directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ... directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...

22.01.2014 Views

Direttive aziendali Forever Living Products Germany/Austria/Switzerland GmbH 24.4 I matrimoni e le separazioni tra due Distributori devono essere comunicati a FOREVER. Lo stesso vale per l’avvio o la cessazione di una unione di fatto, qualora i conviventi abbiano la stessa residenza. 24.5 I Distributori che si sposano con un altro Distributore possono proseguire distribuzioni separate, che erano già in essere precedentemente al matrimonio. Lo stesso vale per i conviventi facenti parte di unioni di fatto, che erano separatamente esercenti in qualità di Distributori già prima di avviare l’unione di fatto. 24.6 Nel caso in cui un Distributore sposi un soggetto non Distributore che desidera costituire parte di una distribuzione, occorre presentare un certificato civile di matrimonio. Le coppie di fatto non ufficiali devono comunicare per iscritto a FOREVER il loro stato di coppia di fatto. La richiesta di costituire parte di una distribuzione deve essere firmata sia dal Distributore esistente sia dal coniuge o convivente subentrante. Su tale domanda deve essere riportato chiaramente il desiderio del coniuge o convivente di avviare una distribuzione congiunta. 24.7 Qualora non siano fornite a FOREVER istruzioni contrarie da parte dei coniugi congiuntamente esercenti in una distribuzione, FOREVER continuerà a corrispondere i pagamenti al Distributore registrato presso l’azienda fino alla validità legale della separazione, analogamente a quanto avveniva precedentemente all’avvio della procedura. 24.8 In caso di separazione o in caso di cessazione della unione di fatto, i coniugi separati ovvero ex conviventi devono comunicare a FOREVER quale dei due coniugi separati o ex conviventi proseguirà la distribuzione entro un termine di tre (3) mesi dalla validità della separazione o cessazione della unione di fatto. La distribuzione non può essere suddivisa dai coniugi separati o ex conviventi. Solo una persona fisica maggiorenne può assumere la downline esistente della suddetta distribuzione. L’altro coniuge separato ovvero ex convivente può creare la sua downline personale. A condizione che la posizione iniziale non possa essere sopra la posizione di un manager, egli inizia dalla posizione del piano di marketing che era già stata raggiunta insieme al coniuge o convivente. Il coniuge ovvero convivente che crea una nuova downline viene associato allo stesso sponsor che ha già sponsorizzato la distribuzione esistente. 162

Direttive aziendali Il coniuge ovvero compagno precedente che crea una nuova downline viene considerato sponsor fino alla riqualificazione di “Inherited Manager”.
 
 Forever Living Products Germany/Austria/Switzerland GmbH 25 SUBENTRO NELLA DISTRIBUZIONE MORTIS CAUSA 25.1 In caso di decesso del Distributore, da documentarsi a FOREVER mediante certificato di morte, la distribuzione alle condizioni riportate nei seguenti punti da 25.2 a 25.6 passa agli eredi o al legatario menzionato dal testatore. 25.2 Il Distributore si impegna a trasferire la sua distribuzione a un singolo erede in sede di dispositivo mortis causa o a un terzo in sede di legato. L’erede ovvero legatario può essere solo una persona fisica. L’erede in questo caso, salvo rinuncia all’eredità, subentra a pieno titolo nella posizione giuridica del testatore in virtù della distribuzione conseguentemente al decesso del testatore e con riserva del punto 25.6. Il legatario, salvo rinuncia al lascito, ha un diritto nei confronti dello o degli eredi al trasferimento del contratto di distribuzione al legatario in sede di cessione del contratto. Egli subentra a pieno titolo nella posizione giuridica del testatore in virtù della distribuzione, qualora sia soddisfatto tale diritto dallo o dagli eredi con riserva del punto 25.6. A partire da tale momento FOREVER approva la cessione del contratto da parte del legatario. 163

Direttive aziendali<br />

Il coniuge ovvero compagno prece<strong>de</strong>nte che crea una nuova<br />

downline viene consi<strong>de</strong>rato sponsor fino alla riqualificazione<br />

di “Inherited Manager”.
 
<br />

<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Germany/Austria/<strong>Switzerland</strong> GmbH<br />

25<br />

SUBENTRO NELLA DISTRIBUZIONE MORTIS CAUSA<br />

25.1<br />

In caso di <strong>de</strong>cesso <strong>de</strong>l Distributore, da documentarsi a<br />

FOREVER mediante certificato di morte, la distribuzione alle<br />

condizioni riportate nei seguenti punti da 25.2 a 25.6 passa<br />

agli eredi o al legatario menzionato dal testatore.<br />

25.2<br />

Il Distributore si impegna a trasferire la sua distribuzione a<br />

un singolo ere<strong>de</strong> in se<strong>de</strong> di dispositivo mortis causa o a un<br />

terzo in se<strong>de</strong> di legato. L’ere<strong>de</strong> ovvero legatario può essere<br />

solo una persona fisica.<br />

L’ere<strong>de</strong> in questo caso, salvo rinuncia all’eredità, subentra a<br />

pieno titolo nella posizione giuridica <strong>de</strong>l testatore in virtù <strong>de</strong>lla<br />

distribuzione conseguentemente al <strong>de</strong>cesso <strong>de</strong>l testatore<br />

e con riserva <strong>de</strong>l punto 25.6. Il legatario, salvo rinuncia al<br />

lascito, ha un diritto nei confronti <strong>de</strong>llo o <strong>de</strong>gli eredi al trasferimento<br />

<strong>de</strong>l contratto di distribuzione al legatario in se<strong>de</strong><br />

di cessione <strong>de</strong>l contratto. Egli subentra a pieno titolo nella<br />

posizione giuridica <strong>de</strong>l testatore in virtù <strong>de</strong>lla distribuzione,<br />

qualora sia soddisfatto tale diritto dallo o dagli eredi con<br />

riserva <strong>de</strong>l punto 25.6. A partire da tale momento FOREVER<br />

approva la cessione <strong>de</strong>l contratto da parte <strong>de</strong>l legatario.<br />

163

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!