L'héritière australienne - Harlequin
L'héritière australienne - Harlequin L'héritière australienne - Harlequin
Valley, dans l’Etat d’Australie du Sud, en Australie, comme indiqué dans l’acte de propriété ci-joint. » — Comment ? dit Carla en écarquillant les yeux. Elle regarda Tom, puis Angie, qui haussa les épaules en souriant de manière énigmatique, comme si elle avait été au courant depuis le début. Tom leva une main. — Carla, laissez-moi finir et ensuite je vous expliquerai. Le testament se terminait par des legs à l’attention d’Angie et une petite donation pour Peter Cruzio, qui en resta tout surpris. — C’est quoi cette propriété dans la Barossa Valley ? Je… je ne comprends pas, dit Carla en secouant la tête et en plissant le front. Son père possédait une propriété en Australie ! Comment cela se faisait-il ? Il n’en avait jamais parlé, n’y avait même jamais fait la moindre allusion et… tout ce qu’elle savait, c’est que la Barossa Valley était la première région viticole de toute l’Australie et que son père y avait grandi avant de partir en Italie. Tom secoua la tête et dit en grommelant : — J’avais pourtant conseillé et suggéré à Rolfe de vous en parler lui-même. Mais il n’a rien voulu entendre. Il ne voulait pas que vous le sachiez avant sa mort. Il jeta un regard à Carla, vit son expression désemparée et se hâta de poursuivre. — Votre père était australien, vous le saviez, non ? En fait, son véritable nom de famille n’était pas Kruger. Il l’a officiellement changé en 1963. Il s’appelait Stenmark à l’origine. — Stenmark ? l’interrompit Peter, d’une voix plus aiguë qu’à l’accoutumée. Vous voulez parler de la famille Rhein Schloss Stenmark ? 20
— Exact. Rolfe est, je veux dire, était le plus jeune fils de Carl Stenmark, précisa Tom. Carla cligna des yeux, regarda Tom, puis Angie et Peter. — Qui sont les Stenmark ? — Ce sont les plus gros viticulteurs de Barossa, l’informa Peter qui avait passé quelques années dans le sud de l’Australie pour consolider son expérience dans la culture de la vigne. Carla plissa les yeux. — Donc, ce Carl, c’est mon grand-père ? Mon Dieu ! Carl. Carla. Rolfe l’avait appelée ainsi en souvenir de son propre père et il ne lui avait jamais rien dit. Blessée par le silence de Rolfe, qui lui avait caché ses origines, elle se détourna pour cacher ses larmes. Elle avait un grand-père et peut-être d’autres parents dont elle n’avait jamais soupçonné l’existence parce que… son père lui avait caché la vérité. La colère monta soudain en elle. — Pourquoi Papa ne m’a-t‐il rien dit ? Ma mère étaitelle au courant ? Tom sembla un instant pris au dépourvu. — A ma connaissance, Gina n’était pas au courant. Rolfe lui avait vaguement expliqué qu’à la suite d’une querelle familiale son père l’avait déshérité. C’est une longue histoire et… Il saisit son attaché-case et en sortit un grand cahier à la couverture noire. Il le posa sur la table et le fit glisser en direction de Carla. — Rolfe m’a dit de vous donner ceci : c’est son journal. Il l’a écrit il y a longtemps et m’a dit que vous y trouveriez toutes les réponses à vos questions. — Où se trouve exactement le vignoble des Stenmark ? demanda Angie, pragmatique comme à son habitude. — La propriété se trouve près de la commune de Nuriootpa. Elle est traversée à deux reprises par la 21
- Page 1 and 2: 1 Nouvelle-Zélande, 1993 Debout su
- Page 3 and 4: tout son bras gauche l’assaillait
- Page 5 and 6: Nous avons appelé une ambulance. I
- Page 7 and 8: que son père était indestructible
- Page 9 and 10: des funérailles, car c’est alors
- Page 11 and 12: — Peut-être qu’elle ne vendra
- Page 13: larmes de ton corps, mais pour l’
- Page 17 and 18: de tous ses tracas financiers. Elle
— Exact. Rolfe est, je veux dire, était le plus jeune<br />
fils de Carl Stenmark, précisa Tom.<br />
Carla cligna des yeux, regarda Tom, puis Angie et Peter.<br />
— Qui sont les Stenmark ?<br />
— Ce sont les plus gros viticulteurs de Barossa,<br />
l’informa Peter qui avait passé quelques années dans le<br />
sud de l’Australie pour consolider son expérience dans<br />
la culture de la vigne.<br />
Carla plissa les yeux.<br />
— Donc, ce Carl, c’est mon grand-père ?<br />
Mon Dieu ! Carl. Carla. Rolfe l’avait appelée ainsi en<br />
souvenir de son propre père et il ne lui avait jamais rien<br />
dit. Blessée par le silence de Rolfe, qui lui avait caché ses<br />
origines, elle se détourna pour cacher ses larmes. Elle<br />
avait un grand-père et peut-être d’autres parents dont elle<br />
n’avait jamais soupçonné l’existence parce que… son père<br />
lui avait caché la vérité. La colère monta soudain en elle.<br />
— Pourquoi Papa ne m’a-t‐il rien dit ? Ma mère étaitelle<br />
au courant ?<br />
Tom sembla un instant pris au dépourvu.<br />
— A ma connaissance, Gina n’était pas au courant.<br />
Rolfe lui avait vaguement expliqué qu’à la suite d’une<br />
querelle familiale son père l’avait déshérité. C’est une<br />
longue histoire et…<br />
Il saisit son attaché-case et en sortit un grand cahier à<br />
la couverture noire. Il le posa sur la table et le fit glisser<br />
en direction de Carla.<br />
— Rolfe m’a dit de vous donner ceci : c’est son journal.<br />
Il l’a écrit il y a longtemps et m’a dit que vous y trouveriez<br />
toutes les réponses à vos questions.<br />
— Où se trouve exactement le vignoble des Stenmark ?<br />
demanda Angie, pragmatique comme à son habitude.<br />
— La propriété se trouve près de la commune de<br />
Nuriootpa. Elle est traversée à deux reprises par la<br />
21
Change language