21.01.2014 Views

Autosurveillance - International Diabetes Federation

Autosurveillance - International Diabetes Federation

Autosurveillance - International Diabetes Federation

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Directive sur l’autosurveillance glycémique<br />

dans le diabète de type 2 non traité par l’insuline<br />

Il est fondamental que les diabétiques et/ou leurs prestataires de soins de santé soient disposés<br />

et aptes à utiliser l’ASG de manière appropriée et efficace. Il ne faut avoir recours à<br />

l’ASG que lorsque les conditions suivantes sont remplies par le diabétique, le prestataire de<br />

soins de santé ou les deux.<br />

Personnes diabétiques :<br />

Posséder les connaissances et les compétences requises pour pratiquer correctement<br />

l’ASG et enregistrer les résultats de leurs tests ainsi que les évènements connexes (manuellement<br />

ou par voie électronique), et<br />

Posséder les connaissances et aptitudes nécessaires pour interpréter correctement les<br />

résultats de leurs tests et identifier des problèmes aigus et chroniques en lien avec le contrôle<br />

de leur glycémie, et procéder en conséquence aux adaptations requises de leur style<br />

de vie, par exemple au niveau de leur alimentation, leur programme d’exercice physique,<br />

mais aussi leur schéma thérapeutique.<br />

Prestataires de soins de santé :<br />

Garantir en permanence la compétence de l’individu à effectuer l’ASG,<br />

Posséder les connaissances, les aptitudes et la disposition nécessaires à un examen régulier<br />

des résultats de l’ASG et procéder en conséquence aux adaptations (comportementales et<br />

pharmacologiques) du traitement,<br />

Être disposé à attester qu’ils ont régulièrement effectué des révisions des données d’ASG<br />

des patients (journal de bord ou données électroniques) et qu’ils ont utilisé ces données<br />

dans le schéma thérapeutique en rapport avec le contrôle glycémique, et<br />

Utiliser des thérapies qui traitent convenablement toutes les anomalies survenant au niveau des<br />

paramètres du contrôle quotidien de la glycémie (glucose à jeun/pré-prandial et post-prandial).<br />

L’utilisation de l’ASG doit être déconseillée si elle n’est pas associée à une pédagogie et à une<br />

formation pour la prise en charge personnelle du diabète et/ou si elle n’est pas utilisée pour<br />

mettre en œuvre des modifications du mode de vie ou thérapeutiques.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!