sahara occidental western sahara - Cour international de Justice
sahara occidental western sahara - Cour international de Justice sahara occidental western sahara - Cour international de Justice
E,YPOSE ORAL DE M. DUPUY 207 Nous avons sur ce point deux précieux témoignages en dehors de ceux déjà rapportés. Le premier est celui du général Bens, ancien gouverneur de Villa Cisneros. II décrit, dans ses mémoires parues a hladrid en 1945, l'état de la colonie en janvier 1904, lorsqu'il vient prendre son commandement : > i( Rien n'a été fait dans le reste de nos domaines, )) Remémorons-nous la' déclaration récente d~i conseil du Gouvernement espagnol que je cite : (< la présence espagnole n'était pas repoussée par les tribus sahariennes )) (ci-dessus p. 73). Sans vouloir insister sur te déphasage qui apparait entre ces récits et cette observation. il est certain que cette présence n'était que ponctuelle. i.i ou elle était inexistante. on ne pouvait la repousser. Nous pouvons afirmer que el Aïnin. insiallé dans la Sakiei El Hamra. ne s'est jamais douté qu'il vivaii sur un territoire théoriquement de souverainete espagnole après 1904. Quant aux bonnes relations qu'il établit avec les autorités espagnoles lorsqu'il organise. sur ordre du Sultan. la résistance a la pénctration française. I'historien français Paul Marty nous en donne ta raison :
208 SAHARA OCCIDENTAI p. 47). Mais. entretemps les captifs ont été amenés à Ma el Aïnin, qui va donc les restituer au Gouvernement espagnol. Ensuite. la remise des captifs a été accompagnée de la signature d'un procèsverbal d'accord. signé le 6 mars 1893. Le Gouvernement espagnol prenait l'engagement . On reproche donc au Roya~ime du Maroc de ne pas avoir laissé sur une terre nomade de grands édifices architecturaux. Sans nul doute. j'irnagine que lorsque les Norvégiens sont arrivés dans le Groenland oriental ils ont dii être fascinés par I'opulerice des édifices que l'architecture danoise y avait installk. Mais il se trouve qu'au Sahara occidental précisément il y a une ville. une ville de pierre. Srnara. Ce témoignage architectural se trouve dans la Sakiet El Hamra. Sur Smara. creee en 1898. on peut citer diverses études. notamment celle de Terrasse. historien français. Noie slir les i?~ot~uriier~fs de Slliuru : celle de Vieuchange. Siilam. pages 289 et 293 ; celle de Domenech, Rlu de Oro. pages 38-40 ; celle de Caro Baroja. Esiiidios sal~ariaiins, pages 308-316. Smara. ce n'est pas Santa Cruz, c'est un fait historique. une ville réelle. De la casbah et des constructions qui l'entourent. tous ces auteurs s'accordent a reconnaitre le style architectural hispano-mauresque. Cela ne saurait nous surprendre. puisque Smara a été construite, nous apprend-on. avec l'argent du Sultan et surtout par des Marocains. Domenech Lafuente ecrit a la page 53 de son étude que nous rapportons :
- Page 168 and 169: ESWSE ORAL DE hl. YEUEI- 157 II s'a
- Page 170 and 171: EXPOSE ORAL DE hl. VEDEL 159 nous n
- Page 172 and 173: Keste la deuxième hypothèse. Y au
- Page 174 and 175: EXPOSE ORAL DE Li. VEDEI. 163 fois
- Page 176 and 177: I:SPOSE ORAL DE 11. VEDEL 165 que l
- Page 178 and 179: EXPOSE ORAL DE: 31. \'EI)EL 167 mai
- Page 180 and 181: ExPOSI: ORAL DE M. VEDEL 169 - Les
- Page 182 and 183: ESPOSll ORAL Dfl hl. VEIjEI. 171 eu
- Page 184 and 185: ESK)Sf: ORAI. DE II. \'EDE[. 173 SI
- Page 186 and 187: EXPOSE ORAL DE hl. VEDEI. 175 devri
- Page 188 and 189: on le sait. dans la sentence de Max
- Page 190 and 191: ESPOSI: OK,iL DE XI. EJEI)E1. 179 e
- Page 192 and 193: EXPOSE ORAL DE XI. ifEDEL 181 i70us
- Page 194 and 195: VINGT-SEPTIÈME AUDIENCE PUBLIQUE (
- Page 196 and 197: EXPOSÉ ORAL DE hl. DUPUI' 185 Ains
- Page 198 and 199: EXPOSÉ ORAL DE hl. DUPUY 187 II s'
- Page 200 and 201: l'ancien régime. telle que Jean Bo
- Page 202 and 203: EXPOSÉ ORAL DE 31. DUPUY 191 Le re
- Page 204 and 205: s'est appuyé sur l'analyse effectu
- Page 206 and 207: EXPOSE ORAL DE M. DUPUY 195 Gènes
- Page 208 and 209: EXPOSE ORAL DE 51. DUPUY 197 franç
- Page 210 and 211: EXPOSE ORAL DE M. DUPUY 199 plus ta
- Page 212 and 213: EXPOSÉ ORAL DE hl. DUPUY 20 1 espa
- Page 214 and 215: simple: le Gouvernement marocain a
- Page 216 and 217: 3. 11 me reste. maintenant. a exami
- Page 220 and 221: EXPOSÉ ORAL DE M. DUPUY 209 « Le
- Page 222 and 223: EXPOSE ORAL DE hf. DUPUY 21 1
- Page 224 and 225: Prc;sp~irs: [Voir audience du 16 VI
- Page 226 and 227: EXPOSE ORAL DE hf. DUPUY 215 (< La
- Page 228 and 229: EXPOSE ORAL DE hl. DUPUY 217 De ce
- Page 230 and 231: ESPOSC ORAL DE hl. DUPUY 219 Cour.
- Page 232 and 233: EXPOSE ORAL DE hl. DUPUY 22 1 Abdul
- Page 234 and 235: 1 EXPOSE ORAL DE M. DUPUY 22 3 ment
- Page 236 and 237: EXPOSÉ ORAL DE M. DUPUY 225 I Lors
- Page 238 and 239: EXPOSE ORAL DE hl. DUPUY 227 d-une
- Page 240 and 241: La pratique a d'ailleurs confirme l
- Page 242 and 243: EXPOSE ORAL DE M. DUPUY 23 1 La lec
- Page 244 and 245: EXPOSE ORAL DE XI. DUPUY 233 signé
- Page 246 and 247: préte&tions. parce que j'estime qu
- Page 248 and 249: EXPOSE ORAL DE M. DUPUY 237 devenai
- Page 250 and 251: EXPOSE ORAL DE M. DUPUY 239 l franc
- Page 252 and 253: EXPOSE ORAL DE M. SLAOUl M. SLAOUl
- Page 254 and 255: hloharnméd Bedjaoui au nom de la R
- Page 256 and 257: ESPOSE ORAL DE hl. SLAOUI 245 faisa
- Page 258 and 259: elever ce que l'Espagne entend par
- Page 260 and 261: EXPOSE: ORAL DE M. SLAOUl 249 rnaur
- Page 262 and 263: ~ EXPOS~? ORAL DE M. SLAOUl 25 1 un
- Page 264 and 265: EXPOSÉ ORAL DE M. SALMON REPRCSENT
- Page 266 and 267: EXPOS~ ORAL DE M. SALMON 255 au Sah
208 SAHARA OCCIDENTAI<br />
p. 47). Mais. entretemps les captifs ont été amenés à Ma el Aïnin, qui va donc<br />
les restituer au Gouvernement espagnol.<br />
Ensuite. la remise <strong>de</strong>s captifs a été accompagnée <strong>de</strong> la signature d'un procèsverbal<br />
d'accord. signé le 6 mars 1893. Le Gouvernement espagnol prenait<br />
l'engagement . On reproche donc au Roya~ime du<br />
Maroc <strong>de</strong> ne pas avoir laissé sur une terre noma<strong>de</strong> <strong>de</strong> grands édifices<br />
architecturaux.<br />
Sans nul doute. j'irnagine que lorsque les Norvégiens sont arrivés dans le<br />
Groenland oriental ils ont dii être fascinés par I'opulerice <strong>de</strong>s édifices que<br />
l'architecture danoise y avait installk. Mais il se trouve qu'au Sahara<br />
<strong>occi<strong>de</strong>ntal</strong> précisément il y a une ville. une ville <strong>de</strong> pierre. Srnara.<br />
Ce témoignage architectural se trouve dans la Sakiet El Hamra. Sur Smara.<br />
creee en 1898. on peut citer diverses étu<strong>de</strong>s. notamment celle <strong>de</strong> Terrasse.<br />
historien français. Noie slir les i?~ot~uriier~fs <strong>de</strong> Slliuru : celle <strong>de</strong> Vieuchange.<br />
Siilam. pages 289 et 293 ; celle <strong>de</strong> Domenech, Rlu <strong>de</strong> Oro. pages 38-40 ; celle<br />
<strong>de</strong> Caro Baroja. Esiiidios sal~ariaiins, pages 308-316.<br />
Smara. ce n'est pas Santa Cruz, c'est un fait historique. une ville réelle. De la<br />
casbah et <strong>de</strong>s constructions qui l'entourent. tous ces auteurs s'accor<strong>de</strong>nt a<br />
reconnaitre le style architectural hispano-mauresque.<br />
Cela ne saurait nous surprendre. puisque Smara a été construite, nous<br />
apprend-on. avec l'argent du Sultan et surtout par <strong>de</strong>s Marocains. Domenech<br />
Lafuente ecrit a la page 53 <strong>de</strong> son étu<strong>de</strong> que nous rapportons :<br />
Change language