19.01.2014 Views

1 - Cour international de Justice

1 - Cour international de Justice

1 - Cour international de Justice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

88 INSTRUCTIONS POUR LE GREFFE<br />

Article 24.<br />

Le Greffier fait parvenir tous renseignements à la Presse, avec l'approbation<br />

du Prési<strong>de</strong>nt.<br />

Il fournit, avant le 25 <strong>de</strong> chaque mois, au secrétariat <strong>de</strong> Genève<br />

toutes données dont la publication dans le Bztlletin mctzszlel du Secrétariat<br />

<strong>de</strong> la Société <strong>de</strong>s Kations paraît désirable.<br />

Article 2 j.<br />

Le Greffier fait procé<strong>de</strong>r à l'impression, dans <strong>de</strong>s recueils séparés, <strong>de</strong>s<br />

arrêts, <strong>de</strong>s avis consultatifs et cles procès-verbaux <strong>de</strong>s séances publiques<br />

ainsi que dc tous autres documents, selon la décision <strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>. A cet<br />

effet, il passe dcs contrats d'irnprimtrie qu'il soumet à la <strong>Cour</strong>.<br />

Dc chaque publication, le Greffier réserve au moins 750 exemplaires<br />

pour la <strong>Cour</strong> aux fins <strong>de</strong> distribution gratuite <strong>de</strong> la part <strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>. Cctte<br />

distribution vise :<br />

(Suit Ln liste <strong>de</strong>s diverses cntégories <strong>de</strong> bégzéficini~es <strong>de</strong> ln distribwtiort<br />

gratuite; wiî. note, fi. 2 33.)<br />

..irti~le 26.<br />

Le Greffier porte à la connaissance <strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>, ou, si elle ne siège pas,<br />

du Prési<strong>de</strong>nt, fin <strong>de</strong> correction, conformiment à l'article 75 du Règlement,<br />

toute erreur matérielle qui se trouverait dans une ordonnancc, un<br />

arrêt ou un a~is.<br />

Article 27.<br />

Le Greffier informe le Secrétaire général <strong>de</strong> toute vacance qui se<br />

produit parmi les membres <strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>, ainsi que <strong>de</strong> tout relèvement <strong>de</strong><br />

fonctions qui serait prononcé en vertu <strong>de</strong> l'article 18 du Statut.<br />

Article 28.<br />

Le Greffier est rcsponsable, sous le contrlile <strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>, <strong>de</strong>s prévisions<br />

et <strong>de</strong>s <strong>de</strong>man<strong>de</strong>s <strong>de</strong> crédit nécessaire pour 1es.besoins <strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>. Il veille<br />

au bon emploi <strong>de</strong>s crédits votés et à l'imputation <strong>de</strong> chaque dépense à<br />

l'article correspondant du budget.<br />

Article 29.<br />

Les prévisions hudg6taires pour une année déterminée sont divisées en<br />

<strong>de</strong>ux sections, l'une traitant <strong>de</strong>s dépenses ordinaires, l'autre <strong>de</strong>s dépenses<br />

<strong>de</strong> capital.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!