Négocier la justice ? Droits humains et accords de paix - The ICHRP
Négocier la justice ? Droits humains et accords de paix - The ICHRP
Négocier la justice ? Droits humains et accords de paix - The ICHRP
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Principes directeurs<br />
1. Des personnes sont-elles déjà en train <strong>de</strong> rentrer chez elles <strong>et</strong>, si oui,<br />
quelles mesures <strong>de</strong> protection immédiates <strong>et</strong> quels arrangements<br />
logistiques doivent être promptement mis en p<strong>la</strong>ce ?<br />
2. Quelles mesures seront nécessaires sur le plus long terme pour consoli<strong>de</strong>r<br />
ces r<strong>et</strong>ours dans <strong>la</strong> sûr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> <strong>la</strong> dignité ?<br />
3. Quels processus <strong>de</strong> consultation avec les popu<strong>la</strong>tions concernées seront<br />
utilisés ? Comment les souhaits <strong>et</strong> les préoccupations <strong>de</strong> ces popu<strong>la</strong>tions<br />
seront-ils pris en compte ?<br />
4. Le recours aux dép<strong>la</strong>cements forcés était-il une composante du conflit ?<br />
a. Constituait-il une conséquence inattendue ou un outil essentiel pour<br />
obtenir <strong>de</strong>s gains militaires ou politiques ?<br />
b. Des terres ont-elles été redistribuées <strong>de</strong> manière officielle ou<br />
officieuse <strong>et</strong> pendant combien <strong>de</strong> temps ?<br />
c. La composante <strong>et</strong>hnique <strong>de</strong> certains foyers <strong>de</strong> popu<strong>la</strong>tions a-t-elle<br />
été modifiée?<br />
d. Dans quelle mesure les garanties <strong>de</strong> protection <strong>de</strong>s droits <strong>humains</strong><br />
peuvent-elles réellement bénéficier à <strong>de</strong>s groupes constituant une<br />
minorité dans c<strong>et</strong>te région ? Des mesures spécifiques sont-elles<br />
nécessaires ?<br />
5. Combien <strong>de</strong> temps le conflit a-t-il duré <strong>et</strong> que désirent les popu<strong>la</strong>tions<br />
dép<strong>la</strong>cées eu égard à <strong>la</strong> question <strong>de</strong>s r<strong>et</strong>ours ?<br />
6. Quelle est <strong>la</strong> situation dans le pays <strong>de</strong> r<strong>et</strong>our ?<br />
7. Qui fournira <strong>de</strong>s informations aux réfugiés <strong>et</strong> aux personnes dép<strong>la</strong>cées<br />
quant à <strong>la</strong> situation dans le pays <strong>de</strong> r<strong>et</strong>our <strong>et</strong> comment en seront-elles<br />
informées ?<br />
8. Quelles sont les pressions émanant <strong>de</strong>s États d’accueil <strong>de</strong>s réfugiés ?<br />
Dans quelle mesure l’intégration locale est-elle une option réalisable ?<br />
Peut-elle être facilitée <strong>de</strong> quelque manière que ce soit par <strong>la</strong> communauté<br />
internationale ?<br />
9. Quels mécanismes peuvent être utilisés afin <strong>de</strong> garantir ces r<strong>et</strong>ours <strong>et</strong> <strong>la</strong><br />
réinsertion <strong>de</strong>s personnes qui reviennent ?<br />
10. Quelles organisations <strong>de</strong>vront être impliquées pour garantir ce type <strong>de</strong><br />
r<strong>et</strong>ours dans <strong>la</strong> sûr<strong>et</strong>é <strong>et</strong> <strong>la</strong> dignité ?<br />
11. Qui va surveiller le r<strong>et</strong>our <strong>de</strong>s réfugiés <strong>et</strong> le traitement qui leur est accordé ?<br />
12. Quelles organisations <strong>de</strong>vront être impliquées pour assurer le caractère<br />
durable <strong>de</strong> ces r<strong>et</strong>ours <strong>et</strong> <strong>la</strong> sécurité juridique, physique <strong>et</strong> sociale <strong>de</strong>s<br />
personnes qui rentrent chez elles sur le long terme ?<br />
84 <strong>Négocier</strong> <strong>la</strong> <strong>justice</strong> ? <strong>Droits</strong> <strong>humains</strong> <strong>et</strong> <strong>accords</strong> <strong>de</strong> <strong>paix</strong>
Change language