19.01.2014 Views

1 - Cour international de Justice

1 - Cour international de Justice

1 - Cour international de Justice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Procédure: 8 jaltvier 1923. - Il est décidé, à l'occasion <strong>de</strong> l'Avis consultatif<br />

Or(irt: dans no 4, qu'à défaut d'accord entre les Parties, le représentant du Goulequel<br />

les l'srtics<br />

ou inté. vcrnement britannique sera invité à prt:ndrc la parole le premier.<br />

ressés sont 23 fitillet 1924 - Le Prési<strong>de</strong>nt cléclarc à l'audience (Avis consulenteriilus.<br />

tatif no 9) que, puisquc c'est dans la procédiire consultative que<br />

la <strong>Cour</strong> se trouve saisie dc l'affaire txt que, par conséquent, les représentants<br />

dcs États n'apparaissent pas <strong>de</strong>vant elle comme les représentants<br />

<strong>de</strong> Parties <strong>de</strong>man<strong>de</strong>resse et défen<strong>de</strong>ri.ss(i, il leur donnera<br />

la parole d'aprks l'ordre alphabétique <strong>de</strong>s noms <strong>de</strong> leurs pays, sous<br />

réserve toutefois que les rci~~résentants <strong>de</strong>s États non imm4diatcment<br />

intéressés parleront en <strong>de</strong>rnier lieu.<br />

Ij jalzviev 1925 (Avis consultatif no IO). - T2e Prési<strong>de</strong>nt fait<br />

un(-: dbclaration analogue.<br />

Procédur!:: 23 izhdlet 192.3 (Avis consultatif n' 6). - Ida <strong>Cour</strong> autorise le<br />

Pièces mises Greffier à mettre à la disposition du représentant du Gouvernement<br />

à la disposition<br />

<strong>de</strong>s allemand les documents concernant l'affaire. Copie du mémoirc<br />

veinements pri.sent4 par le Gouvernenicnt allemand sera également communiintç.rcssés.<br />

quk aux agents polonais.<br />

La <strong>Cour</strong> a adopté l'usage, dans la procédure consultative, dc<br />

communiquer à tous les intéressds r~spec:tive~iicnt les m&moires<br />

qui lui ont été transmis (Avis consultatifs nos 7, 8, g), afin <strong>de</strong><br />

leur permettre d'en fairè usage au cours cle leurs exposés oraux.<br />

Dans un seul cas (Avis consultatif n' 4, Décrets <strong>de</strong> nationalité<br />

en 'Tunisir r:t au Maroc), la <strong>Cour</strong> a autorisé l'échange direct <strong>de</strong><br />

mémoires cntre les drux Gouvernements intéressés. Ceux-ci ont<br />

été également autorisés à dfposer chacun <strong>de</strong>ux pièces, qui, par<br />

analogie avec la procédure contentieuse, ont étt! dénommées<br />

mémoire et contre-mémoire.<br />

Procedurtx 15 avvil 1925 (ilvis consultatif 11' II). - - 1,:t <strong>Cour</strong> reconnaît<br />

puremcnt<br />

&rit(, en que, n'étant plus saisie d'unr <strong>de</strong>man<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Parties tendant à ce<br />

matière d'avis que celles-ci SC fassent entendre <strong>de</strong>vant elle, il n'y a pas lieu <strong>de</strong><br />

consultatif. tenir une audien(:(: publique. Toutefois, la <strong>Cour</strong> pourra iiltérieurement,<br />

si clle le désire, <strong>de</strong>man<strong>de</strong>r ailx Parties <strong>de</strong>s renseignements<br />

complémentaires, auquel cas une audience serait tcnue à cet effet.<br />

I<strong>de</strong>s intéressés sont autoris6s à déposer cliacun une pièce écrite<br />

complémeritairc (par assimilation ail contre-mémoire <strong>de</strong> la procédure<br />

contentieuse par compromis) afin dc remplacer les exposés oraux.<br />

20 no!/il 192 j (Avis consultatif n" r 1). - La <strong>Cour</strong> se prononce<br />

en faveur <strong>de</strong> la communication, A cliaciiil dcs intéressbs. <strong>de</strong>s pièces<br />

déposées par l'autre Pctrtie. 1,cs inti.rt.ss(.s pourront présenter par<br />

écrit <strong>de</strong>s ohs~rvationsur les pièces jointt.s ails (( contre-m6moires 1,<br />

(v. pliis haut), niais (21 avril 1925) la (.:our si: résrrvt: la facultc <strong>de</strong><br />

traiter, selon sc3s méritcs, toute dt~ma!idt% qiic pourraient préseriter

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!