directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...
directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...
directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Directives <strong>de</strong> l’entreprise<br />
<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Germany/Austria/<strong>Switzerland</strong> GmbH<br />
f) Salons <strong>de</strong> coiffure,<br />
g) Centres <strong>de</strong> physiothérapie,<br />
h) Locaux <strong>de</strong> conseillers santé et <strong>de</strong> diététiciens reconnus<br />
par l’État,<br />
i) Cabinets chiropratiques.<br />
primes d’encouragement, ou d’y inciter <strong>de</strong>s tiers. Il en va <strong>de</strong><br />
même pour toute forme d’achat <strong>de</strong> produits FOREVER en<br />
vue <strong>de</strong> maximiser les commissions, les primes ou les bonus.<br />
Dans ce cas, FOREVER est autorisée à la résiliation exceptionnelle<br />
et sans préavis du contrat <strong>de</strong> distributeur.<br />
Dans la mesure où un distributeur tient un établissement<br />
gastronomique, ce distributeur est autorisé à proposer et à<br />
servir les produits FOREVER en portions dans son établissement<br />
gastronomique.<br />
6.3<br />
Un distributeur n’est pas autorisé à acquérir <strong>de</strong>s produits<br />
FOREVER au nom ou pour le compte d’un autre distributeur,<br />
ni à acquérir <strong>de</strong>s quantités supérieures à celles nécessaires<br />
pour couvrir ses ventes immédiates. Ces pratiques entraînent<br />
la perte <strong>de</strong> la qualification ou la résiliation du contrat<br />
<strong>de</strong> distributeur.<br />
6.4<br />
L’activité commerciale <strong>de</strong> FOREVER s’appuie sur la qualité<br />
<strong>de</strong>s produits FOREVER et sur leur consommation par les<br />
clients finaux. Il est strictement interdit aux distributeurs<br />
d’acheter directement ou indirectement <strong>de</strong>s produits FO-<br />
REVER dans le but <strong>de</strong> se qualifier pour <strong>de</strong>s bonus ou <strong>de</strong>s<br />
6.5<br />
Afin <strong>de</strong> garantir l’efficacité financière du distributeur, il est<br />
interdit à celui-ci d’accumuler <strong>de</strong>s stocks excessifs <strong>de</strong> produits<br />
FOREVER. Pour que sur ce point FOREVER puisse remplir<br />
son <strong>de</strong>voir <strong>de</strong> sollicitu<strong>de</strong> envers les distributeurs, le distributeur<br />
est tenu, en cas <strong>de</strong> comman<strong>de</strong>s ultérieures, <strong>de</strong> certifier<br />
conformément à la vérité, lors <strong>de</strong> la passation <strong>de</strong> la comman<strong>de</strong><br />
à FOREVER, qu’au moment <strong>de</strong> la comman<strong>de</strong> il a déjà<br />
vendu ou consommé 75 % <strong>de</strong> la comman<strong>de</strong> précé<strong>de</strong>nte du<br />
produit FOREVER correspondant.<br />
6.6<br />
Les distributeurs FOREVER sont tenus <strong>de</strong> toujours se prononcer<br />
objectivement et conformément à la vérité sur les<br />
produits FOREVER ou les prestations offertes par FOREVER,<br />
ainsi que sur le plan <strong>de</strong> rémunération (plan marketing) ou<br />
sur les collaborateurs <strong>de</strong> FOREVER. De même, ils doivent<br />
s’abstenir <strong>de</strong> toute allégation <strong>de</strong> faits contraire à la vérité.<br />
Cela s’applique aussi bien envers les autres distributeurs<br />
70