22.01.2014 Views

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Unternehmensrichtlinien<br />

31<br />

KOMMUNIKATION<br />

<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Germany/Austria/<strong>Switzerland</strong> GmbH<br />

32<br />

STREITBEILEGUNG DURCH EIN SCHIEDSGERICHT<br />

31.1<br />

Um <strong>de</strong>n Interessen <strong>de</strong>r Manager und Distributoren am<br />

besten entgegenkommen zu können und sie alle in Bezug<br />

auf die Aktivitäten von FOREVER und die Unternehmensgrundsätze<br />

auf <strong>de</strong>m jeweils neuesten Stand zu halten, hat<br />

FOREVER ein <strong>de</strong>zentrales Kommunikationssystem entwickelt,<br />

gemäß <strong>de</strong>m <strong>de</strong>r jeweilige Sponsor seine Distributoren<br />

informiert. Folglich sollen sich die Distributoren, wenn sie<br />

Fragen haben, zunächst an ihren Sponsor wen<strong>de</strong>n. Sie können<br />

sich auch im Internet unter www.flp-<strong>de</strong>.<strong>de</strong>, www.flp-at.at,<br />

bzw. www.flp-ch.ch informieren.<br />

31.2<br />

Kann ein Sponsor einem Distributor keine o<strong>de</strong>r eine nur unvollständige<br />

Antwort geben, so wen<strong>de</strong>t <strong>de</strong>r Sponsor sich<br />

bezüglich Unterstützung o<strong>de</strong>r Anweisung direkt an die Zentrale<br />

von FOREVER. Aufgrund dieser Kommunikation mit <strong>de</strong>r<br />

Zentrale von FOREVER setzt sich <strong>de</strong>r Sponsor dann wie<strong>de</strong>r<br />

mit <strong>de</strong>m Distributor in Verbindung. Durch diesen Kommunikationsweg<br />

(Distributor – Sponsor – Zentrale von FOREVER)<br />

erreichen die Informationen alle Beteiligten in effektiver Weise<br />

und ohne Umwege.<br />

32.1<br />

Wenn eine Streitigkeit aus o<strong>de</strong>r im Zusammenhang mit <strong>de</strong>m<br />

Distributorenvertrag o<strong>de</strong>r <strong>de</strong>n FOREVER-Produkten von <strong>de</strong>n<br />

Parteien nicht auf <strong>de</strong>m Verhandlungswege beigelegt wer<strong>de</strong>n<br />

kann, wer<strong>de</strong>n die Parteien im Interesse einer möglichst<br />

gütlichen, zeitnahen und effizienten Streitbeilegung (unter<br />

Verzicht auf das ihnen möglicherweise zustehen<strong>de</strong> Recht<br />

auf Durchführung eines Gerichtsverfahrens) die Streitigkeit<br />

zwecks Durchführung eines Schiedsverfahrens einem<br />

Schiedsgericht <strong>de</strong>r American Arbitration Association (AAA)<br />

vorlegen. Das Schiedsverfahren ist in Maricopa County, Arizona,<br />

USA in englischer Sprache durchzuführen. Für das<br />

Schiedsverfahren gilt ergänzend die „FLP Dispute Resolution<br />

Policy“. Ausschließlicher Gerichtsstand ist Maricopa County,<br />

Arizona, USA. Dies gilt auch, soweit die FLP Dispute Resolution<br />

Policy die Anrufung eines staatlichen Gerichts zulässt.<br />

<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Germany GmbH<br />

München<br />

<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Austria GmbH<br />

Wien<br />

<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> <strong>Switzerland</strong> GmbH<br />

Frauenfeld<br />

Stand: Juni 2013/Copyright 2013<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!