- Page 1:
Négocier la justice ? Droits humai
- Page 4 and 5:
Le Conseil International remercie l
- Page 6 and 7:
© 2006 Conseil international pour
- Page 8 and 9:
Principes directeurs 84 Recommanda
- Page 10 and 11:
la question de savoir comment parve
- Page 12 and 13:
Mozambique Irlande du Nord Sierra L
- Page 15 and 16:
Introduction Depuis 1990, le nombre
- Page 17 and 18:
d’établissement de la « paix »
- Page 19 and 20:
souvent considérées comme suscept
- Page 21:
Le rapport s’adresse principaleme
- Page 25 and 26:
I. COMPLEMENTARITÉ ET TENSIONS Ce
- Page 27 and 28:
soutiennent que les défenseurs des
- Page 29 and 30:
processus s’inspirant des autres.
- Page 31 and 32:
Accords négociés. Cette dynamique
- Page 33 and 34:
Accords intérimaires. Dans certain
- Page 35 and 36:
Clauses relatives aux droits humain
- Page 37:
épondre aux abus de pouvoir commis
- Page 40 and 41:
Cambodge Quoi ? La partie III de l
- Page 42 and 43:
Farabundo Martí pour la libératio
- Page 44 and 45:
de prêtres jésuites. 30 Certains
- Page 46 and 47:
Comment ? L’APD a créé plusieur
- Page 48 and 49:
l’infrastructure juridique. Ces i
- Page 50 and 51:
L’opposition la plus forte à l
- Page 52 and 53:
Comment ? L’Accord prévoit la cr
- Page 54 and 55:
enlevées ; les réfugiés et les p
- Page 56 and 57:
aspects liés aux débats sur l’a
- Page 59 and 60:
III. LEÇONS APPRISES DES ACCORDS D
- Page 61 and 62:
population catholique/nationaliste.
- Page 63 and 64:
application officielle n’a pas é
- Page 65 and 66:
fermé d’un grand nombre de proce
- Page 67 and 68:
Les accords de paix prévoient souv
- Page 69 and 70:
Il peut être utile de fournir des
- Page 71 and 72:
Principes directeurs Les questions
- Page 73 and 74:
internationales. Cela inclut les in
- Page 75 and 76:
internationales des violations de d
- Page 77:
PARTie ii Questions thématiques
- Page 80 and 81:
conflits complexes de revendication
- Page 82 and 83:
avant les élections organisées en
- Page 84 and 85:
parties lors du conflit. Si les per
- Page 86 and 87:
Un droit de retour dans son propre
- Page 88 and 89:
des droits humains soient effective
- Page 90 and 91:
questions de nature juridique extr
- Page 92 and 93:
se fondent sur le droit internation
- Page 94 and 95:
à protéger les personnes qui rent
- Page 96 and 97:
de mesures de restitution et/ou la
- Page 98 and 99:
Principes directeurs 1. Des personn
- Page 100 and 101:
à qui l’accord s’adresse, en g
- Page 102 and 103:
inclure la vérification de la joui
- Page 104 and 105:
Droits humains et résolution des c
- Page 106 and 107:
occupent des postes-clé au sein d
- Page 108 and 109:
durable du conflit malgré, et cert
- Page 110 and 111:
Terminologie 133 Impunité : l’im
- Page 112 and 113:
Le Statut de Rome de la CPI fournit
- Page 114 and 115:
Dans quelle mesure les amnisties pe
- Page 116 and 117:
Les enquêtes qui ne sont pas assor
- Page 118 and 119:
des comptes exige l’application d
- Page 120 and 121:
différencier les chaînes de comma
- Page 122 and 123:
Résumé des normes juridiques pert
- Page 124 and 125:
la mission de la commission pour la
- Page 126 and 127:
entreprises en partie pour montrer
- Page 128 and 129:
Principes directeurs Phase de pré-
- Page 130 and 131:
principes directeurs doivent être
- Page 133 and 134: VI. QUESTIONS LIÉES À LA MISE EN
- Page 135 and 136: soient commises. Cependant, il conv
- Page 137 and 138: continue en matière de surveillanc
- Page 139 and 140: La réforme des institutions est pa
- Page 141 and 142: Recommandations Les recommandations
- Page 143 and 144: VII. CONCLUSION : LE RÔLE DES DROI
- Page 145 and 146: toutes y avoir contribué. Le carac
- Page 147 and 148: l’est pas. Les normes relatives a
- Page 149 and 150: programme général en matière de
- Page 151 and 152: Il reste cependant des dilemmes qui
- Page 153 and 154: Cependant, la communauté internati
- Page 155 and 156: Dans certains processus, aucune des
- Page 157 and 158: Principes directeurs Médiateurs 1.
- Page 159 and 160: Organisations internationales et r
- Page 161: appendices
- Page 164 and 165: en contrepartie des installations n
- Page 166 and 167: égionaux principaux, la Chine et l
- Page 168 and 169: place d’une procédure de surveil
- Page 170 and 171: Les résultats du processus de paix
- Page 172 and 173: Annexe 8. Commission chargée de la
- Page 174 and 175: plus faciles à mettre en œuvre, c
- Page 176 and 177: en Sierra Leone (MONUSIL) a été m
- Page 178: avoir été élu au suffrage univer
- Page 185 and 186: Annexe III: SÉLECTION DE NORMES RE
- Page 187 and 188: Résolution de la sous-commission d
- Page 189 and 190: Annexe IV: Lectures complémentaire
- Page 191 and 192: Kent, A. “Exploring the Relations
- Page 193 and 194: Kritz, N. J. (Ed.). (1994). Transit
- Page 195 and 196: Bosnie-Herzégovine Bagshaw, S. “
- Page 197 and 198: Guatémala Accord. (1997). Negotiat
- Page 199: Bundschuh, T., and A. Bartoli. (For
- Page 202 and 203: 31 Partie II: Droits fondamentaux,
- Page 204 and 205: 92 Consultations mondiales sur la p
- Page 206 and 207: OEA/Ser.L/V/III.19, doc. 13 (1988)
- Page 208: Est-il plus facile de négocier des