19.01.2014 Views

sahara occidental western sahara - Cour international de Justice

sahara occidental western sahara - Cour international de Justice

sahara occidental western sahara - Cour international de Justice

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EXPOSG ORAL liE M. LACLETA 9<br />

qiie les données fondamentales <strong>de</strong> la présente affaire soient restées a l'arriereplan.<br />

Nous ne voulons pas suivre cette voie qui tend a obscurcir quelques traits<br />

sailiants <strong>de</strong> la présente aflaire et a substituer le jeu du talent oratoire a la<br />

rigueur <strong>de</strong> l'analyse. Tout au contraire. je m'efforcerai, <strong>de</strong>s maintenant. <strong>de</strong><br />

préciser quelques données. quelques éléments qui sont déterminants pour<br />

analyser les questions posées par la resolution 3292 (XXIX) et la portée <strong>de</strong> la<br />

requete pour avis consultatif.<br />

Primo. on doit répéter. même au risque d'être ennuyeux, que la requéte pour<br />

avis consultatif n'a pas été adoptée dans le néant. car il existe <strong>de</strong>puis <strong>de</strong>s années<br />

une procédure <strong>de</strong> décolonisation du territoire du Sahara <strong>occi<strong>de</strong>ntal</strong> adoptée par<br />

l'Assemblée générale <strong>de</strong>s Nations Unies. La résolution 3292 (XXIX), par le<br />

libellé <strong>de</strong>'son préambule. tient compte <strong>de</strong> cette donnée fondamentale en faisant<br />

référence expresse au droit a la libre détermination et i l'indépendance <strong>de</strong> la<br />

population du Sahara <strong>occi<strong>de</strong>ntal</strong>.<br />

Secutido. au cours <strong>de</strong>s débats au sein <strong>de</strong>s organes <strong>de</strong>s Nations Unies<br />

concernant l'application <strong>de</strong> la résolution i 5 14 (XV) au territoire du Sahara<br />

<strong>occi<strong>de</strong>ntal</strong> - et je tiens a rappeler que le titre <strong>de</strong> cette resolution dit

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!