sahara occidental western sahara - Cour international de Justice
sahara occidental western sahara - Cour international de Justice
sahara occidental western sahara - Cour international de Justice
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 46 SAHARA OCCIDENTAL<br />
Je cite sans un commentaire, qui s'impose <strong>de</strong> lui-même.<br />
Dans le troisième point. dont la rédaction est plus longue. I'Espagne afîïrrne<br />
que, dans un souci <strong>de</strong> coopération <strong>international</strong>e. elle n'a pas voulu s'opposer a<br />
la requête pour avis consultatif a votre <strong>Cour</strong>. encore que cela ait pour effet <strong>de</strong><br />
retar<strong>de</strong>r l'exécution <strong>de</strong>s plans d'autodétermination.<br />
La quatrieme proposition fait état d'une dégradation <strong>de</strong> la situation au<br />
Sahara et au fait que «dans les <strong>de</strong>rnières semaines se <strong>de</strong>ssinaient dans le<br />
territoire <strong>de</strong>s mouvements d'opinion carrément favorables a I'indépendance ... >)<br />
Voici enfin la conclusion qui ne saurait échapper a la citation intégrale :<br />
« Le gouvernement confirme son désir <strong>de</strong> donner effet aux résolutions<br />
<strong>de</strong>s Nations Unies et en même temps il annonce son intention <strong>de</strong><br />
transférer la souveraineté sur le territoire saharien aussitôt qu'il sera<br />
possible. <strong>de</strong> la manière et suivant les modalités qui conviendront le mieux<br />
a ses habitants et satisferont le cas échéant toute aspiration légitime <strong>de</strong><br />
pays intéressés a cette zone. sans préjudice <strong>de</strong> la défense <strong>de</strong> ses interèts<br />
dans le territoire dans le cadre et par les voies du droit <strong>international</strong>. A<br />
cette fin, les procédures appropriées sont entamées <strong>de</strong>vant les Cortes<br />
espagnoles.<br />
En même temps le gouvernement souligne expressément que si. du fait<br />
<strong>de</strong> circonstances indépendantes <strong>de</strong> sa volonté. la possibilité <strong>de</strong> mener a<br />
bien le transfert <strong>de</strong> souveraineté était retardée au point <strong>de</strong> compromettre<br />
gravement la présence espagnole au Sahara. il se réserverait le droit,<br />
moyennant préavis donné en temps opportun aux Nations Unies, <strong>de</strong><br />
précipiter la transmission <strong>de</strong>s pouvoirs. mettant fin définitivement a sa<br />
présence dans le territoire. )><br />
II ne saurait être question a cette barre d'engager une polémique <strong>de</strong> caractère<br />
politique. II ne s'agit même pas <strong>de</strong> relever que la conversion <strong>de</strong> I'Espagne a un<br />
semblant d'intéret pour les résolutions <strong>de</strong> l'Assemblée générale concernant la<br />
décolonisation du Sahara <strong>occi<strong>de</strong>ntal</strong> est concomitante a la perspective d'un avis<br />
<strong>de</strong> la <strong>Cour</strong>. On ne veut pas davantage ironiser sur le passage relatif a<br />
l'acceptation par I'Espagne <strong>de</strong> la requête pour avis consultatif, alors que les<br />
positions prises <strong>de</strong>vant la <strong>Cour</strong> ne sont guère favorables a l'aboutissement <strong>de</strong><br />
cette requête.<br />
En revanche. il n'est pas sans intéret juridique <strong>de</strong> noter le curieux processus<br />
<strong>de</strong> décolonisation dans lequel. sous certaines conditions dont en fait elle sera<br />
seule juge, I'Espagne envisage <strong>de</strong> s'engager. On apprend d'abord que se<br />
<strong>de</strong>ssinent <strong>de</strong>s mouvements d'opinion carrément favorables a l'indépendance.<br />
on apprend ensuite que le gouvernement a l'intention <strong>de</strong> transferer le plus tôt<br />
possible la souveraineté - on ne dit pas a qui. Mais il n'est pas fait état <strong>de</strong><br />
l'intervention <strong>de</strong>s Nations Unies dans le présent, il s'agit seulement. et<br />
seulement dans la procédure A laquelle s'arrêtera le Gouvernement espagnol,<br />
<strong>de</strong> donner prétendument effet aux résolutions passées. Enfin, si par hasard le<br />
transfert <strong>de</strong> souveraineté s'avérait impossible. et sur un simple préavis aux<br />
Nations Unies, la transmission <strong>de</strong>s pouvoirs serait précipitée.<br />
Dans un style fleuri, ceci ne revient-il pas a réserver a I'Espagne la possibilité<br />
<strong>de</strong> proclamer I'indépendance d'un Etat nanti d'un gouvernement choisi par<br />
l'Espagne elle-même. sous couvert <strong>de</strong> mouvements carrément favorables a<br />
I'indépendance ? Ce qui met <strong>de</strong> singuliers guillemets a cette indépendance.<br />
Je ne m'attar<strong>de</strong>rai pas a montrer que dans une telle perspective I'Espagne<br />
manquerait gravement a ses obligations juridiques. C'est un point <strong>de</strong> droit,<br />
certes, mais la <strong>Cour</strong> n'en est évi<strong>de</strong>mment pas saisie.<br />
Mais, en revanche. je crois qu'il entre dans le cadre du présent débat <strong>de</strong>