08.01.2014 Views

Evaporateur cubique - Europe

Evaporateur cubique - Europe

Evaporateur cubique - Europe

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Evaporateur</strong><br />

<strong>cubique</strong><br />

Gamme commerciale SD<br />

Heatcraft se réserve le droit d'apporter toute modification sans préavis - Photos non contractuelles<br />

• La gamme SD répond aux exigences<br />

des chambres froides de moyennes dimensions<br />

(jusqu’à 70 m 3 ).<br />

• Carrosserie en ABS coins arrondis résistant<br />

aux ambiances agressive et traitement anticorrosion<br />

des ailettes de la batterie.<br />

• Egouttoir intermédiaire évitant la condensation<br />

sur la carrosserie.<br />

• Motoventilateurs d'un diamètre unique de 300 mm,<br />

livrés avec moteurs câblés d’usine en standard.<br />

Fluides naturels :<br />

Eau Glycolée<br />

7<br />

1.25 12.2 kW


SD - <strong>Evaporateur</strong> commercial <strong>cubique</strong><br />

SUPERMARKET<br />

Segments de marché<br />

Descriptif<br />

Carrosserie<br />

FCS<br />

La carrosserie en ABS recyclable garantit un haut degré de qualité en matière Food de :<br />

Cold Storage<br />

Robustesse<br />

Tenue aux chocs thermiques (à basse et haute<br />

FSM<br />

Food température) et mécaniques.<br />

SuperMarket<br />

Esthétisme<br />

Aspect finition et grainé blanc contribuent à une intégration harmonieuse<br />

de l’appareil dans son environnement.<br />

Hygiène<br />

Coins arrondis (photo n°1) éliminant les zones de rétention propices<br />

au développement de germes pathogènes.<br />

Absence d’éléments oxydables (ex. : vis de fixation en acier inoxydable).<br />

Sécurité<br />

Absence d’angles vifs ou coupants.<br />

Ventilation<br />

• La gamme SD est équipée de ventilateurs hélicoïdes à haut rendement, à graissage<br />

longue durée, câblés en usine : Ø 300 mm à rotor externe, 230 V monophasé,<br />

50-60 Hz, IP44 avec protecteur thermique incorporé raccordé.<br />

• Les grilles sont conformes aux normes de protection en vigueur (photo n°2).<br />

Batterie<br />

• Les batteries ailetées de la gamme SD sont conçues à partir d’ailettes en aluminium<br />

au pas de 4,23 ou 6,35 mm, à profil sinusoïdal, associées à des tubes cuivre aux<br />

structures internes rainurées.<br />

• L’alimentation des batteries se fait par un distributeur à venturi.<br />

Dégivrage<br />

• Les résistances électriques blindées sont logées dans le faisceau aileté.<br />

• Une des résistances est fixée sous l’égouttoir intermédiaire (photo n°3).<br />

Cette disposition permet une dissipation homogène de la chaleur<br />

pour un dégivrage rapide et parfait.<br />

• Les résistances sont raccordées en usine, sur un bornier logé dans une boîte<br />

étanche.<br />

Certifications<br />

46<br />

FFS<br />

Food<br />

Food Service<br />

SUPERMARKET<br />

SUPERMARKET<br />

FSM<br />

Food<br />

SuperMarket<br />

FFS Cafés - Hôtels - Restaurants - Commerces de proximité - Supérettes<br />

FSM Hard Discount - Supermarchés - Hypermarchés<br />

SUPERMARKET<br />

SUPERMARKET<br />

SUPERMARKET<br />

Désignation<br />

SD 062(1) R(2)<br />

(1) Modèle<br />

(2) Pas d’ailettes : R = 4,23 mm - L/C = 6,35 mm<br />

Avantages<br />

Installation<br />

Large espace disponible permettant une installation facilitée du<br />

détendeur.<br />

Possibilité de fournir pré-montés d’usine le détendeur (option DM)<br />

ainsi que l’équipement complet (option EEC) permettant un gain de<br />

temps lors de l’installation.<br />

Entretien / Maintenance<br />

Panneaux latéraux facilement démontables permettant un accès aisé<br />

à l’ensemble de l’évaporateur (photo n°4).<br />

1.<br />

2.<br />

Kit<br />

Usine<br />

Options<br />

Batterie<br />

BAE Protection batterie peinte.<br />

BXT Protection batterie Blygold Polual XT<br />

WCO Eau glycolée, fluide caloporteur (nous consulter).<br />

Dégivrage<br />

ELK ELU Dégivrage électrique (SD-R et SD-L) :<br />

3 résistances de batterie + 1 résistance d’égouttoir.<br />

ECK ECU Dégivrage électrique additionnel de batterie.<br />

RVK RVU Résistances de dégivrage viroles.<br />

3.<br />

4.<br />

<strong>Evaporateur</strong>s équipés<br />

DM Détendeur monté.<br />

EEC <strong>Evaporateur</strong> équipement complet :<br />

- Détendeur monté<br />

- Electrovanne montée<br />

- Vanne à boisseau sphérique montée<br />

- Siphon cuivre équipé d’une vanne<br />

à boisseau sphérique livré non monté


R404A W<br />

t A1<br />

SD ... R/L +ECK MFE ...<br />

+10 +2 -5 -10 -25°C<br />

SD ... R<br />

4,23 mm<br />

SD ... R 024 030 038 052 062 082 104 118 148 158<br />

Puissance R404A (1) DT1 = 8K - SC 2 kW 2,10 2,41 2,86 3,69 5,04 6,31 7,58 9,05 10,79 12,18<br />

Surface m 2 6,3 8,4 12,7 19,9 17,5 26,5 39,8 39,8 53,3 53,3<br />

Volume circuits dm 3 1,23 1,64 2,46 3,64 3,22 4,78 7,18 7,18 9,52 9,52<br />

Débit air m 3 /h 1530 1470 1330 1570 2990 3260 3200 4090 4560 5470<br />

Projection d'air (2) m 13 13 12 14 13 15 14 13 14 13<br />

Ventilateur<br />

Ø 300 mm Nb 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4<br />

230 V/1/50-60 Hz<br />

1500 tr/min.<br />

W max 1 x 102 1 x 102 1 x 102 1 x 102 2 x 102 2 x 102 2 x 102 3 x 102 3 x 102 4 x 102<br />

230V/1/50Hz<br />

A max (3) 1 x 0,44 1 x 0,44 1 x 0,44 1 x 0,44 2 x 0,44 2 x 0,44 2 x 0,44 3 x 0,44 3 x 0,44 4 x 0,44<br />

Dégivrage<br />

W total 1000 1000 1000 1600 2160 3280 3280 3280 4400 4400<br />

230V/1/50Hz<br />

électrique ELK (4)<br />

A total 4,3 4,3 4,3 7,0 9,4 14,3 14,3 14,3 19,1 19,1<br />

Dégivrage<br />

W total 1500 1500 1500 2400 3240 4920 4920 4920 6600 6600<br />

électrique<br />

230V/1/50Hz A total 6,5 6,5 6,5 10,4 - - - - - -<br />

ELK + ECK (5) 400V/3/50Hz A total - - - - 4,7 7,1 7,1 7,1 9,5 9,5<br />

Poids net kg 13 14 16 21 25 34 38 42 53 57<br />

A mm 710 710 710 940 1170 1630 1630 1630 2090 2090<br />

Dimensions<br />

B mm 460 460 460 690 920 1380 1380 1380 1840 1840<br />

C mm - - - - - - - - 920 920<br />

H mm 458 458 458 460 463 468 468 468 473 473<br />

Raccordements Entrée Ø (6) D1/2” D1/2” D1/2” D1/2” D1/2” D5/8” D5/8” D5/8” D5/8” D5/8”<br />

R404A<br />

Sortie Ø OD (7) 1/2” 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 7/8” 7/8” 7/8” 1 1/8” 1 1/8”<br />

(1) Voir page 10.<br />

(2) Vitesse d'air résiduelle : 0,25 m/s, en conformité avec la norme.<br />

(3) Réglage des protections contre les surcharges. Pour des températures d’air “ti” autres<br />

que +20 °C, multiplier les intensités par le rapport 293/(273 + “ti”) ceci afin d’obtenir la<br />

valeur approximative de l’intensité après mise en température de la chambre.<br />

(4) Kit dégivrage électrique.<br />

(5) Kit dégivrage électrique additionnel.<br />

(6) Distributeur : mâle à braser<br />

(7) OD : Raccordement mâle<br />

BAE BXT WCO ELK ELU ECK ECU RVK RVU DM EEC<br />

O O - O O O O O O O O<br />

SD ... L<br />

6,35 mm<br />

SD ... L 021 027 035 048 055 073 095 110 136 148<br />

Puissance R404A (1) DT1 = 8K - SC 2 kW 1,62 1,97 2,46 3,12 4,06 5,10 6,36 7,76 9,10 10,43<br />

Puissance W* DT1 = 8K kW - - 2,78 - - 5,53 - 7,99 - 10,16<br />

Surface m 2 4,4 5,8 8,7 13,7 12,1 18,1 27,5 27,5 36,8 36,8<br />

Volume circuits dm 3 1,23 1,64 2,46 3,64 3,22 4,78 7,18 7,18 9,52 9,52<br />

Débit air m 3 /h 1580 1550 1430 1620 3140 2910 3230 4390 4740 5870<br />

Projection d'air (2) m 14 13 12 14 14 13 14 14 15 14<br />

Ventilateur<br />

Ø 300 mm Nb 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4<br />

230 V/1/50-60 Hz<br />

1500 tr/min.<br />

W max 1 x 102 1 x 102 1 x 102 1 x 102 2 x 102 2 x 102 2 x 102 3 x 102 3 x 102 4 x 102<br />

230V/1/50Hz<br />

A max (3) 1 x 0,44 1 x 0,44 1 x 0,44 1 x 0,44 2 x 0,44 2 x 0,44 2 x 0,44 3 x 0,44 3 x 0,44 4 x 0,44<br />

Dégivrage<br />

W total 1000 1000 1000 1600 2160 2160 3280 3280 4400 4400<br />

230V/1/50Hz<br />

électrique ELK (4)<br />

A total 4,3 4,3 4,3 7,0 9,4 9,4 14,3 14,3 19,1 19,1<br />

Dégivrage<br />

W total 1500 1500 1500 2400 3240 3240 4920 4920 6600 6600<br />

électrique<br />

230V/1/50Hz A total 6,5 6,5 6,5 10,4 - - - - - -<br />

ELK + ECK (5) 400V/3/50Hz A total - - - - 4,7 4,7 7,1 7,1 9,5 9,5<br />

Poids net kg 15 16 18 23 28 32 42 46 58 62<br />

A mm 710 710 710 940 1170 1170 1630 1630 2090 2090<br />

Dimensions<br />

B mm 460 460 460 690 920 920 1380 1380 1840 1840<br />

C mm - - - - - - - - 920 920<br />

H mm 458 458 458 460 463 463 468 468 473 473<br />

Raccordements<br />

R404A<br />

(1) Voir page 10.<br />

(2) Vitesse d'air résiduelle : 0,25 m/s,<br />

en conformité avec la norme.<br />

(3) Réglage des protections contre les surcharges.<br />

Pour des températures d’air “ti” autres que +20 °C,<br />

multiplier les intensités par le rapport 293/(273 + “ti”)<br />

Entrée Ø (6) D1/2” D1/2” D1/2” D1/2” D1/2” D5/8” D5/8” D5/8” D5/8” D5/8”<br />

Sortie Ø OD (7) 1/2” 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 7/8” 7/8” 7/8” 1 1/8” 1 1/8”<br />

ceci afin d’obtenir la valeur approximative de l’intensité<br />

après mise en température de la chambre.<br />

(4) Kit dégivrage électrique.<br />

(5) Kit dégivrage électrique additionnel.<br />

(6) Distributeur : mâle à braser<br />

(7) OD : Raccordement mâle<br />

* Eau glycolée :<br />

Fluide : Pourcentage de glycol = 30 %<br />

Temp. entrée fluide = - 8°C - Temp. sortie fluide = - 4°C<br />

Air : Temp. sèche entrée = + 2°C Humidité relative = 85 %<br />

Autres conditions : nous consulter.<br />

BAE BXT WCO ELK ELU ECK ECU RVK RVU DM EEC<br />

O O A O O O O O O O O<br />

47


R404A<br />

t A1<br />

+ ECK SD ... C<br />

+10 +2 -5 -10 -25°C<br />

SD ... C<br />

6,35 mm<br />

SD ... C 021 027 035 048 055 073 095 110 136 148<br />

Puissance R404A (1) DT1 = 7K - SC 3 kW 1,25 1,49 1,55 2,44 3,13 4,01 5,05 6,08 7,21 8,18<br />

Surface m 2 4,4 5,8 8,7 13,7 12,1 18,1 27,5 27,5 36,8 36,8<br />

Volume circuits dm 3 1,23 1,64 2,46 3,64 3,22 4,78 7,18 7,18 9,52 9,52<br />

Débit air m 3 /h 1580 1550 1430 1620 3140 2910 3230 4390 4740 5870<br />

Projection d'air (2) m 14 13 12 14 14 13 14 14 15 14<br />

Ventilateur<br />

Ø 300 mm Nb 1 1 1 1 2 2 2 3 3 4<br />

230 V/1/50-60 Hz<br />

1500 tr/min.<br />

W max 1 x 102 1 x 102 1 x 102 1 x 102 2 x 102 2 x 102 2 x 102 3 x 102 3 x 102 4 x 102<br />

230V/1/50Hz<br />

A max (3) 1 x 0,44 1 x 0,44 1 x 0,44 1 x 0,44 2 x 0,44 2 x 0,44 2 x 0,44 3 x 0,44 3 x 0,44 4 x 0,44<br />

Dégivrage<br />

W total 1000 1000 1000 1600 2160 2160 3280 3280 4400 4400<br />

230V/1/50Hz<br />

électrique<br />

A total 4,3 4,3 4,3 7,0 9,4 9,4 14,3 14,3 19,1 19,1<br />

Dégivrage<br />

W total 1500 1500 1500 2400 3240 3240 4920 4920 6600 6600<br />

électrique<br />

230V/1/50Hz A total 6,5 6,5 6,5 10,4 - - - - - -<br />

+ ECK (3)<br />

400V/3/50Hz A total - - - - 4,7 4,7 7,1 7,1 9,5 9,5<br />

Dégivrage<br />

W total 1 x 50 1 x 50 1 x 50 1 x 50 2 x 50 2 x 50 2 x 50 3 x 50 3 x 50 4 x 50<br />

230V/1/50Hz<br />

virole<br />

A total 1 x 0,22 1 x 0,22 1 x 0,22 1 x 0,22 2 x 0,22 2 x 0,22 2 x 0,22 3 x 0,22 3 x 0,22 4 x 0,22<br />

Poids net kg 15 16 18 23 28 32 42 46 58 62<br />

A mm 710 710 710 940 1170 1170 1630 1630 2090 2090<br />

Dimensions<br />

B mm 460 460 460 690 920 920 1380 1380 1840 1840<br />

C mm - - - - - - - - 920 920<br />

H mm 458 458 458 460 463 463 468 468 473 473<br />

Raccordements Entrée Ø (6) D1/2” D1/2” D1/2” D1/2” D1/2” D5/8” D5/8” D5/8” D5/8” D5/8”<br />

R404A<br />

Sortie Ø OD (7) 1/2” 1/2” 1/2” 5/8” 5/8” 7/8” 7/8” 7/8” 1 1/8” 1 1/8”<br />

(1) Voir page 10.<br />

(2) Vitesse d'air résiduelle : 0,25 m/s, en conformité avec la norme.<br />

(3) Réglage des protections contre les surcharges. Pour des températures d’air “ti” autres<br />

que +20 °C, multiplier les intensités par le rapport 293/(273 + “ti”) ceci afin d’obtenir la<br />

valeur approximative de l’intensité après mise en température de la chambre.<br />

(4) Kit dégivrage électrique.<br />

(5) Kit dégivrage électrique additionnel.<br />

(6) Distributeur : mâle à braser<br />

(7) OD : Raccordement mâle<br />

125<br />

55<br />

= =<br />

15 x 25<br />

18 365<br />

18<br />

370<br />

H<br />

4<br />

B 125<br />

125<br />

55<br />

H<br />

4<br />

B 125<br />

A<br />

= =<br />

A<br />

4<br />

125<br />

55<br />

C<br />

B 125<br />

C<br />

SD 148 R - SD 136 L - SD 136 C<br />

mm<br />

125<br />

55<br />

60 58 G 1"<br />

341<br />

450 mini 410<br />

H<br />

4<br />

H<br />

= =<br />

A<br />

B<br />

C<br />

C<br />

125<br />

= =<br />

A<br />

BAE BXT WCO ELK ELU ECK ECU RVK RVU DM EEC<br />

- - - - - O O O O O O<br />

48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!