22.01.2014 Views

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Direttive aziendali<br />

con i materiali pubblicitari, promozionali e di marketing<br />

autorizzati da FOREVER conformemente al punto 29.2 a)<br />

di cui sopra.<br />

c) Un Distributore è autorizzato a sviluppare le proprie strategie<br />

di marketing a condizione che queste non violino i<br />

diritti di terzi né violino leggi, disposizioni o statuti correlati.<br />

La vendita o la trasmissione di strumenti di vendita<br />

o materiali pubblicitari, promozionali e di marketing<br />

per pubblicizzare i prodotti FOREVER ad altri Distributori<br />

è vietata, a meno che il Distributore non abbia ottenuto<br />

nel caso specifico il preventivo consenso esplicito di<br />

FOREVER. Tale clausola non si applica alla rivendita o<br />

trasmissione <strong>de</strong>gli strumenti di vendita o materiali pubblicitari<br />

che il Distributore ha acquistato da FOREVER o<br />

per i quali FOREVER ha fornito espressa autorizzazione.<br />

<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Germany/Austria/<strong>Switzerland</strong> GmbH<br />

30<br />

LIMITAZIONE DI RESPONSABILITÀ<br />

30.1<br />

Con riserva <strong>de</strong>l regolamento al punto 30.2 la responsabilità<br />

legale di FOREVER al risarcimento <strong>de</strong>i danni viene limitata<br />

ai seguenti casi:<br />

• per violazione con negligenza lieve di obblighi essenziali<br />

<strong>de</strong>rivanti dal rapporto giuridico e proporzionalmente<br />

all’entità FOREVER rispon<strong>de</strong> solo per i danni normalmente<br />

prevedibili alla stipula <strong>de</strong>l contratto;<br />

• FOREVER non rispon<strong>de</strong> per la violazione con negligenza<br />

lieve di obblighi non essenziali <strong>de</strong>rivanti dal rapporto<br />

giuridico.<br />

30.2<br />

La summenzionata limitazione di responsabilità non vale<br />

nei casi di responsabilità legale vincolante (in particolare<br />

in base alla legge sulla responsabilità da prodotto), qualora<br />

FOREVER abbia assunto una garanzia e per i danni fisici causati<br />

per dolo (violazione <strong>de</strong>lla vita, <strong>de</strong>l corpo, <strong>de</strong>lla salute).<br />

30.3<br />

Il Distributore si impegna ad adottare misure a<strong>de</strong>guate a difesa<br />

e minimizzazione <strong>de</strong>i danni.<br />

169

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!