Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
— Je n’ai aucun souvenir d’avoir vu un jeune Londonien<br />
dans ma boutique la semaine dernière.<br />
Flora haussa les épaules.<br />
— Ecoute, je n’en sais pas plus. Et, si j’avais pensé que<br />
cela te tracasserait comme ça, je ne t’en aurais pas parlé.<br />
Pourquoi n’appelles-tu pas… Comment s’appelle-t‐il, déjà,<br />
ton mari ?<br />
— Alejandro, répondit Jemima, le ventre affreusement<br />
noué. Pourquoi l’appellerais-je ?<br />
— Pour lui dire que tu veux divorcer.<br />
— Personne ne dit à Alejandro ce qu’il doit faire. C’est<br />
lui qui décide de tout. Et puis ce ne serait pas aussi simple,<br />
une fois qu’il découvrirait l’existence d’Alfie.<br />
— Alors, va voir un avocat et raconte-lui ce que t’a<br />
fait ce salaud.<br />
— Il ne m’a rien fait, protesta Jemima. Il ne buvait pas,<br />
ne me battait pas…<br />
— Sans aller jusque-là ! répliqua vivement Flora. On<br />
peut avoir d’autres motifs pour divorcer : les mauvais<br />
traitements psychologiques, par exemple. Ou l’indifférence<br />
systématique. Sans compter la façon dont il t’a laissée à la<br />
merci de son horrible famille !<br />
— C’était sa mère qui était horrible, pas son frère ni<br />
sa sœur, lui fit remarquer Jemima. Et ce n’est pas juste de<br />
dire que j’ai subi de mauvais traitements psychologiques.<br />
Flora, dont le tempérament était aussi vif que la couleur<br />
de ses cheveux, la regarda avec désapprobation.<br />
— Alejandro critiquait tout ce que tu faisais, il te laissait<br />
seule tout le temps. Et il t’a mise enceinte alors que tu<br />
n’étais pas encore prête à l’être.<br />
Jemima rougit jusqu’à la racine de ses cheveux. Au tout<br />
début de leur amitié, elle s’était confiée à Flora, lui racontant<br />
des <strong>secret</strong>s qu’elle regrettait parfois d’avoir partagés.<br />
Mais, à ce moment‐là, elle s’était trouvée dans un tel état<br />
de détresse qu’elle avait eu désespérément besoin de parler<br />
à quelqu’un.<br />
14