1 - Cour international de Justice
1 - Cour international de Justice 1 - Cour international de Justice
ASSESçEURS POGR LITIGES 1)E TRAVAIL 5 7 -~ ~ -- Pays l Nom Azrtviche l 1 1 Gouverne- 1 ADLER, Emmanuel, Docteur, professeur à 1 ment. 1'Uriiversité de Vienne et I conseiller ministériel au 1 département autrichien de ' 1 l'Administration sociale. 1 MAYER-MALLENAU, Felix, Gouverne- Docteur, chef de section ment. au département autrichien de la Justice. l l / KAISIZR, Secritaire général de la Fédération centrale I (Ha~~ptverband) de l'in- I ) dustrie autrichienne, Vienne. D" M., 1 B.I.T. ' Patrons. HUEBER, Antoine, 1 B.I.T. Député, secrétaire de la 1 Fédération des Syndicats. Employés. Belgique Ju~,IN, Armand, Gouverne- Secrktaire général du ministère de l'Industrie, du Travail et du Ravitaillemeilt. I MAHATM, Ernest, Gouverne- Professeur à lJUniversi- ment. té de Liége, membre du Bureau international du Travail. DALLEMAGNE, G., Député suppléant de l'arrondissement de Liége, président de la Fédéra- , B.1.T Patrons
58 ASSESSEURS POUR LITIGES DE TRAVAIL Présent6 Represen- Nom 1 par: tant: tion belge des industries chimiques, conseiller technique patronal à la Conférence de Washington. MERTENS, Corneille, Secrétaire de la Commission syndicale du parti ouvrier et des syndicats indépendants, délégué ouvrier à la Conférence de Washington. B.I.T. Employés. Brésil Bolivie , PELLES, Godefredo Silva. PEREIRA, Manoel Carlos Goncalves. Gouvernement. 1 Gouvernement. 1 DUTRA, Ildefonso. 1 B.I.T. 1 patrons. BEZERRA, Andrade. / B.I.T. / Employés. Bulgarie GARCIA, E. IBANEZ, Juan. 1 B.I.T. / Patrons. / B.I.T. Employés. NICOLOFF, D., Gouverne- Chef de la section du ment. ' Travail au ministère du Commerce, de l'Industrie et du Travail. l NICOITCHOFF, V., Docteur, secrétaire gé- ! Gouverne- ment. néral du ministère du , Commerce, de l'Industrie et du Travail.
- Page 3 and 4: PUBLICATIONS I)E LA COUR PERMANENTE
- Page 5 and 6: 8 INTRODUCTION Le Conseil adopta ((
- Page 7 and 8: Leur période Les juges sont élus
- Page 9 and 10: 12 RIOGIiAPHIE LIES JUGES séjour p
- Page 11 and 12: I4 BIOGRAPHIE DES JUGES président
- Page 13 and 14: 1 6 BIOGRAPHIE DES JUGES ricaine de
- Page 15 and 16: 18 BIOGRAPHIE DES JUGES droit. En 1
- Page 17 and 18: 20 BIOGRAPHIE DES JUGES et du Tavig
- Page 19 and 20: 22 BIOGRAPHIE DES JUGES M. BEICHMAN
- Page 21 and 22: 24 BIOGRAPIIIE DES JUGES cation du
- Page 23 and 24: 26 UES JUGES NATIONAUX toire des in
- Page 25 and 26: 1 28 DES JUGES NATIONAUX - -- - BEV
- Page 27 and 28: 3O DES JUGES NATIONAUX ternational
- Page 29 and 30: 32 DES JUGES NATIONAUX ~- l Nationa
- Page 31 and 32: 34 DES JUGES NATIONAUX -- National
- Page 33 and 34: 36 DES JUGES NATIONAUX membre du Co
- Page 35 and 36: 3S DES JUGES NATIONAUX 1 National o
- Page 37 and 38: 40 DES JUGES NATIONAUX SCHLYTER, Ka
- Page 39 and 40: 42 DES JUGES NATIONAUX 1 of / Resso
- Page 41 and 42: 44 LISTE DES CANDIDATS JUGES EN 192
- Page 43 and 44: 1 46 LISTE DES CANDIDATS JUGES EN 1
- Page 45 and 46: 48 LISTE DES CANDIDATS JUGES EN 192
- Page 47 and 48: 50 DES JUGES NATIONAUX rence des Pa
- Page 49 and 50: délégué par cet Institut pour le
- Page 51 and 52: La période de fonctions de ces mem
- Page 53: j6 ASSESSEUKS POUR LITIGES DE TRAVi
- Page 57 and 58: 1 60 ASSESSEURS POUR LITIGES DE TRA
- Page 59 and 60: 62 ASSESSEURS POUR LITIGES DE TRAVA
- Page 61 and 62: 1 64 ASSESSEURS POUR LITIGES DE TRA
- Page 63 and 64: l l 66 ASSESSEUKS POUR LITIGES DE T
- Page 65 and 66: 68 ASSESSEURS POUR LITIGES DE TRAVA
- Page 67 and 68: 7O ASSESSEURS POUR LITIGES DE Tl
- Page 69 and 70: Chili. Chine PAYS. NOM. DINTCHEFF,
- Page 71 and 72: Indes. PAYS. NOM. BARNES, Sir Georg
- Page 73 and 74: 76 ASSESSEURS (TRANSIT ET COMMITNIC
- Page 75 and 76: 78 1;OYCTIONSAIRES DU GREFFE Nom Da
- Page 77 and 78: 80 STATUT DU PERSONNEL spéciales a
- Page 79 and 80: pour la catkgorie (g): de 15 florin
- Page 81 and 82: INSTRUCTIONS POUR LE GKEFFE PREMIÈ
- Page 83 and 84: 86 ISSTRUCTIONS POUR LE GREFFE Arti
- Page 85 and 86: 88 INSTRUCTIONS POUR LE GREFFE Arti
- Page 87 and 88: 90 INSTRUCTIOKS POUR LE GREFFE Arti
- Page 89 and 90: g2 INSTRVCTIONS POUR LE GREFFE Arti
- Page 91 and 92: 94 INSTRUCTIONS POUR LE GREFFE 5. L
- Page 93 and 94: 96 INSTRUCTIOXÇ POUR LE GREFFE dac
- Page 95 and 96: 98 INSTRUCTIONS POUK LE GREFFE Le p
- Page 97 and 98: IO0 INSTRUCTIONS POUR LE GREFFE con
- Page 99 and 100: IO2 DES LOCAUX OCCUPÉS PAR LA COUR
- Page 101 and 102: IO4 DES LOCAUX OCCUPÉS PAR LA COUR
- Page 103 and 104: 106 DES LOCAUX OCCUPÉS PAR LA COUR
58 ASSESSEURS POUR LITIGES DE TRAVAIL<br />
Présent6 Represen-<br />
Nom 1 par: tant:<br />
tion belge <strong>de</strong>s industries<br />
chimiques, conseiller<br />
technique patronal à la<br />
Conférence <strong>de</strong> Washington.<br />
MERTENS, Corneille,<br />
Secrétaire <strong>de</strong> la Commission<br />
syndicale du parti<br />
ouvrier et <strong>de</strong>s syndicats<br />
indépendants, délégué<br />
ouvrier à la Conférence <strong>de</strong><br />
Washington.<br />
B.I.T.<br />
Employés.<br />
Brésil<br />
Bolivie<br />
, PELLES, Go<strong>de</strong>fredo Silva.<br />
PEREIRA, Manoel Carlos<br />
Goncalves.<br />
Gouvernement.<br />
1<br />
Gouvernement.<br />
1<br />
DUTRA, Il<strong>de</strong>fonso. 1 B.I.T. 1 patrons.<br />
BEZERRA, Andra<strong>de</strong>. / B.I.T. / Employés.<br />
Bulgarie<br />
GARCIA, E.<br />
IBANEZ, Juan.<br />
1 B.I.T. / Patrons.<br />
/ B.I.T. Employés.<br />
NICOLOFF, D.,<br />
Gouverne-<br />
Chef <strong>de</strong> la section du ment. '<br />
Travail au ministère du<br />
Commerce, <strong>de</strong> l'Industrie<br />
et du Travail.<br />
l<br />
NICOITCHOFF, V.,<br />
Docteur, secrétaire gé- ! Gouverne- ment.<br />
néral du ministère du ,<br />
Commerce, <strong>de</strong> l'Industrie<br />
et du Travail.
Change language