la traction directe des<br />
mélanges traités aux liants hydrauliques<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 41:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la résistance à la compression des<br />
mélanges traités aux liants hydrauliques<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 42:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la résistance à la traction indirecte des<br />
mélanges traités aux liants hydrauliques<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 43:<br />
Méthode d’essai pour la détermination du<br />
module d’élasticité des graves traités aux<br />
liants hydrauliques<br />
Mélanges traités aux liants hydrauliques et<br />
graves non traitées – Partie 44: Méthode<br />
d’essai pour la détermination du coefficient<br />
alpha des laitiers de hauts-fourneaux<br />
vitrifiés<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 45:<br />
Méthodes d’essai pour la détermination<br />
du délai de maniabilité<br />
SNp004<br />
ENp030<br />
SNp008<br />
SNp024<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp004<br />
ENp037<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp037<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp011
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique38<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 330-46 NV<br />
13286-46:2003<br />
d, f, e<br />
<br />
13286-47:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
670 330-48 AN<br />
13286-48:2005<br />
d, f, e<br />
670 330-49 AN<br />
13286-49:2004<br />
d, f, e<br />
670 330-50 AN<br />
13286-50:2004<br />
d, f, e<br />
670 330-51 AN<br />
13286-51:2004<br />
d, f, e<br />
670 330-52 AN<br />
13286-52:2004<br />
d, f, e<br />
670 330-53 AN<br />
13286-53:2004<br />
d, f, e<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 46: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Feuchtigkeitszustands-<br />
Wertes<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 47: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des CBR-Wertes (California<br />
bearing ratio), des direkten Tragindex (IBI)<br />
und des linearen Schwellwertes<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 48: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Pulverisierungsgrades<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 49: Beschleunigte Quellprüfung<br />
von mit Kalk und/oder hydraulischem<br />
Bindemittel behandeltem Boden<br />
13<br />
@<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 50: Verfahren zur Herstellung<br />
von Probekörpern von hydraulisch<br />
gebundenen Gemischen durch Verdichtung<br />
mit Proctorgerät oder Vibrationstisch<br />
13 Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
@ Gemische – Teil 51: Verfahren zur Herstellung<br />
von Probekörpern von hydraulisch<br />
gebundenen Gemischen durch Verdichtung<br />
mit Vibrationshammer<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
670 335a 13 Versuche:<br />
Dichte des Bodens<br />
670 340-1 NV 13<br />
T I 17892-1:2004 @<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-2 AN<br />
T I 17892-2:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-3 AN<br />
T I 17892-3:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-4 AN<br />
T I 17892-4:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-5 AN<br />
T I 17892-5:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 52: Verfahren zur Herstellung<br />
von Probekörpern von hydraulisch<br />
gebundenen Gemischen durch Vibro-<br />
Druck (Rütteln und Druck)<br />
Ungebundene und hydraulisch gebundene<br />
Gemische – Teil 53: Verfahren zur Herstellung<br />
von Probekörpern von hydraulisch<br />
gebundenen Gemischen durch axialen<br />
Druck<br />
Geotechnische Erkundung und<br />
Untersuchung – Laborversuche an Bodenproben<br />
– Teil 1: Bestimmung des Wassergehalts<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 2: Bestimmung der Dichte<br />
von feinkörnigem Boden<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 3: Bestimmung der Korndichte<br />
– Pyknometer verfahren<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 4: Bestimmung der Korngrössenverteilung<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 5: Oedometerversuch<br />
mit stufen weiser Belastung<br />
2004<br />
5.08<br />
5.08<br />
2007<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
2005<br />
5.08<br />
1989<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 46:<br />
Méthodes d’essai pour la détermination<br />
de la compactibilité<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 47:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
de l’indice portant Californien (CBR),<br />
de l’indice de portance immédiate (IPI)<br />
et du gonflement linéaire<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 48:<br />
Méthode d’essai pour la déter mination<br />
du degré de pulvérisa tion<br />
Mélanges non traités et mélanges à base<br />
de liant hydraulique – Partie 49: Essai de<br />
gonflement accéléré pour les sols traités<br />
à la chaux et/ou liant hydraulique<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 50:<br />
Méthode de confection par compactage<br />
avec un appareillage Proctor ou une table<br />
vibrante des éprouvettes de matériaux<br />
traités aux liants hydrauliques<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 51:<br />
Méthode de confection par compactage<br />
au marteau vibrant des éprouvettes de<br />
matériaux traités aux liants hydrauliques<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 52:<br />
Méthode de confection par vibrocompression<br />
des éprouvettes de matériaux traités<br />
aux liants hydrau liques<br />
Mélanges traités et mélanges non traités<br />
aux liants hydrauliques – Partie 53:<br />
Méthode de confection par compression<br />
axiale des éprouvettes de matériaux traités<br />
aux liants hydrauliques<br />
Essais:<br />
masse volumique du sol<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 1: Détermination de la teneur en eau<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 2: Détermination de la masse<br />
volumique d’un sol fin<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 3: Détermination de la masse<br />
volumique des particules solides –<br />
Méthode du pycnomètre<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 4: Détermination de la distribution<br />
granulométrique des particules<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 5: Essai de chargement par paliers<br />
à l’oedomètre<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp021<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp018<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp034<br />
SNp002<br />
ENp034
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique39<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 340-6 AN<br />
T I 17892-6:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-7 AN<br />
T I 17892-7:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-8 AN<br />
T I 17892-8:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-9 AN<br />
T I 17892-9:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-10 NV<br />
T I 17892-10:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-11 AN<br />
T I 17892-11:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 340-12 AN<br />
T I 17892-12:2004<br />
d, f, e<br />
AC:2005<br />
f<br />
670 341-1 NV<br />
I 22282-1:2012<br />
d, f, e<br />
670 341-2 NV<br />
I 22282-2:2012<br />
d, f, e<br />
670 341-3 NV<br />
I 22282-3:2012<br />
d, f, e<br />
670 341-4 NV<br />
I 22282-4:2012<br />
d, f, e<br />
670 341-5 NV<br />
I 22282-5:2012<br />
d, f, e<br />
670 341-6 NV<br />
I 22282-6:2012<br />
d, f, e<br />
13 Goetechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 6: Fallkegel versuch<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 7: Einaxialer Druck versuch<br />
an feinkörnigen Böden<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 8: Unkonsolidierter<br />
undränierter Triaxialversuch<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Bo den-<br />
@<br />
proben – Teil 9: Konsolidierte triaxiale<br />
Kom pressionsversuche an wassergesättigten<br />
Böden<br />
13<br />
@<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Bodenproben<br />
– Teil 10: Direkte Scher versuche<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Boden-<br />
@<br />
proben – Teil 11: Bestimmung der Durchlässigkeit<br />
mit konstanter und fallender<br />
Druckhöhe<br />
13<br />
@<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Laborversuche an Bodenproben<br />
– Teil 12: Bestimmung der<br />
Konsistenz grenzen nach Atterberg<br />
13 Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Geohydraulische Versuche –<br />
@<br />
Teil 1: Allgemeine Regeln<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Geohydraulische Versuche –<br />
Teil 2: Wasser durchlässigkeitsversuche in<br />
einem Bohrloch unter Anwendung offener<br />
Systeme<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Geohydraulische Versuche –<br />
Teil 3: Wasser druckversuch in Fels<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Geohydraulische Versuche –<br />
Teil 4: Pumpversuche<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Geohydraulische Versuche –<br />
Teil 5: Infiltrometerversuche<br />
Geotechnische Erkundung und Untersuchung<br />
– Geohydraulische Versuche –<br />
Teil 6: Wasser durchlässigkeitsversuche im<br />
Bohrloch unter Anwendung geschlossener<br />
Systeme<br />
670 345b 13 Böden;<br />
Konsistenzgrenzen<br />
670 350a 13 Böden;<br />
Taschenpenetrometer, Taschenund<br />
Laborflügelsonde<br />
670 352a 13 Böden;<br />
Einaxiale Druckfestigkeit<br />
670 353a 13 Fels;<br />
Einaxiale Druckfestigkeit, Ver formungsmoduli<br />
und Poissonzahl von zylindrischen<br />
Probekörpern<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2008<br />
5.08<br />
2012<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
2012<br />
5.07<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 6: Essai de péné tration de cône<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 7: Essai de com pression uniaxiale<br />
sur des sols fins<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 8: Essai triaxial non consolidé non<br />
drainé<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur<br />
les sols – Partie 9: Essai en com pression<br />
à l’appareil triaxial sur sols saturés consolidés<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 10: Essai de cisaillement direct<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 11: Détermination de la perméabilité<br />
à charge constante et à charge variable<br />
décroissante<br />
Reconnaissance et essais géotech niques<br />
– Essais de laboratoire sur les sols –<br />
Partie 12: Détermination des limites<br />
d’Atterberg<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais géohydrauliques – Partie 1:<br />
Règles générales<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais géohydrauliques – Partie 2:<br />
Essais de perméabilité à l’eau dans un<br />
forage en tube ouvert<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais géohydrauliques – Partie 3:<br />
Essais de pression d’eau dans des roches<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais géohydrauliques – Partie 4:<br />
Essais de pompage<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais géohydrauliques – Partie 5:<br />
Essais d’infiltromètres<br />
Reconnaissance et essais géotechniques<br />
– Essais géohydrauliques – Partie 6:<br />
Essais de perméabilité à l’eau dans un<br />
forage en tube fermé<br />
2008 Sols;<br />
5.08 limites de consistance<br />
2008 Sols;<br />
5.08 pénétromètre de poche, scissomètre de<br />
poche et de laboratoire<br />
2008 Sols;<br />
5.08 résistance à la compression uniaxiale<br />
2005<br />
5.08<br />
Roche;<br />
résistance à la compression uni axiale,<br />
modules de déformation et coefficient de<br />
Poisson d’éprouvettes cylindriques<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp029<br />
SNp002<br />
ENp019<br />
SNp002<br />
ENp026<br />
SNp002<br />
ENp018<br />
SNp004<br />
ENp037<br />
SNp004<br />
ENp035<br />
SNp004<br />
ENp035<br />
SNp004<br />
ENp033<br />
SNp004<br />
ENp029<br />
SNp004<br />
ENp023<br />
SNp007<br />
SNp005<br />
SNp007<br />
SNp008
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique40<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 354 13 Versuche an Fels;<br />
Indirekte Zugfestigkeit von zylindrischen<br />
Probekörpern (Brasilianerversuch)<br />
670 355 13 Fels;<br />
Punktlastversuch PLT<br />
(Point Load Test)<br />
670 356 13 Fels;<br />
Quellversuche<br />
670 360a 13 Versuch zur Unterscheidung von normal<br />
und schwer abbaubaren Böden<br />
670 362a 13 Benkelmanbalken;<br />
Gerät, Messvorgang und Auswertung<br />
2003<br />
5.08<br />
2003<br />
5.08<br />
2006<br />
5.08<br />
1998<br />
5.07<br />
1991<br />
5.09<br />
670 365a 13 Abrollversuch 1998<br />
5.08<br />
670 370a 13 Böden;<br />
2008<br />
Organische Beimengungen<br />
5.08<br />
670 371 13 Karbonatgehalt in Böden 2000<br />
5.08<br />
<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 1: Löslicher Binde mittelgehalt 5.09<br />
12697-1:2012<br />
d, f, e<br />
670 402a NV<br />
12697-2:2002<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 403a-NA <br />
12697-3:2005<br />
d, f, e<br />
670 404 NV<br />
12697-4:2005<br />
d, f, e<br />
670 405 NV<br />
12697-5:2009<br />
AC:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
12697-6:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
670 407 AN<br />
12697-7:2002<br />
d, f, e<br />
670 408 NV<br />
12697-8:2003<br />
d, f, e<br />
670 409 NV<br />
12697-9:2002<br />
d, f, e<br />
670 410a AN<br />
12697-10:2001<br />
d, f, e<br />
AC:2007<br />
f, e<br />
<br />
12697-11:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 2: Korngrössen verteilung<br />
13 Anforderungen<br />
@ Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 3: Rückgewinnung des Bitumens:<br />
Rotationsverdampfer<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 4: Rückgewinnung des Bindemittels:<br />
Fraktionierkolonne<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 5: Bestimmung der Rohdichte<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 6: Bestimmung der Raumdichte von<br />
Asphalt-Probe körpern<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 7: Bestimmung der Raumdichte von<br />
Asphalt-Probe körpern mit Gamma-<br />
Strahlen<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 8: Bestimmung von volumetrischen<br />
Charakteristiken von Asphalt-Probekörpern<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 9: Bestimmung der Bezugsraumdichte,<br />
Gyrator-Verdichter<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 10: Verdichtbarkeit<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 11: Bestimmung der Affinität von<br />
Gesteinskörnungen und Bitumen<br />
2008<br />
5.09<br />
2007<br />
5.09<br />
2006<br />
5.09<br />
2012<br />
5.09<br />
5.09<br />
2004<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
2004<br />
5.09<br />
2008<br />
5.09<br />
5.09<br />
Essais sur roche;<br />
résistance à la traction indirecte<br />
d’éprouvettes cylindriques (Essai brésilien)<br />
Roche;<br />
essai de résistance ponctuel PLT<br />
(Point Load Test)<br />
Roche;<br />
essais de gonflement<br />
Essai de distinction entre sols<br />
normalement et difficilement exploitables<br />
Poutre de Benkelman;<br />
appareil, mode opératoire et exploitation<br />
des résultats<br />
Essai d’orniérage<br />
Sols;<br />
matières organiques<br />
Teneur en carbonates dans les sols<br />
Mélanges bitumineux – Méthode d’essai<br />
pour mélange hydro carboné à chaud –<br />
Partie 1: Teneur en liant soluble<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 2: Granulométrie<br />
Exigences<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 3: Récupération des bitumes:<br />
Evaporateur rotatif<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 4: Récupération des bitumes:<br />
Colonne à distiller<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 5: Masse volumique réelle (MVR)<br />
des matériaux bitumineux<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 6: Détermination de la masse<br />
volumique appa rente des éprouvettes<br />
bitumineuses<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’es sai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 7: Détermination de la masse<br />
volumique apparente des éprou vettes<br />
bitumineuses par les rayons gamma<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 8: Détermination<br />
de la teneur en vides des éprouvettes<br />
bitumineuses<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 9: Détermination de la masse<br />
volumique de référence<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 10: Compactabilité<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 11: Détermination de l’affinité<br />
granulat-bitume<br />
SNp004<br />
SNp008<br />
SNp011<br />
SNp004<br />
SNp008<br />
SNp001<br />
SNp004<br />
SNp004<br />
ENp052<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp010<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp004<br />
ENp024<br />
ENp018<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
ENp031
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique41<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 412a-NA <br />
12697-12:2008<br />
d, f, e<br />
670 413 NV<br />
12697-13:2000<br />
AC:2001<br />
d, f, e<br />
670 414 NV<br />
12697-14:2000<br />
AC:2001<br />
d, f, e<br />
670 415 AN<br />
12697-15:2003<br />
d, f, e<br />
670 416 AN<br />
12697-16:2004<br />
d, f, e<br />
670 417 AN<br />
12697-17:2004<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 418 NV<br />
12697-18:2004<br />
d, f, e<br />
<br />
12697-19:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
12697-20:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
12697-21:2012<br />
d, f, e<br />
670 422a-NA <br />
12697-22:2003<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
<br />
670 423 NV<br />
12697-23:2003<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
12697-24:2012<br />
d, f, e<br />
670 425 NV<br />
12697-25:2005<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
12697-26:2012<br />
d, e<br />
670 427 NV<br />
12697-27:2000<br />
d, f, e<br />
670 428 NV<br />
12697-28:2000<br />
d, f, e<br />
670 429 NV<br />
12697-29:2002<br />
d, f, e<br />
13 Zulässige Verdichtung in der Schweiz<br />
@ Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 12: Bestimmung der Wasserempfindlichkeit<br />
von Asphalt-Probekörpern<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 13: Temperatur messung<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 14: Wassergehalt<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 15: Bestimmung der<br />
Entmischungsneigung<br />
13<br />
@<br />
Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 16: Abrieb durch Spikereifen<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 17: Kornverlust von Probekörpern<br />
aus offenporigem Asphalt<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 18: Bestimmung des Ablaufens<br />
2009<br />
5.09<br />
2003<br />
5.09<br />
2003<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
2008<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 19: Durchlässigkeit der Probekörper 5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 20: Eindringversuch an Würfeln oder<br />
zylindrischen Probe körpern<br />
5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 21: Eindringversuch an Platten 5.09<br />
13<br />
@<br />
Zulässige Verdichtungsmethode<br />
in der Schweiz<br />
Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 22: Spurbildungstest<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 23: Bestimmung der indirekten Zugfestigkeit<br />
von Asphalt-Probekörpern<br />
2009<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 24: Beständigkeit gegen Ermüdung 5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 25: Druckschwell versuch<br />
2006<br />
5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 26: Steifigkeit 5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 27: Probenahme<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 28: Vorbereitung von Proben zur<br />
Bestimmung des Bindemittelgehaltes, des<br />
Wassergehaltes und zur Korngrössenbestimmung<br />
13<br />
@<br />
Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 29: Bestimmung der Masse von<br />
Asphalt-Probekörpern<br />
2003<br />
5.09<br />
2003<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
Compactage admis en Suisse<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 12: Détermination de la sensibilité<br />
à l’eau des éprouvettes bitumineuses<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 13: Mesure<br />
de la température<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 14: Teneur<br />
en eau<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 15: Détermination<br />
de la sensibilité à la ségrégation<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 16: Abrasion par pneus à crampons<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 17: Perte de maté riau des éprouvettes<br />
d’enrobé drainant<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 18: Essai d’égouttage du liant<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 19: Perméabilité des éprouvettes<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 20: Essai d’indentation sur cubes<br />
ou éprouvettes Marshall<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 21: Essai d’indentation de plaques<br />
Méthode de compactage admise<br />
en Suisse<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 22: Essai d’orniérage<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 23: Détermination<br />
de la résis tance à la traction<br />
indirecte des éprouvettes bitumineuses<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 24: Résistance à la fatigue<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 25: Essai de compression cyclique<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 26: Rigidité<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 27: Prélèvements<br />
d’échantillons<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 28: Préparation<br />
des échan tillons pour la détermination<br />
de la teneur en liant, de la teneur<br />
en eau et de la granularité<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 29: Détermination des dimensions<br />
des éprouvettes d’enrobées hydrocarbonés<br />
SNp007<br />
ENp018<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
ENp014<br />
ENp019<br />
ENp011<br />
SNp006<br />
ENp030<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
ENp064<br />
SNp002<br />
ENp030<br />
ENp052<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp007
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique42<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
12697-30:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
670 431a NV<br />
12697-31:2007<br />
d, f, e<br />
670 432a AN<br />
12697-32:2003<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 433a-NA <br />
12697-33:2003<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 434a NV<br />
12697-34:2004<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 435a NV<br />
12697-35:2004<br />
A1:2007<br />
d, f, e<br />
670 436 NV<br />
12697-36:2003<br />
d, f, e<br />
670 437 AN<br />
12697-37:2003<br />
d, f, e<br />
670 438 NV<br />
12697-38:2004<br />
d, f, e<br />
<br />
12697-39:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
<br />
12697-40:2012<br />
d, f, e<br />
670 441 AN<br />
12697-41:2005<br />
d, f, e<br />
<br />
12697-42:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
670 443 AN<br />
12697-43:2005<br />
d, f, e<br />
670 444 NV<br />
12697-44:2010<br />
d, f, e<br />
670 445 NV<br />
12697-45:2012<br />
d, f, e<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 30: Probenvorbereitung, Marshall-<br />
Verdichtungs gerät<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 31: Herstellung von Probekörpern<br />
mit dem Gyrator- Verdichter<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 32: Laborverdichtung von Asphalt<br />
mit einem Vibrationsverdichter<br />
13<br />
@<br />
Laborwalzenverdichtung<br />
in der Schweiz<br />
Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 33: Probestückvorbereitung mit einem<br />
Walzenverdichtungsgerät<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 34: Marshall-Prüfung<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 35: Labormischung<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 36: Bestimmung der Dicke von Fahrbahnbefestigungen<br />
aus Asphalt<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 37: Prüfung des Haft vermögens eines<br />
Bindemittels auf vorumhülltem Splitt für<br />
Hot-Rolled-Asphalt mittels heissem Sand<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 38: Prüfeinrichtung und Kalibrierung<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 39: Bindemittelgehalt durch Thermoanalyse<br />
5.09<br />
2008<br />
5.09<br />
2008<br />
5.09<br />
2009<br />
5.09<br />
2008<br />
5.09<br />
2008<br />
5.09<br />
2004<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
2005<br />
5.09<br />
5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 40: In-situ-Durchlässigkeit 5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 41: Widerstand gegen chemische<br />
Auftaumittel<br />
2006<br />
5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
Teil 42: Fremdstoffgehalt in Ausbauasphalt 5.09<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heiss asphalt –<br />
@ Teil 43: Treibstoff beständigkeit<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
@ Teil 44: Bestimmung der Rissausbreitung<br />
mittels Halbzylinder-Biegeversuch<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
@ Teil 45: Alterungsprüfung an gesättigten<br />
Asphalt-Probe körpern (SATS-Prüfung)<br />
2006<br />
5.09<br />
2012<br />
5.09<br />
2012<br />
5.09<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 30: Confection d’éprouvettes par<br />
compacteur à impact<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné<br />
à chaud – Partie 31: Confection d’éprouvettes<br />
à la presse à compactage giratoire<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essais<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 32: Compactage en laboratoire de<br />
mélanges bitumineux par compacteur vibratoire<br />
Compactage de plaque en laboratoire<br />
en Suisse<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 33: Confection d’éprouvettes au<br />
compacteur de plaque<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 34: Essai Marshall<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 35: Malaxage en laboratoire<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 36: Détermination<br />
des épaisseurs de chaussées<br />
bitumineuses<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour enrobés à chaud – Partie 37: Essai au<br />
sable chaud de l’adhésion du liant sur des<br />
gravillons pré-enrobés pour HRA (hot rolled<br />
asphalt)<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 38: Appareillage commun, calibrage<br />
et étalonnage<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 39: Détermination de la teneur en<br />
liant par calcination<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 40: Drainabilité in situ<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 41: Résistance aux fluides de<br />
déverglaçage<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 42: Quantité de matériaux étrangers<br />
présents dans les agrégats d’enrobés<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 43: Résistance aux carburants<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 44: Propagation de fissure par essai<br />
de flexion d’un bloc semi-circulaire<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 45: Essai de module en traction<br />
après saturation conditionnée (SATS)<br />
ENp026<br />
SNp002<br />
ENp030<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp007<br />
ENp021<br />
SNp004<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp018<br />
ENp022<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp003<br />
ENp016<br />
SNp003<br />
ENp019
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique43<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
12697-46:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
670 447 NV<br />
12697-47:2010<br />
d, f, e<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
Teil 46: Widerstand gegen Kälterisse und<br />
Tieftemperaturverhalten bei einachsigen<br />
Zugversuchen<br />
13 Asphalt – Prüfverfahren für Heissasphalt –<br />
@ Teil 47: Bestimmung des Aschegehaltes<br />
von Naturasphalt<br />
670 460 13 Bituminöses Mischgut;<br />
Prüf vorschriften – Haftvermögen von bituminösen<br />
Bindemitteln an Mineralstoffen<br />
670 461 13 Bituminöses Mischgut;<br />
Bestimmung des Schichten verbunds<br />
670 472-1 NV<br />
12272-1:2002<br />
d, f, e<br />
670 472-2-NA <br />
12272-2:2003<br />
d, f, e<br />
670 472-3 NV<br />
12272-3:2003<br />
d, f, e<br />
670 474-1 NV<br />
12274-1:2002<br />
d, f, e<br />
670 474-2 NV<br />
12274-2:2003<br />
d, f, e<br />
670 474-3 NV<br />
12274-3:2002<br />
d, f, e<br />
670 474-4 NV<br />
12274-4:2003<br />
d, f, e<br />
670 474-5 NV<br />
12274-5:2003<br />
d, f, e<br />
670 474-6 NV<br />
12274-6:2002<br />
d, f, e<br />
670 474-7a AN<br />
12274-7:2005<br />
d, f, e<br />
670 474-8a AN<br />
12274-8:2005<br />
d, f, e<br />
670 500-12 NV<br />
12597:2000<br />
d, f, e<br />
670 501 NV<br />
58:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
1425:2012<br />
d, f, e<br />
670 504 NV<br />
12594:2007<br />
d, f, e<br />
670 505b NV<br />
15326:2007<br />
d, f, e<br />
A1:2009<br />
f, e<br />
13<br />
@<br />
(nach Leutner)<br />
Oberflächenbehandlung –<br />
Prüfverfahren – Teil 1: Dosierung und<br />
Querverteilung von Bindemitteln und Splitt<br />
13 Art des Prüf verfahrens<br />
@ Oberflächenbehandlung – Prüfverfahren –<br />
Teil 2: Visuelle Beurteilung von Inhomogenitäten<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Oberflächenbehandlung – Prüfverfahren –<br />
Teil 3: Bestimmung des Adhäsionsvermögens<br />
von Bindemitteln und Gesteinskörnung<br />
mit dem Schlag prüfverfahren<br />
Dünne Asphaltschicht in Kaltbau weise –<br />
Prüfverfahren – Teil 1: Probenahme für<br />
Extraktionsverfahren<br />
Dünne Asphaltschicht in Kaltbau weise –<br />
Prüfverfahren – Teil 2: Bestimmung des<br />
Bindemittelgehaltes<br />
Dünne Asphaltschicht in Kaltbau weise –<br />
Prüfverfahren – Teil 3: Konsistenz<br />
13 Dünne Asphaltschicht in Kaltbau weise –<br />
@ Prüfverfahren – Teil 4: Bestimmung der<br />
Kohäsion der Mischung<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Dünne Asphaltschicht in Kaltbau weise –<br />
Prüfverfahren – Teil 5: Bestimmung des<br />
Verschleisses<br />
Dünne Asphaltschicht in Kaltbau weise –<br />
Prüfverfahren – Teil 6: Bestimmung der<br />
Einbaumasse<br />
Dünne Asphaltschichten in Kalt bauweise –<br />
Prüfverfahren – Teil 7: Schüttel-Abriebprüfung<br />
Dünne Asphaltschichten in Kalt bauweise –<br />
Prüfverfahren – Teil 8: Augenscheinliche<br />
Beurteilung<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Terminologie<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
@ Probenahme bitumenhaltiger Bindemittel<br />
5.09<br />
2012<br />
5.09<br />
1996<br />
5.09<br />
2000<br />
5.09<br />
2003<br />
5.01<br />
2005<br />
5.01<br />
2003<br />
5.01<br />
2002<br />
5.01<br />
2003<br />
5.01<br />
2002<br />
5.01<br />
2003<br />
5.01<br />
2003<br />
5.01<br />
2002<br />
5.01<br />
2007<br />
5.01<br />
2007<br />
5.01<br />
2002<br />
4.04<br />
2013<br />
4.04<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Feststellung der äusseren Beschaffenheit 4.04<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
@ Vorbereitung von Untersuchungsproben<br />
13 Bitumen und bitumen haltige Bindemittel –<br />
@ Messung der Dichte und der relativen<br />
Dichte – Pyknometerverfahren mit Kapillarstopfen<br />
2008<br />
4.04<br />
2010<br />
4.04<br />
Mélanges bitumineux – Essais pour<br />
mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 46: Fissuration et propriétés à basse<br />
température par des essais de traction<br />
uniaxiale<br />
Mélanges bitumineux – Méthodes d’essai<br />
pour mélange hydrocarboné à chaud –<br />
Partie 47: Détermination de la teneur en<br />
cendres des bitumes naturels<br />
Enrobés bitumineux;<br />
prescriptions d’essai – adhésivité des<br />
liants bitumineux aux granulats minéraux<br />
Enrobés bitumineux;<br />
détermination de la liaison entre les<br />
couches (selon Leutner)<br />
Enduits superficiels d’usure –<br />
Méthodes d’essai – Partie 1: Taux<br />
d’épandage et régularité transversale<br />
du liant et des gravillons<br />
Type de méthode d’essai<br />
Enduits superficiels d’usure – Méthodes<br />
d’essai – Partie 2: Evalua tion visuelle<br />
des défauts<br />
Enduits superficiels d’usure – Méthode<br />
d’essai – Partie 3: Détermination de<br />
l’adhésivité liants-granulats par l’essai à la<br />
plaque Vialit<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthodes d’essai – Partie 1: Echantillonnage<br />
en vue de l’extraction du liant<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthode d’essai – Partie 2: Détermination<br />
de la teneur en liant résiduel<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthodes d’essai – Partie 3: Consistance<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthode d’essai – Partie 4: Détermination<br />
de la cohésion du mélange<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthode d’essai – Partie 5: Détermination<br />
de l’usure<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthodes d’essai – Partie 6: Taux<br />
d’épandage<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthodes d’essai – Partie 7: Essai<br />
d’abrasion par agitation<br />
Matériaux bitumineux coulés à froid –<br />
Méthodes d’essai – Partie 8: Evaluation<br />
visuelle des défauts<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Terminologie<br />
Bitumes et liants bitumineux – Echantillonnage<br />
des liants bitumineux<br />
ENp025<br />
SNp003<br />
ENp008<br />
SNp008<br />
SNp005<br />
SNp002<br />
ENp029<br />
SNp004<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp003<br />
ENp027<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Caractérisation des propriétés sensorielles ENp007<br />
Bitumes et liants bitumineux – Préparation<br />
des échantillons d’essai<br />
Bitumes et liants bitumineux – Mesure de<br />
la masse volumique et de la densité –<br />
Méthode du pycnomètre à bouchon<br />
capillaire<br />
SNp004<br />
ENp008<br />
SNp004<br />
ENp012
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique44<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 506 NV<br />
12592:2007<br />
d, f, e<br />
670 507 NV<br />
12593:2007<br />
d, f, e<br />
670 508 NV<br />
12595:2007<br />
d, f, e<br />
670 509 NV<br />
12596:2007<br />
d, f, e<br />
670 511a NV<br />
1426:2007<br />
d, f, e<br />
670 512 NV<br />
1427:2007<br />
d, f, e<br />
670 513 AN<br />
12606-1:2007<br />
d, f, e<br />
670 514 AN<br />
12606-2:1999<br />
d, f, e<br />
670 516a NV<br />
12607-1:2007<br />
d, f, e<br />
670 517a AN<br />
12607-2:2007<br />
d, f, e<br />
670 518a NV<br />
12607-3:2007<br />
d, f, e<br />
670 519 AN<br />
15323:2007<br />
d, f, e<br />
670 520 AN<br />
T 15324:2008<br />
d, f, e<br />
670 521 AN<br />
T 15325:2008<br />
d, f, e<br />
670 522 AN<br />
T 15963:2010<br />
d, f, e<br />
670 541 AN<br />
13301:2010<br />
d, f, e<br />
670 542 NV<br />
13302:2010<br />
d, f, e<br />
670 543 AN<br />
13303:2009<br />
d, f, e<br />
670 547a NV<br />
13398:2010<br />
d, f, e<br />
13 Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
@ Bestimmung der Löslichkeit<br />
13 Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
@ Bestimmung des Brechpunktes nach<br />
Fraass<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der kinematischen Viskosität<br />
13 Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
@ Bestimmung der dynamischen Viskosität<br />
mit Vakuum-Kapillaren<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Nadel penetration<br />
13 Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
@ Bestimmung des Erweichungspunktes –<br />
Ring- und Kugel-Verfahren<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Bestimmung des Paraffingehaltes –<br />
Teil 1: Destillationsverfahren<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Paraffingehaltes –<br />
Teil 2: Extraktionsverfahren<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Beständigkeit gegen Verhärtung<br />
unter Einfluss von Wärme und Luft<br />
– Teil 1: RTFOT-Verfahren<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Beständigkeit gegen Verhärtung<br />
unter Einfluss von Wärme und Luft<br />
– Teil 2: TFOT-Verfahren<br />
Bitumen und bitumen haltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Beständigkeit gegen Verhärtung<br />
unter Einfluss von Wärme und Luft<br />
– Teil 3: RFT-Verfahren<br />
Bitumen und bitumen haltige Bindemittel –<br />
Beschleunigte Langzeit- Alterung mit dem<br />
Ver fahren mit rotierendem Zylinder (RCAT)<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
@ Bestimmung der Äquivis kositätstemperatur<br />
basierend auf Viskosität bei niedriger<br />
Scher geschwindigkeit mit Hilfe eines<br />
dynamischen Scher-Rheometers in niederfrequentem<br />
Schwingungsmodus<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Null-Scherviskosität<br />
(ZSV) mit Hilfe eines Schubspannungs-<br />
Rheometers im Kriechmodus<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Bruchwiderstandstemperatur<br />
mittels eines Drei-Punkt-Biegeversuches<br />
an einem gekerbten Probekörper<br />
Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Ausöl neigung von Bitumen<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
@ Bestimmung der dynamischen Viskosität<br />
von bitumenhaltigem Bindemittel mit einem<br />
Viskosi meter mit rotierender Spindel<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Masseverlustes von<br />
Industriebitumen nach Erwärmung<br />
Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der elastischen Rückstellung<br />
von modifiziertem Bitumen<br />
2008<br />
4.04<br />
2007<br />
4.04<br />
2007<br />
4.04<br />
2008<br />
4.04<br />
2009<br />
4.04<br />
2007<br />
4.04<br />
2008<br />
4.04<br />
2008<br />
4.04<br />
2007<br />
4.04<br />
2008<br />
4.04<br />
2008<br />
4.04<br />
2007<br />
4.04<br />
2009<br />
4.04<br />
2009<br />
4.04<br />
2010<br />
4.04<br />
2010<br />
4.04<br />
2010<br />
4.04<br />
2010<br />
4.04<br />
2011<br />
4.04<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la solubilité<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du point de fragilité Fraass<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la viscosité cinématique<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la viscosité dynamique par<br />
viscosimètre capillaire sous vide<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la pénétrabilité à l’aiguille<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du point de ramollissement – Méthode<br />
Bille et Anneau<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la teneur en paraffines –<br />
Partie 1: Méthode par distillation<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination de la teneur en paraffines –<br />
Partie 2: Méthode par extraction<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la résistance au durcissement sous<br />
l’effet de la chaleur et de l’air – Partie 1:<br />
Méthode RTFOT<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la résistance au durcissement sous<br />
l’effet de la chaleur et de l’air – Partie 2:<br />
Méthode TFOT<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la résistance au durcissement sous<br />
l’effet de la chaleur et de l’air – Partie 3:<br />
Méthode RFT<br />
Bitumes et liants bitumineux – Vieillissement/conditionnement<br />
long- terme accéléré<br />
par la méthode du cylindre tournant<br />
(RCAT)<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la température d’équi viscosité<br />
basée sur la mesure de la viscosité à faible<br />
taux de cisaillement utilisant un rhéomètre<br />
à cisaillement dynamique (DSR) en mode<br />
oscilla toire à basse fréquence<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la viscosité à taux de cisaillement<br />
nul (ZSV) utilisant un rhéo mètre à contrainte<br />
de cisaillement en mode de fluage<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la température de résis tance à la<br />
fissuration par un essai de flexion trois<br />
points sur un barreau entaillé<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la tendance à l’exsudation des<br />
bitumes<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la viscosité dynamique des liants<br />
bitumineux à l’aide d’un viscosimètre<br />
tournant<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la perte de masse au chauffage<br />
des bitumes industriels<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du retour élastique des bitumes<br />
modifiés<br />
SNp004<br />
ENp010<br />
SNp004<br />
ENp015<br />
SNp004<br />
ENp016<br />
SNp004<br />
ENp019<br />
SNp004<br />
ENp014<br />
SNp004<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp004<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp024<br />
SNp002<br />
ENp017<br />
SNp002<br />
ENp018<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp004<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp004<br />
ENp010
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique45<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 548 NV<br />
13589:2008<br />
d, f, e<br />
670 549 NV<br />
13703:2003<br />
d, f, e<br />
670 550a NV<br />
13399:2010<br />
d, f, e<br />
670 551a NV<br />
13702:2010<br />
d, f, e<br />
670 552a NV<br />
13632:2010<br />
d, f, e<br />
670 553a AN<br />
13587:2010<br />
d, f, e<br />
670 554 NV<br />
13588:2008<br />
d, f, e<br />
<br />
14769:2012<br />
d, f<br />
<br />
14770:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
14771:2012<br />
d, f, e<br />
670 575 AN<br />
15626:2009<br />
d, f, e<br />
670 580a NV<br />
1429:2009<br />
d, f, e<br />
670 581-1 NV<br />
12846-1:2011<br />
d, f<br />
670 581-2 NV<br />
12846-2:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
16345:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
T 16346:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
@ Bestimmung der Streckeigenschaften von<br />
modifiziertem Bitumen mit dem Kraft-<br />
Duktilitäts-Verfahren<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Form änderungsarbeit<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
@ Bestimmung der Lagerbeständigkeit<br />
von modifiziertem Bitumen<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der dynamischen Viskosität<br />
von modifiziertem Bitumen – Platte-Kegel-<br />
Verfahren<br />
Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Visualisierung der Polymerverteilung in<br />
polymermodifiziertem Bitumen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Bestimmung der Streckeigenschaften von<br />
bitumenhaltigen Bindemitteln mit dem Zugprüfverfahren<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Kohäsion von bitumen haltigen<br />
Bindemitteln mit der Pendel prüfung<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Beschleunigte Langzeit-Alterung mit einem<br />
Druckalterungs behälter (PAV)<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Binde mittel –<br />
Bestimmung des komplexen Schermoduls<br />
und des Phasenwinkels – Dynamisches<br />
Scherrheometer (DSR)<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Biegekriechsteifigkeit –<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Biegebalkenrheometer (BBR)<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Haftverhaltens von verschnittenen<br />
und gefluxten bitumenhaltigen<br />
Bindemitteln bei Wasserlagerung –<br />
Verfahren mit Gesteinskörnung<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Siebrückstandes von<br />
Bitumenemulsionen und Bestimmung der<br />
Lagerbeständigkeit durch Sieben<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Ausflusszeit mittels<br />
Ausfluss viskosimeter – Teil 1: Bitumenemulsionen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Ausflusszeit mittels<br />
Ausfluss viskosimeter – Teil 2: Verschnittene<br />
und gefluxte bitumenhaltige Bindemittel<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Ausflusszeit von Bitumenemulsionen<br />
mit dem Redwood Nr. II-<br />
Viskosimeter<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Brechzeit und des kurzfristigen<br />
Haftverhaltens von kationischen<br />
Bitumenemulsionen mit Gesteinskörnung<br />
2/4 mm<br />
670 582 13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel;<br />
Bestimmung des Ausrührrückstands bis<br />
160 °C<br />
2012<br />
4.04<br />
2004<br />
4.04<br />
2011<br />
4.04<br />
2011<br />
4.04<br />
2011<br />
4.04<br />
2011<br />
4.04<br />
2012<br />
4.04<br />
4.04<br />
4.04<br />
4.04<br />
2010<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2012<br />
4.05<br />
2012<br />
4.05<br />
4.05<br />
4.05<br />
2005<br />
4.05<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
des caractéristiques de traction des<br />
bitumes modifiés par la méthode de forceductilité<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination de l’énergie de déformation<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la stabilité au stockage des bitumes<br />
modifiés<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la viscosité dynamique des bitumes<br />
modifiés par la méthode cône et plateau<br />
Bitumes et liants bitumineux – Visualisation<br />
de la dispersion des polymères dans les<br />
bitumes modifiés par des polymères<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
des caractéristiques de traction des<br />
liants bitumineux par la méthode d’essai<br />
de traction<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de la cohésion des liants bitumineux<br />
par la méthode du mouton-pendule<br />
Bitumes et liants bitumineux – Vieillissement<br />
long-terme accéléré réalisé dans un<br />
récipient de vieillissement sous pression<br />
(PAV)<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du module complexe en cisaillement<br />
et de l’angle de phase – Rhéomètre<br />
à cisaillement dynamique (DSR)<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du module de rigidité en flexion –<br />
Rhéomètre à flexion de barreau (BBR)<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de l’adhésivité des liants bitumineux<br />
fluidifiés et fluxés par l’essai d’im mersion<br />
dans l’eau – Méthode utilisant des<br />
granulats<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du résidu sur tamis des émulsions<br />
de bitume et détermination de la stabilité<br />
au stockage par tami sage<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du temps d’écoulement à l’aide d’un<br />
viscosimètre à écoulement – Partie 1:<br />
Emulsions de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du temps d’écoulement à l’aide d’un<br />
viscosimètre à écoulement – Partie 2:<br />
Bitumes fluidifiés et fluxés<br />
Bitumes et liants bitumineux – Mesure du<br />
temps d’écoulement des émulsions bitumineuses<br />
avec le Viscosimètre Redwood<br />
No. II<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du comportement à la rupture et de<br />
l’adhésivité immédiate des émulsions<br />
cationiques de bitume avec un granulat de<br />
2/4 mm<br />
Bitumes et liants bitumineux;<br />
détermination du résidu après évaporation<br />
jusqu’à 160 °C<br />
SNp003<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp004<br />
ENp008<br />
SNp004<br />
ENp006<br />
SNp004<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp003<br />
ENp018<br />
ENp012<br />
ENp016<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp004<br />
ENp014<br />
SNp004<br />
ENp014<br />
ENp010<br />
ENp009<br />
SNp004
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique46<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 583 NV<br />
13358:2010<br />
d, f, e<br />
670 584a NV<br />
1431:2009<br />
d, f, e<br />
670 585 NV<br />
1428:2012<br />
d, f, e<br />
13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
@ Bestimmung des Destillationsverlaufes<br />
von mit Mineralölfluxmitteln verschnittenen<br />
oder gefluxten bitumenhaltigen Bindemitteln<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Destillationsrückstands<br />
und des Öl destillates von Bitumenemulsionen<br />
mittels Destillation<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Wassergehaltes von<br />
Bitumen emulsionen – Azeotropisches<br />
Destillationsverfahren<br />
670 586a 13 Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel;<br />
Bestimmung der Brechzeit von<br />
kationischen Bitumen emulsionen<br />
mit Gesteinskörnung 2/4 mm<br />
670 586-1a NV<br />
13075-1:2009<br />
d, f, e<br />
AC:2011<br />
f<br />
670 586-2a NV<br />
13075-2:2009<br />
d, f, e<br />
670 587 NV<br />
13614:2011<br />
d, f, e<br />
670 591a NV<br />
12848:2009<br />
d, f, e<br />
670 592a NV<br />
12847:2009<br />
d, f, e<br />
670 593a NV<br />
12850:2009<br />
d, f, e<br />
670 594a NV<br />
1430:2009<br />
d, f, e<br />
670 597a NV<br />
12849:2009<br />
d, f, e<br />
670 598-1 NV<br />
13074-1:2011<br />
d, f, e<br />
670 598-2 NV<br />
13074-2:2011<br />
d, f, e<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Brechverhaltens –<br />
Teil 1: Bestimmung des Brechwertes<br />
kationischer Bitumenemulsionen,<br />
Verfahren mit Fein mineralstoff<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Brechverhaltens –<br />
Teil 2: Bestimmung der Mischzeit von<br />
Feinanteilen in kationischen<br />
Bitumen emulsionen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Haftverhaltens von<br />
Bitumenemulsionen bei Wasserlagerung<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Mischstabilität von<br />
Bitumen emulsionen mit Zement<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des Absetzverhaltens von<br />
Bitumen emulsionen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung des ph-Wertes von Bitumenemulsionen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Teilchen polarität von<br />
Bitumen emulsionen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Bestimmung der Eindring fähigkeit von<br />
Bitumen emulsionen<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Rück gewinnung des Bindemittels aus<br />
Bitumen emulsion oder verschnittenen oder<br />
gefluxten Bitumen – Teil 1: Rückgewinnung<br />
durch Verdunstung<br />
Bitumen und bitumenhaltige Bindemittel –<br />
Rück gewinnung des Bindemittels aus<br />
Bitumenemulsion oder verschnittenen oder<br />
gefluxten Bitumen – Teil 2: Stabilisierung<br />
nach Rückgewinnung durch Verdunstung<br />
670 621 13 Fugendichtstoffe;<br />
Heiss verarbeitbare Fugenmassen –<br />
Bestimmung der Vergiesstemperatur<br />
670 622 13 Fugendichtstoffe;<br />
Heiss verarbeitbare Fugenmassen –<br />
Kugelfallprüfung<br />
670 631 NV<br />
13880-1:2003<br />
d, f, e<br />
13<br />
@<br />
Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
Fugenmassen – Teil 1: Prüf verfahren<br />
zur Bestimmung der Dichte bei 25 °C<br />
2012<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2013<br />
4.05<br />
2006<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2012<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2011<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2010<br />
4.05<br />
2012<br />
4.05<br />
2012<br />
4.05<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
des caractéristiques de distillation des<br />
liants bitumineux fluidifiés et fluxés avec<br />
des fluxants d’origine minérale<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
par distillation du liant résiduel<br />
et du distillat d’huile dans les émulsions<br />
de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination de la teneur en eau dans<br />
les émulsions de bitume – Méthode<br />
de distillation azéotropique<br />
Bitumes et liants bitumineux;<br />
détermination du comportement<br />
à la rupture des émulsions catio niques<br />
de bitume avec un gravillon 2/4 mm<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination du comportement à la rupture<br />
– Partie 1: Détermination de l’indice<br />
de rupture des émulsions cationiques de<br />
bitume, méthode des fines minérales<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
du comportement à la rupture –<br />
Partie 2: Détermination de la durée de<br />
miscibilité des fines dans les émulsions<br />
cationiques de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux – Détermination<br />
de l’adhésivité des émulsions de<br />
bitume par l’essai d’immersion dans l’eau<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination de la stabilité des émulsions<br />
de bitume en mélange avec du ciment<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination de la tendance<br />
à la décantation des émulsions de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination du pH des émulsions<br />
de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination de la polarité des particules<br />
des émulsions de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux –<br />
Détermination du pouvoir de péné tration<br />
des émulsions de bitume<br />
Bitumes et liants bitumineux – Récupération<br />
du liant d’une émulsion de bitume ou<br />
d’un bitume fluidifié ou fluxé par évaporation<br />
– Partie 1: Récupération par évaporation<br />
Bitumes et liants bitumineux – Récupération<br />
du liant d’une émulsion de bitume ou<br />
d’un bitume fluidifié ou fluxé – Partie 2:<br />
Stabilisation après récupération par évaporation<br />
Produits de scellement de joints;<br />
produits de scellement de joints appliqués<br />
à chaud – Détermination de la température<br />
de coulage<br />
Produits de scellement de joints;<br />
produits de scellement de joints appliqués<br />
à chaud – Essai de chute d’une bille<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 1: Mé thode d’essai pour la détermina<br />
tion de la masse volumique à 25 °C<br />
SNp003<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp003<br />
ENp010<br />
SNp004<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp004<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp004<br />
ENp011<br />
SNp004<br />
ENp007<br />
SNp004<br />
SNp004<br />
SNp002<br />
ENp006
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique47<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 632 NV<br />
13880-2:2003<br />
d, f, e<br />
670 633 NV<br />
13880-3:2003<br />
d, f, e<br />
670 634 NV<br />
13880-4:2003<br />
d, f, e<br />
670 635 NV<br />
13880-5:2004<br />
d, f, e<br />
670 636a NV<br />
13880-6:2004<br />
d, f, e<br />
670 637 NV<br />
13880-7:2003<br />
d, f, e<br />
670 638 NV<br />
13880-8:2003<br />
d, f, e<br />
670 639 NV<br />
13880-9:2003<br />
d, f, e<br />
670 640 NV<br />
13880-10:2003<br />
d, f, e<br />
670 641 NV<br />
13880-11:2003<br />
d, f, e<br />
670 642 NV<br />
13880-12:2003<br />
d, f, e<br />
670 643 NV<br />
13880-13:2003<br />
d, f, e<br />
670 651 NV<br />
14187-1:2003<br />
d, f, e<br />
670 652 NV<br />
14187-2:2003<br />
d, f, e<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 2: Prüf verfahren zur<br />
Bestimmung der Konus-Penetration bei<br />
25 °C<br />
13<br />
@<br />
Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
Fugenmassen – Teil 3: Prüf verfahren zur<br />
Bestimmung der Kugel-Penetration und<br />
des elastischen Rückstellvermögens<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 4: Prüf verfahren zur<br />
Bestimmung der Wärme beständigkeit –<br />
Änderung der Konus-Penetration<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 5: Prüf verfahren zur<br />
Bestimmung der Fliesslänge<br />
13 Fugenmassen – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 6: Prüf verfahren zur<br />
Vorbereitung von Proben für die Prüfung<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 7: Funk tionsprüfung<br />
von Fugenmassen<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 8: Prüf verfahren zur<br />
Bestimmung der Gewichts änderung nach<br />
Treibstoff lagerung<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 9: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Verträglichkeit mit<br />
Asphalten<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 10: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Dehn- und Haftvermögens<br />
bei kontinuierlicher Dehnung und<br />
Stauchung<br />
13<br />
@<br />
Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
Fugenmassen – Teil 11: Prüfverfahren zur<br />
Herstellung von Asphalt-Probekörpern zur<br />
Verwendung in der Funktionsprüfung und<br />
zur Bestimmung der Verträglichkeit mit<br />
Asphalten<br />
13 Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
@ Fugenmassen – Teil 12: Prüf verfahren zur<br />
Herstellung von Beton-Grundkörpern für<br />
die Bestimmung des Dehn- und Haftvermögens<br />
13<br />
@<br />
Fugendichtstoffe – Heiss verarbeit bare<br />
Fugenmassen – Teil 13: Prüf verfahren zur<br />
Bestimmung des Dehn- und Haftvermögens<br />
bei diskontinuierlicher Dehnung<br />
13 Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
@ Fugenmassen – Teil 1: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Aushärtungs grades<br />
13 Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
@ Fugenmassen – Teil 2: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der klebfreien Zeit<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2005<br />
4.07<br />
2006<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appli qués à chaud<br />
– Partie 2: Métho de d’essai pour la détermina<br />
tion de la pénétration au cône à 25 °C<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 3: Méthode d’essai pour la<br />
détermina tion de la pénétrabilité et du<br />
retour élastique<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 4: Méthode d’essai pour la<br />
détermina tion de la résistance à la chaleur<br />
– Variation de la pénétrabilité<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 5: Méthode d’essai pour la<br />
détermi nation de la résistance au fluage<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud –<br />
Partie 6: Méthode d’essai pour la préparation<br />
des échantillons destinés à l’essai<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 7: Test fonctionnel sur scellement<br />
de joints<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 8: Méthode d’essai pour la<br />
détermina tion de la variation de masse<br />
après immersion de matières de scellement<br />
résistantes aux hydrocarbures<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 9: Méthode d’essai pour la détermi<br />
nation de la compatibilité avec les<br />
revêtements bitumineux<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 10: Méthode d’essai pour la détermi<br />
nation de l’adhésion et de la cohésion<br />
après traction et com pression répétée<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 11: Méthode d’essai pour la<br />
préparation des blocs asphaltiques destinés<br />
au test fonc tionnel et pour la détermination<br />
de compatibilité avec les<br />
revêtements bitumineux<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 12: Méthode d’es sai pour la fabrication<br />
de blocs en béton pour l’essai<br />
d’adhérence (recette)<br />
Produits de scellement de joints – Produits<br />
de scellement de joints appliqués à chaud<br />
– Partie 13: Méthode d’es sai pour la<br />
détermina tion de la trac tion discontinue<br />
(essai d’adhé rence)<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid –<br />
Partie 1: Méthode d’essai pour la détermination<br />
du taux de poly mérisation<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 2:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
du temps de durcissement<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp005
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique48<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 653 NV<br />
14187-3:2003<br />
d, f, e<br />
670 654 NV<br />
14187-4:2003<br />
d, f, e<br />
670 655 NV<br />
14187-5:2003<br />
d, f, e<br />
670 656 NV<br />
14187-6:2003<br />
d, f, e<br />
670 657 NV<br />
14187-7:2003<br />
d, f, e<br />
670 658 NV<br />
14187-8:2003<br />
d, f, e<br />
670 659 NV<br />
14187-9:2006<br />
d, f, e<br />
670 661 NV<br />
14840:2005<br />
d, f, e<br />
670 671a NV<br />
15466-1:2009<br />
d, f, e<br />
670 672a NV<br />
15466-2:2009<br />
d, f, e<br />
670 673a NV<br />
15466-3:2009<br />
d, f, e<br />
670 702 NV<br />
I 9862:2005<br />
d, f, e<br />
670 703-1 NV<br />
I 9863-1:2005<br />
d, f, e<br />
670 704 NV<br />
I 9864:2005<br />
d, f, e<br />
670 705 NV<br />
12224:2000<br />
d, f, e<br />
670 706 NV<br />
12225:2000<br />
d, f, e<br />
670 707 NV<br />
12226:2012<br />
d, f, e<br />
13 Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
@ Fugenmassen – Teil 3: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der selbstverlaufenden Eigenschaften<br />
13<br />
@<br />
Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 4: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Massen- und Volumenänderung<br />
nach Lagerung in Prüfkraftstoff<br />
13 Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
@ Fugenmassen – Teil 5: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Beständigkeit gegen<br />
Hydrolyse<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 6: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Haft- und Dehnungseigenschaften<br />
nach Lagerung in flüssigen<br />
Chemikalien<br />
Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 7: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung des Widerstandes gegen<br />
Flammen<br />
Fugendichtstoffe – Kalt verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 8: Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der künstlichen Bewitterung<br />
durch UV-Bestrahlung<br />
Fugeneinlagen und Fugenmassen – Kalt<br />
verarbeitbare Fugenmassen – Prüfverfahren<br />
– Teil 9: Funktions prüfung von Fugenmassen<br />
Fugeneinlagen und Füllstoffe –<br />
Prüfverfahren für vorgeformte Fugenprofile<br />
13 Voranstriche für kalt und heiss verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 1: Bestim-<br />
@<br />
mung der Homo genität<br />
13<br />
@<br />
Voranstriche für kalt und heiss verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 2: Bestimmung<br />
der Alkalibeständigkeit<br />
13 Voranstriche für kalt und heiss verarbeitbare<br />
Fugenmassen – Teil 3: Bestim-<br />
@<br />
mung des Fest stoffanteils und des Verduns<br />
tungsverhaltens der flüchtigen Anteile<br />
13 Geokunststoffe – Probenahme und Vorbereitung<br />
der @<br />
Messproben<br />
13 Geokunststoffe – Bestimmung der Dicke<br />
@ unter festgelegten Drücken –<br />
Teil 1: Einzellagen<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geokunststoffe – Prüfverfahren zur<br />
Bestimmung der flächenbezogenen Masse<br />
von Geotextilien und geotextilverwandten<br />
Produkten<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Bestimmung der Witterungsbeständigkeit<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Prüfverfahren zur Bestimmung<br />
der mikrobiologischen Beständigkeit durch<br />
einen Erdeingrabungsversuch<br />
Geokunststoffe – Allgemeine Prüfverfahren<br />
zur Bewertung nach Beständigkeitsprüfungen<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2005<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2004<br />
4.07<br />
2007<br />
4.07<br />
2007<br />
4.07<br />
2010<br />
4.07<br />
2010<br />
4.07<br />
2010<br />
4.07<br />
2006<br />
4.08<br />
2006<br />
4.08<br />
2006<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2012<br />
4.08<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 3:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
des propriétés d’autonivellement<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 4:<br />
Méthode d’essai pour la détermination de<br />
la variation de masse et de volume après<br />
immersion dans un carburant d’essai<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 5:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la résistance à l’hydrolyse<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 6:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
des propriétés d’adhesivité/cohésion après<br />
immer sion dans des liquides chimiques<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 7:<br />
Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la résistance à la flamme<br />
Produits de scellement de joints – Mastics<br />
pour joints appliqués à froid – Partie 8:<br />
Méthode d’essai pour la détermination du<br />
vieillissement artificiel par rayonnement UV<br />
Produits d’obturation et de scellement de<br />
joints – Mastics pour joints appliqués à<br />
froid – Méthodes d’essai – Partie 9: Fonctionnalité<br />
des mastics pour joints<br />
Produits d’obturation et de scellement de<br />
joints – Méthodes d’essai pour les joints<br />
d’étanchéité moulés<br />
Primaires pour produits de scellement<br />
de joints appliqués à froid et à chaud –<br />
Partie 1: Détermination de l’homogénéité<br />
Primaires pour produits de scellement<br />
de joints appliqués à froid et à chaud –<br />
Partie 2: Détermination de la résis tance<br />
aux produits alcalins<br />
Primaires pour produits de scellement de<br />
joints appliqués à froid et à chaud –<br />
Partie 3: Détermination de la teneur en<br />
matières solides et du comportement à<br />
l’évaporation des substances volatiles<br />
Géosynthétiques – Echantillonage<br />
et préparation des éprouvettes<br />
Géosynthétiques – Détermination de<br />
l’épaisseur à des pressions spéci fiées –<br />
Partie 1: Couches individuelles<br />
Géosynthétiques – Méthode d’essai pour<br />
la détermination de la masse surfacique<br />
des géotextiles et produits apparentés<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination de la résistance au vieillissement<br />
dû aux conditions climatiques<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Méthode pour la détermination de la<br />
résistance microbiologique par un essai<br />
d’enfouissement<br />
Géosynthétiques – Essais généraux<br />
d’évaluation après essais de durabilité<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp006<br />
SNp004<br />
ENp010
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique49<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 709 AN<br />
12447:2001<br />
d, f, e<br />
670 710-1 NV<br />
I 12957-1:2005<br />
d, f, e<br />
670 710-2 NV<br />
I 12957-2:2005<br />
d, f, e<br />
670 711a NV<br />
I 12236:2006<br />
d, f, e<br />
670 712 NV<br />
I 13438:2004<br />
d, f, e<br />
670 713 NV<br />
14151:2010<br />
d, f, e<br />
670 714 NV<br />
14574:2004<br />
d, f, e<br />
670 733 AN<br />
I 9863-2:1996<br />
d, f, e<br />
670 734 NV<br />
I 10319:2008<br />
d, f, e<br />
670 735 NV<br />
I 10321:2008<br />
d, f, e<br />
670 736 NV<br />
IS 10722:2007<br />
f, e<br />
<br />
I 10772:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
I 10776:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
670 739 NV<br />
I 11058:2010<br />
d, f, e<br />
670 740 NV<br />
I 12956:2010<br />
d, f, e<br />
670 741 NV<br />
I 12958:2010<br />
d, f, e<br />
670 743-1 NV<br />
I 13426-1:2003<br />
d, f, e<br />
670 743-2 NV<br />
I 13426-2:2005<br />
d, f, e<br />
670 744a NV<br />
I 13427:1998<br />
d, f, e<br />
670 745 NV<br />
I 13428:2005<br />
d, f, e<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Auswahlprüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Hydrolyse beständigkeit<br />
in Wasser<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geokunststoffe – Bestimmung der Reibungseigenschaften<br />
–<br />
Teil 1: Scherkastenversuch<br />
Geokunststoffe – Bestimmung der Reibungseigenschaften<br />
–<br />
Teil 2: Schiefe-Ebene-Versuch<br />
Geokunststoffe – Stempeldurchdrückversuch<br />
(CBR-Versuch)<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Auswahlprüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Oxidations beständigkeit<br />
13<br />
@<br />
Geokunststoffe – Bestimmung der<br />
Berstdruck festigkeit<br />
13 Geokunststoffe – Bestimmung des<br />
@ Pyramidendurchdrückwiderstandes von<br />
Geokunststoffen auf harter Unterlage<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotextilien und geotextilverwandte Produkte<br />
– Bestimmung der Dicke unter festgelegten<br />
Drücken – Teil 2: Verfahren zur<br />
Bestimmung der Dicke der Einzellagen<br />
von mehrlagigen Produkten<br />
Geokunststoffe – Zugversuch am breiten<br />
Streifen<br />
13 Geokunststoffe – Zugprüfung von Verbindungen/Nähten<br />
am breiten @<br />
Streifen<br />
13 Geokunststoffe – Indexprüfverfahren zur<br />
@ Bewertung von mechanischen Schäden<br />
bei wiederholter Belastung – Beschädigung<br />
durch körnige Materialien<br />
13 Geotextilien – Prüfverfahren zur Bestimmung<br />
der Filterbeständigkeit von Geotextilien<br />
in turbulenten Strömungsbedingungen<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte Produkte<br />
– Bestimmung der Wasserdurchlässigkeit<br />
normal zur Ebene unter Auflast<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Bestimmung der Wasserdurchlässigkeit<br />
normal zur Ebene, ohne Auflast<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Bestimmung der charakteristischen<br />
Öffnungsweite<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Bestimmung des Wasserableitvermögens<br />
in der Ebene<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Festigkeit produktinterner<br />
Verbindungen – Teil 1: Geozellen<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Festigkeit produktinterner<br />
Verbindungen – Teil 2: Geoverbundstoffe<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Simulation von Scheuerbeschädigungen<br />
(Gleitblockprüfung)<br />
Geokunststoffe – Bestimmung der Schutzwirksamkeit<br />
eines Geokunststoffes bei<br />
Stossbelastung<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2007<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2011<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
4.08<br />
4.08<br />
2011<br />
4.08<br />
2011<br />
4.08<br />
2011<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Méthode d’essai sélective pour la détermination<br />
de la résistance à l’hydrolyse<br />
dans l’eau<br />
Géosynthétiques – Détermination des<br />
caractéristiques de frottement –<br />
Partie 1: Essai de cisaillement direct<br />
Géosynthétiques – Détermination des<br />
caractéristiques de frottement –<br />
Partie 2: Essai sur plan incliné<br />
Géosynthétiques – Essai de poinçonnement<br />
statique (essai CBR)<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Méthode de détermination de la résistance<br />
à l’oxydation<br />
Géosynthétiques – Détermination de la<br />
résistance à l’éclatement<br />
Géosynthétiques – Détermination<br />
de la résistance au poinçonnement<br />
pyramidal de géosynthétiques sur support<br />
Géotextiles et produits apparentés – Détermination<br />
de l’épaisseur à des pressions<br />
prescrites – Partie 2: Méthode de détermination<br />
de l’épaisseur des couches individuelles<br />
de produits multi-couches<br />
Géosynthétiques – Essai de traction<br />
des bandes larges<br />
Géosynthétiques – Essai de traction des<br />
joints/coutures par la méthode de la bande<br />
large<br />
Géosynthétiques – Mode opératoire d’essai<br />
pour évaluer l’endommagement mécanique<br />
sous charge répétée – Endommagement<br />
causé par des matériaux granulaires<br />
Géotextiles – Méthode d’essai pour la<br />
détermination du comportement en<br />
filtra tion des géotextiles en régime<br />
d’écoulement turbulent<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination des caractéristiques de<br />
perméabilité à l’eau, perpendiculairement<br />
au plan et sous contrainte<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination des caractéristiques de<br />
perméabilité à l’eau normalement au plan,<br />
sans contrainte mécanique<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination de l’ouverture de filtration<br />
caractéristique<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination de la capacité de débit<br />
dans leur plan<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Résis tance des liaisons de structures<br />
internes – Partie 1: Géosynthétiques<br />
alvéolaires<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Résistance des liaisons de structures<br />
internes – Partie 2: Géocomposites<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Simulation de l’endommagement par<br />
abrasion (essai du bloc glissant)<br />
Géosynthétiques – Détermination de<br />
l’efficacité de protection d’un géosynthétique<br />
contre l’effet d’un impact<br />
SNp004<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp004<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp004<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp019<br />
SNp002<br />
ENp019<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
ENp019<br />
ENp016<br />
SNp004<br />
ENp025<br />
SNp004<br />
ENp019<br />
SNp004<br />
ENp021<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp018<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
SNp002<br />
ENp016
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique50<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 746 NV<br />
I 13431:1999<br />
d, f, e<br />
670 747 NV<br />
I 13433:2006<br />
d, f, e<br />
670 748 NV<br />
I 13437:1998<br />
d, f, e<br />
670 749 NV<br />
13562:2000<br />
d, f, e<br />
670 750 NV<br />
13719:2002<br />
AC:2005<br />
d, f, e<br />
670 751 NV<br />
13738:2004<br />
d, f, e<br />
670 752 NV<br />
14030:2001<br />
A1:2003<br />
d, f, e<br />
670 753-1 NV<br />
I 25619-1:2008<br />
d, f, e<br />
670 753-2 NV<br />
I 25619-2:2008<br />
f, e<br />
670 772 NV<br />
I 10769:2011<br />
d, f, e<br />
670 773 NV<br />
I 10773:2011<br />
f, e<br />
670 774 NV<br />
14150:2006<br />
d, f, e<br />
670 775 NV<br />
14196:2003<br />
d, f, e<br />
670 776 NV<br />
14414:2004<br />
d, f, e<br />
670 777 NV<br />
14415:2004<br />
d, f, e<br />
670 778 NV<br />
T 14416:2005<br />
d, f, e<br />
670 779 NV<br />
T 14417:2005<br />
d, e<br />
670 780 NV<br />
T 14418:2005<br />
d, e<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Bestimmung des Zugkriechund<br />
des Zeitstandbruch verhaltens<br />
13 Geokunststoffe – Dynamischer Durchschlagversuch<br />
(Kegelfall @<br />
versuch)<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Verfahren zum Einbau und<br />
Ausgraben von Proben und Prüfung von<br />
Messproben im Labor<br />
13 Geotextilien und geotextilverwandte<br />
@ Produkte – Bestimmung des Widerstandes<br />
gegen Wasserdurchtritt (Wassersäule-<br />
Prüfverfahren)<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Bestimmung der lang fristigen<br />
Schutzwirksamkeit von Geotextilien im<br />
Kontakt mit geo synthetischen Dichtungsbahnen<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Bestimmung des Herausziehwiderstandes<br />
aus dem Boden<br />
Geotextilien und geotextilverwandte<br />
Produkte – Auswahlprüfverfahren zur<br />
Bestimmung der Beständigkeit gegen<br />
Säure und alkalische Flüssigkeiten<br />
Geokunststoffe – Be stimmung des Druckverhaltens<br />
– Teil 1: Eigenschaften des<br />
Druck kriechens<br />
Geokunststoffe – Bestimmung des Druckverhaltens<br />
– Teil 2: Bestimmung des Kurzzeit-Druckverhaltens<br />
13 Geosynthetische Tondichtungsbahnen<br />
@ (GBR-C) – Bestimmung der Wasseraufnahme<br />
von Bentonit<br />
13<br />
@<br />
Geosynthetische Tondichtungsbahnen –<br />
Bestimmung der Gasdurchlässigkeit<br />
13 Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
@ Bestimmung der Flüssigkeitsdurchlässigkeit<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geokunststoffe – Prüfverfahren<br />
zur Bestimmung der flächenbezogenen<br />
Masse von geosynthetischen Tondichtungsbahnen<br />
Geokunststoffe – Auswahlprüfverfahren<br />
zur Bestimmung der chemischen Beständigkeit<br />
bei der Anwendung in Deponien<br />
13 Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
@ Prüfverfahren zur Bestimmung der<br />
Beständig keit gegen Auslaugen<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Prüfverfahren zur Bestimmung des Widerstandes<br />
gegen Wurzeln<br />
Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Prüfverfahren zur Bestimmung des Einflusses<br />
von Nass-Trocken- Wechsel bean -<br />
spruchungen auf die Durchlässigkeit von<br />
geosyntheti schen Tondichtungsbahnen<br />
Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
Prüfverfahren zur Bestimmung des Einflusses<br />
von Frost-Tau-Wechselbeanspruchungen<br />
auf die Durchlässigkeit von<br />
geosynthetischen Tondichtungsbahnen<br />
2011<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2010<br />
4.08<br />
2012<br />
4.08<br />
2012<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Déter mination du comportement au fluage<br />
en traction et de la rupture au fluage en<br />
traction<br />
Géosynthétiques – Essai de perfo ration<br />
dynamique (essai par chute d’un cône)<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Méthode pour l’installation et l’extraction<br />
d’échantillons dans le sol et pour la réalisation<br />
d’essais en laboratoire sur les<br />
éprouvettes<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination de la résistance à la<br />
pénétration d’eau (essai sous pression<br />
hydrostatique)<br />
Géotextiles et produits apparentés –<br />
Détermination de l’efficacité de protection<br />
à long terme des géotextiles en contact<br />
avec les barrières géo synthétiques<br />
Géotextiles et produits apparentés aux<br />
géotextiles – Détermination de<br />
la résistance à l’arrachement du sol<br />
Géotextiles et produits apparentés aux<br />
géotextiles – Méthode d’essai sélective<br />
pour la détermination de la résistance aux<br />
liquides acides et alcalins<br />
Géosynthétiques – Détermination du<br />
comportement en compression – Partie 1:<br />
Propriétés de fluage en compression<br />
Géosynthétiques – Détermination du<br />
comportement en compression – Partie 2:<br />
Détermination du comportement à la<br />
compression à court terme<br />
Géosynthétiques bentonitiques – Détermination<br />
de l’absorption d’eau par la<br />
ben tonite<br />
Géosynthétiques bentonitiques – Détermination<br />
de la perméabilité aux gaz<br />
Géomembranes – Détermination de la<br />
perméabilité aux liquides<br />
Géosynthétiques – Méthodes d’essai pour<br />
la détermination de la masse surfacique<br />
des barrières géo syn thé tiques argileuses<br />
Géosynthétiques – Méthode d’essai sélective<br />
permettant de déterminer la résistance<br />
chimique pour l’utilisation dans les centres<br />
de stockage de déchets<br />
Géomembranes, géosynthétiques bentonitiques<br />
– Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la résis tance à la lixiviation<br />
Géomembranes et géosynthétiques bentonitiques<br />
– Méthode d’essai pour la détermination<br />
de la résis tance aux racines<br />
Barrières géosynthétiques – Méthode<br />
d’essai pour la détermina tion de<br />
l’influence de cycles secs- humides<br />
sur la perméabilité des barrières<br />
géo synthétiques bentonitiques<br />
Barrières géosynthétiques – Méthode<br />
d’essai pour la détermi nation de<br />
l’influence de cycles de gel-dégel<br />
sur la perméabilité à l’eau des barrières<br />
géo synthétiques bentonitiques<br />
SNp004<br />
ENp017<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp017<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp026<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp004<br />
ENp012<br />
SNp003<br />
ENp017<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp012
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique51<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 781 NV<br />
14575:2005<br />
d, f, e<br />
670 782 NV<br />
14576:2005<br />
d, f, e<br />
13 Geosynthetische Dichtungsbahnen –<br />
@ Orientierungsprüfung zur Bestimmung<br />
der Oxidations beständigkeit<br />
13<br />
@<br />
Geokunststoffe – Prüfverfahren zur Bestimmung<br />
der Beständigkeit von geosynthetischen<br />
Kunststoffdichtungsbahnen<br />
gegen umweltbedingte Spannungsrissbildung<br />
670 816a 13 Mineralische Baustoffe;<br />
Schlämmanalyse nach der Aräometermethode<br />
670 830a 13 Mineralische Baustoffe;<br />
Zertrümmerungsprüfung<br />
670 901-1a NV 13<br />
932-1:1996 @<br />
d, f, e<br />
Teil 1: Probenahmeverfahren<br />
670 901-2a NV<br />
932-2:1999<br />
d, f, e<br />
670 901-3a NV<br />
932-3:1996<br />
A1:2003<br />
d, f, e<br />
670 901-5 NV<br />
932-5:2012<br />
d, f, e<br />
670 901-6a NV<br />
932-6:1999<br />
d, f, e<br />
670 902-1 NV<br />
933-1:2012<br />
d, f, e<br />
670 902-2a NV<br />
933-2:1995<br />
d, f, e<br />
670 902-3 NV<br />
933-3:2012<br />
d<br />
670 902-4b AN<br />
933-4:2008<br />
d, f, e<br />
670 902-5b NV<br />
933-5:1998<br />
A1:2004<br />
d, f, e<br />
670 902-6b NV<br />
933-6:2001<br />
d, f, e<br />
AC:2004<br />
d, e<br />
670 902-7a AN<br />
933-7:1998<br />
d, f, e<br />
670 902-8 NV<br />
933-8:2012<br />
f<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 2: Verfahren zum Einengen von<br />
Laborato riums proben<br />
Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 3: Durchführung<br />
und Terminologie einer vereinfachten<br />
petrographischen Beschreibung<br />
Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 5: Allgemeine Prüfeinrichtungen und<br />
Kalibrierung<br />
Prüfverfahren für allgemeine Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 6: Definitionen von Wiederhol präzision<br />
und Vergleichpräzision<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteins körnungen –<br />
Teil 1: Bestimmung der Korngrössenverteilung<br />
– Sieb verfahren<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 2: Bestimmung der Korngrössenverteilung<br />
– Analysensiebe, Nennweite<br />
der Sieb öffnungen<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteins körnungen –<br />
Teil 3: Bestimmung der Kornform –<br />
Plattigkeitskennzahl<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteins körnungen –<br />
Teil 4: Bestimmung der Kornform –<br />
Kornformkennzahl<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteins körnungen – Teil 5:<br />
Bestimmung des Anteils an gebrochenen<br />
Körnern in groben Gesteinskörnungen<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 6: Beurteilung der Ober flächeneigenschaft<br />
– Fliess koeffi zienten von<br />
Gesteinskörnungen<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 7: Bestimmung des Muschelschalengehaltes<br />
– Prozentsatz von Muschelschalen<br />
in groben Gesteinskörnungen<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnun gen –<br />
Teil 8: Beurteilung von Fein anteilen –<br />
Sandäquivalent-Ver fahren<br />
2009<br />
4.08<br />
2009<br />
4.08<br />
1989<br />
4.01<br />
1991<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2013<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2013<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2013<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2005<br />
4.01<br />
2006<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2013<br />
4.01<br />
Géomembranes – Méthode d’essai sélective<br />
pour la détermination de la résistance<br />
à l’oxydation<br />
Géosynthétiques – Méthode d’essai pour<br />
la détermination de la résis tance des<br />
barrières géosynthétiques poly méri ques<br />
à la fissuration sous contrainte environnementale<br />
Agrégats minéraux;<br />
sédimentométrie par la méthode de<br />
l’aréomètre<br />
Granulats minéraux;<br />
essai d’écrasement<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
générales des granulats –<br />
Partie 1: Méthodes d’échantillonnage<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
générales des granulats –<br />
Partie 2: Méthodes de réduction<br />
d’un échantillon de laboratoire<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
générales des granulats –<br />
Partie 3: Procédure et terminologie pour<br />
la description pétrographique simplifiée<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
générales des granulats –<br />
Partie 5: Equipements communs<br />
et étalonnage<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
générales des granulats – Partie 6: Définitions<br />
de la répétabilité et reproductibilité<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométri ques des granulats –<br />
Partie 1: Détermination de la granularité –<br />
Analyse granulométrique par tamisage<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 2: Détermination de la granularité –<br />
Tamis de contrôle, dimen sions nominales<br />
des ouvertures<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 3: Détermination de la forme des<br />
granulats – Coefficient d’aplatis sement<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 4: Détermination de la forme<br />
des granulats – Indice de forme<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
géométriques des granulats – Partie 5:<br />
Détermination du pour centage de surfaces<br />
cassées dans les gravillons<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 6: Evaluation des caractéristiques<br />
de surface – Coefficient d’écoulement<br />
des gravillons<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 7: Détermination de la teneur<br />
en éléments coquilliers – Pourcentage<br />
des coquilles dans les gravillons<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 8: Evaluation des fines – Equivalent<br />
de sable<br />
SNp002<br />
ENp008<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp008<br />
SNp004<br />
SNp002<br />
ENp029<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp017<br />
SNp003<br />
ENp028<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp003<br />
ENp018<br />
SNp002<br />
ENp005<br />
SNp003<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
SNp003<br />
ENp019
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique52<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 902-9b AN<br />
933-9:2009<br />
d, f, e<br />
670 902-10b AN<br />
933-10:2009<br />
d, f, e<br />
670 902-11-NA <br />
933-11:2009<br />
d, f, e<br />
AC:2009<br />
d, e<br />
670 903-1 NV<br />
1097-1:2011<br />
d, f, e<br />
670 903-2c NV<br />
1097-2:2010<br />
d, f, e<br />
670 903-3a NV<br />
1097-3:1998<br />
d, f, e<br />
670 903-4b NV<br />
1097-4:2008<br />
d, f, e<br />
670 903-5b NV<br />
1097-5:2008<br />
d, f, e<br />
670 903-6b NV<br />
1097-6:2000<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 903-7b NV<br />
1097-7:2008<br />
d, f, e<br />
670 903-8b NV<br />
1097-8:2009<br />
d, f, e<br />
670 903-9b AN<br />
1097-9:1998<br />
A1:2005<br />
d, f, e<br />
670 903-10 AN<br />
1097-10:2002<br />
d, f, e<br />
670 904-1b AN<br />
1367-1:2007<br />
d, f, e<br />
13 Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnun gen –<br />
@<br />
Teil 9: Beurteilung von Fein anteilen –<br />
Methylenblau-Verfahren<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für geometrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnun gen –<br />
Teil 10: Beurteilung von Feinanteilen –<br />
Kornverteilung von Füller (Luftstrahlsiebung)<br />
Anforderungen<br />
Prüfverfahren für geo metrische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 11:<br />
Einteilung der Bestandteile in grober<br />
rezyklierter Gesteins körnung<br />
Prüfverfahren für mechanische und physikalische<br />
Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 1: Bestimmung des Widerstandes<br />
gegen Verschleiss (Micro-Deval)<br />
Prüfverfahren für mechanische und<br />
physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 2: Verfahren zur Bestimmung<br />
des Widerstandes gegen Zertrümmerung<br />
Prüfverfahren für mechanische und<br />
physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 3: Bestimmung von<br />
Schüttdichte und Hohlraumgehalt<br />
13 Prüfverfahren für mechanische und physikalische<br />
Eigenschaften von Gesteins-<br />
@<br />
körnungen – Teil 4: Bestimmung des<br />
Hohlraumgehaltes an trocken verdichtetem<br />
Füller<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für mechanische und<br />
physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 5: Bestimmung des<br />
Wassergehaltes durch Ofentrocknung<br />
13 Prüfverfahren für mechanische und<br />
@ physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 6: Bestimmung der<br />
Rohdichte und der Wasseraufnahme<br />
13 Prüfverfahren für mechanische und<br />
@ physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 7: Bestimmung der Rohdichte<br />
von Füller – Pyknometer-Verfahren<br />
13 Prüfverfahren für mechanische und<br />
@ physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 8: Bestimmung des<br />
Polierwertes<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für mechanische und<br />
physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 9: Bestimmung des<br />
Widerstandes gegen Verschleiss durch<br />
Spikereifen – Nordische Prüfung<br />
13 Prüfverfahren für mechanische und<br />
@ physikalische Eigenschaften von Gesteinskörnungen<br />
– Teil 10: Bestimmung der<br />
Wasser saughöhe<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für thermische Eigenschaften<br />
und Verwitterungsbeständigkeit von<br />
Gesteinskörnungen – Teil 1: Bestimmung<br />
des Widerstands gegen Frost-Tau-Wechsel<br />
2011<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2012<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2004<br />
4.01<br />
2010<br />
4.01<br />
2010<br />
4.01<br />
2006<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2006<br />
4.01<br />
2003<br />
4.01<br />
2007<br />
4.01<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 9: Qualification des fines – Essai<br />
au bleu de méthylène<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 10: Détermination des fines –<br />
Granularité des fillers (tamisage dans un<br />
jet d’air)<br />
Exigences<br />
Essais pour déterminer les caracté ristiques<br />
géométriques des granulats –<br />
Partie 11: Essai de classification des<br />
cons tituants des gravillons recyclés<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 1: Détermination de la<br />
résistance à l’usure (micro-Deval)<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 2: Méthodes pour la<br />
détermination de la résistance à la fragmentation<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 3: Méthode pour la<br />
détermination de la masse volumique<br />
en vrac et de la porosité intergranulaire<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 4: Détermination<br />
de la porosité du filler sec compacté<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 5: Détermina tion<br />
de la teneur en eau par séchage en étuve<br />
ventilée<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 6: Détermination de la<br />
masse volumique réelle et du coefficient<br />
d’absorption d’eau<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 7: Détermination de la<br />
masse volumique absolue du filler –<br />
Méthode au picnomètre<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 8: Détermination du<br />
coefficient de polissage accéléré<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 9: Méthode pour la<br />
déter mination de la résistance à l’usure<br />
par abrasion provoquée par les pneus<br />
à crampons – Essai scandinave<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
mécaniques et physiques des<br />
granulats – Partie 10: Hauteur de succion<br />
d’eau<br />
Essais de détermination des propriétés<br />
thermi ques et de l’altérabilité des granulats<br />
– Partie 1: Détermination de la résistance<br />
au gel-dégel<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp004<br />
ENp016<br />
SNp003<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp034<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp035<br />
SNp002<br />
ENp013<br />
SNp002<br />
ENp032<br />
SNp002<br />
ENp017<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp002<br />
ENp012
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique53<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
670 904-2b AN<br />
1367-2:2009<br />
d, f, e<br />
670 904-3b AN<br />
1367-3:2001<br />
d, f, e<br />
AC:2004<br />
d, e<br />
670 904-4b AN<br />
1367-4:2008<br />
d, f, e<br />
670 904-5 NV<br />
1367-5:2011<br />
d, f, e<br />
670 904-6 AN<br />
1367-6:2008<br />
d, f, e<br />
<br />
1744-1:2009<br />
A1:2012<br />
d, e<br />
<br />
670 905-3 NV<br />
1744-3:2002<br />
d, f, e<br />
670 905-4 NV<br />
1744-4:2005<br />
d, f, e<br />
670 905-5 NV<br />
1744-5:2006<br />
d, f, e<br />
670 905-6 NV<br />
1744-6:2006<br />
d, f, e<br />
<br />
1744-7:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
1744-8:2012<br />
d, f, e<br />
<br />
<br />
670 906-1a NV<br />
13179-1:2000<br />
d, f, e<br />
670 906-2a AN<br />
13179-2:2000<br />
d, f, e<br />
13 Prüfverfahren für thermische Eigenschaften<br />
und Verwitterungsbeständigkeit von<br />
@<br />
Gesteinskörnungen – Teil 2: Magnesiumsulfat-Verfahren<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für thermische Eigenschaften<br />
und Verwitterungsbeständigkeit von<br />
Gesteinskörnungen – Teil 3: Koch versuch<br />
für Sonnenbrand-Basalt<br />
13 Prüfverfahren für thermische Eigenschaften<br />
und Verwitterungsbeständigkeit<br />
@<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 4: Bestimmung<br />
der Trockenschwindung<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für thermische Eigenschaften<br />
und Verwitterungsbeständigkeit von<br />
Gesteinskörnungen – Teil 5: Bestimmung<br />
des Widerstandes gegen Hitzebeanspruchung<br />
Prüfverfahren für thermische Eigenschaften<br />
und Verwitterungsbeständigkeit von<br />
Gesteinskörnungen – Teil 6: Beständigkeit<br />
gegen Frost-Tau-Wechsel in der Gegenwart<br />
von Salz (NaCl)<br />
13 Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
Teil 1: Chemische Analyse<br />
13 Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen –<br />
@<br />
Teil 3: Herstellung von Eluaten durch<br />
Auslaugung von Gesteinskörnungen<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 4: Bestimmung<br />
der Wasser empfindlichkeit von<br />
Füllern in bitumenhaltigen Mischungen<br />
Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 5:<br />
Bestimmung der säure löslichen Chloride<br />
Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 6:<br />
Bestimmung des Einflusses von Auszügen<br />
rezyklierter Gesteinskörnung auf die<br />
anfängliche Erstarrungszeit von Zement<br />
13 Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 7:<br />
Bestimmung des Glühverlustes von Hausmüllverbrennungsasche<br />
(HMV-Asche)<br />
13 Prüfverfahren für chemische Eigenschaften<br />
von Gesteinskörnungen – Teil 8:<br />
Sortierverfahren zur Bestimmung des<br />
Metallgehalts in Hausmüllverbrennungsasche<br />
(HMV-Asche)<br />
13 Prüfverfahren für mineralische Füller<br />
@ in bitumenhaltigen Mischungen –<br />
Teil 1: Delta-Ring- und Kugel- Verfahren<br />
13<br />
@<br />
Prüfverfahren für mineralische Füller<br />
in bitumenhaltigen Mischungen –<br />
Teil 2: Bitumenzahl<br />
671 001 3 Öffentlicher Personenverkehr und<br />
Schienen güterverkehr;<br />
Grundnorm und Glossar<br />
671 250b 4 Lärmschutzwände bei Eisenbahnen;<br />
Projektierung und Ausführung,<br />
inkl. Anhänge 1…3<br />
2011<br />
4.01<br />
2008<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
2012<br />
4.01<br />
2011<br />
4.01<br />
4.01<br />
2003<br />
4.01<br />
2006<br />
4.01<br />
2008<br />
4.01<br />
2008<br />
4.01<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
thermiques et l’altérabilité des granulats –<br />
Partie 2: Essai au sulfate de magnésium<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
thermiques et l’altérabilité des granulats –<br />
Partie 3: Essai d’ébullition pour les<br />
basaltes coup de soleil<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
thermiques et l’altérabilité des granulats –<br />
Partie 4: Détermination du retrait<br />
au séchage<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
thermiques et l’altérabilité des granulats –<br />
Partie 5: Détermina tion de la résistance<br />
au choc thermique<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
thermiques et l’altérabilité des granulats –<br />
Partie 6: Résistance au gel-dégel au<br />
contact du sel<br />
Essais visant à déterminer les propriétés<br />
chimiques des granulats –<br />
Partie 1: Analyse chimique<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
chimiques des granulats – Partie 3:<br />
Préparation d’éluats par lixiviation des<br />
granulats<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
chimiques des granulats – Partie 4:<br />
Détermination de la sensibilité à l’eau des<br />
fillers pour mélanges bitumeux<br />
Essais relatifs aux propriétés chimiques<br />
des granulats – Partie 5: Dosage des sels<br />
chlorures solubles dans l’acide<br />
Essais relatifs aux propriétés chimiques<br />
des granulats – Partie 6: Détermination de<br />
l’influence d’un extrait de granulat recyclé<br />
sur le temps de prise initial du ciment<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp011<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp003<br />
ENp010<br />
SNp002<br />
ENp010<br />
ENp062<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp015<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
4.01<br />
Essais pour déterminer les caractéristiques<br />
chimiques des granulats – Partie 7:<br />
Détermination de la perte au feu des<br />
mâchefers d’incinération d’ordures<br />
ménagères (MIOM)<br />
ENp008<br />
Essais pour déterminer les propriétés<br />
4.01 chimiques des granulats – Partie 8: Essai ENp012<br />
de comptage des particules métalliques<br />
contenues dans les granulats provenant de<br />
Mâchefers d’Incinération de Déchets Non<br />
Dangereux (MIDND)<br />
2004 Essais sur les fillers utilisés dans<br />
SNp002<br />
4.01 les mélanges bitumineux –<br />
ENp007<br />
2004<br />
4.01<br />
2006<br />
8.01<br />
2005<br />
8.01<br />
Partie 1: Essai bille-anneau<br />
Essais sur les fillers utilisés dans les<br />
mélanges bitumineux – Partie 2: Viscosité<br />
apparente (Nombre-bitume)<br />
Transports publics de voyageurs et transport<br />
de marchandises par rail;<br />
norme de base et glossaire<br />
Ecrans antibruit pour chemins de fer;<br />
élaboration d’un projet et exécution,<br />
y compris annexes 1…3<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp087<br />
SNp042
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique54<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
<br />
T I 12813:2009<br />
e<br />
671 302 NV<br />
I 12855:2011<br />
e<br />
<br />
S 13140-1:2011<br />
e<br />
<br />
T I 13140-2:2012<br />
e<br />
<br />
T I 13141:2010<br />
f, e<br />
<br />
T I 13143-1:2011<br />
f, e<br />
<br />
T I 14907-1:2010<br />
AC:2010<br />
f, e<br />
C1:2010<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
671 314 NV<br />
15509:2007<br />
f, e<br />
<br />
R 15762:2008<br />
e<br />
<br />
671 316-1 NV<br />
15876-1:2010<br />
A1:2012<br />
f, e<br />
<br />
15876-2:2011<br />
f<br />
<br />
R 16152:2011<br />
e<br />
<br />
R 16040:2010<br />
e<br />
<br />
R 16092:2011<br />
e<br />
<br />
IS 17573:2010<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
671 253 4 Schiene – Strasse;<br />
Parallelführung und Annäherung,<br />
Abstand und Schutzmassnahmen<br />
671 256a 4 Vorfabrizierte Perronkanten;<br />
Anforderungen an Projektierung, Fertigung<br />
und Einbau<br />
671 260 4 Unterirdische Querungen und Parallelführungen<br />
von Leitungen mit Gleisanlagen<br />
7 Electronic fee collection – Com pliance<br />
check communication for autonomous<br />
systems<br />
7<br />
@<br />
Elektronische Gebührenerhebung – Informationsaustausch<br />
zwischen Dienstleistern<br />
und Gebühreneinzugsunternehmen<br />
7 Electronic fee collection – Evaluation of<br />
on-board and roadside equipment for<br />
conformity to ISO/TS 13141 – Part 1: Test<br />
suite structure and test purposes<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Bewertung der Konformität von On Board<br />
Ausrüstungen und strassenseitigen Ausrüstungen<br />
mit CEN ISO/TS 13141 – Teil 2:<br />
Abstrakte Prüfreihe<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Genauere Ortsbestimmung für auto nome<br />
Systeme<br />
7 Strassentransport- und Verkehrstelematik<br />
(RTTT) – Systeme für das Wiederfinden<br />
gestohlener Fahrzeuge – Teil 3: Schnittstellen<br />
und System anforderungen für die<br />
Nahbereichskommunikation<br />
7 Road transport and traffic telematics –<br />
Electronic fee collection – Test procedures<br />
for user and fixed equipment – Part 1:<br />
Description of test procedures<br />
7 Strassenverkehrstele matik – Elektronische<br />
@ Gebührenerhebung – Anwendungsprofil<br />
für DSRC-Inter operabilität<br />
7 Strassenverkehrstelematik – Elektrische<br />
Gebührenerhebung (EFC) – Sicherstellung<br />
der korrekten Funktion bei Installation der<br />
On-board-Units hinter metallisch bedampften<br />
Windschutzscheiben<br />
7<br />
@<br />
Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitätsprüfung von Fahrzeuggeräten<br />
und strassen seitigen Einrichtungen mit der<br />
EN 15509 – Teil 1: Prüfreihenstruktur und<br />
Prüfzweck<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts prüfung von Fahrzeuggeräten<br />
und strassenseitigen Einrichtungen mit der<br />
EN 15509 – Teil 2: Abstrakte Prüfreihen<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Personalisie rung und Einbau von<br />
Fahrzeuggeräten der Erstausstattung<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Urbane Anforderungen für die<br />
Kurzstreckenkommunikation<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Anforderungen für Systeme zur Vorauszahlung<br />
2013<br />
8.01<br />
2005<br />
8.01<br />
2003<br />
8.01<br />
9.05<br />
2012<br />
9.03<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
2011<br />
9.05<br />
9.05<br />
2012<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.03<br />
7 Electronic fee collection – Systems<br />
architecture for vehicle-related tolling 9.05<br />
Rail – Route;<br />
tracés parallèles ou rapprochés,<br />
distance et mesures de protection<br />
Bordures de quai préfabriquées;<br />
directives pour l’élaboration des projets,<br />
la fabrication et la pose<br />
Croisements et parallélisme de conduites<br />
souterraines avec les voies ferrées<br />
Perception du télépéage – Communication<br />
de contrôle de conformité pour systèmes<br />
autonomes<br />
Perception du télépéage – Echange<br />
d’informations entre la prestation de<br />
service et la perception du péage<br />
Perception du télépéage – Evaluation des<br />
équipements embarqués et en bord de<br />
route quant à la conformité avec l’ISO/TS<br />
13141 – Partie 1: Structure de suite d’essai<br />
et buts des essais<br />
Perception du télépéage – Evaluation des<br />
équipements embarqués et en bord de<br />
route quant à la conformité avec l’ISO/TS<br />
13141 – Partie 2: Suite d’essai abstraite<br />
Perception de télépéage – Communications<br />
d’augmentation de localisations pour<br />
systèmes autonomes<br />
Perception du télépéage – Evaluation des<br />
équipements embarqués et en bord de<br />
route quant à la conformité avec l’ISO/TS<br />
– Partie 1: Structure de suite d’essais et<br />
buts des essais<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Perception du télépéage –<br />
Modes opératoires relatifs aux équipements<br />
embarqués et aux équipements<br />
fixes – Partie 1: Description des modes<br />
opératoires<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Perception de télé péage –<br />
Profil d’appli cation d’interopérabilité pour<br />
DSRC<br />
Télématique des transports – Perception<br />
électronique des péages routiers – Fonctionnement<br />
des badges en présence de<br />
pare-brise athermiques<br />
Perception de télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement embarqué et<br />
de l’équipement au sol à l’EN 15509 –<br />
Partie 1: Structure des suites de tests et<br />
intention des tests<br />
Perception de télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement embarqué et<br />
de l’équipement au sol à l’EN 15509 –<br />
Partie 2: Suite d’essais abstraite<br />
Perception de télépéage – Personnalisation<br />
et installation des équipements<br />
em barqués en première monte<br />
Perception de Télépéage – Exigences pour<br />
l’usage du DSRC en urbain<br />
Perception de télépéage – Exigences<br />
relatives aux systèmes de pré-paiement<br />
Perception du télépéage – Architecture de<br />
systèmes pour le péage lié aux véhicules<br />
SNp035<br />
SNp011<br />
SNp010<br />
ENp057<br />
SNp003<br />
ENp085<br />
ENp052<br />
ENp025<br />
ENp045<br />
ENp079<br />
ENp100<br />
SNp004<br />
ENp066<br />
ENp010<br />
SNp004<br />
ENp131<br />
ENp023<br />
ENp041<br />
ENp046<br />
ENp040<br />
ENp082
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique55<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
S 17574:2009<br />
e<br />
<br />
T I 17575-1:2010<br />
f, e<br />
<br />
T I 17575-2:2010<br />
f, e<br />
<br />
T I 17575-3:2011<br />
f, e<br />
<br />
T I 17575-4:2011<br />
f, e<br />
<br />
T I 25110:2008<br />
e<br />
<br />
T 16331:2012<br />
e<br />
<br />
T I 16401-1:2012<br />
e<br />
<br />
T I 16401-2:2012<br />
e<br />
<br />
T I 16403-1:2012<br />
e<br />
<br />
T I 16403-2:2012<br />
e<br />
<br />
T I 16407-1:2011<br />
e<br />
<br />
T I 16407-2:2012<br />
e<br />
<br />
T I 16410-1:2011<br />
e<br />
<br />
T I 16410-2:2012<br />
e<br />
<br />
T 16439:2013<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
T I 17444-1:2012<br />
e<br />
671 403 NV<br />
12896:2006<br />
f, e<br />
7 Electronic fee collection – Guidelines for<br />
security protection profiles 9.05<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Anwendungs schnittstelle für autonome<br />
Systeme – Teil 1: Gebührenerhebung<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Anwendungs schnittstelle für autonome<br />
Systeme – Teil 2: Kommunikation und<br />
Verbindung mit den unteren Schichten<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Anwendungs schnittstelle für autonome<br />
Systeme – Teil 3: Kontextdaten<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Anwendungs schnittstelle für autonome<br />
Systeme – Teil 4: Roaming<br />
7 Schnittstellendefinition für die fahrzeugseitige<br />
bordeigene Daten verwaltung<br />
mit Chipkarte (ICC)<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Interoperable Anwendungsprofile für<br />
unabhängige Systeme<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts evaluierung von Einrichtungen<br />
nach CEN ISO/TS 17575-2 – Teil 1:<br />
Prüfreihen Struktur und Prüfabsichten<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts evaluierung von Einrichtungen<br />
nach CEN ISO/TS 17575-2 – Teil 2:<br />
Abstrakte Prüfreihe<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts evaluierung von Einrichtungen<br />
nach CEN ISO/TS 17575-4 – Teil 1:<br />
Prüfreihen Struktur und Prüf absichten<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts evaluierung von Einrichtungen<br />
nach CEN ISO/TS 17575-4 – Teil 2:<br />
Abstrakte Prüfreihe<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Konformitäts evaluierung von Geräten<br />
gemäss CEN ISO/TS 17575-1 – Teil 1:<br />
Struktur der Testfälle und deren Absichten<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts evaluierung von Einrichtungen<br />
nach CEN ISO/TS 17575-1 – Teil 2:<br />
Abstrakte Prüfreihe<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Konformitäts evaluierung von Equipment<br />
zur CEN ISO/TS 17575-3 – Teil 1: Struktur<br />
der Testfolge und Testabsichten<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Konformitäts evaluierung von Einrichtungen<br />
nach CEN ISO/TS 17575-3 – Teil 2:<br />
Abstrakte Prüfreihe<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Sicherheitsgrundstruktur 9.03<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Abbuchungs durchführung – Teil 1:<br />
Metriken<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport- und Verkehrs telematik<br />
– Öffentlicher Transport – Datenreferenzmodell<br />
9.05<br />
2011<br />
9.06<br />
Perception de télépéage – Lignes directrices<br />
concernant les profils de protection<br />
de la sécurité<br />
Perception du télépéage – Définition de<br />
l’interface application pour les systèmes<br />
autonomes – Partie 1: Imputation<br />
Perception du télépéage – Définition de<br />
l’interface d’application pour les systèmes<br />
autonomes – Partie 2: Communications et<br />
connexions aux couches plus basses<br />
Perception du télépéage – Définition de<br />
l’interface d’application pour les systèmes<br />
autonomes – Partie 3: Données du contexte<br />
Perception du télépéage – Définition de<br />
l’interface d’application pour les systèmes<br />
autonomes – Partie 4: Itinérance<br />
Perception du télépéage – Définition<br />
d’interface pour compte de bord utilisant<br />
une carte à circuit intégré (ICC)<br />
Perception du télépéage – Profil d’application<br />
d’interopérabilité pour les systèmes<br />
autonomes<br />
Perception du télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS<br />
17575-2 – Partie 1: Structure de la suite<br />
d’essais et objectifs d’essai<br />
Perception du télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS<br />
17575-2 – Partie 2: Suite d’essai abstraite<br />
Perception du télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS<br />
17575-4 – Partie 1: Structure de la suite<br />
d’essais et objectif d’essai<br />
Perception du télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS<br />
17575-4 – Partie 2: Suite d’essai abstraite<br />
Perception du télépéage – Evaluation de la<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS<br />
17575-1 – Partie 1: Structure de la suite<br />
d’essais et objectifs des essais<br />
Perception de télépéage – Evaluation de<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS<br />
17575-1 – Partie 2: Suite de test abstraite<br />
ENp068<br />
ENp035<br />
ENp037<br />
ENp105<br />
ENp039<br />
ENp045<br />
ENp069<br />
ENp165<br />
ENp021<br />
ENp059<br />
ENp021<br />
ENp111<br />
ENp021<br />
Perception du télépéage – Evaluation de la<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS ENp157<br />
17575-3 – Partie 1: Structure de la suite<br />
d’essais et objectifs des essais<br />
Perception du télépéage – Evaluation de la<br />
conformité de l’équipement à l’ISO/TS ENp023<br />
17575-3 – Partie 2: Suite d’essais abstraite<br />
Perception de télépéage – Cadre de<br />
sécurité<br />
Perception du télépéage – Performance<br />
d’imputation – Partie 1: Métrique<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Transports publics – Modèle<br />
de données<br />
ENp141<br />
ENp037<br />
SNp003<br />
ENp734
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique56<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 406-1 NV<br />
13149-1:2004<br />
f, e<br />
671 406-3 NV<br />
T 13149-3:2007<br />
d, f, e<br />
671 406-6 NV<br />
T 13149-6:2005<br />
e<br />
671 411 NV<br />
T 15504:2007<br />
d, f, e<br />
<br />
T 15531-4:2011<br />
e<br />
<br />
T 15531-5:2011<br />
e<br />
<br />
T 16406:2013<br />
e<br />
<br />
R 16427:2013<br />
e<br />
<br />
IS 22951:2009<br />
e<br />
<br />
IS 24014-1:2007<br />
e<br />
<br />
28701:2012<br />
f, e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
671 455-6 NV<br />
I 14819-6:2006<br />
f, e<br />
671 501 NV<br />
T I 14823:2008<br />
e<br />
<br />
S 29284:2012<br />
e<br />
<br />
B 10992:2011<br />
e<br />
<br />
<br />
7 Öffentlicher Verkehr – Planungs- und Steuerungssysteme<br />
für Strassenfahrzeuge –<br />
@<br />
Teil 1: WORLDFIP Definitions- und Anwendungsrichtlinien<br />
für bordeigene Datenübertragung<br />
7<br />
@<br />
Öffentlicher Verkehr – Strassenfahrzeuge –<br />
Planungs- und Steuerungssysteme –<br />
Teil 3: WORLDFIP<br />
7 Strassentransport- und Verkehrs telematik –<br />
@ Planungs- und Steuerungssysteme für<br />
Strassenfahrzeuge – Teil 6: CAN Nachrichteninhalt<br />
7<br />
@<br />
Öffentlicher Verkehr – Strassen fahrzeuge –<br />
Sichtbare wechselnde Fahrgast informations<br />
träger im Fahrzeug<br />
7 Public transport – Service interface for<br />
real-time information relating to public<br />
transport operations – Part 4: Functional<br />
service interfaces: Facility Monitoring<br />
7 Öffentlicher Verkehr – Diensteschnittstelle<br />
für den Echtzeitaustausch von Betriebsinformationen<br />
des ÖPNV (SIRI) – Teil 5:<br />
Funktionelle Service schnittstelle: Situativer<br />
Austausch<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Öffentlicher<br />
Verkehr – Indirekte Schienenverkehrserfüllung<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Öffentlicher<br />
Verkehr – Reiseinformationen für<br />
sehbehinderte Menschen (TI-VIP)<br />
7 Data dictionary and message sets for<br />
preemption and priori tization signal systems<br />
for emergency and public transport<br />
vehicles (PRESTO)<br />
2011<br />
9.06<br />
2011<br />
9.06<br />
2011<br />
9.06<br />
2011<br />
9.06<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.06<br />
7 Public transport – Interoperable fare<br />
management system – Part 1: Architecture 9.06<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Öffentlicher<br />
Verkehr – Identifizierung fester<br />
Objekte im Öffentlichen Verkehr (IFOPT)<br />
7 Verkehrs- und Reiseinformationen (TTI) –<br />
@ Meldungen über Verkehrsmeldungscodierung<br />
– Teil 6: Verschlüsselung und<br />
Zugangsbedingungen für das Radio<br />
Datensystem – Verkehrsmeldungskanal<br />
ALERT C Kodierung<br />
7 Verkehrs- und Reiseinformation – Meldungen,<br />
die über medienunabhängige sta-<br />
@<br />
tionäre Verteilsysteme übertragen werden<br />
– Verzeichnis graphischer Symbole, die vor<br />
und während der Reise über Informationsverteilsysteme<br />
übertragen werden<br />
9.06<br />
2011<br />
9.02<br />
2011<br />
9.02<br />
7 Intelligent transport systems – Eventbased<br />
probe vehicle data 9.06<br />
7 Intelligent transport systems – Use of<br />
nomadic and portable devices to support<br />
ITS service and multimedia provision in<br />
vehicles<br />
671 512 4 Bahnübergang;<br />
Basisdokumentation<br />
9.03<br />
2013<br />
8.01<br />
Transport public – Systèmes de planification<br />
et de contrôle des véhicules routiers –<br />
Partie 1: Règles de définition et d’application<br />
WORLDFIP pour les systèmes<br />
embarqués de transmission de données<br />
Transport public – Systèmes d’ordonnancement<br />
et de contrôle des véhi cules<br />
routiers – Partie 3: Contenu de messages<br />
WorldFIP<br />
Transport public – Systèmes d’ordonnancement<br />
et de contrôle des véhicules<br />
routiers – Partie 6: Contenu de messages<br />
CAN<br />
Transport public – Véhi cule routier – Information<br />
par panneau à message variable<br />
dans les véhi cules<br />
Transport Public – Service d’échanges de<br />
données temps réel pour le Transport en<br />
Commun – Partie 4: interfaces de service<br />
fonctionnel: Supervision des services et<br />
des équipements<br />
Service d’échanges de données temps<br />
réel pour le Transport en Commun –<br />
Partie 5: interfaces de service fonctionnel<br />
– Echanges de perturbation structurés<br />
(causes et conséquences détaillées)<br />
Emission indirecte de titres de transport<br />
ferroviaire<br />
Systèmes intelligents de transport – Transport<br />
public – Informations des voyageurs<br />
pour les personnes en situation de handicap<br />
visuel (TI-VIP)<br />
Dictionnaire de données et ensembles de<br />
messages pour la préemption et la priorisation<br />
des systèmes de signaux pour les<br />
véhicules d’urgence et de transport public<br />
(PRESTO)<br />
Transport public – Système de gestion<br />
tarifaire interopérable – Partie 1: Architecture<br />
Systèmes de transport intelligents –<br />
Transports publics – Identification des<br />
objets fixes dans les transports publics<br />
(IFOPT)<br />
Informations sur le trafic et le tou ris me<br />
(TTI) – Messages TTI via le codage de<br />
messages sur le trafic – Partie 6: Accès<br />
au cryptage et accès condi tionnel pour le<br />
système de radiodiffusion de données –<br />
Codage ALERT C du canal de messages<br />
sur le trafic<br />
Informations sur le trafic et le tou risme –<br />
Messages par systèmes de dissémination<br />
stationnaire indépendants du support –<br />
Dictionnaire de données graphiques pour<br />
les sys tèmes de dissémination d’infor mations<br />
avant le trajet et durant le trajet<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Données de sonde du véhicule basées sur<br />
les événements<br />
Systèmes intelligents de transport – Utilisation<br />
des dispositifs nomades et portables<br />
pour la prise en charge des services<br />
ITS et des provisions multimédia dans les<br />
véhicules<br />
Passage à niveau;<br />
documentation de base<br />
SNp003<br />
ENp070<br />
SNp003<br />
ENp082<br />
SNp003<br />
ENp126<br />
SNp003<br />
ENp012<br />
ENp047<br />
ENp123<br />
ENp024<br />
ENp050<br />
ENp058<br />
ENp070<br />
ENp161<br />
SNp004<br />
ENp028<br />
SNp003<br />
ENp183<br />
ENp018<br />
ENp026<br />
SNp082
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique57<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
S 20452:2007<br />
e<br />
<br />
B 21707:2008<br />
e<br />
<br />
IS 24097-1:2009<br />
e<br />
<br />
IS 24100:2010<br />
e<br />
<br />
IS 25114:2010<br />
e<br />
<br />
16312:2013<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 Requirements and Logical Data Model for<br />
a Physical Storage Format (PSF) and an<br />
Application Program Interface (API) and<br />
Logical Data Organization for PSF used in<br />
Intelligent Transport Systems (ITS) Database<br />
Technology<br />
7 Intelligent transport systems – Integrated<br />
transport information, management and<br />
control – Data quality in ITS systems<br />
7 Intelligent transport systems – Using web<br />
services (machine-machine delivery) for<br />
ITS service delivery – Part 1: Realization<br />
of interoperable web services<br />
7 Intelligent transport systems – Basic principles<br />
for personal data pro tection in probe<br />
vehicle information services<br />
7 Intelligent transport systems – Probe<br />
data reporting management (PDRM) 9.03<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Automatische<br />
Fahrzeug- und Ausstattungsregistrierung<br />
(AVI/AEI) – Interoperables<br />
Anwendungsprofil für AVI/AEI und elektronische<br />
Registrierungs identifikation unter<br />
Verwendung von dedizierter Nahbereichskommunikation<br />
671 560 6 Unterhalt der Grünflächen<br />
an Bahnanlagen;<br />
Gräser und Gebüsche<br />
671 582 NV<br />
I 15006:2011<br />
d<br />
671 610-1 AN<br />
I 24534-1:2010<br />
f, e<br />
671 610-2 AN<br />
I 24534-2:2010<br />
f, e<br />
671 610-3 AN<br />
I 24534-3:2010<br />
f, e<br />
671 610-4 AN<br />
I 24534-4:2010<br />
f, e<br />
<br />
IS 24534-5:2011<br />
e<br />
<br />
671 643-1 NV<br />
IS 14813-1:2007<br />
e<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassenfahrzeuge – Ergonomische<br />
Aspekte von Verkehrsinformations- und<br />
Assistenzsystemen – Anforderungen und<br />
Konformitätsverfahren für die Ausgabe<br />
auditiver Informationen im Fahrzeug<br />
Automatische Identifizierung von Fahrzeugen<br />
und Ausrüstungen – Elektronische<br />
Identifizierung für die Registrierung (ERI) –<br />
Teil 1: Architektur<br />
Automatische Identifizierung von Fahrzeugen<br />
und Ausrüstungen – Elektronische<br />
Identifizierung für die Registrierung (ERI) –<br />
Teil 2: Betriebsanforderungen<br />
7 Automatische Identifizierung von Fahrzeugen<br />
und Ausrüstungen – Elektronische<br />
@<br />
Identifizierung für die Registrierung (ERI) –<br />
Teil 3: Fahrzeugbezogene Daten<br />
7 Automatische Identifizierung von Fahrzeugen<br />
und Ausrüstungen – Elektronische<br />
@<br />
Identifizierung für die Registrierung (ERI) –<br />
Teil 4: Sichere Anwendungsebene mittels<br />
asymmetrischer Techniken<br />
7 Intelligent transport systems – Automatic<br />
vehicle and equipment identification –<br />
Electronic Registration Identification (ERI)<br />
for vehicles – Part 5: Secure communications<br />
using symmetrical techniques<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Referenz-<br />
@ Modellarchitekturen für den ITS-Sektor −<br />
Teil 1: ITS-Dienstbe reiche, -Dienstgruppen<br />
und -Dienste<br />
9.03<br />
Exigences et modèle de données logiques<br />
pour un format de stockage physique<br />
(PSF), une interface de programme<br />
d’application (API) et une organisation de<br />
données logiques pour un PSF utilisé dans<br />
la technologie de base de données des<br />
sys tèmes de transport intelligents (ITS)<br />
ENp062<br />
Systèmes intelligents de transport (SIT) –<br />
9.04 Information des transports intégrée, gestion<br />
ENp020<br />
et commande – Qualité de données<br />
dans les systèmes SIT<br />
Utilisation des services du Web (livraison<br />
9.04 de machine à machine) pour la livraison ENp052<br />
de services ITS – Partie 1: Réalisation des<br />
services du Web inter opérables<br />
Systèmes intelligents de transport – Les<br />
9.03 principes de base pour la pro tection des ENp030<br />
données personnelles de sonde<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Management de rapport de données de ENp038<br />
sonde (PDRM)<br />
9.03<br />
1999<br />
6.03<br />
2012<br />
9.07<br />
2011<br />
9.05<br />
2011<br />
9.05<br />
2011<br />
9.05<br />
2011<br />
9.05<br />
9.05<br />
2011<br />
9.04<br />
Systèmes de transport intelligents –<br />
Identification automatique des véhicules<br />
et des équipements (AVI/AEI) – Profil<br />
d’application d’interopérabilité pour AVI/<br />
AEI et identification d’enregistrement<br />
électronique en utilisant des systèmes de<br />
communication dédiés à courte portée<br />
Entretien des espaces verts de<br />
l’infrastructure ferroviaire;<br />
végétation herbacée et buissons<br />
Véhicules routiers – Aspects ergonomiques<br />
des systèmes de commande et<br />
d’information du transport – Spécifications<br />
concernant la présentation des informations<br />
auditives à bord du véhicule<br />
Identification automatique des véhicules<br />
et des équipements – Identification<br />
d’enregistrement électronique (ERI) pour<br />
les véhicules – Partie 1: Architecture<br />
Identification automatique des véhicules<br />
et des équipements – Identification<br />
d’enregistrement électronique (ERI) pour<br />
les véhicules – Partie 2: Exigences de<br />
fonctionnement<br />
Identification automatique des véhicules<br />
et des équipements – Identification<br />
d’enregistrement électronique (ERI) pour<br />
les véhicules – Partie 3: Données du<br />
véhicule<br />
Identification automatique des véhicules<br />
et des équipements – Identification<br />
d’enregistrement électronique (ERI) pour<br />
les véhicules – Partie 4: Communications<br />
sûres utilisant des techniques<br />
asymétriques<br />
Systèmes de transport intelligents – Identification<br />
automatique des véhicules et des<br />
équipements – Identification d’enregistrement<br />
électronique (ERI) pour les véhicules<br />
– Partie 5: Communications sécurisées<br />
utilisant des techniques symétriques<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Architecture(s) de modèle de référence<br />
pour le secteur ITS − Partie 1: Domaines de<br />
service, groupes de service et services ITS<br />
ENp046<br />
SNp012<br />
SNp003<br />
ENp019<br />
SNp004<br />
ENp019<br />
SNp004<br />
ENp027<br />
SNp004<br />
ENp043<br />
SNp004<br />
ENp105<br />
ENp046<br />
SNp002<br />
ENp038
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique58<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
IS 14813-5:2010<br />
e<br />
<br />
IS 14813-6:2009<br />
e<br />
<br />
<br />
671 646 AN<br />
B 24529:2008<br />
e<br />
<br />
IS 24531:2007<br />
e<br />
<br />
671 651 AN<br />
B 25100:2008<br />
e<br />
671 653 AN<br />
B 25102:2008<br />
e<br />
671 655 AN<br />
B 25104:2008<br />
e<br />
<br />
B 26999:2012<br />
e<br />
<br />
671 713 NV<br />
15722:2011<br />
d, f<br />
671 715 NV<br />
16062:2011<br />
d, f, e<br />
671 716 NV<br />
16072:2011<br />
d, e<br />
<br />
IS 24978:2009<br />
f, e<br />
<br />
671 719 NV<br />
16102:2011<br />
d, f, e<br />
<br />
R 16405:2013<br />
e<br />
<br />
IS 10711:2012<br />
e<br />
<br />
B 11769:2010<br />
e<br />
<br />
IS 13183:2012<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
7 Intelligent transport systems – Reference<br />
model architecture(s) for the ITS sector –<br />
Part 5: Requirements for architecture<br />
description in ITS standards<br />
7 Intelligent transport systems – Reference<br />
model architecture(s) for the ITS sector –<br />
Part 6: Data presentation in ASN.1<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Systemarchitektur<br />
– Verwendung der Unified<br />
@<br />
Modelling Language (UML) in internationalen<br />
ITS-Normen und ITS-Lieferprodukten<br />
7 Intelligent transport systems – System<br />
architecture, taxonomy and terminology –<br />
Using XML in ITS standards, data registries<br />
and data dictionaries<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Systemarchitektur<br />
– Harmonisierung der ITS-<br />
@<br />
Datenkonzepte<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Intelligente Transportsysteme – Systemarchitektur<br />
– Pro-forma-Vorlage «Anwendungsfall»<br />
Intelligente Transportsysteme – Systemarchitektur,<br />
Systematik, Terminologie und<br />
Datenmodellierung – Anforderungen an<br />
die Ausbildung für ITS-Architektur<br />
7 Intelligent transport systems – Systems<br />
archi tecture – Use of process-oriented<br />
methodology in ITS International Standards<br />
and other deliverables<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Elektronische<br />
Sicherheit – Minimaler Datensatz<br />
@<br />
(MSD) für den elektronischen Notruf eCall<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Intelligente Transportsysteme – Elektronische<br />
Sicherheit – Anforderungen an<br />
Notruf-Anwendungs protokolle<br />
Intelligente Transportsysteme – eSicherheit<br />
– Paneuropäische Notruf-Betriebsanforderungen<br />
7 Intelligent transport systems – ITS Safety<br />
and emergency messages using any<br />
available wireless media – Data registry<br />
procedures<br />
7 Intelligente Verkehrssysteme – Notruf –<br />
@ Betriebsanforderungen für die Notruf-<br />
Unterstützung durch Dritte<br />
7 Intelligente Transportsysteme – eSicherheit<br />
– Zusätzliche optionale Datenmenge im<br />
Schwerkraftverkehr für eCall<br />
7 Intelligent Transport Systems – Interface<br />
Protocol and Message Set Definition<br />
between Traffic Signal Controllers and<br />
Detectors<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Data retention for law enforcement<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Using broadcast communications<br />
9.04<br />
9.04<br />
2011<br />
9.04<br />
9.04<br />
2011<br />
9.04<br />
2011<br />
9.04<br />
2011<br />
9.04<br />
9.06<br />
2012<br />
9.07<br />
2012<br />
9.03<br />
2012<br />
9.03<br />
9.03<br />
2012<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
Systèmes intelligents de transport (ITS) –<br />
Architecture(s) de modèle de référence<br />
pour le secteur ITS – Partie 5: Exigences<br />
pour la description d’architecture dans les<br />
normes ITS<br />
Systèmes intelligents de transport (ITS) –<br />
Archi tecture(s) de modèle de référence<br />
pour le secteur ITS – Partie 6: Présentation<br />
de données dans ASN.1<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Architecture de systèmes – Emploi du<br />
langage de modélisation unifié (UML) dans<br />
les normes internatio nales ITS et produits<br />
livrables ITS<br />
Systèmes intelligents de transport – Architecture,<br />
taxinomie et terminologie des<br />
systèmes – Usage de XML dans les normes,<br />
registres de données et dictionnaires<br />
de données, en ITS<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Architecture des systèmes – Harmonisation<br />
des concepts de données ITS<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Architecture des systèmes – Gabarit pro<br />
forma de «cas d’usage»<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Architecture, taxinomie, terminologie et<br />
modélisation de données, relatives aux<br />
systèmes – Exigences de forma tion pour<br />
une architecture ITS<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Architecture de systèmes – Emploi d’une<br />
méthodologie orientée processus dans<br />
les Normes internationales ITS et autres<br />
produits livrables<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – ESafety – Ensemble minimal<br />
de données (MSD) pour l’eCall<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
eSafety – Exigences HLAP pour l’eCall<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
eSafety – Exigences HLAP pour l’eCall<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Messages de sûreté et d’urgence pour les<br />
SIT utilisant tous les moyens de transmission<br />
sans fil disponibles – Procédures<br />
d’enregistrement des données<br />
Systèmes de transport intelligents – eCall<br />
– Exigences opérationnelles des services<br />
eCall de fournisseurs privés<br />
Systèmes de Transports Intelligents –<br />
ESafety – Ensemble optionnel de données<br />
additionnelles ECall pour l’ECall des poids<br />
Lourds<br />
Systèmes intelligents de transport – Protocole<br />
d’interface et définition des ensembles<br />
de messages entre régulateurs de signaux<br />
de circulation et détecteurs<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
aux communications des services mobiles<br />
terrestres (CALM) – Conservation des<br />
données pour application de la loi<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
aux communications des services mobiles<br />
terrestres (CALM) – CALM utilisant les<br />
communications de diffusion générale<br />
ENp038<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
ENp068<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp002<br />
ENp018<br />
ENp034<br />
SNp003<br />
ENp033<br />
SNp003<br />
ENp079<br />
SNp003<br />
ENp029<br />
ENp111<br />
SNp003<br />
ENp065<br />
ENp036<br />
ENp032<br />
ENp012<br />
ENp026
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique59<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
IS 21210:2012<br />
e<br />
<br />
IS 21212:2008<br />
e<br />
<br />
IS 21213:2008<br />
e<br />
<br />
IS 21215:2010<br />
e<br />
<br />
IS 21216:2012<br />
e<br />
<br />
IS 21218:2008<br />
e<br />
<br />
IS 22837:2009<br />
e<br />
<br />
IS 24101-1:2008<br />
e<br />
<br />
IS 24101-2:2010<br />
e<br />
<br />
IS 24102:2010<br />
e<br />
<br />
IS 25112:2010<br />
e<br />
<br />
IS 25113:2010<br />
e<br />
<br />
IS 29281:2011<br />
e<br />
<br />
IS 29282:2011<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IS 29283:2011<br />
e<br />
671 794 NV<br />
IS 15622:2010<br />
e<br />
<br />
IS 15784-1:2008<br />
e<br />
<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
IPv6 Networking<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
2G Cellular systems<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
3G Cellular systems<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
M5<br />
7 Intelligent transport systems – Communication<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Millimetre wave air interface<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Medium service access points<br />
7 Vehicle probe data for wide area communications<br />
9.03<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Application management – Part 1: General<br />
requirements<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Application management – Part 2:<br />
Conformance test<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Management<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Mobile wireless broadband using IEEE<br />
802.16<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Mobile wireless broadband using<br />
HC-SDMA<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Non-IP networking<br />
7 Intelligent transport systems – Communications<br />
access for land mobiles (CALM) –<br />
Satellite networks<br />
7 ITS CALM Mobile Wireless Broadband<br />
applications using Communications in<br />
accordance with IEEE 802.20<br />
7<br />
@<br />
Intelligente Transportsysteme – Adaptive<br />
Abstands- und Geschwindigkeitsregelung<br />
ACC – Anforderungen an Funktionen und<br />
Testverfahren<br />
7 Intelligent transport systems (ITS) – Data<br />
exchange involving roadside modules<br />
communication – Part 1: General principles<br />
and documenta tion framework of application<br />
profiles<br />
9.05<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
aux communications des services mobiles<br />
terrestres (CALM) – Gestion de réseau<br />
IPv6<br />
ENp030<br />
Systèmes de transport intelligents – Accès<br />
9.03 de communication pour services mobiles ENp014<br />
terrestres (CALM) – Systèmes cellulaires<br />
2G<br />
Systèmes de transport intelligents – Accès<br />
9.03 de communication pour services mobiles ENp016<br />
terrestres (CALM) – Systèmes cellulaires<br />
3G<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp048<br />
terrestres (CALM) – M5<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications pour mobiles de ENp018<br />
terrain (CALM) – Interface d’air à ondes<br />
millimétriques<br />
Systèmes de transport intelligents – Accès<br />
9.03 de communication pour services mobiles ENp080<br />
terrestres (CALM) – Points d’accès<br />
au service moyen<br />
Données de sonde du véhicule pour les<br />
com munications de surfaces étendues ENp068<br />
9.03<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
des communications pour mobiles terrestres<br />
(CALM) – Gestion d’application – Partie<br />
1: Exigences générales<br />
ENp026<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp064<br />
terrestres (CALM) – Gestion d’application<br />
– Partie 2: Essai de conformité<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp098<br />
terrestres (CALM) – Gestion<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp016<br />
terrestres (CALM) – Mobiles à bande large<br />
sans fil utilisant IEEE 802.16<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp016<br />
terrestres (CALM) – Services mobiles à<br />
bande large sans fil utilisant HC-SDMA<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp084<br />
terrestres (CALM) – Réseautique non-IP<br />
Systèmes intelligents de transport – Accès<br />
9.03 aux communications des services mobiles ENp020<br />
terrestres (CALM) – Applications utilisant<br />
les réseaux satellitaires<br />
9.03<br />
2012<br />
9.07<br />
9.03<br />
Applications ITS CALM mobiles sans fil à<br />
large bande utilisant les communications<br />
conformes à l’IEEE 802.20<br />
Systèmes intelligents de transports –<br />
Systèmes stabilisateurs de vitesse adaptés<br />
– Exigences de performance et modes<br />
opératoires<br />
Systèmes intelligents de transport (SIT) –<br />
Échange de données impliquant la commu<br />
nication de modules en bordure de<br />
route – Partie 1: Prin cipes généraux et<br />
cadre documentaire des profils<br />
d’application<br />
ENp012<br />
SNp003<br />
ENp032<br />
ENp016
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique60<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
<br />
IS 15784-3:2008<br />
e<br />
<br />
B 13185-1:2012<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IS 17267:2009<br />
e<br />
671 798 AN<br />
B 17384:2008<br />
e<br />
671 800 NV<br />
IS 17386:2010<br />
e<br />
671 801 AN<br />
IS 17387:2008<br />
e<br />
<br />
IS 17572-1:2008<br />
f, e<br />
<br />
IS 17572-2:2008<br />
f, e<br />
<br />
IS 17572-3:2008<br />
C1:2009<br />
f, e<br />
<br />
<br />
<br />
671 805 NV<br />
IS 22179:2009<br />
e<br />
<br />
S 26683-1:2012<br />
e<br />
<br />
S 26683-2:2012<br />
e<br />
<br />
<br />
7 Intelligent transport systems (ITS) – Data<br />
exchange involving roadside modules<br />
communication – Part 3: Application<br />
profile-data exchange (AP-DATEX)<br />
7 Intelligent transport systems – Vehicle<br />
interface for provisioning and support of<br />
ITS services – Part 1: General information<br />
and use case definition<br />
7 Intelligent transport systems – Navigation<br />
systems – Application programming<br />
interface (API)<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Intelligente Transportsysteme – Interaktive<br />
zentral bestimmte Routenführung –<br />
Meldungs set Luft-Schnittstelle, Inhalte und<br />
Format<br />
Intelligente Transportsysteme – Manövrierhilfen<br />
für Niedrig geschwindig keits betrieb<br />
(MALSO) – Anforderungen an Funktionen<br />
und Testverfahren<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Spurwechsel<br />
assistenz-Systeme – Anforde-<br />
@<br />
rungen an Funktionen und Testverfahren<br />
7 Intelligent transport systems (ITS) – Location<br />
referencing for geographic databases<br />
– Part 1: General requirements and conceptual<br />
model<br />
7 Intelligent transport systems (ITS) – Location<br />
referencing for geographic databases<br />
– Part 2: Pre-coded location references<br />
(pre-coded profile)<br />
7 Intelligent transport systems (ITS) – Location<br />
referencing for geographic databases<br />
– Part 3: Dynamic location references<br />
(dynamic profile)<br />
7<br />
@<br />
Intelligente Transportsysteme – Geschwindigkeits-<br />
und Abstands regelsysteme über<br />
den gesamten Geschwindigkeits bereich<br />
(FSRA) – Anforderungen an Funktionen<br />
und Testverfahren<br />
7 Intelligent transport systems – Freight land<br />
con veyance content identification and communication<br />
(FLC-CIC) – Part 1: Context,<br />
architecture and referenced standards<br />
7 Intelligent transport systems – Freight land<br />
conveyance content identification and<br />
communi cation (FLC-CIC) – Part 2:<br />
Application interface profiles<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.02<br />
2011<br />
9.03<br />
2012<br />
9.07<br />
2011<br />
9.07<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
2012<br />
9.07<br />
9.03<br />
9.03<br />
Systèmes intelligents de transport (SIT) –<br />
Echange de données impliquant la communication<br />
par modules en bordure de<br />
route – Partie 3: Profil d’applicationéchange<br />
de données (AP-DATEX)<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Interface véhicule pour la fourniture<br />
et le support de services ITS – Partie 1:<br />
Informations générales et définition des<br />
cas d’utilisation<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Systèmes de navigation – Interface de<br />
programmation (API)<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Guidage routier déterminé centralement<br />
interactif (CDRG) – Jeu de message<br />
d’interface d’air, contenu et format<br />
Systèmes d’information et de commande<br />
des transports – Aides à la conduite pour<br />
manœuvre à vitesse reduite (MALSO) –<br />
Exigences de performance et modes<br />
opératoires<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Systèmes d’aide à la décision de changement<br />
de voie – Exigences de performances<br />
et méthodes d’essai<br />
Systèmes intelligents de transport (SIT) –<br />
Localisation pour bases de données<br />
géographiques – Partie 1: Exigences<br />
générales et modèle conceptuel<br />
Systèmes intelligents de transport (SIT) –<br />
Localisation pour bases de données<br />
géographiques – Partie 2: Localisations<br />
précodées (profil pré codé)<br />
Systèmes intelligents de transport (SIT) –<br />
Localisation pour bases de données<br />
géographiques – Partie 3: Localisations<br />
dynamiques (profil dynamique)<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Systèmes de commande de croisière<br />
adaptatifs à la gamme entière de vitesse<br />
(FSRA) – Exigences de performance et<br />
méthodes d’essai<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Identification et communication du contenu<br />
des marchandises transportées par voie<br />
terrestre – Partie 1: Contexte, architecture<br />
et normes référencées<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Identification et communication du contenu<br />
des marchandises transportées par voie<br />
terrestre – Partie 2: Profils d’interface<br />
d’application<br />
671 831 7 Strassenverkehrstelematik;<br />
Grundlagenorm<br />
1999<br />
1.05<br />
Télématique des transports routiers;<br />
norme de base<br />
671 833 7 Zweckmässigkeitskriterien für Strassenverkehrs<br />
2002 Critères d’opportunité (utilité et adéqua-<br />
infrastruktur einrichtungen von 1.02 tion) des systèmes de télématique des<br />
Strassenverkehrs telematik-Systemen,<br />
transports routiers pour les installations<br />
inkl. Anhang A Volkswirtschaftliche Bewertung<br />
d’infra struc ture de circulation routière,<br />
von SVT-Systemen, die von der<br />
y compris annexe A Evaluation écono-<br />
öffentlichen Hand (mit-)finanziert werden mique de systèmes de TTR financés<br />
(Gruppe A) und Anhang B Beurteilungsverfahren<br />
ou cofinancés par les pouvoirs publics<br />
für SVT-Systeme, die privatwirt-<br />
(groupe A) et annexe B Procédure<br />
schaftlich finanziert werden und öffentliche d’évaluation pour les systèmes de TTR<br />
Infrastrukturen bean spruchen (Gruppe B) entièrement financés par l’économie privée<br />
mais qui utilisent des infrastructures<br />
publiques (groupe B)<br />
ENp022<br />
ENp050<br />
ENp146<br />
SNp002<br />
ENp032<br />
SNp003<br />
ENp028<br />
SNp002<br />
ENp056<br />
ENp050<br />
ENp046<br />
ENp105<br />
SNp003<br />
ENp034<br />
ENp084<br />
ENp046<br />
SNp011<br />
SNp044
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique61<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 840 NV<br />
12253:2004<br />
e<br />
671 841-4 AN<br />
V 12313-4:2000<br />
e<br />
671 713 NV<br />
15722:2011<br />
d, f<br />
671 847-1 AN<br />
V 12315-1:1996<br />
e<br />
671 848-1 AN<br />
V 12315-2:1996<br />
e<br />
671 850-1 NV<br />
12414:1999<br />
d, f, e<br />
671 851-1 AN<br />
V 12694:1997<br />
e<br />
671 852-1 NV<br />
12795:2003<br />
e<br />
671 853-1 NV<br />
V 12796:1997<br />
e<br />
671 854 NV<br />
12834:2003<br />
e<br />
671 856-1 AN<br />
V 13093:1998<br />
e<br />
671 858-2 NV<br />
13149-2:2004<br />
f, e<br />
671 858-4 NV<br />
13149-4:2004<br />
f, e<br />
671 858-5 NV<br />
13149-5:2004<br />
f, e<br />
671 860 NV<br />
13372:2004<br />
e<br />
7 Strassentransport- und Verkehrs telematik<br />
@ (RTTT) – Nahbereichs kommunikation<br />
Fahrzeug-Bake (DSRC) – Bitübertragungsschicht<br />
für die Frequenz 5,8 GHz<br />
7<br />
@<br />
Strassenverkehrstelematik – Verkehrs- und<br />
Reiseinformationen (Traffic and Traveller<br />
Information TTI) – TTI-Meldungen über<br />
Verkehrs meldungscodierung – Teil 4:<br />
Codierungsprotokoll für Radio Data System<br />
– Verkehrsmeldungskanal<br />
(RDS-TMC) – RDS-TMC verwendet<br />
ALERT Plus mit ALERT C<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Elektronische<br />
Sicherheit – Minimaler Datensatz<br />
@<br />
(MSD) für den elektronischen Notruf eCall<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassenverkehrstelematik – Traffic and<br />
Traveller Information (TTI) – TTI Messages<br />
via Dedicated Short-Range Communication<br />
– Part 1: Data Specification – Downlink<br />
(Roadside to Vehicle)<br />
Strassenverkehrstelematik – Traffic and<br />
Traveller Information (TTI) – TTI Messages<br />
via Dedicated Short-Range Communication<br />
– Part 2: Data Specification – Uplink<br />
(Vehicle to Roadside)<br />
Geräte zur Parküberwachung von Fahrzeugen<br />
– Parkscheinautomaten – Technische<br />
und funktionelle Anforderungen<br />
Strassenverkehrstelematik – Public transport<br />
– Road vehicles – Dimensional requirements<br />
for variable electronic external<br />
signs<br />
Telematik für den Transport und Strassenverkehr<br />
– Nahbereichs kommunikation<br />
Bake-Fahrzeug – Datensicherungsschicht:<br />
Kanalzugriff und Verbindungssteuerung<br />
7 Strassenverkehrstelematik – Ent werter,<br />
@ welche in Fahrzeugen des öffentlichen<br />
Strassenverkehrs installiert sind,<br />
aus genommen Verkaufs automaten<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassenverkehrstelematik – Nahbereichskommunikation<br />
Fahrzeug-Bake (DSRC) –<br />
Anwendungsschicht<br />
Strassenverkehrstelematik – Public Transport<br />
– Road vehicles – Driver’s console<br />
mechanical interface requirements – Minimum<br />
display and keypad parameters<br />
Öffentlicher Verkehr – Planungs- und<br />
Steuerungssysteme für Strassen fahrzeuge<br />
– Teil 2: WORLDFIP- Spezifikation für die<br />
Vernetzung<br />
Öffentlicher Verkehr – Planungs- und<br />
Steuerungssysteme für Strassenfahrzeuge<br />
– Teil 4: Allgemeine Anwendungsregeln für<br />
den CANopen-Übertragungsmodus<br />
7 Öffentlicher Verkehr – Planungs- und<br />
@ Steuerungssysteme für Strassenfahrzeuge<br />
– Teil 5: Festlegungen für CANopen-Verbindungen<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport- und Verkehrs telematik<br />
(RTTT) – Nahbereichs kommunikation<br />
Fahrzeug-Bake (DSRC) – DSRC-Profile<br />
für RTTT-Anwendungen<br />
2006<br />
9.05<br />
2005<br />
9.02<br />
2012<br />
9.07<br />
1999<br />
9.02<br />
1999<br />
9.02<br />
2004<br />
3.05<br />
1999<br />
9.02<br />
2004<br />
9.05<br />
2005<br />
9.02<br />
2006<br />
9.05<br />
1999<br />
9.06<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2006<br />
9.05<br />
Télématique des transports routiers –<br />
Communication à courte portée véhicule/<br />
infrastructure – Couche physique utilisant<br />
les micro-ondes à 5,8 GHz<br />
Télématique des transports routiers –<br />
Information aux voyageurs sur la<br />
circulation (Traffic and Travel Information<br />
TTI) – Messages TTI par codage des<br />
messages de circulation – Partie 4: Protocole<br />
de codage pour Radio Data System –<br />
Canal de messages d’informations<br />
routières (RDS-TMC) – RDS-TMC utilise<br />
ALERT Plus avec ALERT C<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – ESafety – Ensemble minimal<br />
de données (MSD) pour l’eCall<br />
Télématique des transports routiers<br />
Télématique des transports routiers<br />
Equipement de contrôle du stationnement<br />
des véhicules – Horodateurs – Spécifications<br />
techniques et fonctionnelles<br />
Télématique des transports routiers<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Communication à courte<br />
portée – Couche de liaison de contrôle<br />
d’accès au média et de contrôle logique<br />
de liaison<br />
Télématique des transports routiers –<br />
Oblitérateurs installés dans les véhicules<br />
des transports publics routiers,<br />
à l’exception des distributeurs de billets<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Communication à courte<br />
portée – Couche applicative<br />
Télématique des transports routiers<br />
Transports publics – Systèmes d’ordonnancement<br />
et de contrôle des véhicules<br />
routiers – Partie 2: Spéci fications de<br />
câblage WORLDFIP<br />
Transports publics – Systèmes d’ordonnance<br />
ment et de contrôle des véhicules<br />
routiers – Partie 4: Règles générales<br />
d’appli cation des bus de transmission<br />
CANopen<br />
Transports publics – Systèmes d’ordonnancement<br />
et de contrôle des véhicules<br />
routiers – Partie 5: Spéci fications de<br />
câblage CANopen<br />
Télématique des transports routiers<br />
Communication à courte portée véhicule/<br />
infrastructure – Profils pour les applications<br />
de télématique routière<br />
SNp002<br />
ENp017<br />
SNp002<br />
ENp040<br />
SNp003<br />
ENp033<br />
SNp002<br />
ENp134<br />
SNp002<br />
ENp053<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp047<br />
SNp002<br />
ENp007<br />
SNp002<br />
ENp044<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp002<br />
ENp009<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp016
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique62<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 864-1 AN<br />
V 13563:2000<br />
d, f, e<br />
671 866-1 NV<br />
V 13998:2001<br />
d, f, e<br />
671 867-1a NV<br />
I 14814:2006<br />
f, e<br />
671 867-2 NV<br />
I 14815:2005<br />
e<br />
671 867-3 NV<br />
I 14816:2005<br />
e<br />
671 869-1 NV<br />
I 14819-1:2003<br />
AC:2004<br />
e<br />
671 869-2 NV<br />
I 14819-2:2003<br />
f, e<br />
671 869-3 NV<br />
I 14819-3:2004<br />
e<br />
671 870-1 AN<br />
T 14821-1:2003<br />
e<br />
671 870-2 AN<br />
T 14821-2:2003<br />
e<br />
671 870-3 AN<br />
T 14821-3:2003<br />
e<br />
671 870-4 AN<br />
T 14821-4:2003<br />
e<br />
671 870-5 AN<br />
T 14821-5:2003<br />
e<br />
671 870-6 AN<br />
T 14821-6:2003<br />
e<br />
671 870-7 AN<br />
T 14821-7:2003<br />
e<br />
671 870-8 AN<br />
T 14821-8:2003<br />
e<br />
7 Anlagen zur Verkehrssteuerung –<br />
@ Fahrzeug-Detektoren<br />
7 Strassenverkehrtstelematik – Öffentlicher<br />
@ Verkehr – Stationäre nicht-interaktive<br />
dynamische Fahr gastinformation<br />
7 Telematik für Strassenverkehr und Transport<br />
– Automatische Identifi kation von<br />
@<br />
Fahrzeugen und Aus rüstungen – Referenzarchitektur<br />
und Bennenung<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Telematik für den Strassenverkehr und<br />
Transport – Automatische Identifizierung<br />
von Fahrzeugen und Geräten – Systemspezifikation<br />
Telematik für den Strassenverkehr und<br />
Transport – Automatische Identifizierung<br />
von Fahrzeugen und Geräten – Nummerierung<br />
und Datenstrukturen<br />
Strassenverkehrstelematik – Verkehrs- und<br />
Reiseinformationen (Traffic and Travel<br />
Information TTI) – TTI-Meldungen über<br />
Verkehrsmeldungscodierung – Teil 1:<br />
Codierungsprotokoll für Radio Data System<br />
– Traffic Message Channel (RDS-<br />
TMC) auf Basis von ALERT-C<br />
7 Strassenverkehrstelematik – Verkehrs-<br />
@ und Reiseinformationen (Traffic and Travel<br />
Information TTI) – TTI-Meldungen über<br />
Verkehrsmeldungscodierung – Teil 2:<br />
Codier-Vorschrift für das Radio Data System<br />
– Verkehrsmeldungskanal<br />
(RDS-TMC)<br />
7 Strassenverkehrstelematik – Verkehrs- und<br />
@ Reiseinformationen (Traffic and Travel<br />
Information TTI) – TTI-Meldungen über<br />
Verkehrs meldungscodierung – Teil 3: Ortskodierung<br />
für ALERT-C<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 1: Allgemeine Spezifi kationen<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 2: Nummerierung und Meldungskopf<br />
des Anwendungsdaten-Protokolls<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 3: Grundlegende Informationselemente<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 4: Diensteunabhängige Protokolle<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 5: Interne Dienste<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 6: Externe Dienste<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 7: Leistungsanforderungen für<br />
Positions bestimmung im Fahrzeug<br />
Verkehrs- und Reiseinformation VRI –<br />
VRI-Meldungen über zelluläre Netzwerke –<br />
Teil 8: GSM-spezifische Parameter<br />
2001<br />
3.00<br />
2005<br />
9.02<br />
2007<br />
9.05<br />
2007<br />
9.05<br />
2007<br />
9.05<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
Equipement de régulation du trafic –<br />
Détecteurs de véhicules<br />
Application télématique pour le transport<br />
routier et la circulation routière – Transports<br />
publics – Information dynamique<br />
et non interactive des voyageurs pour<br />
le transport de surface<br />
Télématique du transport routier et de la<br />
circulation – Identification automatique des<br />
véhicules et des équipements – Architecture<br />
de référence et terminologie<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Identification automatique<br />
des véhicules et équipements – Spécification<br />
des systèmes<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Identification automatique<br />
des véhicules et équipements – Codification<br />
et structure des données<br />
Télématique des transports routiers – Informations<br />
aux voyageurs sur la circulation<br />
(Traffic and Travel Information TTI) – Messages<br />
TTI par codage des messages de<br />
circulation – Partie 1: Protocole de codage<br />
pour la radiodiffusion de données – Canal<br />
de messages d’informations routières<br />
(RDS-TMC) avec ALERT-C<br />
Télématique des transports routiers –<br />
Information aux voyageurs sur la<br />
circulation (Traffic and Travel Information<br />
TTI) – Messages TTI par codage des<br />
messages de circulation – Partie 2: Codes<br />
d’événements et d’informations pour<br />
systèmes de données radio – Canal de<br />
messages routiers (RDS-TMC<br />
Télématique des transports routiers – Information<br />
aux voyageurs sur la circulation<br />
(Traffic and Travel Information TTI) – Messages<br />
TTI par codage des messages de<br />
circulation – Partie 3: Localisants ALERT-C<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 1: Spécifications générales<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 2: Numérotation et en-tête du protocole<br />
d’application des données<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 3: Eléments d’information de base<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires – Partie<br />
4: Protocoles indépendants des services<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 5: Services internes<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 5: Services externes<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 7: Exigences de performance pour<br />
la localisation à bord des véhi cules<br />
Informations trafic et voyageurs TTI –<br />
Messages TTI via réseaux cellulaires –<br />
Partie 8: Paramètres spécifiques au GSM<br />
SNp002<br />
ENp046<br />
SNp002<br />
ENp012<br />
SNp004<br />
ENp024<br />
SNp004<br />
ENp040<br />
SNp004<br />
ENp044<br />
SNp002<br />
ENp044<br />
SNp002<br />
ENp143<br />
SNp002<br />
ENp038<br />
SNp002<br />
ENp041<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp091<br />
SNp002<br />
ENp042<br />
SNp002<br />
ENp104<br />
SNp002<br />
ENp325<br />
SNp002<br />
ENp032<br />
SNp002<br />
ENp014
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique63<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 871-1 AN<br />
T I 14822-1:2006<br />
e<br />
671 872 AN<br />
V I 14904:2002<br />
e<br />
<br />
I 14825:2011<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
I 14906:2011<br />
f, e<br />
671 875-2 NV<br />
S 14907-2:2006<br />
e<br />
671 882 AN<br />
IS 22178:2009<br />
e<br />
671 890 NV<br />
I 15005:2002<br />
d, f, e<br />
671 891-1 AN<br />
I 17287:2003<br />
d, f, e<br />
671 892-1 AN<br />
I 15007-1:2002<br />
d, f, e<br />
671 893a AN<br />
I 15008:2009<br />
d, f, e<br />
671 893-1 AN<br />
T 15213-1:2005<br />
e<br />
671 893-2 AN<br />
T 15213-2:2006<br />
e<br />
671 893-3 AN<br />
T 15213-3:2006<br />
d, e<br />
7 Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
@ Verkehrs- und Reise information – Vorabinformation<br />
über mittlere Reichweiten via<br />
Nahbereichs kommunikation – Allgemeine<br />
Anforderungen – Teil 1: Abwärtsgerichtete<br />
Informationen<br />
7<br />
@<br />
Strassenverkehrstelematik – Tele matik für<br />
den Strassenverkehr und Transport –<br />
Elektronische Gebühren erhebung –<br />
Schnittstellenspezifika tion für das Clearing<br />
zwischen Betreibern<br />
7 Intelligente Transportsysteme –<br />
Geographische Dateien (GDF) –<br />
Gesamtdatenspezifikation<br />
7 Elektronische Gebührenerhebung –<br />
Anwendungs schnittstelle zur dezidierten<br />
Nahbereich-Kommunikation<br />
7<br />
@<br />
Strassenverkehrstelematik – Telematik für<br />
den Transport und Strassenverkehr –<br />
Elektronische Abgaben erhebung – Testverfahren<br />
für strassen- und fahrzeugs eitige<br />
Einrichtungen – Teil 2: Test der Übereinstimmung<br />
für Anwendungs schnittstellen<br />
der fahrzeugseitigen Einheit<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Niedrig -<br />
@ geschwindigkeits-Nach fahr systeme (LSF)<br />
– Anforderungen an Funktionen und Testmethoden<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassenfahrzeuge – Ergonomische<br />
Aspekte von Fahrerinformations- und<br />
Assistenzsystemen – Grundsätze und Prüfverfahren<br />
des Dialogmanagements<br />
Strassenfahrzeuge – Ergonomische<br />
Aspekte von Fahrerinformations- und<br />
Assistenzsystemen – Verfahren zur<br />
Bewertung der Gebrauchstauglichkeit beim<br />
Führen eines Kraftfahr zeuges<br />
Strassenfahrzeuge – Messung des Blickverhaltens<br />
von Fahrern bei Fahrzeugen mit<br />
Fahrerinformations- und -assistenzsystemen<br />
– Teil 1: Begriffe und Parameter<br />
7 Strassenfahrzeuge – Ergonomische<br />
@ Aspekte von Fahrerinformations- und<br />
Assistenzsystemen – Anforderungen und<br />
Bewertungsmethoden der visuellen<br />
Informationsdarstellung im Fahrzeug<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Road transport and traffic telematics –<br />
After-theft systems for the recovery of<br />
stolen vehicles – Part 1: Reference architecture<br />
and terminology<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Road transport and traffic telematics –<br />
After-theft systems for the recovery of<br />
stolen vehicles – Part 2: Common status<br />
message elements<br />
7 Strassentransport- und Verkehrstelematik<br />
@ (RTTT) – Systeme für das Wiederfinden<br />
gestohlener Fahrzeuge – Teil 3: Schnittstellen<br />
und System anforderungen für die<br />
Nahbereichskommunikation<br />
2007<br />
9.02<br />
2005<br />
9.05<br />
9.03<br />
9.05<br />
2008<br />
9.05<br />
2010<br />
9.07<br />
2004<br />
9.07<br />
2007<br />
9.07<br />
2004<br />
9.07<br />
2010<br />
9.07<br />
2007<br />
9.05<br />
2007<br />
9.05<br />
2007<br />
9.05<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Information sur le trafic et le transport –<br />
Spécifications générales pour la préinformation<br />
de gamme moyenne via la<br />
communi cation de gamme courte dédiée –<br />
Partie 1: «Downlink»<br />
Télématique des transports routiers –<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Perception du télépéage –<br />
Spécification des interfaces pour la compensation<br />
des recettes entre opérateurs<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Fichiers de données géographiques<br />
(GDF)<br />
Perception du télépéage – Définition de<br />
l’interface d’application relative aux communications<br />
dédiées à courte portée<br />
Télématique des transports routiers –<br />
Télématique de la circulation et du transport<br />
routier – Perception du télépéage –<br />
Modes opératoires relatifs aux équipements<br />
embarqués et aux équipements<br />
fixes – Partie 2: Essai de conformité de<br />
l’interface d’application de l’unité embarquée<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Systèmes suiveurs à basse vitesse (LSF)<br />
– Exigences de performance et méthodes<br />
d’essai<br />
Véhicules routiers – Aspects ergonomiques<br />
des systèmes de commande et d’information<br />
du transport – Principes de gestion<br />
du dialogue et essais de conformité<br />
Véhicules routiers – Aspects ergonomiques<br />
des systèmes de commande et<br />
d’information du transport – Procé dure<br />
d’évaluation de leur adéquation pour une<br />
utilisation pendant la con duite<br />
Véhicules routiers – Mesurage du comportement<br />
visuel du conducteur en relation<br />
avec les systèmes de con trôle et<br />
d’information sur le transport –<br />
Partie 1: Définitions et paramètres<br />
Véhicules routiers – Aspects ergonomiques<br />
des systèmes d’information<br />
et de commande du transport –<br />
Spécifications et méthodes d’essai pour la<br />
présentation visuelle à bord du véhicule<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Télématique des transports – Recherche<br />
des véhicules volés – Partie 1: Architecture<br />
de référence et terminologie<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Application télématique pour le transport<br />
routier et la circula tion – Systèmes intervenant<br />
après un vol pour la récupération<br />
des véhicules volés – Partie 2: Eléments<br />
de mes sages d’état communs<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Télématique des transports – Systèmes<br />
intervenant après un vol pour la récupération<br />
des véhicules volés – Partie 3:<br />
Exigences d’interface et de système pour<br />
les communications à courte portée<br />
SNp002<br />
ENp060<br />
SNp002<br />
ENp035<br />
ENp1243<br />
ENp125<br />
SNp002<br />
ENp100<br />
SNp002<br />
ENp036<br />
SNp002<br />
ENp024<br />
SNp002<br />
ENp042<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp029<br />
SNp002<br />
ENp016<br />
SNp002<br />
ENp027<br />
SNp002<br />
ENp038
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique64<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 893-4 AN<br />
T 15213-4:2006<br />
d, e<br />
671 893-5 AN<br />
T 15213-5:2006<br />
d, e<br />
<br />
T 15213-6:2011<br />
e<br />
<br />
T 16157-1:2011<br />
e<br />
<br />
T 16157-2:2011<br />
e<br />
<br />
T 16157-3:2011<br />
e<br />
<br />
R 16219:2011<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
671 894 AN<br />
T I 17261:2005<br />
f, e<br />
AC:2006<br />
d, f, e<br />
<br />
I 17262:2012<br />
f, e<br />
<br />
I 17263:2012<br />
f<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
IS 17264:2009<br />
f, e<br />
671 895-1 AN<br />
T I 18234-1:2006<br />
e<br />
671 895-2 AN<br />
T I 18234-2:2006<br />
e<br />
<br />
T I 18234-3:2013<br />
e<br />
<br />
7 Strassentransport- und Verkehrstelematik<br />
@ (RTTT) – Systeme für das Wiederfinden<br />
gestohlener Fahrzeuge – Teil 4: Schnittstellen<br />
und System anforderungen für die<br />
Weitbereichskommunikation<br />
7 Strassentransport- und Verkehrstelematik<br />
@ (RTTT) – Systeme für das Wiederfinden<br />
gestohlener Fahrzeuge – Teil 5: Schnittstelle<br />
für die Mitteilungsübermittlung<br />
7 Strassenverkehrstelematik (RTTT) –<br />
Systeme für das Wiederfinden gestohlener<br />
Fahrzeuge – Teil 6: Prüfungen<br />
7 Intelligente Transportsysteme – DATEX II<br />
Datenaustausch Spezifikationen für<br />
Verkehrs management und Informationen –<br />
Teil 1: Kontext und Rahmenstruktur<br />
7 Intelligente Transportsysteme – DATEX II<br />
Datenaustausch Spezifikationen für<br />
Verkehrs management und Informationen –<br />
Teil 2: Positions referenz<br />
7 Intelligente Transportsysteme – DATEX II<br />
Datenaustausch Spezifikationen für<br />
Verkehrs management und Informationen –<br />
Teil 3: Situations veröffentlichungen<br />
7 Elektronische Gebührenerfassung –<br />
Zusätzliche Funktionen basierend auf<br />
den fahrzeug basierenden Gebührenerfassungs<br />
systemen<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport und Verkehrstelematik –<br />
Automatische Identifizierung von Fahrzeugen<br />
und Ausrüstungen – Kombinierter<br />
Güterverkehr – Architektur und Benennung<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Automatische<br />
Fahrzeug- und Ausstattungsidentifizierung<br />
– Nummerierung und Datenstruktur<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Automatische<br />
Fahrzeug- und Ausstattungsidentifizierung<br />
– Intermodaler Gütertransport –<br />
Systemparameter<br />
7 Intelligent transport systems – Automatic<br />
vehicle and equipment identification –<br />
Interfaces<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrsinformation (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Experten gruppe (TPEG) – Teil 1: Einführung,<br />
Nummerierung und Versionen<br />
7 Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
@ Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) – Teil 2: Syntax,<br />
Semantik und Rahmenstruktur (SSF)<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Reise- und<br />
Verkehrsinformation (TTI) über Datenströme<br />
der Transportprotokoll Expertengruppe,<br />
Generation 1 (TPEG1) binäres Datenformat<br />
– Teil 3: Informa tionsanwendungen für<br />
Dienste und Netze (TPEG1-SNI)<br />
2007<br />
9.05<br />
2007<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
9.03<br />
2007<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
9.05<br />
2006<br />
9.02<br />
2007<br />
9.02<br />
9.02<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Télématique des transports – Systèmes<br />
intervenant après un vol pour la récupération<br />
des véhicules volés – Partie 4: Exigences<br />
d’interface et de système pour les<br />
communications à longue portée<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Télématique des transports – Systèmes<br />
intervenant après un vol pour la récupération<br />
des véhicules volés – Partie 5: Interface<br />
de messagerie<br />
Télématique des transports – Recherche<br />
des véhi cules volés – Partie 6: Modes<br />
opératoires d’essai<br />
Systèmes de transport intelligents –<br />
Spécifications DATEX II d’échange de<br />
données pour la gestion du trafic et<br />
l’information routière – Partie 1: Contexte<br />
et cadre général<br />
Systèmes de transport intelligents –<br />
Spécifications DATEX II d’échange de<br />
données pour la gestion du trafic et l’information<br />
routière – Partie 2: Localisation<br />
Systèmes de transport intelligents –<br />
Spécifications DATEX II d’échange de<br />
données pour la gestion du trafic et l’information<br />
routière – Partie 3: Publication de<br />
situations<br />
Perception du télépéage – Services<br />
à valeur ajoutée basé sur l’équipement<br />
embarqué de télépéage<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Systèmes intelligents de transport –<br />
Identification automatique des véhicules et<br />
de leur équipement – Architecture et<br />
terminologie du transport intermodal de<br />
marchandises<br />
Systèmes intelligents de transport – Identification<br />
automatique des véhicules et des<br />
équipements – Numérotation et structures<br />
des données<br />
Systèmes intelligents de transport – Identification<br />
automatique des véhicules et des<br />
équipements – Paramètres des systèmes<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Identification automatique des véhicules<br />
et de leurs équipements – Interfaces<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic<br />
et le tou risme (TTI) – Messages TTI via les<br />
flux de données du groupe d’experts du<br />
protocole de transport (TPEG) – Partie 1:<br />
Introduction, numérotage et versions<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tou risme<br />
(TTI) – Messages TTI via les flux de<br />
données du groupe d’experts du protocole<br />
de transport (TPEG) – Partie 2: Structure<br />
de syntaxe, de sémantique et de cadrage<br />
(SSF)<br />
Systèmes intelligents de transport –<br />
Informations sur le trafic et le tourisme via<br />
les données de format binaire du groupe<br />
d’experts du protocole de transport, génération<br />
1 (TPEG1) – Partie 3: Informations<br />
relatives aux services et au réseau<br />
SNp002<br />
ENp020<br />
SNp002<br />
ENp026<br />
ENp058<br />
ENp046<br />
ENp135<br />
ENp270<br />
ENp080<br />
SNp002<br />
ENp042<br />
ENp069<br />
ENp023<br />
ENp028<br />
SNp002<br />
ENp014<br />
SNp002<br />
ENp042<br />
ENp047
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique65<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 895-4 AN<br />
T I 18234-4:2006<br />
e<br />
671 895-5 AN<br />
T I 18234-5:2006<br />
e<br />
671 895-6 AN<br />
T I 18234-6:2006<br />
e<br />
<br />
S 18234-8:2012<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
T I 18234-11:2013<br />
e<br />
671 896-1 AN<br />
T I 24530-1:2006<br />
f, e<br />
671 896-2 AN<br />
T I 24530-2:2006<br />
f, e<br />
671 896-3 AN<br />
T I 24530-3:2006<br />
f, e<br />
671 896-4 AN<br />
T I 24530-4:2006<br />
f, e<br />
7 Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
@ Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) – Teil 4: Anwendungen<br />
für Strassen verkehrs meldungen<br />
(RTM)<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) – Teil 5: Informationsanwendungen<br />
des Öffentlichen Nahverkehrs<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) – Teil 6: Ortskodierung<br />
für Anwendungen (TPEG-Loc)<br />
7 Intelligent transport systems – Traffic and<br />
travel information via transport protocol<br />
experts group, generation 1 (TPEG1)<br />
binary data format – Part 8: Congestion<br />
and Travel Time application (TPEG1-CTT)<br />
7 Intelligente Transportsysteme – Reise- und<br />
Verkehrsinformation (TTI) über Datenströme<br />
der Transportprotokoll Expertengruppe,<br />
Generation 1 (TPEG1) binäres<br />
Datenformat – Teil 11: Lokalisierungsreferenzcontainer<br />
(TPEG1-LRC)<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
7<br />
@<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) Erweiterbare<br />
Auszeichnungssprache (XML) –<br />
Teil 1: Einführung, gemeinsame Datentypen<br />
und TPEGML<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Daten ströme der Trans port protokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) Erweiterbare<br />
Auszeichnungssprache (XML) –<br />
Teil 2: tpeg-locML<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) Erweiterbare<br />
Auszeichnungssprache (XML) –<br />
Teil 3: tpeg-rtmML<br />
Strassentransport und Verkehrs telematik –<br />
Reise- und Verkehrs information (TTI) – TTI<br />
über Datenströme der Transportprotokoll<br />
Expertengruppe (TPEG) Erweiterbare<br />
Auszeichnungssprache (XML) –<br />
Teil 4: tpeg-ptiML<br />
671 921 7 Strassenverkehrstelematik;<br />
Standardisierte Verkehrsinformation<br />
671 941 7 Strassenverkehrstelematik;<br />
Referenzierung für Verkehrsdaten<br />
und Verkehrsinformationen<br />
671 955 7 Dynamische Parkleitsysteme;<br />
Grundnorm<br />
671 971 7 Automatische Kontrollanlagen<br />
mit digitaler Bildtechnik im Strassenverkehr;<br />
Architektur und Anforderungen<br />
2007<br />
9.02<br />
2007<br />
9.02<br />
2007<br />
9.02<br />
9.02<br />
9.02<br />
2007<br />
9.02<br />
2008<br />
9.02<br />
2008<br />
9.02<br />
2008<br />
9.02<br />
2005<br />
9.02<br />
2009<br />
9.03<br />
2005<br />
9.04<br />
2004<br />
9.03<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tou risme<br />
(TTI) – Messages TTI via les flux de données<br />
du groupe d’experts du protocole de<br />
transport (TPEG) – Partie 4: Application de<br />
message de trafic sur route (RTM)<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tou risme<br />
(TTI) – Messages TTI via les flux de données<br />
du groupe d’experts du protocole de<br />
transport (TPEG) – Partie 5: Application<br />
d’information de transport public<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tou risme<br />
(TTI) – Messages TTI via les flux de données<br />
du groupe d’experts du protocole de<br />
transport (TPEG) – Partie 6: Applications<br />
de référence de localisation<br />
Systèmes intelligents de transport – Informations<br />
sur le trafic et le tourisme via les<br />
données de format binaire du groupe d’experts<br />
du protocole de transport, génération<br />
1 (TPEG1) – Partie 8: Application bouchons<br />
et temps de voyage (TPEG1-CTT)<br />
Systèmes intelligents de transport – Informations<br />
sur le trafic et le tourisme via les<br />
données de format binaire du groupe<br />
d’experts du protocole de transport, génération<br />
1 (TPEG1) – Partie 11: Conteneur<br />
de référencement d’emplacement<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tourisme<br />
(TTI) – Messages TTI via le langage de<br />
balisage extensible (XML) du groupe<br />
d’experts du protocole de transport<br />
(TPEG) – Partie 1: Introduction, types<br />
de données courantes et tpegML<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tourisme<br />
(TTI) – Messages TTI via le langage de<br />
balisage extensible (XML) du groupe<br />
d’experts du protocole de transport<br />
(TPEG) – Partie 2: tpeg-locML<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tourisme<br />
(TTI) – Messages TTI via le langage de<br />
balisage extensible (XML) du groupe<br />
d’experts du protocole de transport<br />
(TPEG) – Partie 3: tpeg-rtmML<br />
Transports routiers et télématique routière<br />
– Informations sur le trafic et le tourisme<br />
(TTI) – Messages TTI via le langage de<br />
balisage extensible (XML) du groupe<br />
d’experts du protocole de transport<br />
(TPEG) – Partie 4: tpeg-ptiML<br />
Télématique routière;<br />
normalisation de l’information trafic<br />
Télématique des transports routiers;<br />
repérage des données des transports<br />
et des informations sur la circulation<br />
Systèmes dynamiques de guidage<br />
pour parkings;<br />
norme de base<br />
Dispositifs de contrôle automatiques<br />
du trafic routier fondés sur imagerie<br />
numérique;<br />
architecture et exigences<br />
SNp002<br />
ENp108<br />
SNp002<br />
ENp068<br />
SNp002<br />
ENp086<br />
ENp030<br />
ENp061<br />
SNp002<br />
ENp022<br />
SNp002<br />
ENp048<br />
SNp002<br />
ENp060<br />
SNp002<br />
ENp038<br />
SNp036<br />
SNp024<br />
SNp012<br />
SNp009
641 007 Gesamtnormenwerk, NL I/13, März 2013 – Nummerisches Verzeichnis / Recueil complet des normes, NL I/13, mars 2013 – Répertoire numérique66<br />
SN/SNR/<strong>VSS</strong> Bd./Vol. Jahr der Publikation / Expertenkommission Seiten<br />
EN/IS Bd./Vol. Année de publication / Commission d’experts Pages<br />
671 972 7 Automatische Verkehrszustands erfassung<br />
im Strassenverkehr mit digitaler Bildtechnik;<br />
Architektur und Anforderungen<br />
671 973 7 Automatische Verkehrszustands erfassung<br />
im Strassenverkehr mit digitaler Bildtechnik;<br />
Qualitätsanforderungen und Test kriterien<br />
2005<br />
9.05<br />
2010<br />
9.05<br />
Surveillance automatique de l’état du trafic<br />
routier par imagerie numérique;<br />
architecture et exigences<br />
Surveillance automatique de l’état du trafic<br />
routier par imagerie numérique;<br />
exigences de qualité et critères de tests<br />
SNp020<br />
SNp024