10.01.2014 Views

ROTANTA 460 ROTANTA 460 R - Hettich AG, CH

ROTANTA 460 ROTANTA 460 R - Hettich AG, CH

ROTANTA 460 ROTANTA 460 R - Hettich AG, CH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DE EN<br />

5624 5623 + 5621<br />

Ausschwingrotor 4-fach /<br />

Swing out rotor 4-times<br />

+<br />

mit Bioabdichtung / with bio-containment 12)<br />

Reduzierung / adapter<br />

4436 4436 4437 4438 4439 4440 4440 4441<br />

Vacutainer 0507 0509 0519 0521 Falcon Falcon 0513<br />

90°<br />

Kapazität / capacity ml 8,5 - 10 15 15 25 50 225 175 50<br />

Maße / dimensions ∅ x L mm 16 x 100 17 x 100 17 x 120 24 x 100 34 x 100 61 x 137 61 x 118 29 x 115<br />

Anzahl p. Red./number p. adapter 14 14 12 7 4 1 1 5<br />

Anzahl p. Rotor / number p. rotor 76 76 48 28 16 4 4 20<br />

Drehzahl / speed RPM <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0<br />

RZB / RCF<br />

3)<br />

4447 4447 4755 4542 4424 5063 5063 4755<br />

Radius / radius mm 188 188 201 192 187 214 214 201<br />

9 (97%) sec 90 90 90 90 90 90 90 90<br />

9 sec 95 95 95 95 95 95 95 95<br />

0 sec 960 960 960 960 960 960 960 960<br />

Temperatur / temperature °C 1) 4 4 4 4 4 4 4 4<br />

Probenerwärmung/Sample<br />

temp. rise<br />

K 2) 18 18 18 18 18 18 18 18<br />

5624 5623 + 5621 5691<br />

Ausschwingrotor 4-fach /<br />

Swing out rotor 4-times<br />

+<br />

mit Bioabdichtung / with bio-containment 12)<br />

Reduzierung / adapter<br />

4442 4443 4449 4453 5693 + 5692 5695 + 5692<br />

+ +<br />

Röhrchen / tube Blutbeutelsystem / Blood bag system 5)<br />

3-fach / 3-fach /<br />

4-fach /<br />

0526 5127 Corning 4457<br />

3-times 3-times<br />

4-times<br />

90°<br />

Kapazität / capacity ml 100 250 500 450 450 450 450<br />

Maße / dimensions ∅ x L mm 44 x 100 62 x 122 96 x 147 70 x 160 --- --- ---<br />

Anzahl p. Red./number p. adapter 2 1 1 1 --- --- ---<br />

Anzahl p. Rotor / number p. rotor 8 4 4 4 4 4 4<br />

Drehzahl / speed RPM <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0 <strong>460</strong>0<br />

RZB / RCF<br />

3)<br />

4400 4873 5063 5063 5063 4637 4637<br />

Radius / radius mm 186 206 214 214 214 196 196<br />

9 (97%) sec 90 90 90 90 90 90 90<br />

9 sec 95 95 95 95 95 95 95<br />

0 sec 960 960 960 960 960 960 960<br />

Temperatur / temperature °C 1) 4 4 4 4 4 11 10) 11 10)<br />

Probenerwärmung/Sample<br />

temp. rise<br />

K 2) 18 18 18 18 18 16 16<br />

1) Niedrigste Probentemperatur bei Vorkühlung und maximaler<br />

Drehzahl (nur bei Kühlzentrifuge)<br />

1) Lowest sample temperature with pre-cooling and maximum speed (only<br />

with cooling centrifuges)<br />

2) Probenerwärmung bei maximaler Drehzahl und 1 Stunde<br />

Laufzeit (nur bei Zentrifuge ohne Kühlung)<br />

2) Sample temp. rise during maximum speed and 1 hour running time (only<br />

with centrifuges without cooling)<br />

3) Zentrifugiergefäße aus Glas nur belastbar bis RZB 4000 3) Centrifuge containers of glass will not stand RCF values exceeding 4000<br />

5) nur lauffähig in Zentrifugen ab Werk-Nr. XXXXXXX-02-01 5) only executable in centrifuges from serial no. XXXXXXX-02-01<br />

10) Tiefste erreichbare Temperatur bei maximaler Drehzahl, 1 h<br />

Laufzeit und 20°C Raumtemperatur (nur bei Kühlzentrifuge)<br />

10) Lowest possible temperature during maximum speed, 1 h running time<br />

and 20°C ambient temperature (only with cooling centrifuges)<br />

12)Nach DIN EN 61010, Teil 2 – 020 12)in conformity with DIN EN 61010, part 2 – 020<br />

68/86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!