directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...
directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...
directives de l'entreprise - Forever Living Products (Switzerland ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Directives <strong>de</strong> l’entreprise<br />
<strong>Forever</strong> <strong>Living</strong> <strong>Products</strong> Germany/Austria/<strong>Switzerland</strong> GmbH<br />
RESTITUTION DE PRODUITS FOREVER EN CAS DE CESSA-<br />
TION DU STATUT DE DISTRIBUTEUR<br />
a) Les distributeurs qui résilient leur contrat <strong>de</strong> distributeur<br />
ou dont le contrat fait l’objet d’une résiliation ordinaire par<br />
FOREVER (donc en l’absence <strong>de</strong> résiliation exceptionnelle<br />
par FOREVER), peuvent restituer à FOREVER tous les produits<br />
FOREVER achetés à l’entreprise au cours <strong>de</strong>s 12 <strong>de</strong>rniers<br />
mois précédant la cessation du statut <strong>de</strong> distributeur,<br />
à condition que lesdits produits n’aient pas encore été vendus,<br />
oient intacts et encore commercialisables. Cependant,<br />
cela ne s’applique pas aux produits FOREVER que le distributeur<br />
aura déclarés comme ayant été vendus ou consommés<br />
(voir paragraphe 6.5 ou 21.7). Le distributeur doit<br />
en outre remplir un formulaire <strong>de</strong> retour en indiquant tous<br />
les produits FOREVER pour lesquels il <strong>de</strong>man<strong>de</strong> un remboursement.<br />
Ce formlaire doit, avec les produits<br />
FOREVER et la facture correspondante, être remis<br />
ou envoyé par la poste au siège <strong>de</strong> FOREVER. Pour tout<br />
retour légitime le distributeur obtient le remboursement<br />
du prix d’achat initial, déduction faite <strong>de</strong>s bonus déjà<br />
obtenus à cette occasion.<br />
b) Les conditions <strong>de</strong> rachat ci-<strong>de</strong>ssus ont pour objet<br />
d’imposer au sponsor et au distributeur l’obligation<br />
d’assurer que les distributeurs effectuent <strong>de</strong>s achats<br />
réfléchis. Les distributeurs ne doivent pas acheter une<br />
quantité <strong>de</strong> produits FOREVER supérieure à celle qu’ils<br />
pourront probablement écouler en un mois. Un sponsor<br />
s’efforcera <strong>de</strong> fixer avec son distributeur <strong>de</strong>s quantités<br />
indicatives pour l’activité commerciale <strong>de</strong> celui--<br />
ci, afin que le distributeur n’achète que la quantité nécessaire<br />
pour ses ventes immédiates. Il ne <strong>de</strong>vrait procé<strong>de</strong>r<br />
à <strong>de</strong>s achats ultérieurs qu’après la vente <strong>de</strong> 75 %<br />
<strong>de</strong>s stocks initiaux.<br />
c) FOREVER exigera <strong>de</strong>s distributeurs d’une upline le remboursement<br />
<strong>de</strong> tous les bonus versés à cette upline pour<br />
<strong>de</strong>s produits FOREVER rachetés ensuite par l‘entreprise,<br />
dans le but d’empêcher que les distributeurs incitent<br />
d’autres distributeurs à violer l’interdiction susmentionnée<br />
<strong>de</strong> constituer <strong>de</strong>s stocks excessifs.<br />
107