ROTANTA 460 ROTANTA 460 R - Hettich AG, CH
ROTANTA 460 ROTANTA 460 R - Hettich AG, CH
ROTANTA 460 ROTANTA 460 R - Hettich AG, CH
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DE EN<br />
Hersteller / Manufacturer<br />
Typenbezeichnung / Model<br />
Verkaufs-Nr. / Product no.<br />
5605,<br />
5605-20<br />
5605-50<br />
<strong>Hettich</strong> Zentrifugen<br />
D-78532 Tuttlingen<br />
<strong>ROTANTA</strong> <strong>460</strong> R<br />
5605-07<br />
5605-01, 5605-51<br />
Netzspannung / Mains voltage (± 10%) 208-240 V 1∼ 208-240 V 1~ 110-127 V 1~<br />
Netzfrequenz / Mains frequency 50 - 60 Hz 60 Hz 60 Hz<br />
Anschlusswert / Connected load 2400 VA 2200 VA 2000 VA<br />
Stromaufnahme / Current consumption 10 A 10 A 16 A<br />
Kältemittel / Refrigerant<br />
R 404A<br />
Kapazität max. / Max. capacity<br />
4 x 750 ml<br />
zulässige Dichte / Max. density 1.2 kg/dm 3<br />
Drehzahl / Speed RPM 15000<br />
Beschlg. / Force RCF 24400<br />
Kinetische Energie / Kinetic energy<br />
51000 Nm<br />
Prüfpflicht / Obligatory inspection<br />
ja / yes<br />
Umgebungsbedingungen (EN 61010-1)/<br />
Ambient conditions (EN 61010-1)<br />
− Aufstellungsort / Set-up site<br />
− Höhe / Altitude<br />
− Umgebungstemperatur /<br />
Ambient temperature<br />
− Luftfeuchtigkeit / Humidity<br />
− Verschmutzungsgrad /<br />
Degree of contamination<br />
Geräteschutzklasse /<br />
Class of protection<br />
EMV / EMC<br />
− Störaussendung (Funkentstörung) /<br />
Emission (Radio interference<br />
suppression)<br />
nur in Innenräumen / Indoors only<br />
bis zu 2000 m über Normal-Null / Up to 2000 m above sea level<br />
5°C bis 35°C / 5°C up to 35°C<br />
maximale relative Luftfeuchte 80% für Temperaturen bis 31°C, linear<br />
abnehmend bis 50% relativer Luftfeuchte bei 40°C. /<br />
Maximum relative humidity 80% for temperatures up to 31°C, linearly<br />
decreasing to 50% relative humidity at 40°C.<br />
2<br />
Ι<br />
nicht für den Einsatz in explosionsgefährdeter Umgebung geeignet. /<br />
Not suitable for use in explosion-endangered areas.<br />
EN 55011<br />
Gruppe 1, Klasse B / Group 1, Class B<br />
EN 61000-3-3<br />
FCC Class A<br />
− Störfestigkeit / Immunity EN 61000-6-1 ----<br />
Geräuschpegel (rotorabhängig) /<br />
Noise level (dependent on rotor)<br />
≤ 70 dB(A)<br />
Abmessungen / Dimensions<br />
• Breite / Width<br />
770 mm<br />
• Tiefe / Depth<br />
707 mm<br />
• Höhe / Height<br />
453 mm<br />
Gewicht ca. / Weight approx. 147 kg 156 kg<br />
55/86
Change language