WP 2006-15 Gerlinde Viktoria Stenghele.pdf - IDHEAP
WP 2006-15 Gerlinde Viktoria Stenghele.pdf - IDHEAP
WP 2006-15 Gerlinde Viktoria Stenghele.pdf - IDHEAP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Gestion de la dette cantonale 68<br />
5 Exemple de gestion : Canton de Zurich<br />
5.1 Cadre légal et institutionnel<br />
La gestion de la dette du Canton de Zurich est effectuée par la trésorerie cantonale (Amt für<br />
Tresorerie). Elle rapporte à la Direction des Finances (Finanzdirektion) responsable, en vertu<br />
de l’article 36 de la Loi sur les finances (Finanzhaushaltsgesetz FHG), de l’obtention de fonds<br />
à court terme et de la demande de fonds à long terme. Le Conseil d’Etat (Regierungsrat)<br />
estime, conformément à l’article 31 FHG, les besoins de financement et propose des<br />
possibilités de financement. Il octroie annuellement les pouvoirs pour contracter les<br />
nouveaux emprunts. Les grandes lignes de la gestion de la dette, y compris les<br />
compétences, sont définies dans la directive sur la trésorerie. S’appliquent par ailleurs les<br />
principes de la gestion budgétaire (conformité à la loi, économicité, efficience, etc.) ancrés à<br />
l’article 2 FHG.<br />
5.2 Transparence<br />
Les informations publiques sur la gestion de la dette contenues dans le compte d’Etat du<br />
Canton de Zurich se résument à trois éléments, notamment le montant total de la dette, le<br />
montant total de la charge de la dette et une liste de contrats sur produits dérivés. En outre,<br />
le plan financier (KEF) <strong>2006</strong>-2009 met en évidence trois indicateurs, à savoir la notation de<br />
crédit du canton, le nombre d’heures consacrées à la gestion de la dette ainsi que le taux<br />
d’intérêt moyen de la dette. La consultation de ces documents et du site Internet cantonal<br />
ne permet ni de connaître les bailleurs de fonds, les conditions des emprunts et leurs<br />
échéances, ni d’apprendre la stratégie, les objectifs et les résultats de gestion. A l’instar de<br />
ses pairs, le Canton de Zurich ne publie pas de rapport de gestion de la dette. L’entrée en<br />
vigueur le 1.1.2008 de la nouvelle loi sur le Controlling et l’établissement des comptes et<br />
des nouvelles normes IPSAS 33 favorisera la transparence.<br />
5.3 Distribution des compétences<br />
Les compétences formellement attribuées dans le cadre de la gestion de la dette concernent<br />
le seul domaine de la prise de crédits. Elles sont réparties entre la Direction des finances<br />
pour les nouveaux emprunts dépassant CHF 50 millions et la trésorerie pour les nouveaux<br />
emprunts jusqu’à CHF 50 millions. La stratégie de gestion est établie par la trésorerie et<br />
approuvée par la Direction des finances. La trésorerie choisit par ailleurs les instruments de<br />
dette et les outils de gestion, y compris les produits dérivés. Elle est composée d’une équipe<br />
de quatre collaborateurs venant des secteurs de l’économie et bancaire. Pour renforcer ses<br />
capacités internes, la trésorerie fait appel à des spécialistes externes d’analyse financière et<br />
de conseil de gestion.<br />
33 IPSAS = International Public Sector Accounting Standards (normalisation comptable internationale pour le<br />
secteur public).